gaat gewoon door!k
RASCH
v. d. Boogaard
Kort en
bondig J
een Myron Wave
Wilt U de schoorsteen laten vegen
17.95
DE RUIJTER'S
TEXTIELHANDEL
VAKKUNDIGE schoenreparatie
J. van den BERG
No. 1
werkelijk
lage
prijzen
handhaving
van
kwaliteit
Ook in Frankrijk blijven kansen
voor Nederlandse boeren
G. M. KUIPERS
(Coxipjvzatiè) „KENNEMERLAND"
De nieuwe Franse pachtwet
biedt hun meer zekerheden
Is controle streng
genoeg?, vragen
Kamerleden
Beverwijk
Zeemans vrouwen
Geslaagd debuut van
„De Verenigde Spelers
IJmuiden
Morgen geen
tentoonstelling in W.O.
^Brieven aan
de redactie
Dames
DAMES
PANTALONS
Luidsprekers
ZATERDAG 13 FEBRUARI 1954
Instelling van
bedrijfschappen
Maurice Bardèche kreeg
een jaar
Burgerlijke stand Velsen
Glas en huisvrouwen
J. STOLK
is uiteindelijk voordeliger
Schoonmaakartikelen,
VERF
BEHANG
GLAS
TE KOOP
Fa van BASTEN
ADVERTENTIE
Z l'E ONZE ETALAGES
II Zeeweg 220
u"c" Kennemerlaan 77
(Van een medewerker)
Naar schatting zijn in Frankrijk 700 Ne
derlandse tondbouwgezinnen gevestigd,
verdeeld oner vrijwel alle departementen.
Men hoort er niet zo veel over. Wie over
emigratie praat, denkt aan Canada, aan
Australië en Nieuw Zeeland, aan Zuid-
Af rika. en sinds korte tijd aan Rhodesia.
Maar- Frankrijk? Kan men de mensen, die
zich. in Frankrijk vestigden, hetzij als boer,
hefcij als bouwvakarbeider, wel als emi
granten beschouwen?
Het gaat allemaal veel eenvoudiger, zo
op het eerste gezicht. Men koopt een spoor
kaartje voor f 25, men mag tot een bedrag
ran duizend gulden aan deviezen meenemen
en men krijgt wel een werk- en verblijfs
vergunning. Lukt dat niet wel, met een
treinkaartje komt men weer op zijn uit
gangspunt terug.
Het is vrij eenvoudig, vergeleken bij wat
er voor de emigratie naar landen overzee
komt kijken. Maar juist omdat een emi
gratie naar Frankrijk veel minder onher
roepelijk is, dan die naar Canada, heeft zij
een ander karakter gekregen en is de be
middeling maar zeer betrekkelijk georga
niseerd. En voor de Nederlandse autoritei
ten in Parijs is het wel buitengewoon moei
lijk een goed overzicht te krijgen van wat
moet worden verstaan onder degelijk voor
bereide en weloverwogen emigratie en wat
als toegeven zonder meer aan de drang
naar avontuur moet worden beschouwd.
Wie probeert een antwoord te vinden op
de vraag: hoe gaat het met de boeren die
naar Frankrijk emigreerden?, zal in de
meeste gevallen niet veel wijzer worden.
Wij weten van het wel en wee der emigran
ten overzee meer, dan van de emigranten,
die zich vrijwel naast onze deur hebben
gevestigd.
Wij hebben naar hun welstand en hun
kansen geïnformeerd bij de heer N. C.
Kwint, attaché voor emigratie en arbeids-
aangelegenheden van de Nederlandse am
bassade te Parijs. De heer Kwint, die thans
ruim een half jaar in Frankrijk werkzaam
is, vertoefde in ons land voor het plegen
van overleg met de emigratiedienst, ter
voorbereiding van een organisatie, welke
haar bemoeiingen zal richten op de emi
gratie-bemiddeling.
„Veelal vallen de boeren, die naar Frank
rijk emigreren, buiten de bemoeiing van
de regering", zo vertelde de heer Kwint.
Vestiging in Frankrijk geschiedt vaak via
relaties. Iedereen oriënteert zich op eigen
gelegenheid, al bewaart de Bond van Ne
derlandse Boeren in Frankrijk wel het
onderlinge contact.
Velen, voor wie de moeilijkheden om
naar een overzees land te emigreren te
groot blijken, geven ook om die reden de
voorkeur aan Frankrijk. De tijd is nu ge
komen, om in deze emigratie enige organi
satie te brengen, om een documentatie aan
te leggen van gegadigden en bedrijven.
Daarvoor is te meer aanleiding omdat er
in Frankrijk veel kansen zijn voor Neder
landse pachters.
Het denkbeeld om tot een organisatie te
komen bestaat nog maar in een eerste
stadium en de uitwerking ervan waar
omtrent thans in Den Haag overleg is ge
pleegd moet met zeer grote omzichtig
heid ter hand worden genomen.
Vacante boerderijen
Hoe groot de vraag ook is, de Franse
autoriteiten staan gereserveerd tegenover
een toestromen van Nederlandse landbou
wersemigranten, want men heeft er ook
te kampen met de moeilijkheden der in
terne migratie.
De inflatie heeft de spaargelden doen
inkrimpen en daardoor wordt de interne
migratie ernstig belemmerd. Er zijn veel
boerderijen vacant en dit verschijnsel
breidt zich uit, naarmate het vertrouwen
in de franc groeit ën men er dus vlotter toe
komt zich van zijn boerderij te ontdoen,
haar te verpachten, om zich elders, bij
voorkeur in de steden, te vestigen.
Maar is er een boerderij vacant, dan
komen daarvoor in de eerste plaats
Fransen in aanmerking. Gebrek aan
geld doet hen vaak als gegadigden af
vallen en dan komen ook de buiten
landers de Nederlanders aan bod.
Het behoeft geen betoog, dat hier een
bron ligt voor moeilijkheden. Daarbij
komt, dat de pachtprijzen over het al
gemeen laag zijn lager dan in Ne
derland en dat de Nederlandse boer,
die met zijn eigen inventaris en beslag
naar Frankrijk wil verhuizen, bereid
is pachtvoorwaarden te aanvaarden,
welke voor de Franse boer te zwaar
zijn.
„U begrijpt", aldus de heer Kwint, „dat
daaruit moeilijkheden kunnen voortvloeien,
wanneer het gevolg zou zijn, dat de pacht
prijzen omhoog gaan. Er is grond en er
zijn boerderijen. Er is echter ook een min
der gunstige huisvestingssituatie en daar-
van kunnen teleurstellingen het gevolg
zijn, wanneer men zich niet van te voren
grondig op de hoogte stelt. Want dan krijgt
de vestiging in Frankrijk spoedig het ka
rakter van een onberaden avontuur. Een
nauwer sluitende organisatie zal veel on
beraden vestigingen kunnen voorkomen.
Rechteloosheid weggenomen
Voor de landbouwgezinnen, die reeds in
Frankrijk zijn, zijn de toekomstmogelijk
heden gunstiger geworden, naar het zich
laat aanzien. De aanvaarding van de nieu
we pachtwet door het Franse parlement
heeft aan de bestaande rechteloosheid van
de pachters een einde gemaakt.
Tot nog toe was het zo, dat de pachter,
wiens pacht ten einde liep, geen vergoe
ding kreeg voor aangebrachte verbeterin
gen.
Thans is bovendien de eigenaar de ver
plichting opgelegd, de pacht te vernieuwen.
De pachter staat nu ook niet langer mach
teloos tegenover verkoop, indien hij de
grond minstens vijf jaar heeft bewerkt,
moet de eigenaar aan zijn pachter het recht
van verkoop toestaan. De eigenaar is ver
plicht, 25 procent van de pachtprijs in het
bedrijf te investeren, en speciale pacht-
rechten kunnen een eigenaar bevelen, be
paalde reparaties of verbeteringen aan te
brengen.
In Augustus van het vorige jaar is een
Frans-Nederlands verdrag aangenomen,
waarbij de nieuwe Pachtwet voor het
grootste gedeelte ook op Nederlanders van
toepassing is verklaard. Dit verdrag is in
December van kracht geworden en de
Nederlandse boeren, die in Frankrijk ge
vestigd zijn, hebben nu niet langer het
gevoel op een schopstoel te zitten.
Ontwerp-adviezen van
Sociaal-Economische Raad
De organisatiecommissie van de Sociaal-
Economische Raad heeft ontwerp-advie
zen bekend gemaakt tot instelling van be
drijfschappen voor de vleeswarenindustrie
en voor het hotel-, restaurant-, café-,
pension- en kamerverhuurbedrijf en aan
verwante bedrijven. De behandeling van
deze ontwerp-adviezen zal geschieden in
de vergadering van de Sociaal-Economi
sche Raad van 12 Maart.
In dezelfde vergadering zal aan de orde
komen een eveneens door de organisatie
commissie gepubliceerd ontwerp-advies
inzake de instelling van productschappen
voor landbouwzaden, voor pootaardappe-
len en voor pluimvee en eieren. Een jaar
geleden heeft de Sociaal-Economische
Raad de ministers medegedeeld, dat hij,
wegens het bij de organisaties van onder
nemers in deze onderdelen van het be
drijfsleven bestaande verschil van mening
over de samenstelling van de besturen,
zich van het eigener beweging uitbrengen
van een advies tot instelling van deze pro
ductschappen meende te moeten onthou
den. De minister voor publiekrechtelijke
Bedrijfsorganisatie heeft daarna de raad
medegedeeld, dat de regering het voor
nemen had de insteling van de product
schappen te bevorderen. Daarom werd op
nieuw het advies van de Sociaal-Econo
mische Raad gevraagd.
In het ontwerp-advies wordt medege
deeld, dat de organisaties van onderne
mers in de sectoren landbouwzaden en
pluimvee en eieren op het standpunt staan,
dat de meningsverschillen betreffende de
bestuurssamenstelling niet aan de totstand
koming van de productschappen in de weg
behoren te staan. De organisatiecommisie
stelt daarom de raad voor te adviseren tot
instelling van productschappen voor land
bouwzaden en voor pluimvee en eieren.
Op het gebied van de handel in poot-
aardappelen daarentegen achten belang
rijke organisaties een met het eigen stand
punt overeenkomende bestuurssamenstel
ling van zodanig belang, dat zij met de
instelling van een productschap voor poot-
aardappelen alleen instemmen, indien vast
staat, dat de zetelverdeling in de door hen
gewenste zin uitvalt. Dit meningsverschil
houdt verband met de benoeming van leden
van het bestuur door organisaties van de
coöperatieve handel. Wegens deze tegen
stelling acht de meerderheid van de orga
nisatiecommissie onder deze omstandig
heden de instelling van een productschap
voor pootaardappelen niet opportuun.
PARIJS. (United Press). Het Parijse
Hof van appèl heeft het vonnis van een
jaar gevangenisstraf bevestigd voor de
bekende Franse schrijver Maurice Bar
dèche.
Bardèche had een boek geschreven,
„Nuremberg ou la ter re promise" (Neu
renberg of Het beloofde land), waarin hij
het na de oorlog gevoerde proces tegen de
Duitse oorlogsmisdadigers aanviel. Zijn
aanval was gericht tegen de instelling van
het Hof zelf, tegen de rechters alswel te
gen het voeren van processen tegen oor
logsmisdadigers in het algemeen.
De Franse overheid ha^l de zaak voor de
rechter gebracht op de juridisch-technische
aanklacht van „het goedkeuren van oor
logsmisdaden".
Bardèche werd toen veroordeeld tot een
jaar gevangenisstraf, maar ging hiertegen
in beroep. Het Hof van appèl heeft nu dit
vonnis bevestigd. Er is voor Bardèche geen
hoger beroep mogelijk.
Maurice Bardèche was de zwager van de
zeer begaafde Franse schrijver Robert
Brasillach, die op f» Februari 1945 werd ge
fusilleerd wegens zijn geestelijke collabo
ratie met de Duitsers tydens de bezetting
van Frankrijk.
Bardèche is onlangs als getuige a dé
charge opgetreden in het proces tegen de
leiders van de N.E.S.B.. Wolthuis en Van
Tienen.
BINNENLAND
Op 31 December 1953 bedroeg het aantal
rekeningen bij de Postchèque- en Girodienst
593685 tegen 571174 per einde 1952. Het aan
tal afrekeningen heeft in het gehele jaar
1953 bedragen 42.195.216 tegen 39.440.580 in
195Z. Het saldo tegoed van rekeninghouders
bedroeg op 31 December 1953 f 1.074.896.000
tegen F 1.288.348.000 per einde 1952. De be
leggingen maakten per einde 1953 een be
drag uit van f775.535.000 tegen f745.166.000
per einde 1952. Het totale bedrag der af- en
bijschrijvingen heeft in 1953 bedragen
138.926.611.000 tegen f36.828.657.000 in 1952
Prof. dr. F. Zernicke, winnaar van de
Nobelprijs 1953 voor natuurkunde, is Vrijdag
te Groningen in het huwelijk getreden met
mej. L. Baanders. Prof. Zernicke was reeds
enkele jaren weduwnaar.
De gemeenteraad van Alphen aan de
RUn heeft met 16 tegen 2 stemmen besloten
aan de stichting vogelpark Avifauna een
lening van f 100.000 te verstrekken voor de
aanleg van een speeltuin en een kanovijver.
De minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen heeft benoemd tot lid van
de rijkscommsisie van advies voor de bouw
van schouwburgen en concertzalen jhr. D.
C. Röell te Amsterdam.
Gelijktijdig met de verheffing van het
Nederlandse gezantschap te Madrid tot
ambassade zal mr. W. C. graaf van Rechteren
Limpurg tot buitengewoon en gevolmachtigd
ambassadeur te Madrid worden benoemd.
Mr. W. J. G. baron Gevers, thans am
bassaderaad te Londen, wordt buitengewoon
gezant en gevolmachtigd minister te Tehe
ran. De heer A. H. Hasselman, chef van de
directie Europa van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken, wordt ambassadeur te
Londen. Jhr. mr. G. Beelaarts van Blokland,
thans ambassaderaad te Brussel, zal de heer
Hasselman opvolgen als chef van de directie
Europa.
Anderhalf jaar gevangenisstraf is ge-
eist tegen een 38-jarige inwoner van Amers
foort, die van een plaatsgenoot f29.000 en
van drie kloosterzusters in Noord-Brabant
f35.000 had weten los te krijgen. Met dit
geld, zo beweerde hij, zou hij uit Rome een
grote partij kerkboeken laten komen. De
boeken kwamen echter niet en de geldschie
ters gingen naar de politie, die de pseudo-
importeur inrekende.
Als opvolger van dr. W. S. Unger is tot
rijksarchivaris te Middelburg benoemd de
heer P. Scherft, thans gemeentearchivaris
van Breda. De heer Scherft is secretaris van
de Vereniging van Archivarissen in Neder
land.
Volgens de telling van December 1953
van het ministerie van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening waren er toen in ons
land ruim 19 millioen hoenders,, tegen ruim
15'2 millioen stuks in December 1952.
De jaarbeurs heeft plannen om op .het
terrein aan de Croeselaan te Utrecht een
tweede hal te bouwen in de trant van de
Bernhardhal, echter van kleinere afmetin
gen. Met deze bouw zullen nochtans enige
millioenen gemoeid zijn.
Door de inwerkingtreding van de
nieuwe wetgeving op vervoersgebied zullen
de -thans bestaande bevrachtingscommissa
riaten met ingang van 15 Februari worden
samengevoegd met de kantoren van de
rijksverkeersinspectie. De bevrachtings
agentschappen zullen als bijkantoren komen
te ressorteren onder de rijksverkeers
inspectie.
HAARLEM EN OMGEVING
Op Donderdag 18 Februari zal in
Brinkmann voor het departement Haarlem
van de Nederlandse Maatschappij voor Nij
verheid en Handel mr. J. Vink, directeur
van de Rijksdienst van het Nationale Plan,
spreken over het onderwerp „De industria
lisatie van de IJmond".
De beroepen predikant voor Wijk-
gemeente 2 der Hervormde gemeente Haar
lem, dr. G. Huls te Gouda, zal Dinsdag 16
Februari een bezoek aan Haarlem brengen
en belangstellenden zullen des avonds om
acht uur kennis met hem kunnen maken in
het wijkgebouw aan de Leidsestraat.
GEBOREN: H. C. de RuyterTielrooy, z.,
Eksterlaan 17, IJmuiden-O.; E. J. M. van
der Linden—Nijst, z., de Weerdstraat 27,
IJmuiden-O.; E. N. van der MijeGuijt, z.,
Lorentzstraat 42, IJmuiden-O.; A. Iwema
Kamminga, z., Geleenstraat 14, IJmuiden; E.
Ras—Mooij, z., Ringweg 216, Zaandam; G.
M. WebbeDudink, d., Merwedestraat 52,
IJmuiden; T. Stobbe—van der Niet, z., Cu-
ragaostraat 64, Santpoort; T. Dominggus
Broek, d., Pres. Krugerstraat 17, IJmuiden;
A. A. Lichtenbelt—Bletterman, z., Litszlaan
15, Santpoort; G. Aland—Broek, z., Warmen-
hovenstraat 43 rd, IJmuiden; H. L. van Gel
der—Meijer, z.. Radarstraat 116, IJmuiden.
OVERLEDEN: E. van der Laan. 77 j„
weduwe van S. Hoogewerf, Kerklaan 13,
Heemskerk; K. Bakker. 76 j., weduwnaar
van J. Mars. Wijk aan Zeeërweg 67, IJmui-
den-O.; S. Sterk. 74 j., echtgenoot van G.
van den Berg, Trompstraat 49. IJmuiden-O.;
F. Korf, 32 j., echtgenote van G. van Eg-
mond, Gerard Doustraat 47, IJmuiden-O.;
N. Zwart. 74 j„ echtgenote van W. Grave-
maker, Bloemstraat 90, IJmuiden; D. J. Ko
ningstem, 72 j„ weduwnaar van E. Zwanen
burg. Vareniusstraat 7, IJmuiden.
ONDERTROUWD: Th. A. F. van der Horst,
Vloeddijk 18, Kampen en C. M. A. Roozen-
daal, Vinkenbaan 16, Santpoort; L. Olden
burg, Frans Naereboutstraat 26. IJmuiden-
Oost en A. Klaver, Frans Naereboutstraat
26, IJmuiden-O.; Fr. N. Haanraadts. Gaffel
straat 15, Amsterdam en K. Brons, Wijnoldy
Daniëlslaan 4, Santpoort; N. Akkerman,
Stephensonstraat 66, IJmuiden en A. M. A.
Nederlof, Stormsteeg 6 I, Amsterdam; A.
Blok, Enschedéstraat 23, IJmuiden en D.
Heilig, Bloemstraat 8, IJmuiden; S. Smink,
Trompstraat 78, IJmuiden-O. en E. Engel
hart, Dirk Hartoghstraat 48, IJmuiden; J. J.
Kramer, Lindenstraat 7, IJmuiden-O.; en J.
Feelus, Zuid Brouwerstraat 36, Haarlem; J.
F. Bronsema, Ahornstraat 42, IJmuiden-O.
en J. Dienaar, Zeeweg 287, IJmuiden-O.; J.
Hartogh, Wijkerstraatweg 67, Velsen-N. en
Fr. de Waard, Wijkerstraatweg 67, Velsen-
Noord; N. H. Gerrits, Laurierstraat 125 III.
Amsterdam en E. L. Tonnon, Duinweg of
Duivelslaan 26, Santpoort; P. J. Hamers.
IJmuiderstraatweg 25, IJmuiden-O. en H. C.
van der Molen, Van der Heisstraat 13,
IJmuiden-O.
GEHUWD: M. Schoonaard en W. G. van
Aalst, Meerweidenlaan 28. Velsen-N.; H. J.
Weber en H. M. Post, Bonekampstraat 8.
IJmuiden-O.; H. Hooge en J. Sieliakus.
Wüstelaan 8 rd. Santpoort; G. Grapendaal en
E. M. J. Vosman. Velserduinweg 250, IJmui-
den-O.; P. den Duik en M. van Wijk, Lange
Nieuwstraat 256, IJmuiden.
Ongelukken met
straaljagers
Zeer vele leden der Eerste Kamer ver
klaren in het-Voorlopig Verslag over de
begroting van Oorlog en Marine ernstig
verontrust te zijn over het grote aantal
ongelukken met militaire vliegtuigen.
Het is uiteraard mogelijk, dat er af en
toe een onvoorzien mankement aan een
machine komt, dan wel dat een ongeluk
soms het gevolg is van de onervarenheid
of de onvoorzichtigheid van een enkele
vlieger. Toch kon men de indruk niet van
zich afzetten, dat er ongelukken voorko
men, welke bij een groter verantwoorde
lijkheidsbesef bij sommige commandan
ten hadden kunnen worden vermeden. Ge
vraagd werd, of er wel voldoende wordt
gecontroleerd en of er op de vliegbases
streng genoeg de hand wordt gehouden,
aan voorschriften, welke in het belang van
de veiligheid zijn gegeven.
Met voldoening had men onlangs kennis
genomen van de mededeling van minister
Staf, dat er in de laatste tijd een vermin
dering van het aantal ongelukken valt te
constateren. Is dit, zo werd gevraagd, een
toevalligheid of inderdaad het gevolg van
het nemen van bepaalde veiligheidsmaat
regelen?
Voorts vroeg men of het waar is, dat op
de vliegbasis Eindhoven op onverant
woordelijke wijze bij slecht weer een groot
aantal vliegtuigen de lucht zijn ingezonden,
met het gevolg, dat er enkele verloren zijn
gegaan. Men zou gaarne vernemen, hoe
groot op die dag de financiële schade is
geweest.
Verscheidene Kamerleden stelden de
vraag, of er op Soesterberg een Ameri
kaans eskader zal worden gestationneerd.
Het nieuwe ensemble „De Verenigde Spe
lers" voortgekomen uit de fusie tussen
„Streven naar kunst" en „Wijkeroog"
heeft zich Vrijdagavond in het Kennemer
Theater te Beverwijk aan het publiek voor
gesteld met een opvoering van „Zeemans
vrouwen" van Herman Bouber, waardoor
reeds direct overtuigend bewezen werd,
dat deze bundeling van krachten een alles
zins bevredigend resultaat heeft gehad.
Met deze voorstelling had regisseur G. Ter-
stall zijn spelers onmiddellijk aan een dege
lijke krachtproef onderworpen, want het
is zeker geen eenvoudige opgave de spe
cifiek Amsterdamse sfeer uit dit volksstuk
op de planken te realiseren.
Herman Bouber heeft met dit gezonde
toneelspel zichzelf ongetwijfeld overtrof
fen. Het is dramatisch sterk geschreven.
In het bewogen slot van het derde bedrijt
steekt hij zelfs een Herman Heijermans
naar de kroon. Het enigszins sentimentele
tafereel onder de kerstboom aan het einde
dit stuk zij hem daarbij vati harte ver
geven. De andere bedrijven zijn rijk aan
sterke scènes: de rake inzet in het kroegje
van tante Saar, waar zich de tragische idyl
le tussen Willem Broerse en Leen langzaam
ontwikkelt of de sappige toneeltjes met
Manke Mie, de echte volksjongen Nelis en
Pietje Rechtuit, die in menige laaiende
twist resulteren, levendig tot de milieu
schildering bijdragend.
Het weerzien van „Zeemansvrouwen"
riep aldus enige weemoedige herinneringen
op aan Herman Boubers roemloos onder
gegane Volkstoneel, dat nochtans later, on
danks hoge subsidies, nimmer overtroffen
kon worden. Nog niet eens geëvenaard.
Annie Verhulst maakte naam als Leen in
dit stuk. En wie zou Aaf Bouber kunnen
vergeten, die haar eenmaal in de rol van
Manke Mie mocht gadeslaan. Het is dan
ook niet weinig te betreuren, dat wij dit
stuk niet meer door amateurs zien opge
voerd, want dit milieu ligt talrijke vereni
gingen aanmerkelijk beter dan dat van
sommige Engelse societystukken, waarover
zovele dilettanten bij voorkeur wensen te
struikelen.
Hiervan was bij „De Verenigde Spelers"
geen sprake. De regisseur had zijn mate
riaal behoorlijk in de hand gehouden, zodat
de typeringen zodanig binnen de perken
van het aannemelijke bleven, dat er
slechts sporadisch van een storende over
drijving sprake is geweest. De twee hoofd
rollen, voor zover daarvan tenminste ge
sproken mag worden, werden vertolkt door
mevrouw L. van OpzeelandKion en J.
Warmerdam. Beiden hebben strak volge
houden spel te zien gegeven en wel zo, dat
menige scène op een stukje forse werke
lijkheid begon te lijken. Vooral de hoekige
zeeman van J. Warmerdam mocht gezien
worden, om de geloofwaardige goedhartig
heid en het ongecompliceerde, dat van deze
man afstraalde. Niet minder succes beleef
de mevrouw J. Hagedoornv. d. Heuvel
van haar geslaagde Manke Mie, door Ron-
ny Janssen als de uitbundige Nelis naar be
horen geassisteerd. Een kostelijk paar werd
ook door mevrouw W. KorfSmit en P.
Metten als Jaantje en Daantje gevormd.
Mevrouw Metten—Copier speelde een
sluwe Saar en Jack Gorter was een ploer
tige „penose"-jongen. De dronken Lode-
wijk van J. van Dyk mag hierbij evenmin
onvermeld blijven.
Na het bovenstaande behoeft hier nau
welijks meer aan te worden toegevoegd,
dat deze opvoering een hartelijk succes be
haalde. De langdurige bijval zal „De Ver
enigde Spelers" ongetwijfeld het nodige
zelfvertrouwen hebben verschaft.
JAN VAN DAM
OFFICIëLE PUBLICATIE
In verband met de inwerkingtreding van
de nieuwe wetgeving op vervoersgebied
(wet autovervoer goederen en wet goede
renvervoer binnenscheepvaart) op 15 Fe
bruari 1954, zullen de bevrachtingsagent
schappen als bijkantoren komen te ressor
teren onder de rijksverkeersinspectie, met
dien verstande dat:
a> ingaande 15 Februari 1954 worden
opgehesen het bevrachtingsagentschap te
Makkum, Dokkum. Vreeswijk, Renkum,
Noordscharwoude, Enkhuizen, Gouda, Nieu-
wersluis en Delft;
b) ingaande 15 Februari 1954 worden ge
vestigd een bijkantoor te Meppel (Grote
Marktstraat 3) en een bijkantoor te Ter-
neuzen (Westkolkstraat 22);
c) op 1 Maart 1954 wordt verplaatst het
bijkantoor te Coevorden naar de Krim,
gemeente Gramsbergen (terrein van de N.V.
Aaradppelmeelfabriek „Onder Ons");
d) tot nader bericht het bijkantoor te
Rhenen, Herenstraat 65. in de plaats treedt
van het nog te openen bijkantoor te Wijk
bij Duurstede.
TREKKING NATIONALE LOTERIJ
„KUNSTENAARS HELPEN"
De verkoop van de loten der nationale
loterij „Kunstenaars Helpen" wordt 15 Fe
bruari gesloten. Binnenkomende giro's
zullen nog worden afgehandeld. De trek
king zal op 15 Maart geschieden in de
kleine aula van het Koninklijk Instituut
voor de Tropen. Van 1 April af kunnen de
prijzen worden afgehaald in Museum
Fodor te Amsterdam.
Hoewel het langzamerhand traditie is
geworden om op de tweede Zondag van de
maand naar het restaurant van Walserij
Oost te wandelen of te fietsen om de nieu
we schilderijententoonstelling te bezoeken,
zal deze keer, wegens de slechte weersom
standigheden, de tentoonstelling van wer
ken van Piet van Wijngaardt morgen niet
voor het publiek geopend zijn.
De volgende week 21 Februari zal
het bezoek hopelijk wel mogelijk zijn.
ALCURA EN CULTURELE AGENDA.
Zoals wij reeds meldden, is de filmoch
tend voor de Alcura in het Rex-theater, die
Zondagochtend gehouden zou worden,
uitgesteld tot 28 Februari. Waarmee dus
ook de aankondiging in de Culturele Agen
da van gisteren vervallen moet.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
KW 155 f 2.560; KW 89 f 3900; KW 24 f 5360.
De afdeling Velsen van de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen heeft haar
leden voor Vrijdag 19 Februari bijeenge
roepen voor een causerie van mevrouw ir.
De Boerv. d. Hoek, over de geschiedenis
en de vervaardiging van het glas. De lezing
wordt toeglicht met een bedrijfsfilm van
een grote industrie.
(Verkort weergegeven)
Sneeuwballen Het is begrijpelijk dat
het verboden is om in een winkelstraat
sneeuwballen te gooien, zeker met het oog
op de étalages. Het is ook begrijpelijk dat
de politie hier ingrijpt. Maar dat dit ge
beurt op een manier, zoals Maandag in de
Kennemerlaan, getuigt van groot gebrek
aan inzicht en tact. Optreden* wil niet zeg
gen: er od los slaan. Zolang er sneeuw
ligt mag men zelfs niet meer im deze laan
met drie of meer personen staan praten;
dan wordt men aangemaand snel door te
lopen. Gaat dit niet snel genoeg naar de
zin van de politie dan is de gummistok
er goed voor. Is het te verwonderen dat
onwillekeurig de dagen van de bezetting
;n herinnering komen? En dan kan men
nog niet eens „kromme vergelijkingen"
hiermee maken.
G. KRAB
Kennemerlaan 122, IJmuiden
Heeft U moeilijk haar?
Neemt dan
Speciaal voor moeilijke
haarsoorten.
Knippen in moderne coupe
Dames- en Herenkapsalon
DA COSTALAAN 5
Tel. 4584. Driehuis
BELT U DAN VIJF, DRIE. EEN. NEGEN - 5319
Electrisch Schoorsteenvegersbedrijf
„NIEUW LEVEN''
Platanenstraat 17 IJmuiden-Oost - Tel. 5319
Het stof in Uw huis wordt op deze moderne wijze van
vegen tot het uiterste beperkt en Uw schoorsteen feilloos
gereinigd-
ENGELSE MELTON
prima pasvorm
KENNEMERLAAN 141
BOUWBEDRIJF
Driehuis Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw en Verbouw
lel K £5504951
het is in 't belang van Uw schoenen,
portemonnaie en Uw VOETEN.
Breng daarom Uw schoenen voor reparatie naar
NEDERVELD
Cederstraat 21 - IJmuiden - Telefoon 5468
A.BRANDWIJK ^rnu fderTiO
De vorst verdwijnt, thans
het vuil uit de hoeken.
HL YGENSSTRAAT 59
Tel. 4209. IJmuiden.
BESCHERMT U
met vitaminen
TEGEN DE GRIEP
KAAS bevat de vitaminen
welke U nodig hebt.
U WEET IIET. VOOR EEN
LEKKER STUKJE KAAS
naar:
KENNEMERLAAN 159.
Gevraagd op goede stand
Winkelpand
geschikt voor herenkledingzaak, even
tueel overname bestaande zaak.
Brieven no. IJ 716 aan bur. van dit blad.
RADIO
TELEVISIE
PLATENSPELERS
GRAMOFOONPLATEN
TAPE-RECORDERS
op radio, en televisiegebied
Zijlstraat 87 Tel. 11110
Haarlem
prima Franse studie-piano
f 320. Acacialaan 65, Bever
wijk.
WONINGINRICHTING
Gr. Houtstraat 155. Tel. 11159
Vraagt
LEERLING NAAISTERS
Aanmelding dagelijks van
86 uur.
nefuLlatie inlichting
TUtP. 5033
P..1QNSEM
De Quyterstr48 'JMUIDEN
IJmuider Muziekschool voor
betere accordeon-, piano, gi
taar-, theorie- en clublessen
Instrumenten in bruikleen.
H. C. v. Dokkum, Waalstraat
26, IJmuiden. Tel. 4183
HAARLEMS INSTITUUT tot
vakopleiding Pedicure, Voet-
kunde, Schoonheidsspec.
Pijnboomstraat 6. Tel. 24402
Haarlem-N.
Zeev. Inst. Stationsweg 66,
Velsen, K 2550—4707. Dag
en avond-, club- en privé-
lessen voor stuurman, machi-
chinist, radiotelegrafist, mon
teur en VMTO-dipl.
GEVRAAGD (wegens huwe
lijk tegenw meisje) per 1
Maart of 8 Maart in gez. m.
3 kl. kind. Meisje v. hele
dagen. Br. aan Mevr. Wig-
gers, Dr. Kuyperlaan 21,
Velserbeek. Tel. 4175 of aan
melden na telef. afspraak.
ENIGE NETTE MEISJES
gevr. v. d. inpakafd. Goed
loon. Aanm. Goemans' Pud-
dingpoederfabr. N.V. Raad
huisstraat 2, H.-N.
NET MEISJE gevr. voor
halve dagen. Kennemerlaan
218. Tel. 4814, IJmuiden.
SANTPOORT. Zelfbewoning
Middenstandswoningen v.a.
f 13.000. Brieven L 2344
UW KUNSTGEBIT STUK?
Kep in 1 uur gereed H. Oli
vier. Acaciastr. 16 Spec, rep
inricht Ook Maand.- Woens
dag- en Vrydagavond.
WIJ VERHUREN: voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein en be
stek. Tevens naai- en schrijf
machines, electr. gramofoon
met mod. platen. De Ruyter,
Trompstraat 35. TeL 4237.
SCHOENEN VERBREDEN
VERGROTEN f 1.25 p. paar
G. Oldenburg. Lagersstraat
14, IJmuiden-O. Tel. 5753.
IJMUIDEN-O. Middenstands
woning m. gr. zolder f 13.000
id. met garage f 13.500. Brie
ven L 2343.
WIE HEEFT ROBBIE ZIJN
SLEETJE gevonden? Woens
dagavond voor de Kleine
Bijenkorf. Tegen beloning
terug te bezorgen De Kleine
Bijenkorf, Zeeweg 161, IJm.
LEGER DES HEILS-ML-
ZIEK. Zie advertentie in dit
blad.
PETROLEUM VERKRIJG-
BAAR bij De Kleine Bijen
korf. Zeeweg 161, IJmuiden.
KAMER en SLAAPK. aan-
geb. gest. of gemeub. naar
verkiezing, met ged. pens.
liefst weekend afwezig, op
goede stand IJmuiden. Brie
ven Boekhandel Ab de Jong,
Edisonstraat 14, IJmuiden.
RUILEN. Vrije woning. Huur
f 6.90 voor Lange Nieuwstr.
Trompstraat 144.
PIANO. BABY-PIANO of
ORGEL te k. gevr. voor ons
gezin. Br. no. 172.975 Bolrek,
Kon.pl. 1, Amsterdam.
Goede DUITSE KRLISSN.
PIANO, vleugel of pianola
gevr. door vakstud. Brièven
L 2337.
HUIS te koop gevr. in IJmui
den, met event, ruilen van
bewoners naar Santpoort
Brieven L 2345.
MOBYLETTE te koop gevr.
Brieven met opgaaf prijs,
jaar en merk Kiosk Winter,
Driehuis.
AQUARIUM 45 x 30 x 28,
met verlichting en verwar
ming f 15. B. Rambonnet-
laan 19, IJm.
MEISJESMANTEL te koop
als nieuw, f 20. 14 j. Iepen
straat 7, Llm.-O.
KINDERLEDIKANT te koop
groot model en verenbed, als
nieuw en 1 pits petroleum
stel. Ahornstraat 9.
TER OVERNAME: tabaks-,
kruideniers-, groenten- en
visvergunning. Br. L 2346
ACCORDEON te koop. 120
b„ 4 reg. met gar. TevcS»
acc. gevr. Stem- en Rep.
bedr. E. G. Uniken, Wyk a,
Zeeërweg 146.
