Binnenkort rapport uit Delft
over het Hospitaalkerkschip
Agenda voor
Velsen
Voor kantoormachines
Kennemer c, Lantaarn
Revalidatie-werk in Veisen
ter hand genomen
„De Hoop" heen en weer
„Liefst zo dicht mogelijk bij de Job Gouda"
Nieuw laboratorium
op komst
Geen haring voor
„Postboy" in Ierse Zee
TAXI NODIG?
Onderzoekingstrawler
P. Honig jubileerde bij
„De Plaatwellerij
Chr. Visman
zaterdag 16 januari 1954
7
Filiaal „velct wasmachine Mu
Ook de „Cornelia Maria"
onderweg
„Janny" heeft motorpech
Velsense stichting tot hulp aan de misdeelde
medemens in oprichting
BEL 5000
Twaalf schepen maakten
vast in IJmuiden
Omzetten in November
voor enkele branches
onbevredigend
De elftallen van „Noord"
Slechts één
korfbalwedstrijd
Burgerlijke stand Velsen
Velsen-Tcrrasvogels
om de Velsense hegemonie
Negen elftallen van
„Stormvogels" in het veld
Barrevoets ballet
Ronde van Yelsen-Noord
op Zaterdag 29 Mei
MET DE REGELMAAT VAN EEN VEERPONTJE is de laatste weken het
witte model van het hospitaalkerkschip „De Hoop zoals het uit de tekenkamer
van scheepsbouwmeester De Voogd in Haarlem kwam, door de lange tank van
het scheepsbouwkundig Laboratorium der Technische Hogeschool in Delft ge
trokken. Het duurt niet lang meer hoogstens een paar weken of de vereni-
lang meer hoogster HH
ging, welke met de hulp van half Nederland het grootste deel van het geld voor
het nieuwe schip bil elkaar kreeg, zal van de mensen in Delft, die dagen met het
kleine model door het bassin hebben gevaren, een gedegen rapport krijgen. Over
wjjgÊm ^jg- \g van
af en
kunstje ifi het laboratorium. Hoe het
model zich gehouden heeft? De ingenieurs laten zich er niet over uit, want hun
conclusies zijn in de eerste plaats bestemd voor de heren van het hospitaalkerk
schip zelf. Zij vinden het alleen maar oprecht jammer, dat dit moilcl niet de
nieuw te bouwen sleeptank en de daarbij behorende nieuwe apparatuur heeft
mogen inwijden, want die Hoop is hen in al die weken echt een beetje na aan het
hart gaan liggen.
Het is overigens de eerste keer, dat de
T. H. (en als ge in Delft naar dit beroem
de instituut vraagt, is het noemen van deze
initialen al voldoende om hele risten weg
wijzende kinderen ten geleide te krijgen)
een dergelijk onderzoek doet. Het is een
diepgaand onderzoek geworden, waarbij
alle factoren, die op een schip kunnen in
werken zo getrouw mogelijk werden nage
bootst.
Het witte modelletje i? bovendien niet
alleen „in bad" geweest, maar ter verge
lijking zijn ook een namaak Job Goudaatje
en een kleine Antoni van Leeuwenhoek in
de tank wezen varèn. Omdat de Job als
een bizonder zeevaardig schip bekend
staat, waarop bij windkracfit zeven de net
ten neg rustig genaaid kunnen worden ter
wijl het trawlertje dwarszees ligt en de
Antoni van' Leeuwenhoek een erkende
slingerbak genoemd mag worden.
Daar tussen in moet dus De Hoop te
recht komen en dan liefst zo dicht mogelijk
bij de Job. De zeewaardigheid van de ver
kleinde Hoop, die overigens met volmaakte
precisie op één dertigste van de ware
grootte is nagemaakt, is om te beginnen in
vlak water getest en daarna kwamen er
golven bij. Golven, waarvoor een plunjer-
vormige golfmaker achter m het bassin
verantwoordelijk was en die aan de an
dere kant op een houten „strandje" uit
liepen. om geen weerkaatsingseffect te
krijgen. Als dat strandje er niet was ge
weest, waren de golven blijven „staan" als
mooie rugjes op en neer gaand water in
de bak nu liepen ze zoals dat Noordzee
golven van standing betaamt.
Geen materiaalbeproeving
Nu komen de weerstandsproeven nog
aan de beurt. Geen sterkteproeven dus,
want de Technische Hogeschool houdt zich
in haar laboratorium alleen op met wat de
Engelsen zo voortreffelijk en toch zo on
vertaalbaar „seakindness" noemen, terwijl
zij het materiaal zelf buiten beschouwing
laten en bijvoorbeeld het opbuigen van de
scheepsromp, wanneer die met de mid
scheeps op een golftop rust, niet onder
zoeken.
Dat kan overigens wel, maar kleinere
schepen voegen zich gauw naar de zee en
komen zelden in die ongemakkelijke po
sitie, die menige tanker in zijn voegen
kan doen kraken en niet zelden een enorm
uithoudingsvermogen van het geplaagde
schip vergt. Helaas kunnen er ook nog
geen schroefproeven genomen worden,
maar als straks de tank in het nieuwe ge
bouw klaar is, staat de Technische Hoge
school klaar voor alle eventualiteiten.
Dat wil tussen haakjes niet zeggen, dat
men in Delft alle mogelijke opdrachten
gaat uitvoeren, maar er zal toch voor het
scheepvaartkundig researchwerk een zeker
contact met de praktijk moeten blijven be
staan, zodat een opdrachtje af en toe wel
kom zal ziin. De Rijnscheepvaart bijvoor
beeld, die haar specifieke problemen kent,
krijgt in Delft straks een mooie stroom-
tank, \vaarin de stroonisnelheden onzer
grote rivieren voortreffelijk in kunnen
worden nagebootst.
Nooit de natuur
Terug echter naar de De Koop.
Binnenkort, als de weerstandsproeven
achter de rug en de conclusies getrokken
zijn, kan er dus een rapport over het schip
opgesteld worden.
Dat is een advies en niet meer, want de
geleerden zelf beseffen beter dan wie ook,
dat hun werk nooit de natuur met al haar
grillen kan nabootsen. De werkelijkheid
wordt zo dicht mogelijk benaderd, maar
een stevige grortdzee kan zelfs de weten
schap niet leveren. De korte deining van
de Lofoten zou misschien nog gaan, maar
de vreemde uitschieters van een zeetje,
dat plotseling een vlaag wind op de vloed-
stroom méé krijgt is weer te veel gevraagd
voor een sleeptank.
Niettemin wordt er in de proefzalen de
zer wetenschap het menselijk-mogelijke
gedaan, een schip, voor het aan de elemen
ten wordt toevertrouwd, zo scherp moge
lijk „door te kienen" en dat is al heel wat.
De scheepsbouwers die sinds het FAO-con-
gres in Parijs met hernieuwde belangstel
ling zijn gaan zoeken naar internationale
normen voor de visserij-veiligheid ter zee,
welke zo duidelijk samenhangt met de zee
waardigheid, zullen nog wel eens in Delft
terecht komen. Vermoedelijk is echter de
nieuwe De Hoop dan al een jaar of wat
in de vaart, want zulke molen:; malen
maar traag.
ADVERTENTIE
Trompstr.68 .Tel:5198 'Jmuiden
NVQSHflfkIKES. PflfllQ».HQflaDCN_SrOFZUIGEUS8nz.en
ZATERDAG 16 JANUARI:
IJMUIDEN
Thalia, 19 en 21.15 uur: „Verboden spel".
Instuifcommissie Ned. Herv. Kerk. 20
uur. Ned. Herv. Jeugdgebouw, Rem-
brandtlaan: Cabaretavond.
VELSEN-NOORD
Harmoniekapel „De Eendracht", 20 uur.
Gebouw Concordia, concert.
ZONDAG 17 JANUARI:
IJMUIDEN
Thalia, 15 uur: „Captain Scarlett, ridder
zonder vrees"; 19 en 21.15 uur: „Ver
boden spel".
Humanistisch Verbond, 10.30 uur, Cul
tureel Gebouw, lezing.
MAANDAG 18 JANUARI:
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Captain Scarlett, ridder
zonder vrees".
Nutsbibliotheek, HeidesUaat, geopend
van 1921.30 uur.
SANTPOORT
Commissie Ontspanning Ouden van Da
gen, 20 uur. Café „De Weijman", toneel-
uitvpering.
VELSEN
Raadhuis, 10—12 uur, spreekuur burge
meester van Velsen; 1517 uur, spreek
uur wethouder van Onderwijs; 14 uur:
vergadering gemeenteraad.
De trawler ..Postboy" van de VEM, die
vorige week Woensdag naar de Westkust
van Engeland vertrok, om te trachten nog
haring te vangen, heeft tot nu toe niet veel
succes gehad. Ook de trawlende „Onder
neming 2", de SCH 27, heeft niet veel ge
vangen. Beide schepen hebben de laatste
dagen wegens het slechte weer haast niet
kunnen vissen, maar op het echolood heb
ben de schippers ook geen haring ontdekt.
De „Postboy" zou het vandaag nog eens
aanzien en wanneer ook deze dag geen
resultaat oplevert, krijgt het schip nieuwe
orders. Inmiddels is de „Cornelia Maria",
de SCH 135, ook nog naar de Ierse Zee
vertrokken.
De Scheveningse loggers van de Verre
Visserij Maatschappij J. J. v. d. Toorn en
van Frank Vrolijk zeven in totaal
boeken geringe vangsten met de vleetvisse
rij in de buurt van de Waterfordrivier. De
SCH 63 en de 113 zullen ook nog naar de
Engelse Westkust vertrekken. De „Janny"
keert terug wegens motorpech.
De „Postboy" lag, evenals de trawlers op
de Noordzee, gisteravond te steken en
schipper P. Kor bee sprak over een storm
met orkaankracht. De trawler lag echter
goed, nog al onder de wal en op een hard
zeetje, zoals Korbee het noemde.
De Scheveningse logger SCH 61 „Janny"
van de rederij Frank Vrolijk meldde gister
avond tegen zeven uur, dat de koppeling of
de frictie achter de motor was gebroken en
men bij stormweer ten anker was gegaan
in de buurt van Falmouth.
De „Janny" was onderweg naar de Ierse
Zee voor de visserij op haring. Aanvanke
lijk zou men trachtten Falmouth binnen te
lopen, maar thans is het schip op de terug
reis naar Scheveningen.
Storm op de kust
Mark van Waveren, zoon van de heer T. van Waveren, voorzitter van de Stichting
Keukenhof te Lisse, heeft Donderdag de eersie steen gelegd van een paviljoen voor
de bloemsierkunsi. Het paviljoen zal een oppervlakte krijgen van 260 m.2. en een
overdekt terras met zitjes van 150 m2. In het gebouw zullen deskundigen demonstreren
wat men kan bereiken met bloemschikking in vazen en drijf schalen.
Vele weken lang heeft het witgelakte schaalmodel van het nieuwe hospitaalkerkschip
,.De Hoop" zijn baantje getrokken door de sleeptank van de Technische Hogeschool
in Delft. Over korte tijd wordt een rapport verwacht aangaande de zeewaardigheid
van het vaartuig; tut zolang is de bouwopdracht, waarvoor zes werven hadden
ingeschreven, aangehouden.
Het hoofdbestuur van de „Stichting tot
behartiging van de belangen van invaliden
in Velsen", zoals deze vereniging-of-stich-
ting-in-wording voorlopig wordt genoemd
als zodanig wordt ze ook bij de burgerij
ingeleid heeft gisteravond in hotel
Augusta in IJmuiden vergaderd en als in
leiding op de interne besprekingen, heeft
de voorzitter dr. G. A. M. Hunfeld een
kort overzicht gegeven van de revalidatie
in Nederland. Reeds in 1899 is men dit
werk hoewel klein van opzet en zeer sum
mier begonnen met de stichting van de
„Nederlandse vereniging voor gebrekki-
gen". In 1927 kwam de vereniging „Actio
vincit omnia" tot stand, in 1943 kwam het
rapport Van Rijn uit, waarin voor het
eerst de medische zijde van het werk werd
bekeken. Na de oorlog werd men zich in
legerkringen er van bewust een ereschuld
te hebben ten opzichte van gewonde en
invalide militairen en zo kwam in 1946
huize Aerdenburg in Doorn tot stand. In
1951 werden revalidatiecentra opgericht in
Rotterdam, Amsterdam en Enschedé, nadat
in 1947 de wet tot stand was gekomen voor
plaatsing van minder valide arbeiders.
In 1952 en '53 werden er rpovinciale
centra opgericht in Noord-Brabant en
Friesland. En thans in 1954 heeft het par
ticulier initiatief in Velsen geleid tot hulp
verlening.
Het revalidatieprobleem heeft, aldus dr.
Hunfeld, twee zijden, namelijk een medi
sche en een sociale. Men wil trachten zo
vlug mogelijk de tijdelijk uit het ax-beids-
proces uitgeschakelden zowel spychisch als
physiek te helpen. Daarbij is de phyehi-
sche hulp de moeilijkste, omdat het grote
moeite kost de patiënt zover te krijgen, dat
hij bevrijd wordt van zelfbeklag en uit
eigen wil ingeschakeld kan worden in het
arbeidsproces.
De physieke hulp berust uitsluitend bij
de medicus, die onder meer door plastie
ken en prothesen de eventueel ontbrekende
en geschonden lichaamsdelen kan doen
vervangen en herstellen.
Er zijn in het maatschappelijk bestel
4200 beroepen en de tijdelijk onvolwaardi-
gen terug te voeren in een hem passend
beroep is een der taken van de revalidatie.
Naast deze beide hulpcentra, de medische
en de psychische, staat het sociale cen
trum. Êr zijn momenteel in Nederland
450.000 invaliden, die niet helemaal vol
ledig werk kunnen verrichten.
Nieuwe stichting als
overbrugging
Het werk dat men in Velsen ter hand
heeft genomen is bedoeld als overbrug-
gingswerk tussen de taak van de sociale,
wettelijke hulp en het particulier initiatief.
In samenwerking met sociale zaken wil
men trachten zo vlug mogelijk de tijdelijk
uitgeschakelden te rehabiliteren.
In de gisteravond gehouden vergadering
is besloten zo spoedig mogelijk daadwer
kelijk niet dit werk te beginnen en heb
ben dr. Hunfeld en de heer P. Waai-den-
burg zich bereid verklaard zich met no
taris W. Boerlage te verstaan omtrent de
officiële oprichting.
Hoewel er nog maar weinig ruchtbaar
heid is gegeven aan deze nieuwe instantie
van hulp aan de medemens, staan er al
140 donateurs geboekt en kon penning
meester L. W. Boeree melding maken van
het binnenkomen van enige royale giften.
In het hoofdbestuur wordt de presidents
hamer gehanteerd door dr. Hunfeld.
Tweede voorzitter is de heer P. Waarden
burg geworden.
Secretaris is de heer J. P. van Mechelen
en penningmeester is de heer L. W. Boeree,
Julianakade 4 zwart, wiens giro-nummer
is 116 14 7.
ADVERTENTIE
Met het oog op het stormweer op de
Noordzee bleven vele schepen, die gister
middag en -avond van Amsterdam kwamen
te IJmuiden binnen liggen. Het waren in
trtaal twaalf schepen: de Manto, Oostzee,
Algarve, Ingarve, Vinga, Eastdale, Gelder
land 3, Meijenburg, Finse, Bellarussia,
Bocodossa en Nigerstroom. De loodsdien-
sten langs de hele kust werden in de voor
avond gestaakt.
Uit het cijfermateriaal, dat door het
Economisch Instituut voor de Middenstand
is gepubliceerd over het omzetverloop in
het midden- en kleinbedrijf in November
1953 kan worden geconcludeerd, dat de
omzet in die maand voor alle branches
bevredigend is geweest. Vooral in de
boekhandel, de schoenhandel en het bak
kersbedrijf werden veel lagere omzetten
geboekt dan November 1952.
November 1952 telde echter vijf Zater
dagen tegen November 1953 vier.
Het voor de maand November zeer zachte
weer heeft op de omzetten in een aantal
branches invloed uitgeoefend. De aldus be
spaarde gelden werden ten dele besteed
voor aankopen voor Sit. Nicolaas, hetgeen
tot gevolg had dat bijvoorbeeld in de
détailhandel in parfumerieën en die in
sportartikelen een niet onbelangrijke om-
zetvermeerdering werd geboekt. Ook in de
kantoorboekhandel, de détailhandel in
meubelen en de handel in ijzerwaren en
gereedschappen waren de November-om-
zetten in 1953 aanzienlijk hoger dan die
in 1952.
Een omzetdaling in vergelijking met
vorig jaar viel te constateren in de boek
handel- (14 pet.), in de détailhandel in
schoeisel (11 pet.) en in het rijwielbedrijf
(2 pet.).
De omzetten in textielwaren en huis
houdelijke artikelen waren 5 pet. hoger dan
in November 1952.
Ook in het banketbakkersbedrijf en in de
détailhandel in alcoholhoudende en alco
holvrije dranken werd enige omzettoe-
neming geboekt. Slechts in de tabakszaken
gaven de omzetten een kleine teruggang
te zien.
Tuinbouw Studieclub
In de koffiekamer van de begraafplaats
„Westerveld" zal voor de leden van de
Tuinbouwstudieclub Velsen en Omstreken
een geheel nieuwe bloembollenfilm wor
den vertoond. Ook de belangstellende niet-
leden kunnen deze voorstelling gratis bij
wonen, voor zover de plaatsruimte dit toe
laat. De aanvang is bepaald op 8 uur.
Naar wij vernemen ligt het in de bedoe
ling van de Visserij-inspectie de kotter An
toni van Leeuwenhoek, die tot nog toe het
onderzoek ter zee voor de inspectie diende,
te vervangen voor een trawler, welke uit
gerust zal worden met de meest moderne
navigatie- en visserijtxulpmidr.elen.
Als eerste jubilaris in 1954 aan „De
Plaatweilerij" werd de heer P. Honig in
gezelschap van zijn familie Vrijdagmor
gen hartelijk gehuldigd in het versierde
ontspanrkingslokaal van het bedrijf ter
gelegenheid van zijn vijfentwintigjarig
dienstverband, dat eigenlijk Woensdag 13
Januari gevierd had moeten worden.
De directeur, ir. E. F. Peltzer, vertelde
in een geestige toespraak over de kame
raadschap en het opgewekte humeur van
de jubilaris en hij noemde de humor een
onmisbaar element in het bedrijf. Voorts
bepaalde ir. Peltzer zich tot het verleden
van de jubilaris aan het bedrijf, waaruit
bleek, dat de heer Hcoig steeds een ge
zien en goed vakman is geweest. Nadat
de beste toekomst wensen waren uitge
sproken overhandigde de directeur het
vererend getuigschrift en de zilveren leg
penning namens de Maatschappij van Nij
verheid en Handel. Het geschenk van de
directie was in enveloppe, waarbij boven
dien een mand fleurige bloemen werd
aangeboden.
In een aardig rijm haalde de heer C.
Boot, als tolk van het personeel allerlei
grappige herinneringen op, zeer tot ple
zier van de jubilaris, die een geschenk in
enveloppe namens het jubileumfonds
kreeg.
Evenals-de- vorige- sprekers herinnerde
de heer C. Luttik namens de personeels-
vereniging aan het muzikale talent van
de' heer Honig en hij sprak de wens uit,
dat dit talent bij uitvoeringen van de per
soneelsvereniging nog eens zou mogen
blijken. Een mooie mand met bloemen
was het geschenk.
Tenslotte dankte de jubilaris voor dat
feestelijk onthaal, wat ook al op rijm ge
schiedde.
TOG-Kinheim (te Amsterdam): Kin-
heim: Th. Keirsgieter; A. Paap en S. de
Vries; C. de Boer, W. Groeneveld en J. v.
Hesselingen; J. Bleeker, H. Prinssen, A.
Prinssen en J. H. v. d. Wateren.
VVB-Energia (op „Watervliet" 14.30 u.):
WB: R. Nieuwenhuys; J. Roos en K. Kil;
F. Bruinzeel, P. de Wolf en P. Bleeker; A.
Both, J. v. d. Linde, F. Kooimans, J. Kers
bergen en J. Duineveld.
ADVERTENTIE
OFF. REMINGTON-DEALER
Velserduinplein - IJmuiden-O.
Tel. K 2550 - 4619
Onderhouds-abonnementen
Eigen technische dienst
Onder eigen hoed(e)
Er was ei-eis een hoofdagent
in Velsen, nijver dienaar van
de motorbrigade, die zich in
groot tenue en blinkend opge
poetst over de Lange Nieuw-
straat spoedde, teneinde zich
naar zijn bezigheden te be
geven. De laarzen blonken de
voorbijgangers tegemoet, de
knopen glommen om strijd en
de witte bandelier was zelden
zo wit geweest als op dit uur
vol werkensdorst en levens
vreugd.
Dat de passanten hem enigs
zins bevreemd gadesloegen,
was hem een reden te meer
om zich te verheugen met de
kleine vreugde, die een ver
zorgd habijt in iedere sterve
ling wakker roepen kan.
Onze hoofdagent begaf zich
dus opgetogen fluitend naar
het vervoermiddel, waarop hij
zich door Velsens dreven
pleegt te bewegen, toen er een
telefoontje uit het hoofdbu
reau voor hem rinkelde: of
de hoofdagent zich misschien
even naar het hoofd wilde
grijpen. Daar stond namelijk
een welgeschapen grijs-vilten
hoed op.
Lichtje uit
De ambtenaar van Gas en
Water, die met forse stem een
leerling van een IJmuidense
school tot de orde riep, toen
deze met een welgemikt schot
uit de vrije hand een gemeen
telijk lichtpunt verduisterde,
is even zwaar geschrokken van
een aantal omstanders, die
zich tegen hem keerden.
De ambtenaar nodigde na
melijk de baldader dringend
uit naast hem in een dienst
auto plaats te nemen voor een
kort bezoek aan het politie
bureau teneinde de conse
quenties van het nutteloze ka-
potgooien van nuttige straat
meubels te bespreken. Daar
zag de jongeman echter niets
in en toen hij halsstarrig bleef
weigeren, kreeg hij prompt
steun van een aantal zich ter
plaatse bevindende lieden, die
de ambtenaar niet, en de jon
gen -wel sympathiek stonden
te vinden.
Die gas- en waterman heeft
toen het politiebureel van d£
amok verwittigd met het ge-
volg, dat de knaap toch bij de en de strijdenden scheidde,
politie terecht is gekomen.
Was het wellicht aan weers
kanten een kwestie van de
„toon die het lied maakt"?
de man een Nieuwjaars
kaartje in een envelopje ge
stoken om het daarna te zen
den aan zijn ouders zij, die
dus veel heil en veel zegen
meer dan wie ook verdienden.
Maar er kwam helemaal
geen heil of zegen terug, zelfs
geen p.f., geen h.g. en er kon
niet eens een g.n. of een z.n.
af.
Toen is de man in een gru
welijke toorn ontstoken en
vastbesloten op de fiets ge
stapt om opheldering te halen.
De opheldering is er geko
men.
In de vorm van een wilde
vechtpartij als symbool van
g.n. en p.f., maar met andere
afkortingen als gespreksmo-
tieven. Dat duurde tot de
sterke arm zichzelf uitstrekte
Veel heil en zegen
Met zorgzame aandacht had
Nu zijn ze er nóg niet uit,
want niemand heeft het ver
lossende „Veel heil en zegen"
gehoord. Is het niet zo te
regelen, dat men elkaar alsnog
het dubbele toewenst, van wat
de ander jegens de tegenpartij
in het hoofd heeft? Dat is al
tijd goed.
Wel roken
De trein tussen Haarlem en
IJmuiden schijnt de aangewe
zen plek te zijn voor het op
voeren van luidruchtige tragi
comedies, want deze week zijn
daar van dik hout weer enige
kromme planken gezaagd door
een tweetal klanten van de
N.S. Ze zaten samen vredig in
een coupé, die van het bordje
„Niet Roken" was voorzien,
tot de een een onbedwingbare
lust in een offer aan de godin
Nicotinea kreeg en behoed
zaam een verpakt plukje tabak
tussen de lippen nam en er
tersluiks, doch onbevreesd de
brand in joeg.
Dat verdroot de ander uiter
mate. Hij wees zijn medereizi
ger dringend op allerlei din
gen, tot deze begon te vechten.
Tijdens de vijandelijkheden
sneefde de bril van de aankla
ger en er was vast nog meer
gebroken, als er geen geünifor
meerde vertegenwoordiger van
het gezag het slagveld had be
treden, die de aggressor tot een
rappe overeenkomst dwong.
Bril betalen en handje geven.
Nooit weer doen. Handen
thuis. En niet roken in Niet
Roken.
LAMPENIER.
Het korfbal programma voor de vereni
ging „Watervliet" is deze keer wel heel
mager. Er wordt namelijk alleen de wed
strijd DSV 1-Watervliet 3 gespeeld door de
senioren.
De opstelling is: Dames P. Oort, B. Pries
ter. J. Redeker, C. Meyer, G. Kollé, S. Wy-
nands; heren: H. v. Someren, B. K.?, J.
Sleyser, J. de Bok en K. Oosterveen.
Voor de adspiranten is de thuiswedstrijd
van de A-ploeg tegen de grootste concur
rent Haarlem A zeer belangrijk. Wint Wa
tervliet A, dan is het kampioenschap bijna
verzekerd: verliezen /de Watervlieters, dan
komen beide clubs gelijk.
Watervliet C ontvangt Oosterkwartier C.
GEBOREN: B. Baas—Dekker, z., Duinlust-
parkweg 48. Bloemendaal; J. Smit—Dunne
bier, d., Ladderbeekstraat 56, Velsen-N.; C.
M. Kaandorp—Kuijs, z.. Kon. Wilhelmina-
kade 25, IJmuiden; J. F. KrabHovingh, z.,
IJsselstraat 30, IJmuiden; J. M. G. Cardol—
van de Pol, z. en d.. Vlugthovenstraat 6,
Santpoort; A. KraaijeveldLeguit, z„ Dal
tonstraat 23, IJmuiden; J. G. Maasland-
Bakker, z„ Rijnstraat 39, IJmuiden; C.
KloosterhuisMolenkamp, d., van Popta-
plantsoen 11 rd., IJmuiden; R. Bos—Geus, d.,
Scheldestraat 20, IJmuiden; A. StolpBeen
tjes, d., Merwedestraat 94, IJmuiden; G. A.
van DorstenNieland, d., Gijzenveltplant-
soen 151, IJmuiden.
OVERLEDEN: E. C. N Koning. 76 j.. echt
genoot van M. P. van Duijvendijk. Zinne-
veltlaan 14. Santpoort.
ONDERTROUWD: P. Kor. Acaciastraat 6,
IJmuiden-O. en J. de Vries, Charlotte de
Bourbonlaan 3, Santpoort; E. A. van Duyn,
Engelmundusstraat 31, IJmuiden-O. en J. van
Son. Gerard Doustraat 17,IJmuiden-O.; J.
Krab, Kennemerlaan 61, IJmuiden en C. G.
Plokker, Vli
raad, Sieraa
leetstraat 10, IJmuiden: L. Sie-
dstraat 12, IJmuiden-O. en A.
Dekker, Huygensstraat 37, IJmuiden; Ch.
Haak, Roggevcenstraat 22, IJmuiden-O. en
W. C. Fr. Voets, de Ruijterstraat 91, IJmui
den-O.; Th. J. van Rhee, Kortenaerstraat 30,
IJmuiden-O. en N. Stam, van Wassenaer-
straat 43, IJmuiden-O.; D. Theeboom, Go-
vert Flinckstraat 362, Amsterdam en B. Prin.s
Warmenhovenstraat 71, IJmuiden.
GEHUWD: W. C. Broomans en P. Visser,
Kleverlaan 23. Bloemendaal; P. van Hesse
lingen en W. F. Fijen, Hunzestraat 12, IJmui
den; J. J. Timmers en G. Perisutti; K. War
denaar en A. Turkenburg, Rijnstraat 11,
IJmuiden; P. Hekman en C. Wardenaar,
Vechtstraat 55, IJmuiden; A. Koster en M. A.
de Jong, Hunzestraat 16, IJmuiden; H. L.
van der Vis en M. Geugies, Oranjestraat
41 zw., IJmuiden.
De elftallen, die elkaar Zondag a.s. in de
ontmoeting Velsen 1Terrasvogels de beide
&unten en de Santpoortse hegemonie zullen
etwisten, zijn als volgt samengesteld:
Velsen: De Graaf; Meyer, Tromp Sr.; v. d.
Enden, Wijker, Boon; Tromp Jr., Brouwer,
Bakkum, v. d. Heyden, Donker.
Terrasvogels: Akkerman Sr.; Bus, Akker
man Jr.; Disselköter, Röbken, Nieuwenweg;
Pellemans, Schipper, Van Vuuren, Goedhart,
Wijnen.
Het medespelen van Van Vuuren is nog
niet zeker.
RCH 1—Stormvogels 1, 14.30 uur. RCH 2—
Stormvogels 2. 12.30 uur. Haarlem 4—Storm
vogels 3, 10 uur. VSV 6Stormvogels 5, 10 uur,
terrein VSV (Hagelingerweg). Kennemers 7—
Stormvogels 6, 9.45 uur. DSS 4Stormvo
gels 7, 12 uur. VVB 4Stormvogels 8. 9.45 uur.
Stormvogels 9—Bloemendaal 7, 10 uur, ter
rein Schoonenberg.
Het eerste elftal komt als volgt in het veld:
J. Venus
D. v. d. Oever. M. Ponte.
C. Post. H. J. Snoeks. J. Tol.
J. Luppens, Fr. Venus, F. Westers, J. P.
Snoeks. G. K. Drager.
Reserve: H. Keuris, J. van Vliet.
De volgende gevonden voorwerpen zijn van
8 tot 15 Januari aan het Velsense hoofdbureau
van politie, Tiberiusplein no. 1, kamer 4,
binnen gebracht. Inlichtingen uitsluitend
op iedere werkdag van 11 tot 12 en van 16
tot 17 uur. met uitzondering van Zaterdag
middag. (Telefonisch geen inlichtingen).
Portemonnaie. want, herenrijwiel, biljet
van 50.—, hond, polshorloge, muts, shawl,
kous (nylon), sleutel, schaartje, damesrijwiel,
paar handschoenen, overall, bril, halsdoek,
haarstrik. capuchon, vulpotlood, paar wanten,
armband, kussen, handschoen, portefeuille,
dekkleed, fietstassen, leren jas. ceintuur, al
pino, halssnoer, baal havermout, gymschoen,
herenhoed, paar kousen (nylon) ballet
schoentje.
De traditioneel wordende ronde van Vel-
sen-Noord zal dit jaar worden gehouden op
Zaterdag 29 Mei.
De organisatie berust bij de rennersclub
„Kennemerland".
IEV-Spaarndam uitgesteld
De voetbalwedstrijd IEVSpaarndam,
die voor Zondagmiddag op „Rooswijk"
was vastgesteld, zal wegens kerkelijke
reden op verzoek van IEV later worden
gespeeld.