werkelijke
KOOPJES
uJ< V
KWARTJES-RECLAME
F.DAMIAAMSsZn
trouw
Veciaacdaq
Slagerij M. Hoogland
(4 pwttii een FHBTTSF07Q hemt ee Ui
BEELEN
Uw eerste
in 1954
63 cent
DONDERDAG n.m. 2 uur
in de REGGESTRAAT 76
Slagerij M. HOOGLAND
„Ik benen blijf bij Beelen"
woensdag 13 januari 1954
8
Een greep
C»O0' li VENSMIOOtlf N8i08l)F j uit onze
i{ZüGtli mmn*
of gaat U verhuizen?
MA,L|\
Bel 12456-14155-22279
Wij maken Uzv
rep ortages
Foto LUX
K. DE VRIES
met Chlorophyl
Als speciale openingsreclame
Zwanenberg's
GEKOOKTE HAM
NIERWORST
PORK
Reggestraat 76
Bloemstraat 15
Telefoon 5649
Telefoon 5405
IJmuiden
IJmuiden
WAT SLAGER HOOGLAND
SNIJDTIS KWALITEIT!
In elke omgevingop elk
uur van de dag, neemt Air-Wiek
prompt alle hinderlijke geuren weg.
Air-Wiek houdt woning en
kantoor opvallend fris.
Vraag uitsluitend de originele flacon Air-Wick a 2,40
Ttee öofCiUtftoasde. deuk uit
fU&n%óók.... WASSERIJ
mmm!
Let goed op
het loodje
PRACHT NYLONS, 60 gauge, 15 denier
van 4.50 NU 2.98
STEP-INS van 2.98 NU 1.65
DAMESROKKEN, zwart en bruin NU 9.98
ZUIVER WOLLEN STOF, 145 cm breed,
kleuren: bruin, zwart en marine
NU per meter 6.95
GEKLEURDE MOLTON DEKENS, 150 x 200
van 7-50 NU 5.60
FLANELLEN LAKENS, 150 x 220 NU 4.98
ONTBIJTLAKENSNU 3.25
HEREN-SINGLETS NU 0.79
GESTREEPTE HEREN-PYAMA'S NU 7.98
ZWARTE SAJET NU 1.59
v. WIJK'S WOL, bollen 50 gramNU 0.98
BREIWOL in diverse kleuren. 100 gram NU 1.69
Verder nog talrijke andere koopjes!
Bloemstraat b. d. Oud-Kath. Kerk
Tel. 4255
Ook verkoop op Voorzorg-, Samenwerking- en
Centraal Spaarfondszegels
V1
zonm
TAAI-TAAI. 200 gram 25
VIJGEN, 250 gram 25
DROP. 150 gram 25
PEPERMUNT. 6 rollen25
STOP HOEST, 6 rollen25
COCOSKOEKJES, 150 gram 25
ZAANSE JOOL (Br. Kermis), 200 gram25
BISKWIE, 200 gram 25
SODA, 3 pond 25
VERMICELLI. 300 gram 25
MACARONI. 300 gram 25
HAVERMOUT, 500 gram 25
ZWARTE BALLETJES, 150 gram25
ANIJSHAGEL, 200 gram 25
GEKLEURDE HAGEL, 200 gram25
Trompstraat 25 - Telefoon 4910 - IJmuiden-Oost.
Meervlictstraat 60 - Telefoon 5680 - Velsen
Zeestraat 40 - Telefoon 3778 - Beverwijk
Populierenlaan 60 Telefoon 3540 - Beverwijk
Regelmatig ontvangen wij uit
alle delen van de wereld
brieven met waarderende
woorden over onze werkwij
zen. - Vraag ons eens offerte
ZULVE5T4I* HAARLEM ♦TEL. 124 56
ook in het stadhuis.
Geef ons op aan de ambte
naar en meldt het ons dan
even.
KENNEMERLAAN 25
Tel. 4519. IJmuiden.
ROTAN
MEUBELEN
Alb, Cuypstr. 132, Amsterdam
Tel. 716390
Vraagt geïll. prospectus
r JA KIND,
MAAR IK HEB
GEEN TIJD MEER
OM TE KOKEN.
HAAL MAAR WAT
VOOR'T BROOD.
f NU NOGüir?^
U EET TOCH WEL
bereidde v
haar ouders een
BROOD? EN MOEDER^
HOUDT ZO VAN IETS WARMS
\WAT LAS IK TOCH LAATST
OVER EEN ffayCO VONDST?
EEN ZAKENMAN
SCHRIJFT:
In onze beide kantoren,
u-aar de dampen doordrin
gen uit de garage en waar
veel wordt gerookt, vol
doet Air-Wiek uitstekend.
TANDARTS
DEELT MEDE
In de prakiijkkamer ver
drijft Air-Wiek de medi-
camentenlucht; uit de
wachtkamer is nu tevens
de mcnscnlucht verdwe-
ncn.Vooral wanneerdera-
men dicht zijn is het in deze
ruimten vaak benauwd.
EEN NIET-ROKER.
Als nict-rokcr heb ik veel
last van de tabakslucht die
mijn buren verspreiden.
Voor flatbewoner? is Air-
Wiek werkelijk ideaal.
UIEN-CORVEE
Vroeger huilde ik tranen
met tuiten als ik uien
sneed. Met Air-Wiek naast
de snijplank kan ik uien
snijden zonder een traan
te laten.
GEEN LUXE
Air-Wick is waarlijk geen
luxe, maar een hygicni-
schenoodzaak.Niet alleen
voor huishoudelijk ge
bruik, maar ook voor kan
toren, wachtkamers en
restaurants.
EEN FEESTELIJKE LUNCHSCHOTEL bestaande uit
150 gram
samen voor slechts
haar nieuwe Vleeshouwerij
Telefoon 5649 IJmuiden
Wij geven U de garantie, dat in deze hypermoderne
vleeshouwerij, waar kosten noch moeite gespaard
zijn, U het kopen van Uw Vlees en Vleeswaren,
speciaal door onze verlichte Kijk-Koopjestoonbank
tot een waar genoegen zal worden gemaakt en ook
hier ons devies zal gelden:
rWAT RUIKT HIER ZO HEERLUK
ERWTENSOEP? HOE HEB JE DAT
'N FANTASTISCHE RoycO VONDST,
MAM HEERLIJKE
ERWTENSOEP
KLAAR
'N HALFUUR.
Geen wonder dat ze zo lekker
stevig wordt! Kijk maar in
't pak: échte erwten en toch
klaar binnen een half uur.
^°°R MENS^ EEN F'JSi£ NEUS
Bleekersvaartweg 20 Tel., 38189^ Heemstede.
NET ZO STEVIG
ALS EIGENGE
MAAKTE. DIE
zweert met de hand op 't hart Mevr.
E. van Houten-Schut, v. Tetstraat 15,
Hillegom, moeder van een groot gezin
en reeds 20 jaar trouwe klant van
Wasserij Beelen.,
•,,1k heb meestal 22 overhemden in twee
weken; dan kunt U zich wel voorstellen
hoe groot mijn héle was isl Daar is
zelf géén beginnen aan. Het zou veel
meer kosten en wel drie dagen duren
voor zó'n was kant en klaar in de kast
ligt. Nee, geef mij maar Wasserij
Beelen dat is veiliger, voordeliger
en ik heb meer tijd voor mijn
kinderen.",
IK SMUL,LIES.
VERRUKKELIJK DIE
RoyCO. EN WAT EEN
Alleen dan weet U zeker,
dat U de échte Gelderse
rookworst ontvangt.
Van Stegeman
Volgens origineel
Gelders recept.