Oude rederij met moderne inslag
Agenda voor
Velsen
Echolood heeft alleen nut
bij correcte afstelling
Havenberichten
„VERENIGINGSVARIA"
uit de IJmond
Kennemer
Lantaarn
Visserij-varia J
Britse herinneringen vol voor- en tegenspoed
Berisping voor schipper
L. Blok van de „Haarlem"
Jubilerende metselaar
bij de Papierfabriek
5
LANGS SLUIZEN EN HAVENS
De heer M. C. Kortekaas
uit de raad
De ontploffing op de
„Jozef Swenden"
Old Clothes New
DRY CLEANING ONLY
Bekendheid met hoogte der haringscholen
kan vangsten verdubbelen
Raad froor de Scheepvaart
Na aanvaring met „Tannenberg"
P. Roozenburg en H. Laros
bij de deelnemers
Twee sleepbootkapiteins
veroordeeld
Nieuwe bedrijfsfilm voor
V.G.Z.-personeel
Bij „Santpoort" stagneerde
de competitie
r
Chr. Schrijver
van harte gehuldigd
Lof voor bemanning
der vergane „RPS"
WOENSDAG 3 MAART 1954
Het schip op onze foto is de Britse stoomtrawler Caesar H 226 de laatste aanwinst
van de Rederij Hellyer Bros Ltd. te Huil. Deze 830 bruto register ton metende trawler
kwam in 1952 gereed bij Smith's Dock Co. Ltd. in Middlesborough. Over alles is de
„Caesar" 62.30 meter lang, de lengte tussen de loodlijnen bedraagt 57.73 meter, de
breedte 9.80 meter, de holte 5.03 meter en de diepgang 5.46 meter. De triple expansie
machine ontwikkelt circa 1000 ipk. De kloeke schoorsteen, die niet gestroomlijnd is,
draagt de kleuren van de gebroeders Hellyer: geel met zwarte top voorzien van een
blauwe vlag met de letter H.
De heer M. C. Kortekaas, vertegenwoor
diger van de Katholieke Volkspartij in de
gemeenteraad, heeft voor het lidmaatschap
van de raad bedankt.
De heer Kortekaas, die sedert de ver
kiezingen van 1946 deel heeft uitgemaakt
van de raad en, voor de K.V.P.-fractie de
enige vertegenwoordiger van Velsen-Noord
was, bedankte wegens drukke werkzaam
heden.
Zijn vermoedelijke opvolger is de heer
J. van Amerongen.
Schepen van Hellyer vertonen zich al
sedert het einde van de vorige eeuw op de
visgronden. Vlak nadat de eerste stoom
trawler in gebruik genomen werd zien we
het eerste schip van Hellyers' Steam
Fishing Co Ltd in bedrijf. Dat is de in 1891
bij Cook. Welton Gammell te Beverley
gebouwde 147 ton metende „Euocia" H.
130 geweest van het type zoals wij die in
IJmuiden ook nog wel hebben bekend. Dit
ruim 30 meter lange schip was nummer één
van een rederij, die vooral in het begin van
deze eeuw een enorme ontwikkeling tege
moet ging, want bij dat ene schip is het niet
gebleven. Elk jaar kwamen er een paar bij,
doch het hoogtepunt bereikte men in 1906.
In dat ene jaar bracht Hellyer niet min
der dan 34 trawlers nieuw in de vaart. De
Gebr. Hellyer kregen er dus de smaak van
te pakken, want in de jaren daarna kwa
men er gemiddeld vier per jaar bij, zodat
men in 1910 over een rederij van 64 traw
lers beschikte.Van de uit het jaar 1906 da
terende schepen waren er 6, die voor die
tijd boven de gemiddelde grootte uitsta
ken. Zij hadden een inhoud van 311 ton
en waren ruim 45 meter lang en na afleve
ring door de werf Earle in Huil kwamen
zij resp, in de vaart onder de namen Caesar,
Brutus, Cleopatra, Hamlet, King Lear en
Macbeth. Eerstgenoemd schip is dus een
voorzaat van de jaren later gereed
gekomen nieuwe, tevens grotere „Caesar".
Zowat een halve eeuw ligt er tussen
waarin heel wat omgegaan is in Hellyers'
rederijbedrijf. Nemen we bijvoorbeeld de
eerste wereldoorlog, die men met 59 sche
pen inging, waarvan er in 1919 nog.11
over waren. Toch had men in 1915 nog
kans gezien om vier nieuwe schepen aan
de vloot toe te voegen, elk 227 ton groot,
maar van een groot aantal schepen zoals in
1910 kon geen sprake meer zijn. In de
twintiger jaren is 15 trawlers het hoogste
aantal geweest dat aan het einde van die
periode weer met 10 opgevoerd kon wor
den. Er kwam zelfs een trawler van een
flink formaat gereed bij Cook, Welton
Gemmell en wel de bijna 500 ton metende
„Imperialist" welke zich de laatste jaren
nog wel eens in IJmuiden heeft vertoond
als „Jupiter" onder Poolse vlag. De IJmui-
dense trawler „Flamingo" IJM 25 is trou
wens ook indertijd voor Hellyer gebouwd.
Dit is de vroegere „Cassio", die tegelijk
met de „Orsino" in 1937 door de Mareza-
ten werd aangekocht. Met nog 7 trawlers
behoorden deze beide boten toe aan een
zustermaatschappij, de Huil Northern
Fishing Co Ltd.
1 Thans is het vooroorlogse aantal van 29
trawlers nog niet bereikt aangezien de
rederij er nu 15 telt, waarvan de meeste
namen hebben die een halve eeuw geleden
ook voorkwamen. Alleen wat de bouw en
inrichting betreft hebben de nieuwe sche
pen weinig gemeen met hun verdwenen
collega's. De tegenwoordige „Benvolio",
Brutus", „Orsino", „Imperialist" en niét
te vergeten de nieuwe „Caesar", stuk voor
stuk namen die tientallen jaren door sche
pen van Hellyer worden gevoerd, zijn
enige honderden tonnen groter dan de
schepen die voorheen onder deze namen
bekend hebben gestaan.
ARIE VAN DER VEER
(Nadruk verboden)
Kapitein voor een week
bevoegdheid ontnomen
De Raad voor de Scheepvaart heeft de
57-jarige kapitein G. V. uit Berchem bij
Antwerpen van het Nederlandse motor
schip „Jozef Swenden" (500 ton), de be
voegdheid om als kapitein te varen op
zeeschepen ontnomen voor de tijd van één
week. De raad is van oordeel, dat de ont
ploffing, die zich aan boord van het met
anthraciet geladen schip op 8 December
1953 in de haven van Terneuzen voordeed,
en waarbij drie schepelingen licht werden
gewond, mede aan zijn schuld te wijten is.
De raad meende, dat er geen ontploffing
en brand zouden zijn ontstaan, indien de
kapitein had gezorgd voor ventilatie. Tij
dens de belading had men de luchtkokers
open kunnen houden. Er was bij de gege
ven weersomstandigheden geen bezwaar
tegen geweest tijdens de reis de luiken
open te leggen. Dat zou, aangezien de
brandhaard zich bovenin moet hebben be
vonden, geen gevaar hebben opgeleverd.
Geslaagd
Voor de te Amsterdam gehouden practijk-
examens van de Vereniging van Leraren,
slaagden voor het diploma Machineschrijven
de dames C. M. v. d. Made. L. de Jong, M.
Langbroek. J. Langbroek, E. W. Engelhart,
J. Muller. T. Schuiten, allen te IJmuiden en
mej. P. G. Klut te Santpoort. Allen werden
opgeleid door het Instituut van Otterloo te
IJmuiden.
ADVERTENTIE
KONINGSPLEIN 10
TELEFOON 4886
WOENSDAG 3 MAART
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „Gaslicht".
I. v. A.O., 20 uur, Cultureel Gebouw,
lezing.
DONDERDAG 4 MAART
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „Gaslicht".
Velser Dameskoor, 20 uur, Ned. Herv.
Jeugdgebouw, concert.
Chr. Gem. Koor „Looit den Heer", 20 u.,
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, concert
m.m.v. Noordhollands Philharmonisch
Orkest.
VELSEN:
Raadhuis, 9.3012 uur, spreekuur wet
houder van Openbare Werken; 1012 u.:
spreekuur wethouder van Sociale Zaken.
De mooie Britse visser H 226 „Caesar" uit Huil.
De hoogtebepaling van de haringscholen met behulp van het echolood Is voor de
meeste schippers nog een probleem met vele kantjes. En juist de zekerheid over de
hoogte, waarop de haring zich bevindt is bepalend voor het succes van een trek
daarmee bewijst het pcholood in feite zijn nut. De spanvissers bijvoorbeeld, die slechts
enkele maanden met het echolood werken tijdens de visserij in Het Kanaal beseffen
maar al te weinig, dat de vangsten wellicht te verdubbelen zouden zijn wanneer er
meer od de hoogte gelet zou worden. Weliswaar is de nethoort1e van hun trawl zo
groot, dat er altijd wel iets inzwemt, maar dit lijkt nauwelijks een argument tegen het
zo nauwkeurig mogelijk op de school „richten".
De aflezing van de hoogte van het echo
gram is in feite de kern van het hele pro
bleem en de heer P. A. de Boer, adjunct
inspecteur der Visserijen heeft daarover
in het „Visserijnieuws" een belangwek
kende beschouwing gegeven, waaraan wij
het volgende ontlenen:
.Wat onder de bovenkant van het echo
gram zit aan donkere aftekening is niet
zeker en kan wel niets zijn. Deze door
lopende schaduw kan veroorzaakt worden
door:
le. te lange impulsduur;
2e. te brede geluidsbundel, waardoor de
echo's van de zijkant later binnenkomen
en zich dus dieper aftekenen;
3e. doorvloeien van het natte echo
loodpapier.
De echoloodfabrikanten zullen voor een
voor de visserij geschikte echograaf er
naar streven de impulsen zo gering mo
gelijk te maken. De breedte van dc ge
luidsbundel hangt van twee factoren af
n.l.: de grootte van de versterking en de
frequentie.
Hoe groter de versterking, hoe breder
de bundel. Hierdoor komen meer echo's
over een grotere afstand van de zijkant der
geluidsbundel terug, waardoor langere
schaduwen ontstaan.
Hoe lager de frequentie, hoe breder de
bundel, althans op ondieper water, met
hetzelfde gevolg.
Detector er bij
De enige methode, die toegepast kan
worden, om te bepalen hoeveel meter de
haring" boven de bodem zit of op de bodem,
is de gebruikmaking van de visdetector
naast de echograaf. Deze geeft op een
scherm van 15 cm doorsnede over een
meetbereik van slechts 15 meter duidelijk
aan op welke hoogte de haringschool zich
bevindt.
Is de combinatie visdetector-echograaf
te duur om aan te schaffen, dan wordt aan
geraden de echograaf als volgt in te
stellen:
1. echograaf met graphietpapier: ver
sterking niet hoger opvoeren dan dat de
derde bodemecho net niet te zien is op
diepten tot 45 meter;- bij grotere diepten
moet de versterking iets worden vergroot;
2. echograaf met nat papier: verster
king opvoeren tot juist een derde bodem-
echo te zien is; bij grotere diepten dan 45
meter dc versterking iets opvoeren.
Uit het bovenstaande is dus de conclusie
te trekken, dat het van groot belang is te
experimenteren met de versterking tot de
juiste instelling is verkregen. Te weinig
versterking geeft geen visindicatie, te veel
versterking geeft een verkeerd beeld.
Turnlust jongens slaagden voor
K.N.G.V. vaardigheidsproeven
In Haarlem ziin door de K.T.K. vaardig
heidsproeven afgenomen. De volgende
acht Turnlust jongens (a-dspiranten) slaag
den: Cor van Duren, Peter Klees, Henk
Grapendaal, Richard Sauer, Hans v. d.
Outenaar, Karei van Duren. Outger Baron
en Aiex Linterman.
Dinsdag 2 Maart kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Alouette van Antwerpen.
Ridderkerk van Antwerpen. Hartel van Bar
row. Romania van Hamburg. Gert Sterke
van Alesund. Stahlberg van Oxelosund.
Disarvell van Rotterdam.
Vertrokken zijn: Aktjo naar Gothenburg.
Stad Breda naar Blackpool. Dotterel naar
Rotterdam. Alouette naar Londen. Eben
Haëzer naar Londen. Brandaris naar Ant
werpen. Cricktown .naar Leith. Ellerbeck
naar Rotterdam. Amstelstroom naar Leith.
Zaanstroom naar Huil.
De Raad voor de Scheepvaart te Amster
dam heeft uitspraak gedaan over de aan
varing van de stoomtrawler „Haarlem"
IJM. 9 met de Duitse trawler „Tannenberg",
BX. 541 in het Engelse Kanaal op 19 De
cember 1953. Het onderzoek vond plaats
ter zitting van 14 Januari. De Raad is van
oordeel dat, vooral door overtreding van
het Schepenbesluit, de schipper mede
schuldig is aan de aanvaring en straft
schipper L. Blok, te IJmuiden, door het
uitspreken van een berisping.
Het oordeel van de Raad luidt als volgt:
„De aanvaring tussen de stoomtrawler
„Haarlem" IJM. 9 en de Duitse trawler
„Tannenberg" op 19 December 1953 in het
Kanaal is toe te schrijven aan minder goed
uitkijken op beide schepen. Op de „IJM. 9"
stond alleen de schipper op de brug en
overtrad daarmee bewust het bepaalde in
het Schepenbesluit. Tijdens het uitzetten
van het net wordt de aandacht van de
schipper voor zoveel zaken gevraagd, dat
het houden van goede uitkijk in de ver
drukking komt. Vooral wanneer vele
schepen op een klein gebied vissen of
varen, is goed uitkijken een allereerste
plicht. Terecht is dan ook voorgeschreven,
dat een tweede man op de brug is. De Raad
begrijpt niet, dat de schipper in ai de jaren,
dat hij op de „Haarlem" vaart, niet heeft
gezorgd, dat de fluit ook aan stimrboordszij
te behandelen is. Nu de „Haarlem" de bocht
naar stuurboord groter maakte dan betrok
kene had gemeend, had hij door een atten-
tiesein het Duitse schip op zijn positie op
merkzaam kunnen maken; dit zou dan
ruimte hebben gemaakt zonder door een
roerbeweging in aanraking te komen met
de „IJM. 9". Vooral nu de nautische afde
ling op vissersschepen zozeer is uitgebreid
door nieuwe instrumenten, is het noodza
kelijk, dat ook de stuurman deelneemt In
de navigatiet Voor de schipper alleen wordt
deze taak te zwaar".
Om de nationale damtitel
Onder de veertien deelnemers die Vrijdag
te Utrecht de strijd beginnen om de nationale
damtitel bevindt zich ook de wereldkam
pioen Piet Roozenburg. Als tweede DCIJ'er
zal H. Laros meespelen. Verder spelen mee:
J. H. Ansems en R C. Keller (Amsterdam),
P. Beers (Noord Scharwoude), A. v. d. Berg
(Gouda). P. Bergsma (Wartena), J. M. Bom
Rotterdam), ir. van Dijk (Wageningen), F.
Gordijn Cs Gravenhage). A. de Graag (Heus-
den), W. J. R. Hartgers (Apeldoorn). A. Jurg
(Almelo) en Wim Roozenburg (Rotterdam).
Deze Nederlandse dammers zullen gedu
rende zes weekeinden op het dambord
onder elkaar gaan uit maken wie de sterkste
Nederlandse dammer is van het jaar 1954.
Jammer, dat de titelhouder en winnaar van
het candidaten-tournooi Wim Huisman ver
hinderd is mee te spelen. Roozenburg speelt
zonder meer mee voor training en om nieu
we wapens in de praktijk te toetsen. Het
tournooi krijgt daarom een bijzonder karak
ter; een experimenterende wereldkampioen,
die zich voorbereidt Huisman of Guignard in
een match om de wereldtitel van zich af te
schudden.
De tweede DCIJ'er H. Laros krijgt het zeer
moeilijk in dit gezelschap. Henk kan uit
stekend meekomen maar zal zich ten volle
moeten geven. Als Laros zich na afloop van
het tourtteoi bij de eerste zes heeft geplaatst,
dan kan hij op een goede wedstrijd terug
zien. Maar cr zijn nog enkele candidaten.
Freek Gordijn. R. C Keller, J. M. Bom en
ir. van Dijk zijn spelers, die zich als kam-
pioenscar.didaten melden.
Houtstof aangevoerd
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is aangekomen het Zweedse m.s. „Reine
Astrid" met een lading van 1100 ton hout-
stof uit Gothenburg.
Valse verklaringen afgelegd
om hun schepen terug te krijgen
Twee sleepbootkapiteins, de 67-jarige J.
van der V. uit Groningen en de 71-jarige
D. J. B. uit Zwollerkerspel, zijn door de
Amsterdamse Rechtbank conform de eis
ieder veroordeeld tot drie maanden voor
waardelijke gevangenisstraf met een proef
tijd van 3 jaar. De rechtbank legde boven
dien de Groninger 2000 subsidiair 20 we
ken en zijn collega 1000 boete of 10 we
ken hechtenis op.
De kapiteins zijn veroordeeld, omdat zij
in Maart 1948 valse verklaringen zouden
hebben afgelegd voor de Raad voor het
Rechtsherstel.
Kort na de bezetting van ons land ver
kochten vele kapiteins hun sleepboten
omdat zij bang waren, dat ze anders toch
door de „Wehrmacht" in beslag zouden
worden genomen. Na de bevrijding tracht
ten vijf van die kapiteins hun schepen door
bemiddeling van de raad voor het rechts
herstel terug te krijgen Dit lukte alleen
de twee verdachten. Voor de raad verklaar
den zij in 1948, dat een scheepsbouwdes-
kundige T., die „fout" was, dwang op hen
zou hebben uitgeoefend. Door zijn bemid
deling waren zij er toen maar toe overge
gaan, hun boten aan de Amsterdamse
Droogdok Maatschappij te verkopen. Met
dit verweer hadden zij bij de raad succes.
Zij kregen de sleepboten terug, hoewel de
ADM er hen destijds wel voor had betaald.
Ter zitting van de rechtbank werd de
scheepsbouwdeskundige als getuige ge
hoord. Hij ontkende nadrukkelijk in 1940
enige pressie te hebben uitgeoefend. Zijn
verklaringen werden gestaafd door die van
andere sleepbootkapiteins, die allen heb
ben verklaard, dat van pressie nimmer
sprake is geweest.
Het vorig jaar heeft de Multifilm N.V.
uit Haarlem in opdracht van de directie
van Van Gelder Zonen N.V. Koninklijke
Papierfabrieken een nieuwe bedrijfsfilm
vervaardigd, waarvoor Dinsdagavond in
gebouw Concordia gelegenheid was ge
geven aan een eerste groep van personeels
leden en gezinsleden om met deze rolprent
kennis te maken.
De fabrieksdirecteur, ir B. Verdoorn, be
groette de aanwezigen en het verheugde
hem dat zoveel bezoekers belangstelling
voor de filmavond toonden. De Velsense
personeelsleden kregen nu bovendien ge
legenheid indrukken op te doen van andere
dan hun eigen afdelingen en fabrieken en
de dames hadden het voordeel nu eens te
zien, waar hun mannen werken. Hij hoopte
echter dat het voor de dames hierbij niet
zou blijven, maar ook de mogelijkheid aan
te grijpen in wérkelijkheid de fabriek eens
te bezichtigen en van nabij de plaats te
zien, waar de man het dagelijks brood
verdient.
Er werd met medewerking van de Ame
rikaanse ambassade in Nederland, een
volledig filmprogramma voorgeschoteld,
dat werd ingeleid met de vertoning van
een interessante sportfilm. Een bijzonder
staaltje van filmtechnisch kunnen illu
streerde „De voortplanting van zoogdieren",
uitgegeven door het departement van land
bouw, welke werd gevolgd door een reis
met oplegger no. 201 dwars door Amerika.
Zeer grote belangstelling wekte de film
„Oudhollands papier", opgenomen in de
„papiermolen" van het Arnhemse open-
lucthmuseum, waarin de kunst van het
oude papierscheppen met de hand wel zeer
duidelijk werd gedemonstreerd.
De nieuwe bedrijfsfilm, een mooi en
helder product met goede geluidsweergave,
gaf de aanwezigen een duidelijke kijk op
de moderne papierindustrie, waarvoor de
opnamen zijn gemaakt in Velsen, Renkum
en Wormerveer.
De beide volgende voorstellingen worden
gehouden op 11 en 19 Maart.
De achter ons liggende.strenge vorstperiode
heeft wel enigszins stagnatie gebracht in de
onderlinge competitie. Het viel velen moei
lijk om de warme kachel thuis in de steek
te laten; daarnaast kregen vele leden bezoek,
van de griepbacil.
Omtrent de rangorde kan worden gezegd
dat de volgende schakers tot de topgroepen
gaan behoren: W. Schuurman, C- Peterse, C.
Pels, M- de Groot, A. Hos. J. Blansjaar, J. W.
Brugman, W. J. Vosman, A. Schweitzer, A. C.
Labouchère.
De laatste wedstrijden verliepen als volgt:
WennisHoogzaad 01; BaljetHouter
man W. SchuurmanSchweitzer 10;
Nogal glad
Tot allen, die deze winter
vaker dan hen lief is geweest
des morgens de eerste made
liefjes verwachtten en alweer
op hun pantalon vielen omdat
het des ondanks geijzeld of
gesneeuwd had - tot allen,
d'ie zich wankel op de fiets
naar hun dagelijks brood heb
ben begeven: ik heb met u
meegevoeld.
Zowel aan de pantalon als
in het medelijdend harte.
Samen hebben wij gefoe
terd op de zandstrooiers, die
het stukje aarde, dat ons privé
bezeerde, vergeten hadden en
samen zijn wij overeind ge
krabbeld met het vaste voor
nemen de voogd der zand
strooiers eens onder het oog
te brengen, dat hij tenslotte
betaéld wordt om ook en
vooral mijn straatje slipvrij te
houden.
Het is evenwel nogal glad,
dat bij nader-nadenken een
gemeente als Velsen haast
niet te bewerken is op een
wijze, die Jan, alleman en de
schoonfamilie innig tevreden
stemt.
De zandstrooiers van de
overheid, die deze winter op
de meest onheuse momenten
aan hun legersteden ontrukt
werden - zo Zondagsmorgens
tegen vijf uur, als een nor
maal mens zich nog eens knor
rend omdraait, in het be
wustzijn, dat het nog min-
stens drie-en-een-half uur
lijden kan, of tijdens een
kaartavondje.
Tweehonderd kubieke meter
zand en vijftig ton zout is er
over de wereld geworpen.
Tweemaal een nacht lang;
tientallen keren 's morgens,
's avonds en overdag. Waar
mee maar gefluisterd wil zijn
dat de vijf auto's de gladdig
heid uit alle macht teliif zijn
gesprongen. En als uw en
mijn straatje er niet bij wa
ren, hadden we zelf ook wel
eens een spa in de grond
kunnen steken.
Norsk Messe
Van 13 tot en met 27 Juni
wordt onder de naam „Norsk
Fiskerimesse 1954" te Aale-
sund een Noorse visserijbeurs
gehouden. Deze geeft een
overzicht van de Noorse vis
serij en van de vele takken
van het Noorse bedrijfsleven,
die hiermee verband houden.
Lente I
Nu kunt u wel hartgrondig
mopperen, dat de winter niet
weg wil en dat u straks aan
het strand nog tegen de ijs-
schotsen op zit te kijken; ik
ben het deze keer niet met u
eens. En deze onomwonden
overtuiging wordt niet alleen
ontleend aan de vele pluizige
lammetjes, die in hun knap-
gebreide winterjasjes door de
wei huppelen, maar ook aan de
noeste kampeerders. Er zij'n
namelijk onder dit onuitroei
bare slag mensen dezulken, die
pertinent volhouden, dat het
voorjaar over een kleine drie
weken aanvangt. En die dan
ijverig in hun primus gaan
poken en de haringen hunner
zomerverblijven gaan aanpun
ten. Weer of geen weer: de
korte broek aan en fluitend er
op uit. De beheerders van het
Bakkumse kampeerterrein ken
nen hun pappenheimers en
hebben dies velen hunner een
beleefd schrijven gezonden om
maar vast óp te komen. Drie
honderd hebben zelfs al een
plaatsje besproken tussen het
ontbladerde struweel van dat,
kampeerdorado aan de Zee
weg en als de zon vijf minuten
wil schijnen, staat er onver
hoeds straks een kampeer-
huisje of één, twee, drie, vier
vijf overeind.
Zaterdag gaan er weer drie
honderd „plaatsbespreken".
Met montere blikken en een
bundeltje „zangzaad" in de
borstzak.
Lente II
Naarmate de kalender dun
ner wordt, wordt het Velsense
asyl „dikker", als u me volgen
kunt. Meneer Peter de Weers,
die de scepter zwaait over de
behaarde en gevederde fami
lie aan de voet der Heeren
duinen is al met een peukje
sigaar in de mond bovenop de
hondenhokken geklommen, om
er nieuwe kattenverblijven bij
te timmeren en ze zijn nog
niet klaar, of de verhuiswa
gen rijdt al voor en de gor
dijntjes hangen. Het wordt zo
langzamerhand beestachtig vol
daar. Zodat alle zoekers naar
nieuwe inwoning (op vier
benen dan) maar eens de
Velsense stallen moeten gaan
bezichtigen, want daar is keus
te over. Van hechtdoortim-
merde Scandinavische Reuen
tot gracieuze Mozambiquese
Teefjes.
En als ge nu toch nét naar
een Guinees biggetje zocht, o,
kom dan ereis kijken, wat er
in de hokjes zit. In alle kleu
ren en formaten, die piepers.
Alleen: geen kinders sturen,
want die krijgen geen poot
van de grond.
LAMPENIER
Winters—Vermeer 01; VosBrugman 01;
Sterkv. d. Bronk afgebroken.
Bondscompetitie. De wedstrijd H. W. P. 1
tegen Santpoort 1 werd na arbitrage 5—5,
evenals de wedstrijd tussen de tweede ploe
gen van deze verenigingen. Santpoort 1 moet
nu volgende week spelen tegen Haarlem 2.
Het zal niet meevallen om de Haarlemmers er
onder te houden. Ze behoren tot de kam
pioenspretendenten. Hoe het ook zij, Sant
poort gaat de huid duur verkopen.
Santpoorts Bloei
Op Vrijdag 5 Maart komt de heer C. J. M.
van der Hidde in het Jeugdhuis te Santpoort-
Dorp een causerie met lichtbeelden houden
over het harde en gevaarlijke leven van de
mannen op de zeeslepers. Een en ander wordt
verduidelijkt met lichtbeelden. Aanvang 8 u.
Wijk aan ZeeHBC
vriendschappelijk
In de badplaats ontmoet Wijk aan Zee
Zondag H. B- C. in een vriendschappelijke
ontmoeting.
Bloemenfilms voor kwekers
Op 24 Maart zal de leden van de ver
enigingen Bloembollencultuur „Flora" en de
Tuinbouwstudieclub een filmavond worden
aangeboden. Vertoond wordt de film over
het bloemencorso in Aalsmeer van 1953 en
de vorig jaar gereed gekomen film van de
„Nederlandse Bloemisterij".
Gemeente-avond Doopsgezinden
De Doopsgezinde Broederschap te Bever
wijk houdt Woensdag 17 Maart een gemeente-
avond. Dr. Spoelder uit Haarlem zal spreken
over „Avondmaal of Heilige Mis, wie heeft
gelijk
„De Voorntjes" ontvingen hun prijzen
Tijdens een gezellige bijeenkomst van de
jeugdafdeling van de Beverwijkse hengel
sportvereniging D IJ.V. „De Voorntjes", heeft
de voorzitter de heer F. van Galen de prij
zen uitgereikt aan de winnaars van dit sei
zoen. De eerste prijs, die beschikbaar was
gesteld door Kennemer Staten, bestaande uit
een portefeuille en een bowie-mes, was voor
Karei Kruishoop. C. de Nijs kreeg de tweede
prijs en 3e was Fred van Tongeren.
In zijn openingswoord deelde de heer Van
Galen mede dat het plan bestaat om dit jaar
deel te nemen aan het begin September in
Barsingerhorn te houden jeugdconcours.
De rest van de avond werd op prettige
wijze doorgebracht, waarbij gekiend werd om
fraaie prijzen.
Badmintonclub „Velsen"
Op 27 en 28 Februari werd in het Krelage-
huis te Haarlem een open B- en C-tournooi
gehouden. De heren L. Rohder en H. Verhoef,
leden van de badmintonclub „Velsen" be
haalden hierbij een mooi resultaat, door in'
het C-tournooi in het heren-dubbelspel als
tweede te eindigen.
Besomming van drie reizen. Nu de
meeste IJmuidense trawlers drie reizen
achter de rug hebben, volgt hier het totaal
bedrag van de besommingen van die drie
reizen. Hoogste besommer van drie reizen
is de „Norma Maria" met 79.618, tweede
de „Herman" met 69.630 en derde de „Haar
lem" met 66.590. Verder als vierde de
„Bergen" met 62.960, vijfde de „Flamingo"
met 61.500 en tenslotte als zesde de „Polder
man" met 58.400.'
Besomming tot en met 1 Maart. De totaal
besomming van IJmuidense trawlers tot en
met 1 Maart geeft als eerste de „Norma
Maria" aan met 96.418 van vier reizen, als
tweede de „Flamingo" met 84.300 van vies
reizen en als derde de „Gelria" met 74.900,
ook van vier reizen. Als vierde volgt de
„Herman" met 61.500 van drie reizen, als
vijfde de „Haarlem" met 66-590 van drie
reizen. Zesde is in dit geval de „Claesje"
met 45.730 van vier reizen.
Prijzen van Dinsdag. Gr. tong 1-69
1.65 Grm. tong 1.30—1 20, Kim. tong 1.32
—1.27, KI. tong I lè47—1.40, KI. tong II
1.30—1 25, Tarbot I 2 00—1.75, Steur 5-10,
alles per kg. Tarbot 2 en 3 76—67, Tarbot 4
61—37, Gr. schol 14.50—11.50, Grm. schol
20—15, Kim. schol 46—38, KI. schol I
44—37, KI. schol II 33—26, Schar 30—22,
Bot 12, Wijting 18-8, Gr. gul 38—33,
Mid. gul 40—32, kl. gul 34—27, alles per
50 kg. Gr. kabeljauw 110—61 per 125 kg.
Aanvoer van Dinsdag. 222 kisten tong en
tarbot, 342 kisten schol. 27 kisten schar, 8
kisten bot, 243 kisten wijting, 418 kisten
kabeljauw en gul, 20 kisten diversen, totaal
1280 kisten.
ENGELAND
Nog meer Russen. Russische trawlers
schijnen over de gehele Noordzee uit te
zwermen, want nu meldt het Engelse visserij
blad „Fishing News", dat zes Russische vis
sersschepen in de buurt van Noord Shetland
vissen. De Russen verschenen daar voor de
eerste maal ongeveer twee jaar geleden en
sindsdien komen ze elke winter terug. Vorige
week daagde er een vrachtschip van 10.000
ton op, dat de gevangen haring aan boord
nam en naar de thuishaven bracht.
BELGIë
Belgische IJsIandvaarders. Het is wel
licht eens interessant om te zien hoe de
Belgische trawlers, die geregeld op IJsland
vissen, er met vangst en besomming afkomen.
Vorige week Maandag waren er twee sche
pen aan de Oostende afslag, de „O. 293" met
3100 bennen vis en de „O. 85" met 1000 ben
nen vis. De „O. 293" besomde 642.990 fr.
48.868.—) en de „O- 85" 235-800 fr. 17.800).
Dinsdag 23 Februari voerde de „O. 316" 1900
bennen vis aan, waarvoor men 395.700 fr.
kreeg. De „O. 294" bracht 3000 bennen vis
aan op die dag en besomde 544.270 fr. 41.364)
en de „O. 92" haalde uit de IJslandse wa
teren 1200 bennen of 247.579 fr. 18.816). De
besommingen van slechts twee van de vijf
trawlers zijn dus goed te noemen.
België achter de kabeljauw. In de rubriek
„Vanmorgen in de vishal" komt ge het nog
al eens tegen: de Belg zat weer achter de
kabeljauw aan of België was in de markt
voor schelvis. Hoe de prijzen in beide lan
den dan liggen? Welnu, op Maandag 22 Fe
bruari werd in Oostende voor de kabeljauw
van 6,6—10.8 franc 0490.81) peT pond
betaald. In de IJmuidense vishal lag de prijs
per pond kabeljauw toen tussen de 0.24 en
0.52. Dinsdag was dit voor België 0.48 tot
1.en voor IJmuiden 0.25 tot 0.53. Bij
de schelvis was de prijs voor de middelsoor
ten in Oostende op 22 Februari 0.60 per
pond en in IJmuiden van 0-47 tot 0.37.
De koers van de Belgische franc is hierbij op
7,5 cent gesteld.
De eerste in een reeks arbeiders-jubi-
larissen van dit jaar aan de papierfabriek
Van Gelder Zonen N.V. de heer Chr.
Schrijver, eerste metselaar in de afdeling
bouwen, is ter gelegenheid van zijn vijf
entwintig jarig jubileum een hartelijke
huldiging ten deel gevallen.
In tegenwoordigheid van bedrijfsinge-
nieur J. B. Ader en de heer P. J. Elmers,
afdelingchef, werden de jubilaris en de
zijnen op het directiekantoor ontvangen
door ir B. Verdoorn, fabrieksdirecteur.
Op hartelijke wijze heeft deze gememo
reerd hoe de jubilaris, na ongeveer zeven
jaar als seizoen arbeider in de houtcam
pagne werkzaam te zijn geweest bij de
bouwafdeling als hulp werd aangesteld.
Hij dankte de jubilaris voor zijn verdienste
voor het bedrijf en bood hem een geschenk
in een enveloppe aan. Voorts werd een
schriftelijke felicitatie van de hoofddirectie
overhandigd en kreeg mevr. Schrijver een
foto-in-lijst van haar man bij de uitoefe
ning van zijn werk.
In de bouwafdeling had het gehele per
soneel zich verzameld. De heer Elmers, die
gewaagde van de mooie loopbaan van de
jubilaris, die nu speciaal belast is met de
bemetseüng van de kookketels in de cellu-
losqfabriek, - een zeer nauwgezet werk -
noemde de jubilaris een betrouwbare, ijve
rige werker met wie het prettig is samen
te werken. Namens de collega's vertolkte
de heer J. Zonneveld de gevoelens van
goede kameraadschap en bood een huis
kamerlamp aan. Mevr. Schrijver ontving
een plant. Van de directie mocht de jubi
laris een bloemstuk ontvangen.
De Raad voor de Scheepvaart heeft in
zijn schriftelijke uitspraak over het zinken
van het bijna 500 brt. metende m.s. „RPS"
op 7 Januari 1953 in de Golf van Biscaye,
woorden van lof geuit voor de houding van
kapitein en bemanning van het vergane
schip, voor de opvarenden van de Franse
treiler „Brittia"- en voor degenen, die te
Loriënt de schipbreukelingen hebben ver
zorgd en geholpen.
De Raad is van oordeel, dat het niet
mogelijk is met zekerheid vast te stellen
door welke oorzaak in de „RPS" (toebe
horende aan de Rotterdamse Kustvaart
centrale N.V.) op de bewuste dag zoveel
water is binnengedrongen, dat het schip,
is gezonken. De aard der lading kan daar
op geen invloed hebben gehad.
Zelfs al zou door een samenloop van
omstandigheden en fouten van de machi
nekamer water in het schip zijn gepompt,
dan had dit niet in zo korte tijd zulke
noodlottige gevolgen kunnen hebben. De
Raad is daarom geneigd aan te nemen, dat
van dit, geheel gelaste, schip een lasnaad
is opengesprongen of is losgeraakt en dat
daardoor het ruim is volgestroomd.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.