gratis
H. BUTTER
Fa. L. FABER ZOON
ENIGE NETTE JONGENS
Grote afslag
Kalfsvlees
J. DE WIT
Slager HOOGLAND
enige jongelui
„DON CAMILLO EN DE KLEINE WERELD"
Prijs voor 2 pakjes
normaal 50
Tijdelijk
met bon
Ct
de veilige shampoo
diepvries is lekker en veel
voordeliger dan ik dacht!
Luidsprekers
AFSLAG KALFSVLEES
HENK WISKER
ZoEtcT U
Luidspreker
EEN MEISJE
een prima verkoopster
Interlock
Damesslips
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1954
7
Aquarium houders
volop TUBIFEX
STADSSCHOUWBURG
THALIA
met JOHN PAINE-COLEEN GRAY
ct
Extra schuimwerking en heerlijk fris van geur.
WAT MOET U DOEN
een prodent product, dus prima!
Vita diepvries groente en fruit
VOOR IJMUIDEN VERKRIJGBAAR BIJ:
De Volkscredietbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
Plaats een
DE NIEUWSTE
„C E B U C O" - U T G A V E
Vademecum van een aantal
Marktanalytische gegevens
B E V E ROL
BÊPeste
Zijn Uw voeten U tot last?
STEUN- OF CORRECTIEZOLEN
Dit komt slechts
éénmaal voor
Van heinde en ver
Naar Magazijn „De Ster
tf
Heden te na een langdurige ziekte in volle vrede van
ons heengegaan onze innig geliefde vrouw, moeder,
behuwd- en grootmoeder
NEELTJE GRAVEMAKER—ZWART
in de leeftijd van 74 jaar.
Ps. 7 11.
IJmuiden: W. GRAVEMAKER
L. GRAVEMAKER
R. GRAVEMAKER—KOEMAN
C. GRAVEMAKER
A. A. GRAVEMAKER—SMIT
W. GRAVEMAKER
C. GRAVEMAKER—PLUG
J. GRAVEMAKER
T. M. GRAVEMAKER—HERES
L. W. v. d. DUIN
M. v. d. DUIN—GRAVEMAKER
H. GRAVEMAKER
E. G. GRAVEMAKER—TOL
Overveen: J. NUIJEN
G. NUIJEN—GRAVEMAKER
IJmuidenr E. GRAVEMAKER
A. N. GRAVEMAKER—V/IJKER
en kleinkinderen.
IJmuiden, 11 Februari 1954.
Bloemstraat 90
De begrafenis zal plaats hebben Maandag 15 Febr. a.s.
op de Westerbegraafplaats te IJmuiden, des namid
dags 3 uur.
Heden overleed, nog ge
heel onverwachts, onze
geliefde man, vader, be
huwd- en grootvader de
heer
SIJBRAND STERK
in de leeftijd van 74 jaar.
IJmuiden:
G. Sterk-v. d. Berg
Utrecht:
G. Bijl-Sterk
C. Bijl
's Gravenhage:
J. Sterk
F. M. Sterk-
Doornbos
IJmuiden:
P. Sterk
B. Sterk-Kofman
en kleinkinderen
IJmuiden, 10 Febr. 1954.
Trompstraat 49.
De overledene is opge
baard in het Antonius
Ziekenhuis te Umuiden-
Oost tot Maandag a.s. 12 u.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Maan
dag 15 Februari a.s. des
namiddags 2 uur op de
..WesterbegraafplaatS" te
IJmuiden. Vertrek Anto
nius Ziekenhuis om
1.45 uur.
Op 28 Febr. a.s. hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
A. AKKERMAN
A. AKKERMAN-VISSER
de dag te vieren van hun
25 jarige echtvereniging.'
Hun dankbare kinderen
en kleinkind.
Arie
Gerrit en Saartje
Knier en Joop
Alie
Aafje
Nico
Janny
Arend
Cor, Dien en
Aafje
IJmuiden, Homburgstr. 50 rd.
In plaats van kaarten.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
moeder, behuwd- en groot
moeder betuigen wij onze
hartelijke dank.
Uit aller naam:
S. PEEK.
Driehuis, Kriemhildestr. 11.
ENGELHART
Trompstr. 92. Tel. 4146
Zondag 14 Febr., 8 u. - Toneclgr. „Theater"
Toneelsp. n. G. Guareschi. - Regie: Kées van Iersel,
m.m.v. Alb. v. Dalsum. Robert de Vries, Hetty Beck.
Mia Goossen e.v.a.
Prijzen ƒ1.tot ƒ4.(alles inb.) Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Vrijdag 103 uur. Tel. na 12 uur.
(het theater met de beste films)
Van Vrtidag t.m. Maandag
dus 4 dagen
Een film vol adem
loze spanning
Nog nooit zag U zo een
maximum van sensatie
Toegang 18 jaar.
Dinsdag en Woensdag 8 uur en Zondagmiddag 3 uur:
HET DUEL B13 SILVER CREECK
Een boeiend verhaal in technicolor
OPENBARE BEKENDMAKING
Herziening wederopbouwplan C
(„Oud-IJmuiden") der gemeente Velsen.
Van 15 Februari 1954 af ligt voor een ieder ter inzage
de bij besluit van de Gemeenteraad d d. 13 Januari 1953.
no. 14, vastgestelde en door de Minister van Weder
opbouw en Volkshuisvesting bij zijn besluit van 1 Fe
bruari 1954. No. 0201938, goedgekeurde herziening van
het Wederopbouwplan C („Oud-IJmuiden").
VELSEN. 9 Februari 1954.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Velsen.
M. M. KWINT.
één pakje PROCO
25
PO 64 5
Profiteer van deze bijzondere aanbieding en
was Uw haar met de veilige PROCO shampoo.
Tijdelijk 2 pakjes voor 1 kwartje!
1 Knip de waardebon uit. Vul met blokletters
Uw naam en adres duidelijk in, alsmede
de naam en adres van Uw winkelier. Alleen
volledig ingevulde bons zijn geldig.
2 Geef de bon aan Uw winkelier.
3 U ontvangt dan twee pakjes PROCO
shampoo ter waarde van 50 cent, tijde
ll/k met bon voor 25 oent
Waardebons inwisselen voor 20 Februari 1954.
Na deze datum zijn ze ongeldig.
leder gezin meg slechts 2 bonnen inleveren.
PROCO
PRESTON
FOSTER
rNEVILLE BRAND
LEE VAN CLEEF
Regie: Phil Kerlson
U zult verheugd zijn als U ziet hoeveel
flinke porties U haalt uit ieder pak Vita
diepvries> Dat komr,
omdat 500 gram Vita
diepvries groente ge
lijk is aan 1000 gram
niet-bevroren groente. En er is helemaal
geen verlies, want 't gaat zó uit het pak
in de pan. En bedenk wel: vooral nü
heeft Uw gezin die natuurlijke vitaminen
van Vita diepvries zomergroente
fruit hard nodig! Geef't vaak!
en
ANDIJVIE700 gr
SPEKSNIJBONEN.500 gr
SOEPGROENTEN100 gr
BLOEMKOOLper 500 gr
TUINBOUWDOPERWTEN verpakt 500 gr
Vita Zomerkost het hele Jaar, voordelig en... panklaar!
F. H. HAGENDOORN
P. J. HERMANS
TH. KOK
Napierstraat 10
Planciusstraat 27
Wijk aan Zeeërweg
Tel. 4920
Tel. 5038
Tel. 6424
NET MEISJE gevr. voor hulp
in de huishouding. Zeeweg
370, Driehuis.
WERKSTER gevr. v. meer
dere dagen per week. Adres
bui', van dit blad.
ENIGE NETTE MEISJES
gevr. v. d. inpakafd. Goed
loon. Aanm.: Goemans' Pud-
dingpoederfabr. N.V. Raad
huisstraat 2, H.-N.
SPOED! Nette WERKSTER
1 d. of 2 ocht. p. w. Mevr.
ten Pierick, Leeuweriklaan
49, IJm.-O.
Nette BANKETBAKKERS
LEERLING gevr. Maison
Hillege, Da Costalaan 1,
Driehuis. Tel. 4728.
JONGE VROUW of MEISJE
voor direct gevr. in Horeca
bedrijf, ochtend- en avond-
dieasten. Brieven L 2334
WONINGRUIL Woning Ren-
kum, vrijst. midd.st.woning
kamer en suite en 4 sl.k. voor
woning omg. Velsen. Brie
ven L 2335
Wie heeft Nellie's KLEINE
GROENE SLEETJE gevon
den? Teg. bel. terugbez. Wil-
derom, Kennemerlaan 88.
p. p.
Lappen met been 1.
Carbonade 1.10
Lappen zonder been 1.48
Fricandeau 1.80
Gemalen rund vet 0.58
Diepvries lappen 1.10
Rookworst half om
half 0.80
2 ons bloedworst 0.37
GEN. CRONJéSTR. 32,
Tel. 12565
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
CKK 1)1 ETEN voor noodzakelijke aankopen, die D niet Inééns
kunt betalen;
FINANCIERING van Uw Inkopen bij deelnemers (winkeliers)
aan het Kennemer Flnancierings-Instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te dragen
krijgt en HULP als U tn moeilijkheden bent geraaat
(sanering)
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen
Ki. Houtstraat 70. Haarlem en bij de plaatselijke correspon
denten.
EEN
i
Thans verschenen:
Deel VII:
Deel VIII:
Indeling naar
verzorgings
gebieden
Cijfers omtrent
OVERIJSSEL
DRENTHE
H- Bevolking
Bevolkingsdichtheid
Aantal dagbladabonné's
Welstandgegevens
Bedrijfstakken
H- Ondernemingen
Detailhandel en Ambacht
Binnen een klein bestek een
groot aantal nuttige cijfers.
Verkrijgbaar bij •-
Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
Bezuidenhoutseweg 45, 's-Gravenhage.
Postgiro: 1464. - Prijs: ƒ2.50 per exemplaar.
BIJVERDIENSTE! Schoon
maker gevraagd voor het
schoonhouden van cantine en
toiletinrichtingen gedurende
enkele uren per dag. Brie
ven L 2338
RUILEN: 1 p. zwarte pumps
m. 41 met hakje voor een
slee. Herenduinweg 48 z.
IJmuiden-O.
B. PIET. 1 p. gehakt p.
vet f 1.35, 1 p. osselappen, 1
p. gehakt f 2.50. 1 p. carbo
nade 1 p. gehakt f 2.60, 1 p.
Kalfslappen f 1.50, 1 p.
kalfsfricandeau f 1.60. Sire
nestraat 14. Tel. 5613.
BIJ DOLF": Primula's 45 ct.,
Kalanchoe's 75 ct. Cyclamen
f 0.50, Azalea's f 2.50. Soen-
daplein 31, Haarlem-N.
GR. KAMER VLOERMAT
TING met viltpapier f 40, 4
grote deuren met glas f 45, 1
pers. opklapbed f 20, 1 gras-
maaimachine op kogellagers
f 27.50. Rijksweg 324, Sant
poort-Dorp.
B. PIET. 1 p. varkenspoten
40 ct., 1 p. varkenspoulet
f 1.60, 1 p. krabbetjes f 1.25,
Yt p. metworst, p. lever
worst f 1, p. metworst, y2
p. bloedworst f 1, 1 ons pe
kelvlees 40 ct., 1 ons ge
kookte lever 60 ct. Si^enestr.
14. Tel. 5613.
PROFITEERT ER NU NOG
VAN! Gebakken en gekookte
kuit. Verkrijgbaar bij J. de
Graaf, Pres. Krugerstr. 58.
Z.g.a.n. KINDERWAGEN te
koop gevraagd. Br. L 2336
POPPENWAGEN te koop
gevr. Adres bur. v. d. blad.
ELECTR. PICK-UP te k. f35
Na 7 uur. Eikenstr. 14.
STUDIE-PIANO te koop. La-
gersstraat 26. Na 6 uur.
WIT KOLENFORNUIS te k.
en 10 weckflessen, v. Saelen-
plantsoen 33, Velsen-N.
ACCORDEON te k. 120 bass.
Inl. Stem- en Repinr. E. G.
Uniken, Wijk a. Zeeërw. 146.
Beste Petroleumkachel. Kok,
Zeeweg 249.
PETROLEUMKACHEL te
k., weinig gebruikt. Wijk a.
Zeeërweg 176.
De BEVEROLFABRIEKEN N.V. Ie Beverwijk vragen
met kantoorervaring en einddiploma H.B.S.
voor interessant werk op de exportafdeling.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties.
of M.U.L.O.
Wij kunnen plaatsen
Ervaring in het textielvak is vereist. Voor prima kracht
een goed salaris. Soil, liefst schriftelijk met opgave
van leeftijd, laatst genoten salaris en laatste werk
kringen. Geheimhouding verzekerd.
TEXTIELHUIS PETERS, Gen. Cronjéstr. 62—64, Haarl.
Bij de N.V. DE PLAATWELLERIJ. fabriek voor gelaste
apparaten en buizen te Velsen-N. kunnen geplaatst
worden
met diploma Ambachtsschool om te worden opgeleid
voor ELECTR. LASSER.
Na gebleken geschiktheid goede vooruitzichten
Aanmelden schr. of mond. bij de Afd. Personeelszaken.
■JUTTER
't Laagst in prijs
IrflEDT 't
't Hoogst
in kwaliteit
MOOIE RUNDERLAPPEN 1.55 p.p., 2 p. voor 3.—
RIBLAPPEN 1.70 p.p., 2- p. voor 3.30
VARKENSCARBONADE (schouder)
1.49 p.p., 2 p. voor 2.90
PRIMA GEHAKT 1-35 p.p., 2 p. voor 2-50
LET OP- Speciale aanbieding
prima KALFSVLEES
KALFSFRICANDEAU 1.60 p.p., 2. p. 3.—
KALFSLAPPEN 1.40 p.p., 2 p. 2.70
KALFSCARBONADE 1.10 p.p.. 2 p. 2.—
SPECIALE AANBIEDING FIJNE VLEESWARÉN
150 gram ECHTE HAM 68 cent
150 gram PEKELVLEES 59 cent
200 gram PORK52 cent
200 gram BOTERHAMWORST50 cent
U. pond METWORST en Y>_ pond LEVERWORST
samen 1.
Kennemerlaan 50 - Telefoon 4510
V
PROBEER DAN E$NS ONZE
welke buigzaam zijn en spieren en
bloed-circulatie niet belemmeren:
Deze worden naar maat gemaakt en ten volle
gegarandeerd.
Daar zéér vele H.H. Doktoren aanbevolen.
APARTE AFDELINGEN VOOR
PEDICURE EN VOETONDERZOEK.
KLEINE HOUTSTRAAT 10 - HAARLEM - TEL. 12896
GEVRAAGD
voor lichte fabriekswerkzaamheden,
tot 18 jaar.
Aanmelden: Batavier N.V., Velserbrug-
weg 1, Velsen.
KALFSFRICANDEAU 160 p. p
KALFSLAPPEN 1.33 p. p.
KALFSCARBONADE 1.10 p. p.
KALFSKRABBETJES (met veel vlees) 0.45 p. p.
KALFSGEHAKT1.20 p. p.
VARKENSCARBONADE vanaf 1.48 p. p.
PRIMA GEHAKT 1.25 p. p.
250 gram METWORST en
250 gram LEVERWORST samen 0.90
Moerbergplantsoen 1 - IJmuiden
EEN GUL BELEGDE BOTERHAM
IS NU GEEN KUNST
HAAL EEN LUNCHPAKKET bestaande uit:
GEURIGE HAM
MALS PEKELVLEES
en onze bekende
BOTERHAMMEN WORST
Samen 150 gram J 0.65
bij
REGGESTRAAT 76 - Telefoon 5649
BLOEMSTRAAT 13 Tel. 5403 - IJmuiden
maten 40-42-44
WIT
KENNEMERLAAN 37
TELEFOON 4901
