Inventaris Thilant II" voor Jeugdcentrale Visserij-varia J De ontwikkeling van de krant" Wijk aan Zee Genoegelijk blijspel voor Vrouwengilde Heemskerk 8 Gebaar van gemeentebestuur jegens jeugdzorg Prof. dr. Baschwitz sprak voor het I.V.A.O. Zilveren jubilarissen met gouden insigne gesierd Lezing over Joegoslavië Oprichtsters „De Zeezan gertjes" gehuldigd Scheepvaart Het nieuwe punten raadsel Voer jonge hersens Paarden- en hittenfonds had gunstig jaar DONDERDAG 21 JANUARI 1954 Naar wij vernemen heeft het Velsense gemeentebestuur de inventaris van het drijvende dijkwcrkershótel „Thilant II'' geschonken aan Je Velser Jeugdcentrale, die er een dankbaar gebruik van kan ma ken hij het inrichten van een toekomstig clubhuis. Deze inboedel komt de VJC, die nog steeds doende is met de verwerving van een vast jeugdhuis, later met dépendance in de duinen, uitstekend van pas. De radio met pick up, de keukenuitrusting, de speeltafels en het verdere meubilair zullen in het clubhuis prachtige diensten kunnen bewijzen. Zoals de burgemeester in zijn 9* ..Perswetenschappen en massa-psycholo gie zijn niet te scheiden. Het lezend pu bliek is de onzichtbare massa en deze massa wordt gevormd doordat de ene mens in wisselwerking treedt met de an dere. De courantenlezer is een denkend mens. die behoefte heeft deel te nemen Nieuwjaarsrede meedeelde, is de kans groot, dat- de oude school aan de Botha- straat in Oud-IJmuiden als clubhuis voor de VJC kan worden ingericht. Vergunning voor bakkerij Burgemeester en Wethouders van Vel- sen delen mee, dat bij hun besluit van 19 Januari 1954 ingevolge de Hinderwet vergunning is verleend aan G. Wilderom te IJmuiden, tot het oprichten van een banketbakkerij in het perceel Kennemer- laan 88 te IJmuiden. Op de gisteravond gehouden feestavond van de Nederlandse Christelijke Beambten Bond zijn vijf leden van het Christelijk Nationaal Vakverbond, die 25 jaar lid wa ren gehuldigd. Namens het hoofdbestuur van het CNV sprak de heer J. v. Verseveld uit Den Haag de jubilarissen toe en prees hen om hun trouwe diensten. Zij ontvin gen allen het gouden CNV insigne met oorkonde en een boekwerk. De heren J. Blok, J. Hofman P. Koffeman, J. Wakker en P. J. Wories waren met deze onderschei ding zeer in hun schik en hebben menige hand moeten drukken. De stemming zat er trouwens toch al in. Daarvoor had de voordrachtkunstenaar de heer N. P. Bu- walda en een muziekgezelschap onder lei ding van de heer K. Hammer gezorgd. Een succesnummer was het optreden van de kunstfluiter P. Gleysteen, die een dankbaar applaus oogstte. Mejuffrouw Mary Verhey j~\ "tm i zon® onder begeleiding van Hammer's mu- HG'VCI^ZVIJK ziek enige populaire liederen, die zeer in de smaak vielen. De voorzitter, de heer J. H. van der Schoor, die de avond opende, meende, dat een dergelijke contactavond 2eer bij droeg tot betere onderlinge ver standhoudingen. In samenwerking met de R.K. Handels-, Kantoorbedienden en Winkelpersoneels- bond, hield de Katholieke Werknemende Middenstand, afdeling Beverwijk, gister- j avond in de bovenzaal van café Timmer een avond, die op hoog cultureel peil stond, i De heer J. Sengers, voorzitter van de KWM verwelkomde de vele belangstellen- j den en sprak de hoop uit. dat de belang- j stelling voor de ontspannings-avond, die op 24 Februari in dezelfde zaal zal worden gehouden, nog groter zal zijn. Er zal dan een cabaret met soirée dansante worden gegeven, waarvoor enige prima krachten I zijn uitgenodigd. De heer J. Dominicus uit Alkmaar, die aan dat, wat in de wereld gebeurt en als T zodanig is hii deskundig. De mening dat de !n J52 fn bezofk br?cht aan Joegoslavië, courant zich" moet richten naar de minder nield «'steravond een lezing over vele pun- ontwikkelden. is verkeerd. Wjj zün allen minder ontwikkeld op velerlei gebied en wat wij aan ontwikkeling opdoen huiten ons vak, doen wij op door middel van de ten, die interessant en door de vertoonde lichtbeelden zeer bezienswaardig waren. Hij behandelde onder meer de kwestie Triest, Kardinaal Stepinac van Zagreb, courant.' Het coiirantenlezend publiek is f .kl.edfrd.rach,^n' de i,euf>d> de verhouding tot Oost cn West en de kerkvervolging. Uit deze lezing bleek wel. dat er over „het land van Tito" meningen bestaan die in niet dom. Dit is de essentie uit de practi- sche ervaring in de journalistiek". Dit is de mening van prof. dr. Basch witz. die hij gisteravond in het gebouw aan de Van Diepenstraat kenbaar maakte aan een klein, maar toegewijd aantal leden van het Instituut voor Arbeidersontwikkeling uit Beverwijk en Velsen-Nooró. Het aangekondigde onderwerp „De ont wikkeling van de krant" belichtte spreker uit het oogpunt van de lezer, zodat het, volgens hem. beter was te spreken over: de verhouding tussen courant en lezer in de ontwikkeling van de tijd. „Met zeven mijlslaarzen" naar hij zeide, doorliep prof. Baschwitz de historie van de courant, van de gedrukte brieven en de overheidspropa- ganda uit de tijd van de tachtigjarige oorlog via de toevoeging van kunstrubriek en gemengd nieuws kort na de Franse re volutie en via de in Amerika omstreeks 1830 door Bennett ingevoerde reportages iaar de omstreeks vijftig jaren geleden in getreden verandering, waarmee de courant zich meer ging instellen op het publiek en daarmee aan populariteit won. De vaak nu nog heersende vrees, dat de sensatiecourant het winnen zal van het meer serieuze blad, achtte spreker een verschijnsel van voorbijgaande aard. Een serieuze courant, aldus prof. Baschwitz moet zodanig worden opgemaakt, dat de lezer hem met genoegen leest. De journa list moet de kunst verstaan toegang tot de lezers te krijgen. Na deze inleiding heeft zich tussen de spreker en zijn, in een kring om hem ge schaard klein auditorium een interessan vraaggesprek ontwikkeld. Filmmiddag voor Schulpen- en Meerweiden speeltuinen De besturen van de speeltuinvereni gingen „Schulpen" en „De Meerweiden" zullen de kinderen van de leden op Zater dag 30 Januari in het gemeentelijk ont span ningslokaal aan de Van Diepenstraa ontha len op een amusant film programma 'Dete filmvoorstelling wordt verzorgd door het Instituut van Onderwijsfilms en bestaat uit de vertoning van een achttal amusante en culturele rolprenten. „Kindervreugd" zorgt voor geestelijke ontspanning Naar aanleiding van een in de laatste jaarvergadering van de speeltuinvereniging „Kindervreugd" genomen besluit, heeft het bestuur, zowel voor de kinderen van de le den als voor de leden zelf, een feestelijke ontspanning voorbereid. Zaterdagmiddag krijger, de kinderen hun feest in het club gebouw aan de Doodweg, waarbij men zich de medewerking heeft verzekerd van een goochelaar cn telepaath. De bijeen komsten zijn om twee uur voor de jonge ren van 5 tot 8 jaar en-voor de oudere kin deren van 8 tot 12 jaar om vier uur. Op de Zaterdagen. 30 Januari en 20 Februari zijn er de ouderavonden met medewerking van het cabaretgezelschap Morel uit Amster dam. Voor de Oost-Priesterhulp Het bezoek van de kapelwagen voor Oost-Priesterhulp aan de badplaats heeft een aantal goederen en een* bedrag van f 250.opgebracht. De inwoners van Wijk aan Zee hebben Woensdagavond in café „De Zon" aan de dames Vis en Van der Helm, die vijfen twintig jaar geleden de kinderoperette- vereniging „De Zeezangertjes" hebben op gericht, een warme hulde gebracht. Ter gelegenheid van dit zilveren feest had zich een comité gevormd, bestaande uit me vrouw Jaape, de heer cn mevrouw Wort- man en de heer Blokker, dat bij de bevol king gelden had ingezameld. Bij monde van de heer M. P. M. Wortmam mochten de dames elk een fraaie lederen handtas in ontvangst nemen en van de heer Blok ker kregen zij nog een groot bedrag aan geld. De heer Wortman sprak warme woor den van waardering aan het adres van beide aames en noemde het een belang rijk feit dat deze vereniging zich in zo grote bloei mag verheugen en wenste de dames toe dat zij zich nog vele jaren aan dit mooie werk zullen wijden. Bij deze woorden sloten zich nog ver schillende sprekers aan en zij lieten deze vergezeld gaan van een bloemenhulde. Namens de kinderen mochten de jubila rissen een fruitmand in ontvangst nemen. flagrante strijd met de werkelijkheid zijn. Beverwijkse P.v.d.A. vergaderde Na het jaarverslag van de secretaris van de afdeling Beverwijk van de P.v.d.A., de heer G. W. 't Hart, volgde het verslag van de penningmeesteresse mevr. G. van Wijn gaarden. die kon mededelen dat de afdeling 70 in kas had, hetgeen tot tevredenheid stemde. De begroting voor 1954 werd vastgesteld, waarna verslag door de raads fractie werd uitgebracht, hetgeen tot een geanimeerde discussie leidde. De komende verkiezingsactie voor Provinciale Staten werd onder de loupe genomen en de orga nisatie hiervan werd opgedragen aan het Federatiebestuur en de afdelingen Bever wijk en Wijk aan Zee. Deze verkiezingen staan in het middelpunt van de belangstel ling, daar de uitslag van groot belang is voor de controle op Gedeputeerde Staten en voor het beleid van de regering in het algemeen. Ook de samenstelling van de Eerste Kamer houdt hiermee sterk verband. De afdeling Beverwijk bereidt zich thans reeds voor op een actie om tijdens de ver kiezingen beslagen ten ijs te komen. Voor zitter S. Koelingh dankte voor de opkomst en besloot deze huishoudelijke vergadering. Grondonderzoek en bodemkartering Voor de leden van de Tuinbouwstudie- club zal de hoofdassistent Bodemkartering en Grondonderzoek de heer van Heusden uit Lisse op Vrijdag 22 Januari een lezing houden. De heer Van Heusden zal spreken over „Grondonderzoek in de diepere lagen en de kalkrijkheid". De leden van het Katholieke Vrouwen gilde te Beverwijk hebben Woensdag in het K.S.A.-gebouw een genoeglijke avond be leefd aan de toneelvoorstelling, welke door de toneelgroep van het bouwfonds „Sint Jan" uit Haarlem verzorgd werd. Dit en semble gaf namelijk onder regie van Jan Lubbers een opvoering van het blijspel „Op Afbetaling" van Jac. Ballings, door Gerard Nielen bewerkt. Dit is een volmaakt pretentieloos stukje, van een reeds dikwijls beproefde soort, waarvan er op het dozijn één wordt toegegeven. Met de hierin ten tonele gevoerde personen hebben wij in talloze andere kluchten al kennis gemaakt, waardoor de intrige slechts weinig verras sende elementen vertoonde. Zo ontbrak de tyrannieke echtgenote evenmin als de lank moedige papa. En de dochter des huizes, die door mama ten koste van alles aan de rijke pretendent gekoppeld wordt, of schoon het lieve kind zelf een sympathieke jongeling bemint, is nu ook niet bepaald een originele vondst. Ten overvloede is er nog een lichtzinnige zoon. de oogappel van zijn moeder, die zich wegens fraude in de macht van de man bevindt, die zijn zuster tracht te benaderen, met welke vermelding het verdere verloop dan waarschijnlijk wel duidelijk zal zijn. Over de goede afloop heeft ongetwijfeld geen enkele toeschouwer zich zorgen gemaakt, waarvoor aan het slot dan ook weinig reden bleek te bestaan. De opvoering geschiedde vlot en in een tempo, dat voor een dergelijk blijspel nu eenmaal is vereist. Er werden verscheidene Aanvoer op Urk. Dinsdag werd door 10 vaartuigen op Urk aangevoerd: 702 pond snoekbaars 70-76 cent, 27 pond rode baars 80-84 cent, 346 pond blei 9-10 cent en 20 pond karper 15 cent, alles per pond. Succes. Aangezien de bemanningen van de vier WIRON-kotters varen op een percentage van de besomming, zonder vaste gage of garantieloon, was er in 1953 na het afsluiten van een collectieve arbeidsover eenkomst tussen de rederij van de WIRON- maatsrhappij en de Centrale Bond ander zijds, verschil van opvatting ontstaan over de kinderbijslaguitbetaling voor de opva renden van de WIRON-kotters over de da gen, dat de opvarenden binnen waren. De Centrale Bond meende dat de mannen van WIRON-kotters recht op uitkering hebben. Het Gemeenschappelijk Administratie Kan toor te Haarlem nam het standpunt in dat „over de tussenliggende dagen, waarover geen loon wordt uitgekeerd, ook geen kin derbijslag kan worden vergoed". Het be stuur van de Bedrijfsvereniging heeft nu uitspraak gedaan, dat de opvarenden van de WIRON-kotters over de tussen de rei zen in liggende dagen kinderbijslag zal worden uitbetaald. December. Dat de weersomstandighe den een belangrijke rol spelen bij de ha ringvangst is duidelijk in December 1953 aangetoond. In December 1952 werd aan marktwaardige haring 75.413 kisten aange voerd. Hiervan werden 66.134 kisten ha ring verkocht en 9279 kisten opgehouden. In December 1953 bedroeg de aanvoer van haring 156.740 kisten. 1141 kisten werden als niet marktwaardig afgekeurd, zodat 155.599 kisten marktwaardige haring is aangevoerd. Door de vishandel werden 80.375 kisten afgenomen en 75.224 kisten haring moesten worden opgehouden. Hoe wel dus 14.000 kisten haring meer werden verkocht dan in December 1952, is de op gehouden hoeveelheid over December 1953 vrijwel gelijk aan de gehele aanvoer over de Decembermaand 1952. Haring uit het Kanaal. Dinsdag is er ondanks het slechte weer toch in het Ka naal „op het droge" nog vrij veel haring gevangen. Daar er in IJmuiden geen haring werd aangevoerd hebben verschillende auto's uit Bresketis de weg naar IJmuiden gevonden. De haring is door de vishandel gekocht. geslaagde typeringen vertoond, die mede voor het grote lachsucces verantwoordelijk zijn geweest: de gemoedelijke oom Nice- phorus van Wim Hubbers bijvoorbeeld en de pinnige Debora van Bep Dahmen. Ook Gé Balmakas (als de zelfverzekerde beurs man) was uitstekend, waarbij de laconieke Bartel Kwist van A v. d. Putten zich be hoorlijk aansloot. Het traditionele jonge paar werd door Ria Bremer en Henk Leef- ïang sympathiek voorgesteld, al moest van laatstgenoemde de lage intonatie worden afgekeurd. De bescheiden roller, van het echtpaar Hammei werden door Giel Mar- chand en An Beck met niet minder animo vervuld. JAN VAN DAM. Aalsdijk. 20 v. Rotterdam te New York. Abbedljk, 19 v. Antwerpen te Rotterdam. Agamemnon, 20 v. Philadelphia te Turk» eil. Albireo, 20 v. Dover te Las Palmas. Alcyone. 19 v. Bahia n. Antwerpen. Aldabi. pas. 20 Lissabon n. Rio de Janeiro. Algemb. 19 v. Antwerpen n. Rotterdam. Alphacca, 19 v. Santos n. Buenos Aires. Amstelbrug, 20 v. Antwerpen n. R dam Amstelland, pass. 19 St. Paulsrock n. St. Vincent Arendskerk, 19 v. Marseille n. Antweipen. Aagtekerk, 19 v. Port Soedan n. Aden. Abbedijk. pas. 19 Vlissingen n. Rotterdam. Aiamak, 19 te Colombo. Aletta, 19 te Pladju. Amor. 19 te Tripoli. Amstelkroon, 19 v. Amsterdam n. West Indië. Arendskerk. 19 te Marseille. Abbekcrk, 20 v. Genua te Port Said. Albireo, 20 v. Las Palmas n. Recife. Algenib, 20 v. Zuici-Amerika te R'dam. Amstelbrug, pass. 20 Vlissingen te R'dam verw. Alehiba 19 280 m. NO. St. Vincent. Alöaramin, 19 90 m. ZW. Kp. Matapan. Alwaki, 19 200 m. Z.ZO. New York. Amstetpark. 19 200 m. Z. Panama. Arkeldijk. 19 450 m. O.NO. Fayal. Arundo. pass. 19 Str. Lombok n. Fremantle. Exeldijk, 19 450 m. NW. Flores. Bantam, 20 te Singapore. Boskoop. 20 v. Aruba n. Barranqullla. Biommersdijk. 19 te New York. Blijdendijk. 19 te Boston. Baarn, 19 te Manta. Baud. 19 v. Buleleng n. Makassar. Chama, 22 te Stanlow verw. Clavella. 27 te Oian verw. Cleodora. 20 te Bahrein. Caltex Delft. pass. 19 Bougaroni n- Sidon. Caltex Leiden. 19 100 m. O- Malta n. Sidon. Caltex Nederland, 19 125 m. ZW. Ouessant. Caltex Pernis. 19 45 m. ZW. Casquets. Caltex The Hague. 19 70 m. NO Algiers. Caltex Utrecht. 19 220 m. W. Sidon. Castor. 19 1200 m. ZW. Azoren. Ceronia. 19 100 m. ZW. Natuna eil. Cistula. 19 250 m O.ZO. Billiton. Corilla. pas. 19 Str. Soenda n. Miri. Cronenburgh. 19 dwars Wight n. Bordeaux. Diemerdijk. 19 te Hamburg. Drente. 20 te Balikpapan. Eemland, 19 te llheos. Esso Amsterdam, 19 v. Aruba te Roterdam. Eendracht, pass. 19 Ouessant n. Haifa. F.nggano, 16 te Rangoon. Ena. 19 120 m. ZO. Okinawa. Friesland (SSM), 19 50 m. NO. v. d. Humber. Grote Beer, 19 te New York. Gaasterkerk. 20 v. Hamburg te Bremen. Gaasterland, 20 v. Rio Grande do Sul te Puerto Alegie. Graveland. 20 v. Recife te Bahia. Helena, 19 v. Puerto Barrios n Tampa. Hathor, pass. 19 Ouessant n. Oran. Hector, 19 te Famagusta. Hilversum, 20 Aden gepass. n Mena el Ahmadi. Hydra. 19 v. San Juan n. Antwerpen. Helder. 19 v. Bremen n. Antwerpen. Hera. 18 180 m. N. Mona eil. Joh. v. Oldenbarnevelt, pass. 19 Guardafut na»r Fremantle. Kieldrecht. 19 v. Zamboanga n. Singapore. Kedoe. pass. 19 Guardafui n. Port Said. Kota Baroe. 19 v Houston n. New Orleans Kota Inten. 19 v New Orleans n. Charleston. Kota Cede. 20 Minikoy gepass. n. Suez. Larenberg. 19 v. Lagos n. Cotonu. Laagkerk, 19 v. Boulogne n. R'dam. Leersum, 19 v. Amsterdam te Mobile. Lemsterkerk. 19 v. Rotterdam n. Port Said Laertes, pas. 20 Perim n. Suez. I^eopoldskerk 20 te Suez. Laurenskerk, pass. 19 te Antwerpen. Le Maire. 19 v. Palembamg n. Tjilatjap. Leuvekeik, pass. 19 Balcaren n. Marseille Liseta, 19 480 m. Z.ZO. Bangkok. Malea. 20 Shellhaven verw. Martsa, 19 te Liverpool. Marken. 19 te Muscat. Meerkerk. 19 v. Amsterdam n. Bremen. Mitra, 19 te Ummsaid. Muiderkerk. 20 te Nagoya. Manoeran, 19 210 m. O. Ceylon. Mariekerk. 19 270 m O. Walwisbaai Merwede, 19 180 m. W.ZW. Lands End. Modjokerto. 19 220 m. O. Ceylon. Noordam. 19 560 m. N.NO. Flores n. New Vork. Noordwijk, pass. 19 Jamaica n. Puerto La Cruz. Nigerstroom. pass. 19 Vlissingen n. Dakar. Omala, 30 te Brisbane verwacht. Oberon. 20 v. Baltimore te Curasao. Ootmarsum. 19 v. Jacksonville n. Le Havre. Ondina. pass. 19 Singapore n. Pladju. Oranjefontein, pass. 19 Finisterre n. Las Pa'.mas Ovula, 19 te Curasao verwacht- Crestes. dwars Startpoint r. W. Indië. Polyphemus. 19 v. Tj. Priok n. Belawan. Poelau Laut, 19 v. New York n. Casablanca. 1, Hratrrce DONDERDAG, 21 Januari 1954. Beste kinderen, Vandaag ga ik jullie ie's van de specht vertellen en daar ik jammer genoeg geen portret van de:e timmerman van het bos" bezit, heb ik toch (voor de gezelligheid en met de gedachte aan de komende lente) er maar een zonnig plaatje bij gezet. De grote bonte specht dan is irr ons land onder de andere soorten spechten wel de meest bekende. Het is een flinke vogel, die soms wel vijfentwintig centimeter lang kan worden. Boven op ae rug is hij zwart, de vleugels en zijden van de kop zijn wit evenals de onderkant en een vlek op hals en schouders. Op het achterhoofd draagt deze ..bonte" vogel echter een prachtige scharlakenrode streep. Zijn grote snavel is loodgrijs. Zijn groene familielid lijkt, in grootte precies op hem, is echter geheel groen van kleur met dezelfde vuurrode kuif. Het voedsel van de spechten bestaat uit insecten en hun eieren, larven en poppen, noten en bessen. Bij het voedsel zoeken hakt de specht met zijn sterke snavel in de boomschors. De lange mét fijne weer- haakjes bezette tong wordt diep in de holte gestoken, tot in de gangen van de hout-kevertjes en houtwesp-larven; die dan naar buiten getrokken en opgegeten worden. De groene specht kun je wel op de grond zien in het gras bijvoorbeeld vandaar ook zijn groene schutkleur), want deze vogel eet ook graag mierenpoppen en komt daarom veel bij mierenhopen. En na dit spechten-verhaal maar gauw naar onze brieven. Als eersten heb ik hier de briefjes van een paar nieuwelingen. BAKKERINNETJE, je bent van harte welkom bij ons en je schuilnaam is voor de „bakker". Je mag hem dus houden. Ik vind dat je heel netjes geschreven hebt hoor cn dat terwijl je nog maar zo kort op school bent. Vertel je me volgende keer eens waar je woont, want je was vergeten je adres er bij te schrijven. Ook ZOEKLICHTJE mag haar schuil naam houden en we halen haar met vreug de in. Leuke schuilnaam heb jij gevonden, zeg! In welke klas zit je? Prettig, dat je meteen je verjaardagsdatum er bij schreef. Doe je ook mee met de nieuwe raadsel ronde volgende week? Leuk, MANESTRAAL, dat je weer eens geschreven hebt. Ik hoop ook dat je nu een tijd lang tot mijn trouwe schrijvers gaat behoren. Ja, het is eigenlijk geen echte winter dit jaar. Toen sneeuw en vorst om de hoek kwamen kijken, zijn ze meteen maar weer hard weggehold, daar heb je niet veel aan. Maar ik denk dat veel men sen met het oog op de dure brandstof dit zachte weer toch wel prettiger zullen vin den. Ik zal eens zien of ik zo'n raadsel voor je vinden kan. Jammer dat je het tweede spreekwoord niet ontdekt had. Kon je er niet uitkomen? CLEMATIS, je moet maar het eerste deel van ons hoekje lezen, daar staat wat in over je specht. Bij mij in de tuin komt toevallig vaak een groene op visite. Ik sta soms lange pozen naar het driftige wer ken van die vogel te kijken. Het is niet zo heel zelden, dat je een specht ziet, want het zijn geen trekvogels. Ik kan me voorstellen, dat je de plaat jes voor dat album spaart, het lijkt me in teressant. MARJANNEKE stuurt alleen de oplos sing van het raadsel. Je hebt nu al je tijd wel nodig met Vaders verjaardag in het vooruitzicht! WIELRENNER heeft naar de betekenis van de spreekwoorden gevraagd. Meestal heeft een spreekwoord twee betekenissen: een letterlijke en een figuurlijke. De letterlijke betekenis van het tweede spreekwoord is dus, dat een stil water meestal heel diep is, want een snelstro- mend beekje of een snelle, smalle rivier is altijd ondiep. De figuurlijke betekenis is moeilijker te begrijpen, maar als je het ondiepe en het diepe water maar voor ogen houdt is het niet zo erg ingewikkeld. Een vrolijk, goedlachs mens (het snelstromen- de beekje) gaat overal luchtiger overheen, denkt niet zo diep; een stil, in zich zelf gekeerd mens (het stille water) tobt veel maakt het zich moeilijker, denkt over allej veel dieper na en is ook voor anderen veel minder gemakkelijk te begrijpen. En dit laatste is het juist waarom het spreek woord misschien een minder gunstige be tekenis heeft gekregen, als de mensen een ander mens niet goed begrijpen, gaan ze er gauw wat achter zoeken en wordt zo'n mens met een beetje argwaan „een stil water" genoemd. Schrijf me maar eens of je mijn lange verhaal zo begrepen hebt. Wat prettig, ZEEMEERMIN, dat je broertje vooruit gaat. Ik hoop dat hij spoe dig weer naar huis mag. Dat is zeker wel een gezellige middag geweest in Amster dam? Vertel je mij er in je volgende brief wat van? Inderdaad heb je in het voor jaar meer aan een mooie fiets dan op het ogenblik. Die verandering van je naam zal wel een zet-fout geweest zijn. Jammer, dat je één raadsel overgeslagen hebt, maar vol gende ronde ga je weer moedig beginnen. Afgesproken? HARDLOPER heeft een nest-kastje voor de vogels gemaakt en het samen met zijn vader in de tuin opgehangen. Ik hoop voor je. dat er van het voorjaar een vo gelpaartje in komt nestelen. Vergeet je niet het nieuws dan gauw aan me te melden? Bij STEROOGJE thuis heerst de griep. Ja. als er één begint, volgen de anderen meestal trouw. Ik heb het gelukkig dit najaar al gehad, dus ik hoop dat het mij geen tweede keer overkomt. Was het eten lekker dat je zelf gekookt had? Vertel eens wat je klaargemaakt hebt. Tot slot een keurig nette brief van WOELWATER. Kind, het leek wel ge drukt, zo mooi regelmatig had je de let ters neergezet. M'n compliment, hoor! Is je kettinkje al af en welke kleur hebben de kraaltjes? Je hoeft dus de poes niet te versieren, want'de hond zal haar wel even aftakelen. Grappig was dat zeg! Je vader zal wel blij geweest zijn met zijn verjaars cadeau. Leuk, dat het boek zo naar je zin was. Dit was ons laatste briefje deze week. Tot de volgende keer! TANTE ELS (Briefjes vóór Dinsdag Kennemerlaan 186, IJmuiden of aan de bezorger meegeven). Het laatste raadsel van deze ronde is niet gemakkelijk. De totaal-uitslag wordt dus volgende week bekend gemaakt. We zullen eens zien wie er met het boek van door gaat. Als je alle woorden goed inge vuld hebt kun je op de kruisjes van bo ven naar beneden vier woorden lezen, die verband houden met onze kalender. X X voordracht X X ontroering X X uit naam van X X stappen, schrijden X X niet kogelrond X X trouwend X X aftreksel X X geluid van motoren X X noodlottig X X bestrijken of oliën X X naden lossnijden Het raadsel is weer tien punten waard. Tante Els feliciteert: BEUKENBLAD, die morgen jarig is, STIKSTERTJE, die Zondag dubbel feest gaat vieren en KRAAI, die Maandag de feesteling thuis wordt. Allemaal veel geluk en veel plezier! CJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOeX)OOOOOOOC>OOOOOOOOOOOOOOOl De oplossing van het vorige weekraad- sel is: „Hoge bomen vangen veel wind" en „Stille waters hebben diepe gronden". Puntentelling: Zeemeermin: 9 10 Clematis 10+10 10 Wielrenner 7 10 10 Marjanneke 9+10 10 Hardloper 10 10 10 Woelwater 10 10+10 Steroogje 9 10 10 Conducteur 10+10 Sonja 6 Manestraal 5 ■m. Het onderling Paarden - en Hittenfonds te Heemskerk heeft in zaal Nijman de jaarvergadering gehouden, waarop de \oorzitter, de heer G. Koper, kon consta teren dat het afgelopen jaar voor deze vereniging vrij gunstig is verlopen. Het waarborgfonds heeft oen bedrag van f 113.500 in kas, aldus het jaarverslag van de heer G. Termes, waaruit tevens bleek dat de vereniging thans 176 leden tel-t. In 1953 zijn twaalf paarden gestorven, die zeventig percent van de waarde hebben opgebracht. Bij de bestuursverkiezing werden de he ren G. Termes en G. Koper herkozen en in plaats van de heer N. Commandeur, die niet herkiesbaar was, zag de heer J. Brandjes zich in het bestuur opgenomen. De heer Commandeur werd door de voor zitter hartelijk toegesproken en mocht als blijk van waardering een kist sigaren in ontvangst nemen. Prins Fred. Hendrik. 19 v. Huil te R'dam. Prins Maunts. 19 Casquets gepass. n. Dakar. Pnns Willem V, 20 te Gandia. Prins Willem v. Oranje. 19 v. St. John n. Le Havre. Pygmalion, pas. 19 Vlissingen n. San Juan. Prins Fred. Willem. 19 dwars Wight n. R dam. Prins Joh. W. Frlso. 19 dwars Den Helder. Radja. 18 te Calcutta. Rafaela, 19 v. Pladju n. Bangkok. Rijndam, 20 Hoek v. Holland verwacht. Ruys. 19 v. Mauritius n. Belawan. Reyniersz, 20 te Soerabaja. Sloterdijk, 19 v. Rotterdam n. Hamburg. Stad Dordrecht, pass. 19 Ouessant naar Porto Empedocle. Sommelsdijk, pass. 19 Gibraltar n. Halifax. Saparoea, 19 v. Marseille n. Antwerpen. Stad Arnhem, 20 te Koewalt verwacht. Sunetta, 19 v. Tarakan n. Pladju. Sarangan, 18 v. San Ftanclsco n. Manilla. Stad Amsterdam, 19 v. Narvik te Immingham. Schie. 19 dwars Kp. de Gata n. Sevilla. Schiedijk. 18 480 m. W.t.Z. Bermuda. Sited recht, 19 570 m. W.NW. Tristan da Cunha Soestdijk. 19 720 m. W.t.N. Minikoy. Stad Maastricht. 19 t.h.v. Oporto n. Palermo. Stad Schiedam. 19 60 m. ZW. Oporto. Stanvac Benakat, 19 v. Singapore n. Pladju. Straat Makassar, 19 720 m. W.ZW. Sabang. Teiresias, 19 v. Liverpool n. Le Havre. Tomori. 19 v. Belawan n. Aden. Tara, 20 v. Bremen te Hamburg. Tarakan, pass. 19 Perim n. Bahrein. Thalatta. pas. 20 Aden n. Zuez. Tabian, 19 570 m. W.ZW. Volcano eil. Tankhaven I, 19 v. Sungeigerong n. Belawan. Tankhaven III, 19 v. Sungeigeiong n. Bangkok Tasman. 19 v. Tj. Priok n. Belawan. Tjibantjet, 19 110 m. NO. Okinawa. Tjiluwah, 20 te Singapore. Tjipondok, 19 rede Semarang. Tjisadane, 19 120 m. ZW. Okinawa. Van Heutsz. 20 te Hongkong. Van Riebeeck, 19 v. Makassar n. Buleleng. Wonogiri, 20 te Balikpapan. Waal, 20 v. Bremen te Amsterdam. Waterman, 19 v. Amsterdam n. Kaapstad. Weltevreden, pass. 19 Ouessant n. Algiers. Westland, 19 v. Santos n Montevideo. Willem Ruys. 20 700 m. O. ten Z. Guardafui. Wa inga poe, 20 te Bima. Wieldrecht, 19 90 m. W. Gibraltar. IJsel, pass. 20 Gibraltar n. Genua. Zijpenberg, 19 v. Beyrouth n. Emden. KLEINE VAART Agiena. pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen. Algarve, 20 v. Antwerpen n. Garston. Arnoudspolder 19 in Golf v Biscaye n. Lissabon Att, vertr. 20 v. Antwerpen n. Avonmouth. Anna b. vertr. 20 v. Requejade n. Terneuzen. Boreas, 19 te Lissabon n. Amsterdam. Barracuda. 20 v. Rotterdam n. Ellesmereport. Birmingham, 19 op de Tyne. Betty Anne. 20 Boness verwacht. Bill, 20 v. Casablanca te Berwick verw. Beekbergen, vertr. 20 v. La Pallice n. Requejada Bornrif. 19 te Great Yarmouth. Claes Compaen. 20 v. Sharpness te Barry. Catharina, 19 v. Swansea te Rouaan. Cornelia b II, 20 v. Rotterdam te Loctudy. Cornelia b I, 22 v. Carthagena te Portsmouth verwacht. Coolhaven, 20 v. IJmuiden n. Rotterdam. Gerrie, verm. 20 of 21 v. Cork n. Cardiff. Deneb. 19 te Fulham verwacht. Diligentia. te Isle of Grain. Daviena Goekoop, 20 v. Roscoff n. Portsmouth. Deo Douce. 19 v. Rouaan n. Rotterdam. Depa, 19 v. Delfzijl te Esbjerg. Duiveland. 19 op de Tyne. Dollard, 19 v. BrunsbUttel te IJmuiden. Draco, 19 v. Triest n. Rijeka Driebergen, 19 v. Catania n. Carthagena. Erebus, pass. 20 Vlissingen n. Oporto. Ferocia, 20 v. Caen n. Avonmouth. Fiducia, 19 v. Maassluis n. Londen. Fivel, pass. 20 Vlissingen n. Hamburg. Frans, 19 v. Kopenhagen n. Rotterdam. Gaasterland, 19 v. Harlingen te Leith. Hartel, 20 v. Cardiff te Quimper verw. Hast I, 19 v. Whitehaven te Antwerpen. Henrica, 21 v. Swansea te Rotterdam verw Henrica b. verm. 20 v. Esbjerg n. Maassluis. Haskerland. 19 v. Harlingen te Goole. Batavier III, pass. 19 Finisterre n. Bordeaux. Binnenhaven, 20 te Agadir. Blue Boy, 19 v. Boston n. Maassluis. Hebe Nobel. 19 v. Dundee n. Faversham. Import. 22 v. Lissabond te Antwerpen verw. Ingeborg, verm. 19 v. Hertonas n. Bergen. Jan Kreumer. 19 v. Blyth n. Oostende. Jo. 19 v. Ertvelde te Londen. Jokurma, 19 v. St. Valery te Londen. Jutland. 19 v. Rouaan n. Odense. Jonex, I 20 v. Zee terug te Vlissingen. Jorina. 19 v. Londen te Dublin. Kenitra. 19 v. Casablanca te Nantes. Kemphaan, vertr. 20 v. Aarhus n. Masnedsund. Koningshaven. 20 v. Londen n. Rotterdam. Lydia, 20 v. Saxkobing n. Vejle. Marjan. 21 v. Antwerpen te kopenhagen verw. May Mere. 19 v. Newcastle. Maystar, 19 nog te Bergen. Manta. pass. 20 Vlissingen n. Antwerpen. Merwehaven, 19 v. Rouen n. Casablanca. Maasym. pass. 19 Gotland n. Grangemouth. Meres, 19 dwars Dover n. Las Palmas. Meuse. 17 te Eastham. Mies, 19 v. Plymouth te Rouaan. Mirzam. 19 v. Casablanca te Rouaan. Muphrid, pass. 19 IJmuiden n. Dundalk. Mypuck, 19 rede Cuxhaven. Marcelle. 20 v. Rotterdam. Margaretha, 20 v. Antweipen te Vlissingen Maikab. 19 v. Vlissingen te Londen. Missouri, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen. Monica. 19 v. Rotterdam te Belfast. Nassauhaven. pass. 19 Kiel n. Gothenburg. Nieuwehaven. 20 v. Gothenburg te Rotterdam verwacht. Nederland. 20 te Vlissingen. Nieuwland. 20 v. Grangemouth n. Rotterdam. Noorderhaven, pass. 20 Brunsbüttel n. Kopen hagen. Peter 19 v. Galway n. Ballina. Pnecda, 19 v. Marseille te Casablanca. Portvliet, 19 nog te Esbjerg. Prior. 19 v. Sables d'Olonne n. Le Trequir. Rema. 17 te Portsmouth. R>ka, 20 v. Antwerpen te Plymouth. Rijnhaven, vertr. 21 v. Duinkerken n. R'dam. Soemba, 19 v. Liverpool n. Swansea. Spurt, pass. 20 Vlissingen n Antwerpen. Sambre, 19 v. Parijs n. Rotterdam. Strijpe, 20 v. Rotterdam n. Boness. Taurus. 19 te Vlissingen. Theodora, 19 v. Goole n. Bergen. Tom v. d. Helde. 19 v. Marseille te Casablanca Toos, 19 v. Methil te Hamburg. Taormina, verm. 20 v. Hull n. Maassluis. Theano, 20 v. Dublin te Belfast. Trompenburgh, 19 v. Kingslynn n. R'dam. Ton, 20 v. Antwerpen te Ipswich verw. Ton, pass. 20 Vlissingen n. Ipswich. Vrouwepolder, pass. 19 Finisterre n. Oporto. Wickenburgh, 19 v. Middlesbro n. Londen. Westlaan, 20 v. Hamburg te R'dam verw. im, 19 v. Tonnay Charente te Bordeaux. Zeevaart, pass. 20 Vlissingen n. Alloa. SLEEPVAART Ebre, 19 te Dover schuilen n. Honfleur. Gele Zee, met, tanker 19 90 m. Z. Kreta. Goeree. 19 dwars Ameland n. Memel met bok Loire, pass. 19 Casquets n. R'dam zonder sleep Oceaan, met zuiger en bak. 19 140 m. O ZO. Kp. St. Vincent n. Rotterdam. Poolzee. 19 pass. Azoren n. Rotterdam. Rode Zee. 19 te Belfast Thames. 19 120 m. O. Curasao n. Belem. Zwarte Zee, met Duivendijk 19 540 m. ZW. Flores POOOOOOOOOOOOCMOOOOOCXJIjfMlonnrYyirinrKxyxy WEEKABONNEMENTEN dienen uiterlijk op Woensdag te worden betaald, daar de bezorgers op Donder dag moeten afrekenen. DE ADMINISTRATIE.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1954 | | pagina 10