Moderne motortrawler
VGZ op weg naar
de tweede klasse
Agenda voor
Veis en
Havenberichten
AUTO OF MOTORRIJLES?
Kennemer
Lantaarn
Visserij - varia
van alle gemakken voorzien
Sterke Canadees voor kabeljauw
en robbenvangst
T\
4
4
Heemskerk
Overwinning op Johez
Experiment bij
Sparta
Vroeg begin van nieuw
houtseizoen
AREND REIJM
het adres
5
LANGS SLUIZEN EN HAVENS
r-
ft
Ondanks koude goed
concert van „St. Caecilia"
Elfduizend gulden kinder
postzegels verkocht
TAFELTENNIS
Gym in de zaal
Gewichtheffers van
„Hercules" in actie
„Lise" opent bij Van Gelder
Scheepvaart
DINSDAG 2 FEBRUARI 1954
Onze rubriek „Langs Sluizen en Havens" presenteert vandaag een nieuwe motor
trawler, die nog net in 1953 kon worden afgeleverd. Onze vissers zullen dit schip ver
moedelijk niet op de Noordzee aantreffen en of het ooit in lJmuiden zal markten is
eveneens de grote vraag. De thuishaven van deze nieuwe trawler is namelijk Halifax
in New Schotland, een kleine 3000 mijlen hier vandaan en het zou er voor dat gebied
slecht uitzien, wanneer de daar thuisbehorende vissersvaartuigen de lange toqht over
de Atlantische Oceaan moesten maken om in de Noordzee hun kostje op te diepen.
Eerder is bij de West Europeese landen de drang aanwezig om de bij de Canadeese
Oostkust gelegen visgronden op te zoeken, zodat onze vissers na verloop van jaren
toch dit nieuwe schip nog wel eens tegen kunnen komen.
Bij die te watorlaitiing kreeg het de naam
„Theta" en de gebeurtenis vond plaats aan
de Clyde bij een werf, dlie niet zo bekend
is op het gebied van de bouw van trawlers,
zoals bijvoorbeeld Hail'l en Lewis in Aber
deen. De bouwers van de „Theta'* zijn
L. Lamont en Co. Ltd.. die hun bedrijf heb
ben in Port Glasgow. De bouw geshiedde
in opdracht van de in 1949 opgerichte
rederij Christensen Canadian Enterprise
Ltd., gevestigd te Montreal. De „Theta" is
het tweedie schip dat bij Lamont is besteld
voor de Canadese reders.
In 1950 kwam gereed de 849 bruto regis
ter ton metende „Theron", welke tweemaal
zo groot is als de „Theta". Van de „Theta"
is hierbij een silhouet afgebeeld en hoewel
trawlgalgen niet ontbreken heeft het schip
toch bijzonderheden, die men bij een nor
male trawler niet aantreft. Zowel de
„Theta" als de „Tberon" zijn niet alleen
gebouwd om er de trawlervisserij mede uit
te oefenen maar ook om dienst te doen als
jager op zeehonden. Deze twee bedrijven
heeft de rederij tot uitdrukking gebracht
in een embleem op de schoorsteen, name
lijk door er een kabeljauw en een zeehond
op aan te brengen.
„De Gieteling" naar
beroepstoneelavond
De vereniging „De Gieteling" brengt op
Donderdag 11 Februari met de leden een
bezoek aan een beroepstoneelavond, waar
op het Rotterdams Toneel zal opvoeren het
blijspel „Voor iedere vrouw komt eens de
tijd". Men bezoekt de uitvoering in de
Stadsschouwburg te Haarlem.
Onderlinge wedstrijden
van „lJmuiden"
De onderlinge wedstrijden voor de af
delingen dames en adspirant dames van de
Christelijke Gymnastiekvereniging „lJmui
den" zullen worden gehouden op Vrijdag,
12 Februari, in de gymnastiekzaal van de
Marnixschool.
DEM-lid naar Elfstedentocht
De bekende lange afstandloper van D. E. M.
Henk Adrichem, doet vandaag mee aan de
Friese elfstedentocht.
Kijkpost naar robben.
Bij de robbenjacht is een uitkijkplaats
hoog in de mast onmisbaar, vandaar dat
we bij beide schepen een kraaiennest in
de voorste mast aantreffen.
De scheepshuid is extra versterkt voor
de vaart in ijs in de Poolzee. De bovenbouw,
die opvallend hoog is, is van aluminium.
De bruto inhoud van de „Theta" bedraagt
430 reg. ton. Wat de afmetingen betreft past
het schip naast 'de in lJmuiden thuisbe
horende „Haarlem". Over alles meet de
„Theta" 50,29 m, tussen de loodlijnen
46.15 m, de breedte is 8,56 m en de holte
4,27 m. De zes cyl. British Po'ar diesel
motor ontwikkelt evenveel paardekrachten
als de stoommachine van de „Haarlem",
namelijk 800 pk.
Radar.
De moderne navigatiemiddelen worden
gecompleteerd met radar, welke apparaten
zijn ondergebracht itn de ruime hut, tevens
kaartenkamer achter de stuurhut.
De schipper behoeft niet tegen zijn kooi
op te kijken wanneer hij na vermoeide
dienst op de brug uit wil blazen op de bank,
want hij heeft een aparte salon naast een
wasgelegenheid en een en ander doet niet
onder voor dergelijke gelegenheden op
koopvaardijschepen.
De kok in de kombuis zal zich geen zorg
maken als het electrisch fornuis om de een
of andere reden mocht uitvallen, want hij
heeft er ook een diie met olie gestookt
wordt.
De accommodatie voor de bemanning is
in het achterschip. Tijdens de jacht op
zeehonden worden de robben-jagers onder
gebracht in het logies onder de bak in het
voorschip. Opmerkelijk is dat ten behoeve
van de logiezen onder diek zoveel patrijs
poorten zijn aangebracht, iets dat bij onze
schepen bijna niet voorkomt.
Met de „Theta" heeft de Chriistensen
Canadian Enterprise Ltd. haar vijfde schip
in d/ienst gesteld, tevens het tweede, dat
rechtstreeks in opdracht van de rederij
werd gebouwd. Dit nieuwgebouwde schip
is tevens de grootste. Het kwam in 1950
gereed, heet „Theron" en is met de „Theta"
gestationneerd in Halifax. De drie schepen,
waarmede men in 1949 begon zijn van
kleiner formaat en afkomstig uit de Ver
enigde Staten, toen 18 a 20 jaar oud. Het
waren de bij Bath Iron Works gebouwde
trawlers Notre Dame, Fordham en Illinois
die na door Christereen te zijn overge
nomen respect, als Truls, Titus en Tem,
St. John's op New Foumd'land als thuis
haven kregen.
ARIE VAN DER VEER
(Nadruk verboden)
Weinig aanvoer op Urk
Door de vorst kon vorige week slechts
een etmaal op het IJselmeer worden gevist.
De vangsten waren gering te noemen. De
aanvoeren van snoekbaars varieerden van
3 tot 129 pond per span en de prijzen van
6266 cent per pond. De vangsten rode
baars waren van 7 tot 56 pond per span
(twee vaartuigen). De prijzen rode baars
liepen van 7478 cent per pond. Blei aan
voeren gingen van 12 tot 626 pond. De prijs
liep van 89 cent per pond. De verdiensten
waren slechts van 5 tot 100 per vaar
tuig. Vorige week werd in totaal aange
voerd: 263 pond snoekbaars; 79 pond rode
baars en 1658 pond voorn. De omzet was
377,54.
WOENSDAG 3 FEBRUARI
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „Moulin Rouge".
I. v. A. O., 20 uur, Cultureel Centrum,
lezing.
Cultureel Gebouw, 20 uur: lezing en films
reisbureau.
Vclser Jazz Sociëty, 20 uur, café Van der
Lem, lezing.
DRIEHUIS:
Oranjevereniging „Driehuis", 20 uur,
Koffiekamer Westerveld, filmvoorstel
ling.
DONDERDAG 4 FEBRUARI
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „Moulin Rouge".
Advendo, 20 uur, Ned. Herv. Jeugdge-
bouw, Rembrandtlaan, toneeluitvoering.
VELSEN:
Raadhuis. 9.3012 uur, spreekuur wet
houder van Openbare Werken 1012
uur, spreekuur wethouder van Sociale
Zaken.
1
yM
\jT
\f irt
--CJ
£L
VISSERIJ-ARCHIEF
SR1E VAN OER VEER
UMUIOEN
MT .THETA'
19S3 PORT 5LAS50V
Met de rob en de kabeljauw in het schoorsteenmerk is de „Theta" typisch een trawler,
die voor de visserij op hoge breedtegraden is gebouwd.
Geslaagd
Voor <Je te Amsterdam gehouden prac-
tijkexarjiens Machineschrijven slaagden de
dames A. Klinkenberg, N. Bootsman, D.
Moleman en L. v. d. Pijl.
Voor de examens Steno zijn ge
slaagd de dames mejuffrouw I. v. Leeu
wen en mejuffrouw L. Post; de laatste met
lof. Allen werden opgeleid door het Insti
tuut van Otterlo te lJmuiden.
Grondstofaanvoer
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is Dinsdagmorgen aangekomen het Zweed
se s.s. „Hollandia" met een lading van 1000
ton houtstof uit Gothenburg.
Het R.K. famfarecorps „St. Caecilia" te
Heemskerk heeft Dinsdagavond in het
Marquette-theater de donateurs vergast op
concert, dat als goed geslaagd beschouwd
mag worden, daar de muzikanten er in
slaagden, de koude in de zaal bijna geheel
te doen vergeten.
Onder de bezielende leiding van de heer
Lou Teryoort was al dadelijk na de mars
„Uit volle borst" het contact met het pu
bliek gelegd, dat gedurende de hele avond
is gebleven.
Het programma vermeldde grotendeels
meer populaire werken als Saint Triphon"
van Arthur Ney en „Symphonetta" van
Albert Thiery.
Medewerking aan deze avond werd ver
leend door het gezelschap „Fantasta", dat
de talrijke aanwezigen vele staaltjes van
acrobatiek en evenwichtskunst liet zien
door op fietsen en andere voertuigen van
vreemdsoortige vorm op het toneel rond te
toeren.
Klaverjasdrive van K.A.J.
De K.A.J. te Heemskerk organiseert op
Maandag 8 Februari in het KSA.-gebouw
een klaverjas-drive.
J. Catnpertschool met 1006.-
aan de Velsense top
De verkoop van de kinderpostzegels in
Velsen en omstreken heeft in '53 11.391,45
opgebracht. Hiervan werd 10 421 bijeen
gebracht door de leerlingen van scholen en
ƒ970,45 door de leden van de,Unie van
Vrouwelijke Vrijwilligers, afdeling lJmui
den. In 1952 was de opbrengst in totaal
8.738,25, waarvan 7.875,75 van de scho
len.
De leerlingen van de Beverwijkse scho
len verzamelden 5485; in Driehuis op de
J. Campertschool 1.006 en de St. Joannes
ULO 469. Te Santpoort op de Brederode-
school 256, Ad. van Nassauschool 689.
School met de Bijbel 430 en de St. Lidui-
naschool 148. In Velsen Noord op de St.
Josephschool 444, Watervlietschool 302,
Da Costaschool 144, Gymn. Felisenum
287, Gem. Huishoudschool 388.
Op de scholen in IJmuiden-Oost en
De tafeltenniswedstryd tussen de eerste
teams van V. G. Z. en Johez, die met zoveel
spanning tegemoet werd gezien, is te Haar
lem gespeeld en eindigde na een enerverende
strijd in een 61 overwinning van dc Vel-
senaren.
Als eersten kwamen tegen elkaar uit Deus
en v. d. Mark, waarbij Deus na drie sets als
overwinnaar uit de strijd kwam. Dit was een
grote ruggesteun voor V. G. Z., daar v. d.
Mark als sterkste speler van Johez bekend
staat. In de volgende strijd tussen Ales en
Idzinga kon Ales echter geen moment tot het
gewone spel komen, zodat dit een punt voor
Johez werd. Luyben had in de eerste wed-
IJmuiden-West werden de volgende bedra- I strijd zodanig met zenuwen te kampen, dat
gen verzameld: Julianaschool 105, E. van
Soeterwoudeschool 134, Moerbergschool
643, Claraschool 189, H. Hartschool 97,
Insingerscbool 735, Marnixschool 262,
Comité-school 252, Emmaschool 387,
Rijks H.B.S. 943, P. Vermeulenschool
164, Jan Ligthartschool 360, Theo Thijs-
senschool 352, V.G.L.O. School 318, F. L.
Ossendorpschool 348, Huishoudschool
14, St. Antoniusschool 381 en de St.
Adelbert V.G.L.O. 174.
Het landelijk en plaatselijk comité dankt
allen, die hebben meegewerkt, de actie te
doen slagen.
Naar aanleiding van de Zaterdagavond
in gebouw „Concordia" te houden uitvoe
ring van de gymnastiekvereniging „Spar
ta", die vorig jaar wegens het niet beschik
baar zijn van het oefenlokaal in de Water
vlietschool niet kon doorgaan, kan meege
deeld worden dat deze avond een „experi
menteel" karakter krijgt.
De uitvoerenden zullen niet op het to
neel optreden, maar in de zaal zelf. Het be
stuur heeft gemeend dit te moeten doen
om redenen van technische aard. Er wordt
bovendien ruimte mee gewonnen.
Het publiek zal rond de toestellen en op
de gaanderij plaats kunnen nemen. Mocht
een en ander slagen, dan zal zulk een
„zaaluitvoering" in de toekomst wel meer
worden toegepast. Inmiddels heeft „Spar
ta" wegens haar in October te vieren gou
den bestaansfeest plannen in studie voor
een waardig festijn. Met de thans 250 wer
kende leden die „Sparta" telt, wordt een
aantrekkelijk feestprogramma voorbereid.
Zondag werden in gebouw Amicitia in Den
Haag de kampioenschappen gewichtheffen
van Nederland gehouden. A. Keisgieter van
Hërcules, lJmuiden werd derde in de afde
ling licht zwaargewicht. Hij verwerkte in
totaal een gewicht van 290 kilo. Kampioen
in deze afdeling werd N. d. Haas van Leiden,
die 302ui kilo verwerkte. F. H. Mosseveldt
van DCIJ werd tweede met een totaal ver
werkt gewicht van 292"i kilo. Het was jam
mer, dat Keisgieter bij zijn laatste beurt,
'125 kilo stoten) faalde, anders had hij de
kampioen nog benaderd. F. H. Buis van Her
cules, lJmuiden werd in het zwaarmidden-
gewicht vierde met een totaal verwerkt ge
wicht van 270 kilo. Ook hij miste de laatste
stootbeurten. Kampioen in deze afdeling
werd v. Teeuwen van PSV, Eindhoven. Hij
verwerkte een totaal gewicht van 297'.4
kilo, een fraaie prestatie als men weet, dat
de zwaargewicht kampioen ook 297'i kilo
verwerkte.
Dinsdag 2 Februari kwamen de haven
van lJmuiden binnen: Virgo van Rotterdam.
Lisetta van Rotterdam. Molenkerk van Rot
terdam. Karl Christiaan van Rotterdam.
Berwick van Christiansand, Krautstand v.
Bremen. Niagara van Swansea. Schie van
Bremen. Trito van Dublin. Fiat van Ant
werpen. Glory van Antwerpen. Jutland van
Norrköping. Dieter Waltraut van Hamburg.
Vertrokken zijn. Julia naar Antwerpen.
Holderness naar Goole. Baltic naar Struis.
Durwald naar Odessa. Anna Thorn naar
Kopenhagen. Bittern naar Rotterdam. Hor-
nem naar Rotterdam. Pieter Hubert naar
Rotterdam. Swift naar Londen. Jans naar
Londen. Zaanstroom naar Hull.
hij van de niet zo sterke Stevens verloor.
Toen Deus de tweede wedstrijd verloor, was
de stand 31 voor Johez en was er niet veel
kans meer. Toen Luyben op keurige wijze
van v. d. Mark won en Ales de gelijkmaker
scoorde, herleefde de hoop. De wedstrijd tus
sen Idzinga en Luyben gaf daarna een vol-
Veel vroeger dan in voorgaande jaren is
Dinsdagavond voor de papierfabriek Van
Gelder Zonen de eerste boot met papier
hout voor het nieuwe seizoen voor de
steiger gekomen. Het Finse s.s. „Lise", dat
een lading van 614 vadem hout uit de
Finse haven Sörnass aanvoerde, was trou
wens Zondagavond al binnen, maar heeft
door het lossen van grondstoffen uit an
dere zeeschepen op een losbeurt moeten
wachten.
De „Lise" heeft zich nog vrij door de
Oostzee kunnen begeven en daardoor een
vlotte reis gehad. Als dit schip enige dagen
later zou zijn vertrokken van de laadhaven
had het ijs in de Oostzee de vaart zeker
niet zo gemakkelijk gemaakt.
Gewoonlijk werd het eerste hout voor
Van Gelder pas aangevoerd einde Maart
of begin April, zodat de Fin wel buitenge
woon vroeg is.
ledige keer aan de strijd, doordat Luyben met
prachtig en gedurfd spel de medespelers be
wees, dat ook in deze zaal goed tafeltennis
gespeeld kan worden. Hierdoor was het zelf
vertrouwen bij V.G.Z. volledig hersteld, ter
wijl dat van Johez zienderogen daalde, het
geen vooral tot uiting kwam, toen de stand
35 voor V.G-Z. was, door een overtuigende
overwinning van Deus. De wedstrijd v. d.
Mark—Ales kon de beslissing brengen. Van
der Mark bleek niet opgewassen tegen de
taak, om van deze laatste kans voor Johez ge
bruik te maken, terwijl Ales meedogenloos
elke fout afstrafte en met 217 en 2113 een
eind aan alle spanning maakte.
De talrijke V.G.Z.'ers, die als supporters
waren meegegaan, staken hun vreugde niet
onder stoelen of banken, terwijl ook Johez-
mensen direct V.G.Z. van harte gelukwensten.
Doordat de dubbclpartij niet meer van be
lang was, kon hier eindelijk onbevangen ge
speeld worden, waarbij tenslotte Johez mei.
2220 en 2422 zegevierde en de einduitslag
zodoende 64 voor V. G. Z. werd.
De andere uitslagen van de afgelopen week
waren
Velsen 4—V. G. Z. 4 4—6
G. T. T. C. 6—V. G. Z. 3 2—8
Erepoort in de Van Kalkarstraat
Ter gelegenheid van het vijfenveertig
jarig huwelijksfeest van de heer en me
vrouw J. van der Linde, dat vandaag
wordt gevierd, is voor hun woning aan de
Van Kalkarstraat 2 een mooie erepoort op
gericht.
Het initiatief hiertoe is uitgegaan van de
buurtvereniging „Wijkeroog", waarvan
het bruidspaar lid is.
ADVERTENTIE
Dennenstraat 12 IJmuiden-Oost Tel. 6280
Hagelingerweg 131 - Santpoort - Tel. 8930
Zevenenzeventig kilogram weegt deze Grote Vier-conferentie van marsepein, gemaakt
door een Berlijnse chocoladefabriek, waar men er 164 werkuren aan heeft besteed.
De figuren zijn ongeveer 90 centimeter hoog.
Adinda, 1 v. Haiphong n. Sungeigerong.
Algenib, 1 v. Ham'"i-j te Antwerpen.
Armilla, 2 te Haiphong
Aagtedijk, 1 v. Victoria n. New York.
Axeldijk, 1 v. Hambiug n. Bremen.
Alioth, pass. 1 Fernando Noronha n. Antwerpen
Ainati, 1 340 m. Z. ten W. Santos.
Alphacca, 2 v. Montevideo te Paranagua.
Aludra, 1 v. Puerto Alegre n. Rio Grande do Sul
Andijk, 2 v. Hamburg n. Rotterdam.
Alchiba, 2 v. Antw. n. Rotterdam.
Agamemnon, 30 v. Port au Prince n. New York.
Albireo. 1 v. Bahia n. Rio de Janeiro.
Alpherat, 1 v. Santos n. Montevideo.
Altair. 31 te Victoria.
Arundo, 2 v. Fremantle n. Port Said.
Agatha, 2 v. Priok te Pladju.
Alcyone, 1 130 m. W. Teneriffe.
Aide ra min, 1 80 m. ZO. eil. Masira.
Almkerk, 1 60 m. W. Kreta.
Alwaki, 1 200 m. O.NO. Bahia.
Amsteldiep, 1 v. Ummsaid te Damman.
Britsum, 2 v. Balboa te Kobe.
Barito, 1 v. Tapatuan n. Pinabang.
Billiton, 2 v. Portland te San Francisco.
Bloemfontein, l 400 m. W. Kp. Frio n. Las Palmas
Bonaire, 1 1120 m. ZW. Flores.
Binteng, pass. 1 Brothers n. Suez.
Breda. 1 200 m. ZW. Lands End.
Caitex Delft. pass. 1 Kp. Vncent n. R'dam.
Caltex Leiden, pass. 1 Kp. Vincent n. R'dam.
Caitex Utrecht. 3 v. Sidon te R'dam verwacht.
Cistula, 1 v. Singapore n. Mlrl.
Celebes. 1 v. Barcelona n. Amsterdam.
Caitex Pernis. 1 100 m. W. Sidon.
Caitex The Hague, pass. 1 Noordkust Tunis n.
Sidon.
Ceronia, 5 Singapore verwacht.
Clecdora. 1 70 m. W. Colombo n. Singapore.
Dongedijk, pass. 1 Azoren n. Antwerpen.
Dalerdijk, 1 v. Havar.na n. Vera Cruz.
Duivendijk. 1 te Newport News.
Eos, 1 v. Valencia te Rotterdam.
Enggsno. 31 te Calcutta.
Esso Den Haag. pass. 1 Ouessant n. Sidon.
Ena, 1 120 m. ZW. Nat una eil.
Esso Amsterdam, 1 45 m. ZO. Brothers.
Esso Rotterdam, 1 900 m. W. ten Z. Lands End.
Friesland (KRL). 2 v. Bahrein n. Bombay.
Fr-eslard (SSM), 2 v. Methil n. Rotterdam.
Gaasterland, 1 v. Le Havre n. Lissabon.
Hector 1 te Genua.
Hathor, 1 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Hermes. 3 te Puerto Limon.
Hilversum, pass. 2 Perlm n. Lands End.
Ir.drapoera. pass. 1 Ouessant n. Djakarta.
I!os. 1 te Savona.
Ivoorkust. 2 te Matadl.
Jch. v. O'.denbarnevelt. 1 v. Fremantle n. Mel
bourne.
Japara (KRL). 1 rede Semarang.
Java, 1 380 m. W. Cochin n. Djibouti.
Kertosono. pass 1 Hawaii eil n. San Francisco.
Kedoe. pass. 1 Malta n Rotterdam.
Lombok 3 Kaapstad verwacht.
Leopoldskerk. pass. 1 Gibraltar n. Antw.
Laertes, 2 v. Port Said te Bilbao.
Langkoeas, 1 260 m. NW. Cocos eil.
Lekkerkerk. pass. 1 Rasfartak n. Aden.
Leuvekerk, 1 50 m. NW. Brothers.
Lucita. 1 in Firth of Clyde n. Heysbam.
Luna, 1 Burlings gepass. n Rotterdam.
McCuba. 2 v. Singapore te Mlrl.
Marisa, 1 Malta gepass. n. Port Said.
Mirza, pass. 1 Noordpunt Luzon n. Nitgata.
Mentor, 1 v Tunis SfEX.
Modjokerto. 1 v. Singapore te TJ. Prlok.
Maas, 1 v. Heraklion n. Patras.
Molenkerk, 2 te Amsteidam.
Maasdam, 1 v. Ciudad Trujilln n. San Thomas.
Madoera, 1 30 m. NW. ell Comoro.
Malea. 11 v. Huil n. Thameshaven.
Mariekerk, 1 310 m ZW. Lissabon.
Marken. 1 te Bahrein.
Marpessa, 1 110 m. N.NW. Natuna eil.
Mataram, 1 240 m. Z Flores.
Meerkerk. 1 110 m. NO. Ouessant.
Nieuw Amsterdam. 1 v. Trinidad n. Laguaira.
Ncordam. 1 420 m. ZW. Kp. Race n. R'dam.
Omala. 2 te Sydney.
Oranje. 2 70 m. W. Sahang n. Belawan.
Poelau Laut, pass. 1 Malta n. Beyrouth.
Peina. 1 v. Singapore n. Wellington.
Prins Fred. Hendnk. pass. 1 Sclllv's n. Halifax
Prins Philips Willem, pass. 1 Ouessant naar
Dakar.
Peperkust, 31 te Takoradi.
Polydorus 29 v Port Swettenham n A dam.
Polyphemus, pas. 1 Minikoy n. Aden.
Prins Willem III, 1 50 m. N.NW. Oporto.
Rünkerk. pass 1 Kreta n. Port Said.
Rotti, 1 v. Djibouti n Penang.
Riddeikerk pas. 2 Perim n. Port Said.
R ouw. 29 te New Orleans.
Rafaela. pass. 1 Poelo Bintang n. Bangkok.
Schie, 2 te Amsterdam verwacht.
Straat Soenda. 3 Hongkong verwacht.
Salawati, pass. 1 Gibraltar n. Marseille.
f
Ijsbaan
Een listige lezer heeft Zon
dag met de schaatsen onder de
arm geprobeerd het ijsbaantje
op het ondergelopen land bij
de tunnelbouw te benaderen
over de landen. Toen is hem
een jongeman met een rode
neus tegemoet gekomen, die
een dekseltje van een jampot
met een lik lijm alsmede een
boekje bonnetjes, gebruikelijk
in garderobes en fietsenstal
lingen, bij zich had. Of meneer
even een kwartje wilde dokken.
Meneer wilde dat nu net niet,
want waarvoor zou hij, die op
ondergelopen land een schaats
je wil schaatsen daar onmid
dellijk maar weer een kwartje
aan moeten offeren. Niet om
het kwartje overigens, maar
vanwege het princiep, dat hem
op parkeerplaatsen voor auto's
ook zo tegen de borst stuit: het
principe van bedelen. Dat heeft
in het nette en het bedaarde
een paar woorden opgeleverd
en de meneer is tenslotte weg
gegaan zonder te betalen,
want in zo'n geval moet je con
sequent blijven.
Hoe dat nu zit, vraagt hij.
Dat zit zo: het ondergelopen
land is gepacht door twee
IJmuidenaren, die er een ijs
baan exploiteren. Nou....
„ijsbaan", maar in elk geval
een stuk bevroren water, waar
men met enige tussentijdse
sprongetjes over enige uitste
kende graspollen een schaats
kan uitslaan. Wie daar dus
wil rijden, zal er wat voor
over moeten hebben. Dat met
die kaartjes is niet in orde:
daar moeten officiële kaartjes
voor komen en de meneer
heeft gelijk, dat hij voor een
officieus papiertje geen kwart
je wenst te betalen. Dan zou
het sigarettenvloei wat kost
baar worden zegt hij.
Hiermee is weer eens bewe
zen, dat Velsen echt wel be
hoefte aan een ijsbaan heeft,
buiten die van Santpoort. Be
verwijk heeft met een groot
gebaar het Kuenenplein onder
water gezet, zodat daar een
machtig mooi baantje ontstond
en ik vraag me af, of we er
gens ook niet zoiets kunnen
organiseren. Wie weet wat en
welke gemeentelijke schaats
liefhebber zet de kraan open?
Marktplein? Zal wel te bol
zijn. Willemsplein? Die arme
aanplant. Laat ons piekeren,
vrinden.
Feest in de De RuUter-
straat
Op nommer 120 in de De
Ruijterstraat begint het fees
telijk naar slingers en gebak
te ruiken, want Maarten Prins
gaat op 6 Februari Zaterdag
dus het feit van zijn gouden
echtvereniging vieren. Maar
ten stamt uit een kloek zee
mansgeslacht, dat zijn steê op
Egmond vond. De jonge Maar
ten emigreerde een kwart
eeuw terug naar lJmuiden en
het is nog niet zo lang geleden,
dat hij de zee voor het laatst
onder de benen voelde: dat was
op de „Penelope", toen Maar
ten nog één keer Engeland wil
de zien. De buren zullen er
voor zorgen, dat het Zaterdag
een glanzende dag wordt.
Dezerzijds, echtelieden: van
harte proficiat en nog vele
jaren!
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Kou
Mag ik beginnen met een
zo warm mogelijk pleidooi voor
onze onderkoelde en dies con-
tinu-stampvoetende medemen
sen, die de ganse dag of een
deel daarvan door de Oosten
wind schuifelen en derhalve
aanspraak maken op ons
medeleven en onze steun
waar mogelijk? Voor de H.H.
versteende fietsers op de Lange
Nieuwstraat, die zich niet hele
maal meer aan alle regels hou
den en de H.H. wandelaars,
wier verkleumde gebeente
maar traag reageert op het
claxonneren van achter voor
ruiten zetelende en in hoge
kragen gehulde automannen?
Geef ze een beetje toe, gij die
gezeten zijt en dan altijd nog
warmer dan uw mede-kou
lijders. Geef niet alleen toe,
huisvrouwen, maar geef als
het kan ook eens een bakje
troost. Rept u zo snel mogelijk
naar de voordeur, als de melk
boer u het dagelijkse blokje
melk komt afleveren, want
voorwaar hij heeft niet het
beste deel van het leven.
Kettinghonden en
kaairidders
Weet ge, welke slagzin in
onze uitermate koude vishallen
opgang doet, zodat er in de
:antine ondanks alle koulijderij
toch nog wel even zachtkens
om gegrinnikt kan worden?
Deze: „Houdt de kettinghon
den binnen, maar stuur de
kaairidders de hal in".
LAMPENIER
iaJ
Prijzen van Dinsdag. Per 1 kg: heilbot
32,60; gr. tong 2,292,19; grm. tong
1,62—1,55; kim. tong 1,75—1,63; kl.
tong I 1,74—1,53; kl. tong li 1,50—1,46;
tarbot I 2—1,76. Per 50 kg: tarbot III 55;
tarbot IV ƒ42—20; kl. tongschar ƒ22;
schartong ƒ22; gr. schol ƒ2218; grm.
schol 2217,50; kim. schol 5443; kl.
schol I ƒ45—36,50; kl. schol II ƒ21—9;
schar ƒ2420; bot ƒ8; v. haring 1715;
makreel ƒ35,5032; gr. schelvis ƒ45; grm.
schelvis 54; kim. schelvis 54; kL schel
vis 5348; kl. schelvis II 3125; wijting
ƒ21—10; gr. gul ƒ42—39; mid. gul ƒ37;
kl. gul 2827; poontjes 20; kl. koolvis
zw. 25,5023; kl. koolvis wit 4138. Per
125 kg: gr. kabeljauw ƒ216114; gr. kool
vis zw. 8269.
Aanvoer van Din&dag. 165 kisten tong
en tarbot, 2 heilbot, 4 tongschar en schar
tong, 270 schol, 5 schar, 3 bot, 120 haring,
44 makreel; 39 schelvis, 202 wijting, 145
kabeljauw en gul; 2 poon, 39 koolvis, 20
diversen. In totaal 1060 kisten.
Schiedijk, 1 te Antwerpen.
Soestdijk, 1 v. Singapore n. Sungeigerong.
Sunetta, pass. 1 ZO. punt Banka n. Melbourne.
Schie, 1 v. Bremen n. Amsterdam.
Slamat, 1 v. Bandarshapur te Abadan.
Sommelsdijk. 1 v. Halifax te Boston.
Stad Rotterdam, 1 v. Narvik n. Imtningham.
Samarinda, 2 v. Tanga te Mombasa.
Siberoet. 1 v. Lokodiói n. Amurang.
Sliedrecht, 1 360 m. ZO. Mombasa.
Stad Alkmaar. 1 250 m. N. Hoek v. Holland.
Stad Amsterdam, 1 120 m. O. Shetlands.
Star.vac Pendopo, 1 v. Singapore te Sungeige
rong.
Straat BanJca. 1 300 m. ZW. Diego Garcia.
Straat Makassar, 1 160 m. ZO. Natuna eil.
Teireslas. 1 te Birkenhead
Tero, 1 v. Necochea n. Rotterdam.
Titus, pass. 1 Finisterre n. Rotterdam.
Tosari, l v. Genua te Marseille.
Talisse 2 te Hollandia.
Tankhaven I, 1 v. Sungeigerong n. Belawan.
Tankhaven II, 1 160 m. N. Natuna eil.
Tara, 11 170 m. N. ten O. Finisterre.
Teinate, 1 240 m. O. ten Z. Guardafui.
Thedens, 11 v. Priok n. Tj. Pandan.
Tjibadak, 1 v. Singapore n. Priok.
Tjibodas, 1 nog rede Semarang.
Tjlluwah, 1 v. Semarang n. Tj. Priok.
Tomini, 3 te Bintang verwacht.
Tomori, 1 v. Djibouti n. Djeddah.
Waterman, 1 670 m. NW. Walvisbaai.
Westerdam, 1 190 m. W. Ouessant.
Wieldrecht. 2 v. Port Said te Tripoll.
Willem Ruys, S Hoek v. Holland verw.
Waikelo, 1 170 m. ZO. Billiton.
Zijpenbeg, 1 rede Ceuta n. Emden.
Zuiderkruis 1 420 m. Z. ten W. Galapagos dl.
KLEINE VAART
Albergen, 2 v. Santander te Requejada verw.
Atlas, 1 v. Hamburg n. Kopenhagen.
Annie, 1 v. Nykobiog te Cork.
Arnoudspolder, 2 bij Beachyhead n. Antw.
Audacia, verm. 2 v. Rouen n. Newcastle.
Batavier III, 1 v. Casablanca n. Bordeaux.
Binnenhaven, 2 Duinkerken verw.
Carpo, 1 v. Dublin n. Rotterdam.
Casablanca, 1 v. Loctudy n. Casablanca.
Casana, pass. 1 Brunsbüttel n. Rotterdam.
Coolhaven, 1 v. Rouen n. Casablanca.
Corrie b. 2 Rotterdam verwacht.
Daje Bohmer. 2 v. Rouen n. Duinkerken.
Dollard, 1 te Londen.
Domburgh, pass. 1 Casquets n. Duinkerken.
Deni. 2 v. Nakskov n. Antwerpen.
Diligentia. 1 v. Jerse ny. Isle of Grain.
Driebergen. 1 te Poitsmouth.
Fedala, 1 v. Ventspils n. Aalborg.
Frejo. 1 v St Nazaire n. La Rochelle.
Fiducia. 1 te Maassluis.
Frans, 2 te Gothenburgh.
Goote. 1 v. Duinkerken n. Dakar.
Henrica b, verm. 2 v. Grenoa n. Antw.
Hoflaan, 2 te Avonmouth.
Hast I 1 v. Preston n. Belfast.
Hast III. 2 v. Le Havre n. Hull.
Import. 1 te Lissabon.
Jorina. 1 v. Dublin n. Londen.
Joost. 31 te Londen.
Jan Kreumer, vertr. 2 v. Gothenburgh naar
Straisund.
Jutland, pass. 1 Brunsbüttel n. Amsterdam.
Koningshaven. 2 v. Rotterdam te Kopenhagen
Leerdert t. 2 v. Stanlow n. Sete.
Lacra, 1 te Tonnay Charente.
Lucas Bols II. verm. 2 v. Hamburg n. Ipswich.
Lartx. 1 te Goole.
Maasym, 2 nog te Newcastle.
Marcella, 2 te Duinkeren.
Midas, 1 le Catania n- Bari.
Maikab N, 1 v. Ventspils n. Aarhus.
Matthew. 1 v. Billingham n. Shoreham.
Marian. 2 v. Maassluis te Koldlng verw.
Markab N. 2 dwars Libau n. Aarhus.
Meuse. 1 v. Rouen n. Rotterdam.
Mvfem, vertr. 2 v. Rouen n. Parijs.
tlerwehaven. pass. 1 Kp. St. Vincent n. Rochester
Monica. 2 v. Silvetown te Billingham verw.
Nassauhaven, 2 te Kopenhagen verw.
Neeltje, 2 v. Swansea te Tonnay Charente.
Netta, 1 v. Fedala n. Agadir.
Nettie. 2 te Boston.
Nleuwehaven, 4 te Dordrecht verwacht.
Nieuwehaven. 4 te Dordrecht verwacht.
Noord. 1 v. Frederlkstad n. Hamburg.
Noorderhaven. 1 v. Immingham n. Theems.
Oosterburph, pass. 2 Texel n. Rotterdam.
^onto. 31 te Barcelona.
Poor
rtvllet. 1 v. Galway n. Swansea.
Prima, 1 v. Dublin n. Port Talbot.
Perregaux, 1 te Rouen.
Ruby, vertr. 2 v. Mlddlesbro n. Dublin.
Riinhaven, 2 nog te Casablanca.
Soemba, 1 v. Newcastle te Sunderland.
Spurt, 1 t.h.v. Burlings n. Antw.
Saba. 1 v. Immingham n. Methil.
Spes. 2 te Bordeaux verwacht.
Spora. 1 te Ferrol.
Spoiota, 1 v. Waterford te Swansea.
Swift. 1 v. Parils te Rouen.
Strijpe, vertr. 2 v. Montrose n. Jersey.
Theano, 2 te Belfast.
Theodora, 1 v. Goole n. Dramman.
Tromnenburgh. 1 v. Boston n. Kimgslynn.
Timor. 1 v. Sunderland n. Rotterdam.
Tom v d. Heide 1 v. La Pallice n. Bordeaux.
Vindirat Ataue Pollt 1 Requejada n. Calais.
Vrouwepolder. vertr. 2 v. Antwerpen n. Oporto.
Viler. 2 te Antwerpen verwacht.
Westersingel. 1 v. d. Tyne n. Rotterdam.
Westlaan. 1 lblj Cuxhaven n. Hamburg.
Westpolder, 2 bij Beachyhead n. Rotterdam.
SLEEPVAART
Cycloop, 1 in Golf v. Blscaye n. Antw.
Gele Zee, 1 te Gibraltar.
Goeree, 2 lr. Waterweg met kraan.
Oostzee. 1 150 m. O. Madeira met zuiger.
Rode Zee. 2 opstomend naar losgebroken sleep
boot van „Oostzee" op 150 m. O. Madeira.
Witte Zee. 1 130 m. N. Finisterre n. Doha.
Zwarte Zee, 1 te Newport News met .Duiven
dijk