Velsens weekmarkt waarschijnlijk
op Donderdagochtenden
„Beeckestein" moet en kan
opgeknapt worden
Raad besloot unaniem
Algemene Bond van Ouden van Dagen
geen subsidie
krijgt
Ijsbaan
van de baan
Beverwijk
Vanmorgen in de
Vis hal
Commissierapport concludeert:
„Een gemeente als Velsen moet
zich dit kunnen permitteren1'
mm
Wijk aan Zee
WOENSDAG 3 MAART 1954
7
„Kunst en Vrolijkheid"
voor leden D.S.S.
Jaarvergadering Coöpera
tieve Boerenleenbank
„Wijk aan Zee en Duin"
Hoofdprijzen Staatsloterij
IEV nam afscheid
van de „leut"
„Jong Zang en Vriend
schap" zong in badhotel
Scheepvaart
Er is gisteravond in de Velsense vroedschap uitvoerig gepraat over de week
markt, die naar het advies van het college van B. en W. op Donderdagochtend
gehouden zal worden. Ondanks aanvankelijke bezwaren van de kant der
A.R.-fractie zijn zowel de markt als de dag waarop zonder hoofdelijke stem
ming vastgesteld. Met dien verstande, dat er na dit besluit nog contact opge
nomen zal worden met de toporganisaties der markthandelaren, om na te gaan
of wellicht een andere dag gunstiger zou zijn. Voorts steunde de raad unaniem
het college inzake de zorg voor de ouden van dagen en de politiek jegens de
IJmuidense afdeling van de Algemene Bond van Ouden van Dagen, wier
vertegenwoordiger uit de Commissie voor ontspanning trad en daarop via de
Velser Gemeenschap subsidie aanvroeg. Die subsidie gaat niet door. Als derde
hoogtepunt van deze raadsdebatten kwamen de bezwaren tegen de ijsbaan
Brederode, waar begin Januari een paar ongelukken achter elkaar voor
kwamen, ter sprake.
De heer Disselköter (Arbeid) leid
de het gesprek over de ijsbaan in en ver
klaarde zich niet geheel content met het
antwoord van het college op zijn verzoek
om inlichtingen. Hij onderschreef in dit
opzicht de in ons blad geuite mening, dat
het ijs bij het onderzoek op de vierde Janu
ari weliswaar goed is geweest, maar dat
het ten tijde van de voorgaande ongevallen
niet in orde was: de gravel van de onder-
gespoten tennisbanen kwam boven het ijs-
laagje uit.
Dat het college geen rechtsmacht in der
gelijke kwesties zou bezitten, zoals onder
meer uit het antwoord van B. en W. bleek,
bestreed de heer Disselköter met het voor
beeld van het Velserbad, waar de volksge
zondheid wel tot fors optreden uitlokte.
Minder zeker was de heer T o n i n o
(Kath.) van de door ons gesignaleerde
slechte toestand van de ijsbaan op de be
wuste dag: zijn kinderen hadden nooit
iets gemerkt en hun enige bezwaar gold
het wilde rijden op „Brederode". Waar de
heer T a b e r n a 1 (Arbeid) weer tegenover
zette, dat de drie ongelukken op die ene
avond (hersenschudding, gebroken pols en
een minder ernstig incident) er toch wel
op duiden, dat het ijs die ene avond slecht
geweest moet zijn. De raadsvoorzitter, bur
gemeester mr. M. M. Kwint begon zijn
repliek met de opmerking, dat er weinig
gelegenheid in Velsen bestaat voor schaat-
senliefhebbers, zodat de plekjes, waar wel
gereden kan worden, al gauw overbevolkt
zijn. Een officieus bezoek van de politie
op de avond van de drie ongevallen aan de
gewraakte ijsbaan zou volgens hem aange
toond hebben, dat het ijs daar aan rede
lijke eisen voldeed en bovendien: de sport
brengt nu eenmaal bepaalde risico's mee
twee iets ernstiger ongevallen dan nor
maal geven nog geen aanleiding tot onrust.
De parallel van de heer Disselköter
met de Velserbadaffaire achtte de voorzitter
scheef: dat is een aangelegenheid van een
veel zwaarder portee geweest.
Weekmarkt: nog niet
De raad kwam er niet verder op terug
en wijdde zich met spoed aan de IJmui
dense weekmarkt, die na langdurige
voorbesprekingen op het Marktplein
zou moeten komen en wel gedurende de
Donderdagochtend. Namens de Anti Revo-
lutionnaire fractie stapte de heer De J o n g
het probleem binnen met de opmerking,
dat de door hem vertegenwoordigde partij
niet tegen de markt als zodanig is, gezien
de onbetwistbare plaats van een week
markt in het economische leven, maar
een andere vraag was voor hem of een
markt op dit moment en in dit IJmuiden
op haar plaats is.
IJmuiden, een plaats in wording, die zich
nog niet geconsolideerd heeft, wie het nog
aan een raadhuis en daarmee samenhan
gend winkelcentrum ontbreekt, zou zijn
winkeliers onprettige consequenties op
dringen als het een markt aanvaardde op
een moment, dat de winkels daarrond nog
niet verrc~c-1 zijn. Het college erkent, zo
betoogde de heer De Jong, het risico, dat
de zich in nieuwe banen voegende midden
stand draagt door bijvoorbeeld garanties
te verlenen bij de bebouwing van het Plein
1945. Het weet, dat IJmuiden geen achter
land bezit en dat de plaatselijke bevolking
de klantenkring voor de middenstand moet
opleveren. Deze middenstand strijdt uit alle
macht voor het kopen in eigen stad wat
op zichzelf gelukkig steeds aantrekkelijker
gaat worden maar dan is het naar het
oordeel van deze afgevaardigde ook billijk,
dat de markt wordt uitgesteld tot het tijd
stip, dat de middenstand zich „gezet" heeft.
Anders zou de markt wel eens kunnen
gaan domineren en dan gaat al het geld,
dat ter markt besteed wordt, zéker de ge
meente uit, want het merendeel der markt
kooplieden houdt domicilie buiten Velsen.
Dat de „nieuwbakken" IJmuidenaren met
een eigen markt aan de eigen stad gebon
den zouden worden en dus de markten in
de omliggende gemeenten Haarlem en Be
verwijk niet meer zouden bezoeken, vond
de heer De Jong een mager argument:
deze en anderen gaan zeker niet alleen
naar „de stad" om der wille van de markt,
maar ook wel degelijk wegens de grote
winkels, die een veel sterkere magneet zijn
dan alle weekmarkten. Laat de Velsense
middenstand, zo zei de spreker, dus eerst
zijn winkels afmaken en kom dan met het
marktvoorstel terug.
Hij had .voorts het idee, dat de kwestie
niet voldoende met de middenstand bespro
ken is en vroeg zich voorts af, of de markt
wel helemaal in de behoefte van het
publiek voorziet.
Terugnemen
Er kwam een voorstel uit, de raadsvoor
dracht terug te nemen en deze op een later
tijdstip opnieuw in de raad te brengen. De
heer Andriesma kon daar namens de
Katholieken een heel eind in mee gaan, al
moest hij in afwijking van zijn voorganger
meedelen, dat er wel degelijk contact is ge
weest met de middenstandscentrale over
deze aangelegenheid. Zo ontstond dan, wat
de heer Andriesma „de minst slechte op
lossing" wenste te noemen. Niettemin vond
hij de tijd, waarop de middenstanders om
een oordeel is gevraagd niet alleen wat de
convocatie betrof te kort, maar ook bijster
ongelukkig gekozen: December! Bovendien
achtte hij de raadsvoordracht wat al te
summier wat de gegevens betreft en hij
vroeg zich voorts eveneens af, of de tijd
v;el rijp is voor een weekmarkt in IJmui
den. Niettemin zou hij voor stemmen, daar
bij het College in overweging gevend de
markt uit te stellen tot het moment, waar
op de winkels aan Marktplein en Lange
Nieuwstraat er staan, zodat er dan een
klantenkring is gegroeid en het bovendien
(„gezellig toeven" is op de door winkels in
gesloten markt.
Ook dit werd een tussenvoorstel; mede in
de overweging, dat over een jaar of twee
de verbindingen in de gemeente misschien
wat beter zijn en dat degenen, die onge
twijfeld schade van de weekmarkt zullen
hebben, zich dan hebben kunnen inschieten
op het nieuwe instituut.
Geven en nemen
Met dat consumentenbelang loopt het
middenstandsbelang zeer zeker parallel en
dat de middenstand zich tegen deze markt
volgens de notulen van de desbetreffende
vergadering niet zou verzetten, achtte hij
voldoende bewijs voor het volledig inscha
kelen van de winkeliers. Dat wil overigens
niet zeggen, dat de middenstand preferentie
gaat genieten, maar er zal wel degelijk ge
waakt worden tegen oneerlijke concurren
tie en de belangstellenden onder de Vel
sense winkeliers zullen uiteraard een eer
lijke kans op een standplaats krijgen.
De dag waarop
De strijdvraag over de dag is al even
moeilijk: tegen de Zaterdag kwamen van
de kant der winkeliers zeer ernstige be
zwaren, op Vrijdagen zijn de meeste huis
moeders te druk bezig om een drukke
markt te garanderen en volgens de advie
zen van de op dit punt heus wel deskundige
marktkooplieden is de Donderdag de aan
gewezen marktdag. En laat men dan vooral
niet een hele dag beginnen, want dan is de
mogelijkheid niet uitgesloten, dat de markt
tegen de middag begint te verlopen. „Beter
geen markt dan een verwaterende", meen
de m r. K w i n t, die er in dit verband nog
op wees, dat in de verordening is opge
nomen, dat de standplaatshouders gedu
rende een bepaalde tijd aan de markt let
terlijk gebonden zijn. Overigens was hij
ten volle bereid, een uit de praktijk opdui
kende andere marktdag, die beter zou vol
doen dan de nu voorgestelde Donderdag,
aan de organisaties der marktkooplieden
voor te leggen.
Anders opheffen
Er zijn daarna nog enige replieken uit de
raad gekomen, die deels een herhaling der
eerdere standpunten vertegenwoordigden,
deels ook terugkwamen op een aanvanke
lijke mening. Zo nam de heer A n d r i e s-
m a zijn voorstel terug, de heer D e J o n g
deed tenslotte eveneens water in de wijn
en de heer Schilling zou graag een
fikse selectie zien onder de sollicitanten
naar een standplaats, zodat er geen „tien
fruithandelaren" tegen elkaar op schreeuw
den. Deze en andere détails meende de
voorzitter rustig aan het beleid van het
college en van de marktmeester over te
kunnen laten en nadat de heer N u ij e n s
(Katholiek) het onder het Marktplein ge
projecteerde uitgraafsel-voor-behoeftigen
r.og even onder het collegiale oog had ge
bracht, kwam de markt er zonder hoofde
lijke stemming door. Op Donderdag. En
met een sombere begeleiding vanwege de
heer De Jong, die graag de toezegging wilde
hebben, dat een eventueel mislukkende
markt met bekwame spoed door college en
raad zou worden opgedoekt.
Bij de verhuur van enige agrarische
gronden in Santpoort, maakte de heer
Markering (A.R.) de aantekening, dat
deze continuering van een bestaande toe
stand voor de betrokkenen wel wat laat
komt: een maand of drie is er door ver
loren gegaan. Dat waren de heren N ij s-
sen (Kath.) en Walthuis (C.H.) roe
rend met hem eens, en zelfs wethouder
Visser (O.W., arbeid) kon er bij knikken
alleen interne moeilijkheden hebben de
vervelende vertraging veroorzaakt. Er lig
gen echter nog een paar stukjes grond, die
zeker eerder aan de orde komen, beloofde
hij.
Ouden van dagen
Het is geen wonder dat de jaarlijkse
feestavond van de Buurt- en Speeltuinver
eniging „Door Samenwerking Sterk" te
IJmuiden altijd volle zalen trekt, want het
bestuur weet de leden vrijwel steeds een
bijzonder aantrekkelijk programma te of
freren. Dit was ook Dinsdag in het Thalia
Theater het geval. De verzorging was dit
maal toevertrouwd aan Henk Westerman's
Variété Gezelschap, dat onder de titel
„Kunst en Vrolijkheid" vooral de vrolijk
heid over het voetlicht bracht.
Dit ensemble bleek uit een aantal veel
zijdige artisten te bestaan. Zij openden het
programma als een gezellig Volendammer
orkest met de gebruikelijke populaire melo
dieën, waarna door enige leden daarvan
even later een compleet radio-ensemble
werd geformeerd: „The Kalua Hawaiians",
waarvan de romantische klanken door de
toehoorders met niet minder aandacht wer
den beluisterd. Henk Borst, die als dc zin
gende zeeman met een gevoelige stem
eerst enige liederen van lief en leed op de
zilte baren ten gehore bracht een genre,
waarvan het succes nog altijd verzekerd is
verscheen daarna in de zonderlinge ge
daante van „Kleine Kesie uit de Sloeierd".
Dit bleek een variant te zijn op de ver
maarde West-Friese boeren-creatie van
Kees Stet, die sinds hij deze geslaagde ty
pering lanceerde, reeds talrijke navolgers
gevonden heeft. Hij werd evenwel nog
steeds niet verbeterd; nauwelijks geëven
aard. ook niet door „Kleine Kesie", die
nochtans een daverend lachsucces verwierf.
Het programma bestond verder uit het od-
treden van de cabaretière Mary Scotty, wier
répertoire niet van het gangbare afweek
en enige koene staaltjes acrobatiek, afge
wisseld met vrolijke muziek en zang.
Het opmerkelijkste programma-nummer
was echter wel het optreden van „Neder
lands jongste telepaath". Een bijzonder on
derhoudend nummer in een geslaagd pro
gramma. dat opnieuw de algemene waar
dering der D.S.S.-leden verwerven mocht.
De Coöperatieve Boerenleenbank „Wijk
aan Zee en Duin" houd haar jaarvergade
ring op 16 Maart. De bank bestaat dit jaar
een halve eeuw. Op de jaarvergadering
zullen er tien leden worden gehuldigd die
sinds de oprichting lid zijn.
ƒ1500:
ƒ1000:
400:
200:
Voor het ingaan van de vastentijd heeft
de R.K. Sportvereniging „I.E.V." de ge
legenheid, die het nieuwe Joseph-huis aan
de Banjaertstraat biedt, gegrepen om een
feestelijke contactavond in carnavalsfeer te
houden. Er was veel belangstelling voor.
De heer H. J. v. d. Ham, algemeen voor
zitter, herinnerde in zijn inleiding aan de
langdurende rust voor de voetbalafdelin
gen, het desondanks gunstige resultaat van
het eerste elftal, verleden Zondag.
Hij wilde het nu eens niet hebben over
de terreinenkwestie doch bepaalde zich tot
het familiefeest, waarvan hij de leiding
overgaf aah de heer Th. Koek. Deze werd
bijgestaan door de heer C. Harsveld en
samen hebben zij de vele aanwezigen enige
uren lang laten genieten van spel, zang en
voornamelijk dansen.
En Bart en Barendje zouden de I.E.V.-
komieken niet zijn als zij in enkele aardige
en vlot gespeelde schetsen niet de lachers
op hun hand hadden gekregen.
Uit de C.H.-fractie kwam de heer Van
Dongen met een aantal desiderata aan
dragen: men zou kunnen voorstellen, dat de
gemeentebestuurderen niet altijd een open
oog hebben voor de middenstandsbelangen
zei hij. Dat bleek hem bij de winkelslui
tingsverordening en bij de Sinterklazerij
dat blijkt ook nu weer: aan de ene kant
geeft de overheid (de garantie), om het
even later weer even hard terug te nemen.
Dat de Donderdagochtend volgens de
economische commissie uit de raad het ge
schiktst zou zijn, wilde de heer Van Don
gen wel aannemen, maar dat verschei
dene winkeliers er anders over denken,
staat eveneens als een paal boven water.
Maar niettemin onderkende hij ook in ver
schillende tegen-argumenten zwakke plek
ken: Velsen zou de marktbezoekers, die nu
naar Haarlem gaan, heel wel hier kunnen
houden. En als er geld de gemeente uitgaat
via de beurs van de marktkooplieden, dan
geldt dat veel sterker nog, als de Velsena-
ren in Beverwijk of Haarlem ter markt
gaan. Hij meende tenslotte, dat de markt
het volbouwen van de omgeving met win
kelpanden juist zou kunnen stimuleren. Als
vierde kwam de heer Tabernal uit de
Arbeid-fractie met een argumentatie aan
dragen: de fractie meent, dat er een markt
moet komen, maar gelooft aan de andere
kant, dat de Donderdag niet de juiste dag
is. Vrijdags en dan de hele dag leek haar
beter, temeer, daar uit de marktkooplieden
al stemmen opgingen, dat de Donderdag
ochtend alleen niet voldoende is. Hij zou
het voorstel dan ook graag in dier voege
gewijzigd zien en vroeg bovendien, de in
schrijving voor de markt in het openbaar
te doen geschieden, opdat ook de belang
stellenden uit Velsens middenstand een
kans op een staanplaats maken. Als hek
kensluiter fungeerde de heer Schilling
(Communist), die nog een andere markt
dag voorstelde: de Woensdag. „Dan houden
wij de mensen tenminste uit Beverwijk
vandaan," zei hij en bovendien zou het vol
gens hem niet kwaad zijn de Donderdag-
markt in Haarlem op die manier een slag
voor te zijn. Het was voor hem de vraag, of
de middenstanders het marktprobleem in
derdaad zo eensgezind tegemoet zijn getre
den zoals verondersteld werd, want tijdens
een recente vergadering was er van de
vijftig aanwezige winkeliers zegge en
schrijve één voor een weekmarkt.
Wel markt en nu
Uit naam van het college zette de burge
meester tegenover dit kruisvuurtje de stel
ling van B. en W.; er van uitgaande, dat het
bijzonder moeilijk is om uit te maken, wie
er gelijk heeft of zal krijgen: dat kan ten
slotte alleen de ervaring leren.
Dat de markt uitgesteld moet worden,
was hij niet met de daarvoor pleitende
raadsleden eens: de gemeente heeft haar
Marktplein gerealiseerd en denkt, dat de
tijd voor een weekmarkt thans rijp is. Er
werd publiek mee getrokken, dat in de ge
meente zelf blijft met alle gunstige gevol
gen van dien óók voor de middenstand, al
zullen de omliggende winkels er meer pro
fijt van hebben dan de verder verwijderde.
En bovendien, zo merkte de voorzitter op:
deze markt wordt in de eerste plaats voor
de consument ingesteld.
Stille omgang
De stille omgang naar Amsterdam is
voor de afdeling Beverwijk vastgesteld in
de nacht van 20 op 21 Maart. Zij die we
gens continudienst deze nacht niet mee
kunnen mogen de tocht met Velsen-Noord
meemaken op 67 Maart.
Anthony van Kampen spreekt
over Groenland
Op uitnodiging van de Beverwijkse Boek
handel zal de schrijver Anthony van Kam
pen Donderdagavond 11 Maart in het
KSA-gebouw spreken over „Groenland".
Een geluidsfilm zal het gesprokene toe
lichten.
4e klasse 11e ltfst
2829
10069 14808 21784
8103 9545 11354 14910 16751 17329
18573 20674
1231 1249 1425 1441 2578 2748 3207
4421 4434 4870 5037 5462 6135 7414
8930 9117 9148 9325 9370 9765 9906
10768 11164 11213 11215 11280 13050
13093 14054 14392 14950 15737 15952
17115 17198 18975 19690
Drie trawlers
Vanmorgen verschenen aan de afslag de
„Bloemendaal" met 30 kisten ddchte wij
ting, 20 gestripte wijting, 65 raddo,45 kabel
jauw en gul, 45 schelvis, 65 diversen,' 650
stuks ijskabeljauwen en 1200 stijve kabel
jauwen; de „Dirkje" met 60 kisten schel
vis, 140 wijting dicht, 40 kabeljauw en gul,
40 wijting open, 130 radio, 10 makreel en
50 stuks stijve kabeljauwen; de „Bergen"
met 100 kisten schelvis, 110 radio, 50 ma
kreel, 70 kabeljauw en gul, 40 haring, 35
wijting en 1250 stuks stijve kabeljauwen.
Kotter- en loggervloot
Van de kotters en loggers verschen de
Wironkotter van schipper Kees Buis, die
aanvoerde 75 kisten diversen, 3000 stuks
stijve ijskabeljauwen en 950 stijve kabel
jauwen; de Wironkotter van Okke Wezel
man met 75 kisten rondvis, 1250 stijve- en
1750 ijskabeljauwen en verder de KW 76
met 15 kisten tong en tarbot, 195 schol, 100
wijting, 55 diversen en 500 stuks ijs- en
1000 stijve kabeljauwen.
Naar België
In totaal lagen er vanmorgen in de vis-
hal 5600 stijve- en 6100 ijskabeljauwen. De
rijen kabeljauw gingen naar België voor
45 tot 35. De kisten werden verkocht
om te snijden naar het binnenland voor
60 tot 65. Zwarte koolvis was zelfs
duurder dan kabeljauw en kreeg van 65
tot 70.
Schelvis en gul
De grote schelvis haalde vanmorgen van
58 tot 55, grootmiddel, kleinmiddel en
pennen 60, braad van 54 tot 51 en
knappe wijting van 35 tot 37. Grote
gul ging van de hand voor 30 tot 28,
middel voor 34 en torren voor 30.
Haring, makreel en schol
Een paar kisten haring gingen het land
in voor 16 tot 18 en de makreel voor
35 tot 45. Er was weinig schol, zodat
de prijzen weer wat hoger lagen. Grove
schol ging naar Engeland grote schol
haalde 13, middel 21, zetschol 48 en
schol I 36. Het binnenland nam de twee
tjes mee voor 35 tot 36 en de drietjes
voor 28 tot 30.
Weinig tongen
Er was vanmorgen weinig tong in de
hal. De kleine tongen liepen nog al op in
prijs, grote tong haalde 1.70 en groot
middel 1.25. De halve pondjes stegen van
1.55 tot 1.75, de tong I van 1.55 naar
1.70 en tong 2 van 1.40 naar 1.45.
En dan morgen
Voor morgen verschijnt de „Thorina"
(van 22 Februari) met 165 kisten schel
vis, 100 kabeljauw en gul, 35 koolvis, 35
wijting open, 180 wijting dicht, 150 radio,
10 haring en 100 diversen. Voorts komt de
logger KW 37 met 2000 kg tong en 1000
stijve kabeljauwen.
Het subsidieverzoek van de IJmuidense
Algemene Bond voor Ouden van Dagen
maakte eveneens een menigte tongen los.
Behalve de heer Den Hollander
(comm.), die meende, dat het raadsstuk de
zaken uit hun verband had getrokken, om
dat bijvoorbeeld de Bond met een vakbond
is vergeleken „wat er niet op lijkt, nee, er
niet eens naar ruikt," was de raad het wel
met het college eens, dat met dit voorstel
het belang van de IJmuidense bejaarden
stellig gediend is.
De grote commissie, die tot nog toe op
zulk een voortreffelijke wijze de belangen
der IJmuidense bejaarden heeft behartigd,
is namelijk de vertegenwoordiger van de
Algemene Bond kwijtgeraakt en nu meen
de wethouder Maas (Kath., Sociale Za
ken) dat hiermee het hek wel eens van de
dam kon zijn. Hij wilde daarom niet in
gaan op een subsidie-aanvraag van deze
thans zelfstandig werkende afdeling, om
dat bij inwilliging de kans groot is, dat de
hele samenwerking uit elkaar ploft en ook
andere afdelingen om subsidie aankloppen.
Hij kreeg warme steun van de heer Hart
man (Arbeid), die de hele ontwikkeling
van het begin af heeft gevolgd en die in het
raadsstuk de steun van de overheid onder
kende, om de bejaarden meer zelfwerk
zaamheid toe. te kennen. Maar als de Alge
mene Bond zijn subsidie zou krijgen, was
de samenwerking hoogstwaarschijnlijk
verloren geweest en in dit opzicht kon de
heer Hartman dan ook alle waardering
voor het standpunt van het college op
brengen.
Hoewel de oplossing als compromis niet
helemaal bevredigt.
Daar kon de heer Verbeek (Arbeid) in
meevoelen, maar hij zag niet in, dat de ge
meente een particulier streven als dit moet
fiatteren: als er een grote commissie be
staat, die haar werkwijze wil veranderen,
hoeven college en raad van Velsen dat toch
niet goed te vinden? Allicht niet, antwoord
de wethouder Maas, maar aan de andere
kant heeft deze subsidie-aanvraag het hele
probleem van de bejaardenzorg de raad
binnengesleept en het college meende der
halve dit voorstel wij schreven er on
langs uitvoerig over aan de raad ter
kennisneming voor te moeten leggen.
Ofschoon het eigenlijk alleen ten opzichte
van het subsidie in die raad thuis
hoort. „Dit zijn mensen van het eerste uur"
merkte de wethouder op, „en de zorg voor
hen mag beslist niet versnipperen in vele
„partijtjes" dat zou de ouden van dagen
onwaardig zijn."
Niet alleen thee
Het probleem van de tijdsbesteding der
ouden van dagen is waarlijk niet op te los
sen met een kopje thee alleen medezeg
genschap is nodig, zei de heer Maas, wiens
woorden werden aangevuld door zijn col
lega, wethouder De Boer (Onderwijs en
Cultuur, Arbeid), die principieel even wilde
vaststellen, dat de zorg voor de bejaarden
deels thuishoort in de culturele sector,
reden waarom de Cultureel Ambtenaar in
de overkoepelende commissie een advise
rende stem heeft gekregen.
Het argument, dat de Algemene Bond
geen geld nodig zou hebben en dus ook
geen subsidie vond de heer Maas ten
slotte enigszins wonderlijk, met de weten
schap in de hand, dat deze bond in IJmui-
„Beeckestein": tot puin vervallen glorie.
In het badhotel te Wijk aan Zee heeft het
Beverwijkse kinderkoor „Jong Zang en
Vriendschap" onder leiding van de heer
Slephan Jansen een concert gegeven voor
de aldaar vertoevende evacué's. De frisse
kinderstemmen klonken zeer goed en voor
al met „Winter in Holland" oogstte het koor
veel succes.
Na afloop van het concert sprak de direc
teur van het badhotel de wens uit dat het
koor nog eens een bezoek zal komen
brengen.
Amstelkroon, 2 te Galveston.
Amstelveen, pass. l Malta n. Amsterdam.
Antcnia, 2 e Halphor.g.
Altair, 2 v. Rotterdam te Bremen.
Alwaki, 2 v. Victoria n. New York.
Ampenan, 1 v. Suez te DJeddah.
Appingedijk, pass. 2 Vlissingen n. Rotterdam.
Argos, 2 te Rotterdam.
Arnedijk, 1 te Bremen.
Axeldijk, 28 te Norfolk.
Aldabi, 2 v. Montevideo te Santos.
Amstelland, pass. 1 Finisterre n. Montevideo.
Adinda. 1 255 m. ZO Bangkok.
Alioth. pass. 1 Goerec n. Antwerpen.
Alkaid 1 340 m. W. Gibraltar n. Antw.
Aludra, 1 750 m. ZW. Madeira n. Antw.
Amerskerk, 1 750 m. O-ZO. Diego Garcia.
Amstelvaart, 1 420 m. NO. Marcus eil.
Bawean 2 te New York.
Blitar, 1 te Newcastle New.
Boskoop, 3 Dover verwacht.
Baain, 1 v. Hamburg n. Antwerpen.
Bonaire, 1 390 m. W.ZW. Madeira.
Boschfontein, 2 v. Suez n. Port Said.
Barendrecht, 27 te Curasao.
Bali, 1 te Hamburg.
Banka, 1 300 m. O. Ceylon n. Singapore.
Barumun. 1 v. So rong n. Timor.
Caltex Pemis, pass. 1 Kp. de Gata n. Antw.
Caltex The Hague, 1 Cyprus gepass n. R'dam.
Caltex Utrecht, pass. 1 Finisterre n. Rotterdam.
Caltex Delft, 1 v. Rotterdam n. Sidon.
Caltex Leiden, X 100 m. Z..ZW. Ouessant.
Caltex Padang, 2 160 m. W. Ceylon.
Chama, 1 v. Curasao n. Bombay.
Callisto, 1 120 m. ZO. Bermuda.
Charls, pass. 1 Casquets n. Gibraltar.
Cistula, 1 t.h.v. Sharksbaai n. Pladju.
Clavella, pass. 1 Westkust Sardinië n. Berre.
Coryda, 1 120 m. NO. Madeira.
Delfshaven, 1 v. Rio Qtande do Sul n. Buenos
Aires.
Diemerdijk, 2 v. Balboa te Los Angeles.
Diente, 1 v. Djeddah n. Suez.
Ena, pass. 1 ten N. eil. Bawean n. Singapore.
Esso Amsterdam, 1 60 m. N.NO. Kp. Vilano.
Esso Den Haag, pass. 1 Algiers n. Sidon.
Esso Rotterdam, 2 180 m. O. Flores.
Enggano, 2 v. Karachi n. Aden.
Eemdijk, pass. 1 Bermuda n. New Orleans.
Feiipes, 28 v. Pladju n Tjilatjap.
Friesland (KRL), 3 te Belawan verw
Gooiland, 2 v. Rio de Janeiro te Santos.
Gouwe, pass. 1 Ouessant n. Dakar.
Graveland, 1 te Paranagua.
Garoet, 1 330 m. W. ten N. Mlnlkoy.
Hector, pass. 2 Ouessant n. Lelxoes.
Heemskerk, pass. i Kp Finisterre n. Antwerpen
Hermes, 2 te Balboa verwach.
Hestla, pass. 27 Azoren n. Wiliemstad.
Hydra. 1 600 m. ZW. Scilly.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 1 v. Aden n. Suez.
Jupiter, 1 v. Lissabon n. Faro.
Kieldrecht, 5 te Antwerpen verw.
Kota Gede, 2 te Baltimore.
Kedoe, l v. Hamburg n. Rotterdam.
Karimata, 1 25C m. NW. eil. Enggano.
Laertes, 1 v. Hamburg n. Glasgow.
Liseta, 1 v. Bangkok n. Pladju.
Lemsterkerk 1 te Koewait.
Laurenske.-k. 1 v. Aden te Karachi.
Lekkerkerk, pass. 2 Vlissingen n. Rotterdam.
Leuvekerk 2 v. Madras n. Rangoon.
Lutterkerk, 2 v. Port Said n. Antwerpen.
Loosdrecht. vertr. 3 v. Kakinada n. Colombo.
La ren berg. 1 80 m. W. Burlings.
Lawak. l 50 m. N. eil. Wake n. Manilla.
Lissekerk, pass. 1 ten Z. Kreta n. Port Said.
Laagkerk, 2 100 m. N.NO. Massawa.
Lucita, 2 v. Liverpool te Heysham.
Madoera, 2 te Dar es Salaam.
Maasdam, 2 v. New Ycrk te Port au Prince.
Maashaven, 1 Dakar gepass. n. Las Palmas.
Maas, 2 v. Bremen te Amsterdam.
Malea, 1 v. Gibraltar n. Bahrein.
Muiderkerk. 1 v. Penang n. Aden.
Mtliskerk pass. 1 Guardaful n. Penang.
Macuba, 1 80 m. NW. Ppntianak.
Marpessa, 1 135 m. N. Christmas eil.
Mentor, 1 Kp. St. Vincent n. Amsterdam.
Metuia, pass. 1 Beachyhead n. Curasao.
Mirza, 1 180 m. Z. Sibutu gepass.
Nieuw Amsterdam, 1 v. Havanna n. New York.
Nestor 28 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Noordam, 1 v. Bermuda n. Southampton.
Nieuw Holland, 1 v. Brisbane n. Soerabaja.
Notos, pass. 1 Nyborg n. Kopenhagen.
Oranje, pass. 1 Gibraltar n. Southampton.
Oranjefontein, 1 250 m. W. ten Z. Walvisbaai.
Oranjestad, 1 450 m. NO. Sombrero.
Overijsel, 1 v. Rotterdam n. Hamburg.
Ondina, 2 Rangoon verw.
Orion, l 85 m. N. ten O. Solium.
Prins Willem IV, 1 v. Vlissingen n. Valencia.
Papendrecht, 7 te Kaapstad verwacht.
Pendrecht, 7 te Pto La Cruz verwacht.
Prins Fred. Hendrik, 1 410 m. W. ten Z. Ouessant
Prins Joh. W. Friso, 1 t.h.v. Cadiz n. Antw.
Prins Willem III, l 60 m. Z.ZO. Ouessant.
Rijnkerk, 1 v. Hongkong n. Manilla.
Ridderkerk, pass. 2 Vlissingen n. Amsterdam.
Rijndam, 1 v. Rotterdam te New York.
Rondo, 2 te Alexandrië.
Roepat, 1 v. Marseille n. Amsterdam.
Schie, 1 te Piraeus.
Slbajak, 1 530 m. N.NW. Fremantle.
Saidja 1 Permanent te Pladju.
Scherpendrecht, 1 v. Rio Grande n. Paranagua.
Sloterdijk, 1 te Tamplco.
Sommelsdijk 26 te New York.
Stentor, 2 te Rotterdam.
Sliedrecht, pass. 1 Lissabon n. Lands End.
Stad Amsterdam, 1 v Middlesbro n. Casablanca.
Stad Schiedam, 1 1150 m. N.NO. Finisterre.
Stad Vlaardirgen, 1 40 m. NW. Harstad.
Stad Alkmaar, verm. 1 v. Narvik n. Glasgow.
Stad Rotterdam, verm. 3 v. Tynedock n. Narvik
Stanvac Benekat, 2 te Pulo Sebarok.
Stan vac Djirak, 1 v. Bangkok n. Sungeigerong
Straat Makassar, 1 100 m. ZW. Okinawa.
Sunetta, 1 220 m. Z.ZO. Christmas eil.
Tero, pass. 1 Vlissingen n. Bremen.
Tawali, 2 v. Marseille n. Amsterdam.
Tomini, pass. 2 Malta n. Rotterdam.
Tiba, pass. 1 St. Paulsrock n. Rotterdam.
Tlbia, 2 510 m. NW. Minikoy.
Tabinta, 28 400 m. van Houston.
Tankhaven III, 1 v. Tj. Uban n. Bangkok.
Taria. 1 730 m. Z.ZW. Hongkong.
Tawali, 1 50 m. ZO. Valencia.
Titus, pass. 1 Kp. Bougaroni n. Alexandrië.
TJitjalengka, l 420 m. O.ZO. Diego Garcia.
Utrecht, 1 v. Soerabaja n. Balikpapan.
Van Linschoten, 1 140 m. O.NO. Finisterre
Van Riebeeck, 1 v. Makassar n. Buleleng.
Wonosari. pass. 1 Ouessant n. Tj. Priok.
Wieldrecht, 8 te Mena el Ahmadl verw.
Westerdam, 1 280 m. W. Lands End n. New York
Waingapoe, 2 te Soerabaja.
Woensdrecht, 1 120 m. O. Guardafui.
IJsel, 1 te Izmir.
Zeeland (KRL), pass. 1 Algiers n. Halifax.
Zuiderkruis, 1 v. Amsterdam n. Kaapstad.
Zonnewijk, 2 90 m. O.NO. Malta n. Izmir.
De commissie, die de toekomst van het
buiten „Beeckestein" heeft bekeken, is
zo vernemen wij tot een aantal be
langwekkende conclusies gekomen, die zij
inmiddels heeft neergelegd in een rapport.
Hieruit blijkt, dat een gemeente van een
importantie als Velsen de offers, die een
restauratie van dit historische buiten met
zich zou brengen, zich zeker moet en kan
getroosten.
den na het uittreden van zijn vertegen
woordiger uit de centrale commissie een
zeshonderd nieuwe donateurs van een
kwartje won. Tenslotte is er wel degelijk
subsidie gevraagd, maar zoals gezegd via
de Velser Gemeenschap.
Er is tenslotte over de voordracht niet
gestemd en de raad was het dus de heer
Den Hollander incluis met het voorstel
en de consequenties daarvan, eens.
Als sluitstuk van deze vergadering fun
geerde een serie vragen over een verhoogd
crediet voor de bouw van een school aan
het Gijzenveltplantsoen tot ƒ41.000,als
gevolg van het toepassen van schokbeton
en stalen deuren en ramen, waar men het
tenslotte ook over eens werd en toen de
geloofsbrieven van het nieuwe raadslid, de
heer W. D. Wiljouw in orde bevonden
waren, kon de voorzitter deze bijeenkomst
voor geëindigd verklaren.
De meerderheid der commissie, bestaan
de uit vertegenwoordigers van de bona
van Nederlandse Architecten, „Heem
schut", „Monumentenzorg' en Santpoorts
Bloei, aangevuld met de directeur van
Openbare Werken te Velsen, kwam tot de
slotsom, dat het buiten zeer wel te her
stellen is, temeer daar de gemeente zo goed
als zeker kan zijn van steun van rijk en
provincie. Afgezien daarvan is het even
wel naar het oordeel der commissie nood
zakelijk, dat er onmiddellijk iets aan het
op verschillende punten in een schandelijke
staat verkerende buiten gebeurt, opdat
„Beeckestein" voor verder verval wordt
behoed.
Het Noordelijk bijgebouw bijvoorbeeld
is ten prooi aan weer en wind en het
hoofdgebouw ziet er eveneens deplorabel
uit.
De commissie is in dit rapport, zo ver
namen wij tenslotte, flink van leer ge
trokken tegen het langdurige uitstellen
dezer affaire en maakt de opmerking, dat
die rentabiliteit van het historische gebou
wencomplex geen rol mag spelen, waar
het er om gaat een cultuurmonument voor
de ondergang te bewaren.
Binnenkort zal dit rapport in de ge
meenteraad worden besproken.
KLEINE VAART
Atlas, 1 v. Triëst n. Venetië.
Albergen, vertr. 2 v. Antw. n. Bayonne.
Anna b, 2 v. Rouaan te Clasablanca verw.
Bab-T. 28 te Partington.
Batavier III, pass. 1 Finisterre n. Casablanca.
Beekbergen, 2 v. Requejada te Antwerpen.
Bernisse. 1 v. Casablanca n. Boness.
Binnenhaven, 2 v. Plymouth te Rouaan.
Birmingham 1 v. Harlingen te Leith.
Bree Helle, vertr. 2 v. Rotterdam n. Londen.
Continental, 1 v. Glasgow n. Kilkeel.
Corrie b, 2 v. Rotterdam n. d. Theems.
Crescendo. 1 v. Roscoff n. Portsmouth.
Da Capo, vertr. 2 v. Rotterdam n. Lissabon.
Express, 1 v. Rouaan n. Parijs.
Frans. 1 v. Gent te Gothenburg.
Harold, 1 te Frederikstad.
Ingborg. 1 dwars Oslofjord n. Frederikstad.
Joost, 1 van Bastia n. Rotterdam.
Koningshaven. 2 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Lucas Bols II. 1 te Bordeaux.
Maasym N, 1 te Gdynia.
Marcella. vertr. 2 v. Kuil n. Reykjavik.
Markab N, pass. 2 Kiel n. Ventspils.
Merwehaven, 2 v. Port Lyautey n. Rouaan.
Nieuwland, I v. Rotterdam te Grangemouth.
Noord, vertr. 2 v. Reykjavik n. Bergen.
Nottingham, 1 te Kingslynn.
Nijenburgh,, 1 te Newcastle.
Oosterburgh. pass. 1 Landsort n. Amsterdam.
Rijnhaven, pass. 1 Kp. St. vincent n. Rouaan.
Strijpe, 1 rede Santander.
Taurus, 1 v. Dover n. Rotterdam.
Theano, 1 v. Dublin te Belfast.
Tyrq, pass, l Lizard n. Dublin.
Virgo, 1 v. Portsmouth te Roscoff.
Wickenburgh. 1 v. Casablanca te Duinkerken.
SLEEPVAART
Noordzee, met baggermolen 2 te Port Said n.
Soerabaja.
Tyne, met zuiger 1 260 m. Z.t.O. Santos.
Zwarte Zee, met sleepboot 1 te Ilheos.
