S. OUDHUIZEN
Bruine bonen
MC
INDEWI
T
H.H. KRUIDENIERS
Manchester
12."
Broeken
16.9®
VLEESHOUWERIJ
Tinus v. d. Eijkhof
koffie
Slagerij
„BESSE"
Fa Nierop
Groot
WERKSPOOR
„Colombe"
Goe
d en Goedkoop z
Naaisters
Persers
iLeerl. bijpersers
Woensdag Reclame
TYPEWERK
BREIMACHINES
F. C. Kuipers
MNL.
ADM. KRACHT
j PASDAME
Accountant
A. WEBBE Zoon
522ste STAATSLOTERIJ 4e Kias -
le of 2e
KAPSTER
jcIli*trici€M
Demonstratie
aankomende bediende
6
STADSSCHOUWBURG
1
3
a
O.
VOORDRACHTAVOND VAN
Ertny Mols - de Leeuwe
THALIA
Y
Gelderse rookworst tenminste 195 gram
Leverpastei 200 gramsblik
69 ct
49 Ct
Zuiver rundvet
1 kilo van 78 voor
ct
Appelmoes per pot 30, grote pot 49 ct
Capucijners500 gram 56 ct
Zwarte balletjes de echte babbelaars 200 gr. 25 ct
BESCHAAFDE
1e VERKOOPSTER
Gehakt half om half
per pond ƒ0.95
Ossenlapjes p.pond v a. ƒ1.55
2 pond ƒ5.
Kalfsvlees per pond v.a. ƒ1.
Bloedworst p. 100 gram ƒ0.15
Metworst per 100 gram ƒ0.25
effe m'n pijp
Hutriclti
EBRALIN
artistiek"
Voor mooi blanh
KALFSVLEES
Huishoudelijk Assistente 1e kl.
PIJPFITTERS
CENTRALE
VERWARMING-MONTEURS
PIJPLASSERS (electrisch)
DINSDAG 16 FEBRUARI 1954
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
lieve zuster, schoonzus
ter en tante
M. K. KARSSEN-
SCHRIEVER
in de leeftijd van 55 jaar.
IJmuiden:
Fam. K. Schriever
Santpoort:
Fam J. Schriever
Pr. Frederik Hendrikl. 42
Harderwijk.
De begrafenis heeft plaats
Dinsdag 16 Febr. om 1 u.
Vrijdag 19 Febr., 8 uur „Haagsche Comedie"
van Jean Anouilh
Regie: Cees Laseur
m.m.v. Fie Carelsen. Heieen Pimentel, Jan Retèl,
Theo Frenkel. Johan Valk e.v.a.
Prijzen 1.tot 4.(alles inb.) Coupons geldig.
Voorverkoop v. a. Woensdag 103 uur. Tel. na 12 uur.
God nam heden onver
wacht tot Zich in Zijn
eeuwige Heerlijkheid,
onze zeer geliefde en
zorgzame vrouw en moe
der
ROELFIENA
TIJSSIENA MEERSMA
in de leeftijd van 51 jaar.
Driehuis. Velsen. Feith-
laan 4, 14 Februari 1954.
C. M. Tuntler
Udomina
Harm Jan
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. Don
derdag 18 Februari op de
begraafplaats „Esserveld"
te Groningen, om 1.30 u.
Vertrek van Verl. Here-
weg 175 om 1 uur.
Condoleantie-adres:
Verl. Hereweg 175 te
Groningen.
Langs deze weg dank ik al
len die hun deelneming be
tuigd hebben bij het over
lijden van mijn lieve man
ANTONIE BAAK
en vooral de E.K A B. voor
de keurige verzorging.
C. BaakBoekelaar.
Merwedestraat 4. IJmuiden.
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven aan mijn
weggelopen vrouw
T. Kraayenoord-Hoitinga
daar door mij niets wordt
betaald.
J. KRAAYENOORD,
Schoolstraat 11 zwart.
Leraar Boekhouden M.O.
(K XII en Q)
Lid: Nederl. College van
Belastingconsulenten
Leeuweriklaan 34
IJmuiden-O. - Tel. 5757
Inrichten, Controleren
en Verzorgen van
Administraties
Behandeling van
Belastingzaken
Bedrijfseconomische
Adviezen
Examenopleiding
De grootste onderne
mingen zijn geregelde
adverteerders.
Kijk maar naar onze
advertentiepagina's.
Zij vragen voortdurend
aandacht en krijgen
die ook. Daardoor zijn
zij groot geworden.
Concertgebouw - Vrijdag 19 Februari -
7e CONCERT SERIE V
Dirigent: TOON VERHEY
NADIA KOUTZEN
8 uur
Soliste:
- viool
Mendelssohn-programma: Ouv. Midzomernachtsdroom -
Vioolconcert - Symphonie No. IV (Italiaanse).
Entrée: 1.25 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespreken van heden af bij
Concertbureau Alphenaar. Kruisweg 49. Tel. 11532.
HOUDT ALVAST DE 25e FEBRUARI VRIJ
voor een bezoek aan de
die optreedt voor het NUT
in het Hervormd Jeugdgebouw.
Voor niet-leden beperkt aantal kaarten a 1.p.p.
bij het Bestuur.
O0OOOOOOOGOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGOG
(het theater met de beste films)
DONDERDAG a.s. AANVANG 7 UUR in slechts
één speciale voorstelling première-vertoning voor
Velsen-IJmuiden van
De Sportgebeurtenissen van het jaar!
Polygoon-Profilti's Sportfilm 1952
Deze sportfilm brengt U alle hoogtepunten uit ons
nationale sportleven in een bonte aaneenschakeling
van prachtige opnamen en spelmomenten voor
ALLE SPORTLIEFHEBBERS
I)eze nieuwe sportfilm is een afgerond geheel met
vlot en geestig commentaar.
Sportief IJmuiden, wij verwachten U.
Speciale entreeprijzen! Zaal ƒ0.90. Balcon 1.10.
Bespreekt vroegtijdig uw plaatsen
Toegang elke leeftijd.
Geldig i/m Vrijdag
19 Februari 1954
500 gramsbeker 57 ct
■L'
ALLEEN OOSTERDUINWCG 23 - IJMUIDEN
EN BREESTRAAT 58 - BEVERWIJK
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
GEMEENTE VELSEN
UITBREIDINGSPLAN IN HOOFDZAAK VOOR HET
ZUIDELIJK GEDEELTE VAN DE GEMEENTE
(5de herziening).
Het hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat van 17 Februari 1954 af, gedurende
2 weken, ter gemeente-secretarie (4de afdeling) voor een
ieder ter inzage ligt, in een uitvoerige kaart uitgewerkt, een
plan tot herziening van het plan van uitbreiding,.aanwij
zende de bestemming van de in dat plan begrepen grond in
hoofdzaak, voor het gedeelte der gemeente, liggende ten
zuiden van het Noordzcckanaal. zoals dit is vastgesteld bij
raadsbesluit van 9 Februari 1954. no. 11.
VELSEN. 15 Februari 1954.
Het Hoofd van het gemeentebestuur voornoemd.
M. M. KWINT.
Gevraagd in Damesconfectie
zaak:
Alleen diegenen te sollicite
ren die geheel en al met het
vak bekend zijn. Br. no. 4596
■■■■•■■■■•■a
Alle kruideniers, die geen cadeaux geven
in hun bedrijf, worden verzocht, zich,
voor een eventuele inschakeling
bij de anti-cadeau-actie van
de textieldetailhandel,
schriftelijk te
melden
bij
het Textielhuis, Herengracht 257, Amsterdam,
onder het motto: „Willibrordus".
Confectiebedrijf Ecobe
vraagt
a J
I Aanm. dagelijks 95 uur
Gasthuisstraat 3, H'lem.
Gevraagd:
JAN SUYK. Wijkerstraat-
weg 259, Velsen-Noord.
Gesanforiseerde
Overall's
Solide afwerking
Mooie pasvorm
elastiek in de rug
zeer sterke kwaliteit
ManchesterMouwvesten 21.90
Steek uit de vlag
voor WEBBE S DUBBELTJESDAG
ALLEEN WOENSDAG
UIEN. panklaar 1 dubb. per pond
WORTELEN, panklaar I dubb- per pond
RODE KOOL, panklaar 1 dubb. per pond
GARE BIETEN I dubb, per pond
Afgehaald aan de Hal.
Alleen bij de Blikkenkoning
W. Barendszstraat 26
Telefoon 4021 - IJmuiden
'r «eer!
Een goede kop koffie, daar moet |e
even Ie gemak voor nemen, zeg lk altijd I
Met aandacht drinken, dan geniet je dubbel I
In mijn tijd hadden we die NUTRICIA koffiemelk
nog niet! Mijn Marie sprongen
soma de tranen in d'r ogen, als de melk
weer eens was overgekookt.
Kan je je dat voorstellen?
Is-ter-nog een kopje
Zo blank van kleur
en met 1 O 0 o vet.
U kunt het zien
en proeven
Geeft Uw beerden, kachels en kachelpijpen een blijvende diepzwarte glans
I*
e
aan huis gevraagd door ervaren typiste. In bezit van
eigen machine. Brieven onder no. IJ 718 bur. v. d. blad.
II
voor
kunstn ij verheid
o.a.
potterij zaalberg
potterij ravelli
potterij janning
pas-toe meubelen
rotan meubelen
marokkaanse
kunstnijverheid
algerijns rietwerk
zweedse
handdrukstoffen
enz.
kennemerlaan 5
telef. 570S ijmuiden
Adverteert in dit blad
Kalfsfricandeau 1.70 p.pond
Kalfslappen1.40 p.pond
Kalfscarbonade1.10 p.pond
Kalfs-en Varkensgehakt.1.20 p.pond
Frans Naereboutstraat 11 - Tel. 5762
Evertsenstraat 1820
Telefoon 5825
Op Donderdag 18
DE NIEUWSTE
Februari a.s. demonstreren wij
KNITTAX BREIMACHINE.
's Middags 2 tot 5 uur
's Avonds 7 tot 9.30 uur.
OOK U BENT UITGENODIGD
NAAI- EN SPECIAALMACHINES
KLEINE HOUTSTRAAT 112 - Tel. 11142 Haarlem
CONFECTIEBEDRIJF ECOBE vraagt
voor controlewerkzaamheden.
Aanmelden: Ged. Oude Gracht 5658.
Haarlem.
WOENSDAG RECLAME
1 pond VARKENSCARBONADE 1.40
1 pond HACHéVLEES 1.10
1 pond GEHAKT H. O. H1.00
1 pond VARKENSKLUIF met vlees0.50
1 pond BAKBLOEDWORST 0.60
Jac. v. Heemskerkstraat 25 - IJmuiden
Telefoon 4059
PROVINCIAAL ZIEKENHUIS NABIJ SANTPOORT
Aan bovengenoemd Ziekenhuis kan geplaatst worden een
voor het ZUSTERHUIS. Salaris (21 jaar en ouder) 200.
tot 251.per maartd. Aftrek voor kost. inwoning enz.
68.per maand.
Het diploma Huishoudkundige en practische ervaring in een
Ziekenhuis strekken tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties worden onder letter A bij de Eco-
nomisch-Directeur ingewacht.
CONFECTIEBEDRIJF ECOBE vraagt
maat 40
Aanmelden: Ged. Oude Gracht 56—58, Haarlem.
VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ vraagt
(mnl. of vr.)
Vereisten: bekendheid met machinesehrijven en goed
handschrift. Brieven onder no. 4597 bur. v. d. blad.
wagon, en bruggenfabriek te utrecht
vraagt
voor haar montagewerk te PERMS
Voor uitzending OVERZEE
Gegadigden kunnen zich persoonlijk
aanmelden op. Woensdag 17 Februari
tussen 19 en 20 uur bij het Gewestelijk
Arbeidsbureau, Afd. Metaal te Haarlem.
Ie lijst
HOGE PRIJZEN
100.000 21349
2000 7399 1500 9994 14961 t 1000 2072 17710
2713 3900 4531 7021 7508 7754 11227 11425 16699 "081 21693 200 1845 2116 2359 267»
5223 6049 6213 6852 6987 7010 7524 8113 8771 9219 9738 10600 11066 11290 12872 13778 146M 16119
16930 18488 19680 19694 20733 20779 21084 21357 21481 21570 W 19
Prijzen van 80
972
1008 021 036 054 141 329 413 641 703 735
757 923
2046 222 329 361 513 519 569 605 613 620
709 744 913 928
8105 289 348 416 461 539 636 831 970 974
998
4009 027 044 121 177 246 355 370 404 624
918 998
5050 079 110 189 196 264 265 287 305 314
444 449 545 551 559 688 785 798 831 900
920 947 969
«077 169 199 252 269 310 362 529 679 716
734 781
7129 070 218 280 350 542 759 848 877 902
913 973
8205 213 238 311 618 647 730 783 858 897
910
«022 157 468 537 691 912 913 917
10225 294 504 535 556 704 758 804 833 899
NIETEN
"Ï8 iS lis SS 349 359 362 445 590 633
"K 697 ëS 501 548 577
694 782 IS 445 535 589 634
1 S £9 427 490 555 622 733 742
152?~ i9® 338 519 535 543 618 636 724 728
733 777 844 893 895 911 931 966
17630 713 91? 276 332 390 516 557 745 858
'8992 129 189 229 242 285 286 638 812
19138 268 292 399 440 452 515 676 852 975
25Ï 21? 136 315 423 446 628 699 702
735 796 806 842 848 905
21S5o 094 098 392 442 444 509 788 822 952
y7o
1146
319
529
639
2041
233
514
754
904
J0O6
352
556
761
4039
208
377
516
704
5022
329
526
772
«015
264
497
657
863
7028
359
638
940
8020
380
562
829
•006
258
686
10O64
459
718
932
11135
370
672
179
341
546
642
065
235
571
761
917
054
374
601
779
047
217
392
517
796
120
368
534
780
027
278
498
685
887
046
373
676
979
053
390
580
938
009
289
702
149
462
760
989
183
375
682
182 386
375 385
549 551
689 810
075 108
352 369
592 593
762 765
188 189
386 396
555 556
849 966
146 153
382 422
636 671
783 786
261 282
447 464
593 615
380 203
443 485
675 690
818 862
083
382
615
791
067
234
416
519
832
129
375
548
836
034
309
514
708
893
051
418
710
983
160
391
617
942
038
308
724
153
510
771
093 129
393 411
630 633
823 840
079 090
258 266
426 432
619 633
869 891
159 179
376 378
.549 552
888 918
113 115
317 328
528 562
718 723
917 927
066 118
502 513
721 771
189 217
406 428
663 682
965 987
078 096
372 375
782 823
240 249
569 572
807 824
210 226 311
445 455 468
635 675 695
843 904 939
125 150 196
269 291 296
456 464 475
637 640 647
930 959
259 271 274
441 476 503
582 622 624
923 928 946
141 178 184
331 367 391
578 582 590
779 814 829
975 992 995
167 213 1270
597 599 608
802 828 831
307 309
472 518
616 636
204 223
498 508
733 747
886 897
316 327
498 525
720 736
952 975
200 202
326 333
497 503
648 657
281 301
510 525
637 654
961
219 248
43b 447
620 639
834 842
996
287 296
613 620
874 917
222 224 236 324 346
438 445 463 475 509
704 711 723 743 805
121 128 197 228 231
396 417 423 523 564
924 963 998
851 358 386 418 458
573 587 592 616 641
834 837 846 872 903
205 228 246 265 300 305 312 367
384 390 452 471 489 57.3 584 659
695 697 731 737 748 753 754 769
776
974
12032
205
504
719
875
13018
278
499
775
14002
422
820
13026
315
486
891
1B007
238
530
711
988
17006
441
707
931
18008
235
410
543
859
19038
308
624
842
39003
319
517
818
21060
436
641
811
779 780
976 978
038 076
223 241
522 523
744 749
944 953
051 095
280 334
516 520
807 846
031 061
445 461
844 923
078 092
337 39.5
492 545
905 930
014 060
243 247
552 574
712 759
101 154
514 540
723 72S
962 974
016 023
251 278
411 421
545 546
877 881
135 153
331 332
628 6.35
924 946
055 104
320 331
560 567
864 946
061 108
474 531
670 68.3
883 900
827 829 838 900
990
117 118 121 136
310 332 337 372
545 584 625 627
752 774 807 821
106 127 167 175
340 381 386 400
577 603 689 706
848 916 923
134 252 287 328
546 599 655 681
949
100 113 170 221
402 407 413 430
693 701 760 765
933 979
064 100 108 126
258 289 301 305
590 600 63.3 644
825 865 870 897
909 919 936
171 177 181
398 409 412
638 659 681
826 827 828
207 223 241
430 436 446
716 736 766
348 381 412
729 801 811
263 264 291
448 456 462
827 868 876
137 148 171
321 337 361
680 685 700
908 924 974
165 177 184
548 570 576
7-19 752 754
979
036 048 083
300 317 334
427 440 445
552 560 606
890 977 982
156 170 185
376 468 497
678 698 700
20000
128 137 169
334 341 342
572 626 696
974 980
162 177 392
543 558 563
684 701 707
274 301 379 388
600 624 672 694
805 806 851 856
084 124
362 376
457 515
648 685
986 993
284 285
530 543
730 760
182 218
403 407
527 540
728 784
295 302
547 581
768 824
180 192 280 286
359 420 465 491
708 720 723 8ll
259 353 376 383
569 587 603 614
711 726 741 77#
VERBETERING: Categorie prijzen van 80.—: 7070 moet zijn 7170
Categorie nieten: 19543 moet zijn 19542
