Uitslag knipselprijsvraag
Dr. Erhards beeld van Duitse
productie zeer geflatteerd
OPLOSSING KNIPSELPRIJSVRAAG
Kort en
bondigj
Luidsprekers
IJmuiden
Velsen-Noord
Velsen
Bezorgdheid in Britse industrie voor
Duitse concurrentie bleek ongegrond
TE KOOP
Veertig jaar bij het
Staatsvissershavenbedrijf
Bedrijfschapsprijzen
worden 22 Maart uitgereikt
„Vuurtje" met snode
bijbedoelingen
Brand bij boerderij
aan de Zeeweg
Hoofdinspecteur van Politie
verlaat Velsen
PLAATS EEN LUIDSPREKER
Studiebeurzen van
de Raad van Europa
Schaken
Engelsman arbiter
bij schaak-tweekamp
Tennis
Nederlandse kampioen
schappen tennisleraren
LEEG TE AANVAARDEN:
ZATÊRD'AG 13 MAART 1954
Maandag 15 Maart zaïl het voor de heer
G. Broertjes veertig jaar geleden zijin, dat
hij in dienst trad bij het Staatsvissers
havenbedrijf te IJmuiden. In 1914 kwam
de heer Broertjes als havenklerk bij het
Rijk in dienst; op 1 November 1928 volgde
zijin benoeming tot administratief ambte
naar en op 1 September 1948 werd hij
bevorderd tot kassier, zijn huidige functie.
De jubilaris die te zijnen huize, Dinkel-
straat 7, Maandag zal worden gehuldigd,
is ook een ijverig werker van het Witte
Kruis en voorzitter van de Bond van de
Amateurfotografen afdeling Kermemer-
land.
Drs. D. J. van Dijk, directeur van het
Bedrijfschap voor Visserijproducten, zal op
Maandag 22 Maart in een van de zalen van
de Haagse Dierentuin de bedrijfschaps-
wisselbekers en -wimpels uitreiken, die als
prijzen worden verstrekt aan hen, die in
1953 de best-verzorgde vis en/of hairing
hebben aangevoerd.
De bijeenkomst, die om 15 uur begint,
zal worden opgeluisterd met de nieuwe
film over de trawlvisserij van Herman
van der Horst „Vieren maar".
Een zeventienjarige telegrambesteller
van de P.T.T. in Velsen-Noord heeft Vrij
dagavond op de Schulpweg een vreemde
ontmoeting gehad. Hij werd aangehouden
door een man die om een „vuurtje" vroeg.
Toen de knaap hem hiermee van dienst
wilde zijn, greep de ander naar de tas met
telegrammen. De besteller riep onmiddel
lijk om hulp, waarop de aanrander de
benen nam.
De Velsense brandweer is in de afge
lopen nacht gewaarschuwd voor een
brandje bij de boerderij aan de Zeeweg.
Overdag was op 20 meter van deze oude
boerenplaats afval verbrand. Het vuur
was tegen de avond gedoofd, maar de felle
wind rakelde het weer op. Met zand is het
gevaar bezworen. De mensen, die het vuur
zo dicht bij boerderij en bos hebben ge
stookt, wacht een proces-verbaal.
De Hoofdinspecteur van Politie te Velsen
P. J. van IJzendoorn is bij Koninklijk Be
sluit van 11 Maart benoemd tot Commissa
ris van Politie te Zaandam.
De Raad van Europa heeft een aantal
studiebeurzen, elk een waarde van 500.000
Franse francs niet overschrijdend, beschik
baar gesteld voor studies op het gebied
van de Europese economische integratie,
de Europese politieke integratie en de
Europese geschiedenis en wijsbegeerte. Zij
die een beurs krijgen zijn verplicht na af
loop van hun studie een rapport in het
Engels of Frans samen te stellen. Het se
cretariaat-generaal van de Raad van
Europa behoudt zich het recht voor deze
rapporten te publiceren.
Het ministerie van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen te 's Gravenhage ver
strekt nadere inlichtingen.
De oplossing van onze Knipselprijsvraag kostte ditmaal meer moeite dan vorige keren. Niet alleen het opzoe
ken van de advertenties waaruit het record-aantal van 150 driehoekjes was geknipt, maar ook het maken van
een 2 of 4 regelig gedichtje vroegen heel wat tijd en hoofdbrekens. Met animo hebben onze lezers zich echter
aan het oplossen gezet. Na het lezen van alle gedichtjes en controleren der oplossingen, zijn wij tot de volgende
prijsverdeling gekomen
EEN le PRIJS VAN 25.—:
Jac. Kist de Ruyter, Thorbeckelaan 32, Velsen-Z.
TWEE 2e PRIJZEN VAN 15.—:
Mej. Nel Jansen, Groeneweg 5, IJmuiden-O.
J. H. Visse, Broekbergerlaan 9, Santpoort
VIJF DERDE PRIJZEN van 10.—:
S. Wolthuizen, Vechtstraat 57, IJmuiden-O.
W. M. Geels, Willemsbeekweg 64, IJmuiden
D. F. G. Schilling. Homburgstraat 66 z, IJmuiden
Mevr. Wed. M. L. v. d. NulftVerdorst, Hagelingerweg 87,
Santpoort.
G. Gorter, Kanaalstraat 216 zw., IJmuiden
TIEN 4de PRIJZEN VAN 5.—:
Mevr. D. W. FennellVraucken, Zeeweg 333, IJmuiden-O.
J. Meijer, Willemsbeekweg 58, IJmuiden-O.
J. H. Bakhuys, Gladiolcnstraat 4, Santpoort
Bernard Weber, Weerdstraat 6, IJmuiden-O.
II. v. Dokkum, Burg. Rambonnetlaan 14, IJmuiden-O.
J. B. Beentjes, Wijk aan Zeeërweg 79, IJmuiden-O.
T. J. de Zwart. Bornstraat 37, Velsen-N.
M. J. Opdam, Frögerstraat 12 zw., IJmuiden-W.
Veld, Kennemerlaan 115, IJmuiden
Mevr. J. M. de VriesMeier, Reggestraat 16, IJmuiden
TWINTIG TROOSTPRIJZEN VAN ƒ2,50:
F. Stroethoff, Feithlaan 14, Driehuis
M. T. Timmer, Lorentzstraat 36, IJmuiden-O.
Mevr. G. BoelsumsBoon, Leeuweriklaan 6, IJmuiden-O.
Mej. A. A. Meijer', Hagelingerweg 141, Santpoort
F. v. Oostenbruggen, Rijnstraat 145, IJmuiden-O.
Mej. M. Glas. Bloemstraat 61, IJmuiden
J. Visser, Burg. Rambonnetlaan 39, IJmuiden
Elly Schaaper, Driehuizerkerkweg 97, Westerveld
Willy Veldmeijer, Meeuwenlaan 19, IJmuiden-O.
S. Schenk, Reggestraat 17, IJmuiden
P. v. d. Harst, Bloemstraat 74, IJmuiden
H. Kwast, Willemsbeekweg 24, IJmuiden-O.
A. Blok, Gijzenveltplantsoen 131, IJmuiden
A. J. Boot, Tuindersstraat 97, IJmuiden-O.
Mevr. P. J. Kok, Ahornstraat 30, IJmuiden-O.
M. H. Heere, Bremmersstraat 11, Beverwijk
F. J. A. van den Eynde Sr., Wiistelaan 77, Santpoort
H. A. Nederlof, Vechtstraat 33, IJmuiden
Mevr. E. MeijerVan Dijk, Zeeweg 305, IJmuiden
Mevr. C. M. Jordaanv. d. Kuijl, Waalstraat 130, IJmuiden.
Het zou teveel ruimte vergen alle ingezonden- of bekroonde rijmpjes hier te vermelden. Wij willen volstaan
met een tweetal dat de eerste prijs verwierf.
DE SCHOONHEID VAN KENNEMERLAND
De zee, het bos, de duinenrij,
De' buitenplaatsen, bloemenwei, al wat uw hart kan binden
Dat zult gij in mooi Kennemerland in grote mate vinden.
DE TUNNEL
De tunnel onder het kanaal
De snelweg naar het Noorden
Die wordt de trots van Kennemerland
Bekend in alle oorden.
De prijzen zijn per postwissel aan de winnaars toegezonden. Tot slot betuigen wij onze dank aan allen die er
aan hebben medegewerkt deze Knipselprijsvraag te doen slagen.
Directie IJmuider Courant
(Van onze correspondent in Londen)
Duitslands industriëel herstel vormt in Britse politieke kringen een onderwerp van
controverse. Degenen, die met lede ogen aanzien hoe snel de Duitsers er economisch
bovenop zijn gekomen, maken zich vaak schuldig aan overdrijving en doen daarbij
tevens Engelands eigen prestaties tekort. Bovendien wordt vaak het Duitse herstel
mede aansprakelijk gesteld voor de Britse exportmoeilijkheden. Zo is beweerd, dat
Engelands industriële productie sinds 1950 met ongeveer zes percent is toegenomen,
tegen de West-Duitse met veertig percent. Sinds 1948 is de Duitse productie zelfs met
142 percent vooruitgegaan. De Duitse koopvaardijvloot heeft sinds Januari 1950 haar
tonnage verdrievoudigd. Zij, die met deze cijfers jongleren om Engeland in gebreke
te stellen, maken zich evenwel schuldig aan een valse voorstelling van zaken. In ab
solute zin zijn de getallen juist, maar relatief bekeken krijgt de situatie een nuchter
beeld, dat een nieuwe Duitse mythe, waaraan de wereld allerminst behoefte heeft,
teniet doet.
1. G. de Haas, Kennemerlaan 71, IJmuiden 76.
2. Het Schoenenpaleis, Marktplein 13, IJmuiden 77.
3. Garage Vermeer, Driehuizerkerkweg 77; Driehuis 78.
4. Loendersloot, Kennemerlaan, IJmuiden 79.
5. Chr. Duin, Kloosterstraat 35, Beverwijk 80.
6. P. Ris, Marktplein 1719, IJmuiden 81.
7. V. d. Boogaard, Kennemerlaan 159, IJmuiden 82.
8. H. Veldman, Edisonstraat 9, IJmuiden - 83.
9. Keersemaker, Kennemerlaan 53, IJmuiden 84.
10. Keersemaker, Kennemerlaan 53, LJmuiden 85.
11. Huygen Jungen, Zeeweg 187, IJmuiden-Oost 86.
12. S. Oudhuizen, Leeuweriklaan 34, IJmuiden-Oost 87.
13. W. Willems, Trompstraat 21, IJmuiden-Oost 88.
14. C. L. W. v. d. Duin, v. d. Zwaagstraat 5, IJmuiden 89.
15. G. M. Kuipers, Da Costalaan 5, Driehuis 90.
16. Kapper Boon, J. P. Coenstraat 22, IJmuiden-Oost 91.
17. A. Tabernal en Zn., Hagelingerweg 28, Santpoort 92.
18. Bakker Winkel 93.
19. Theo Bosschert, Wijk aan Zeeërweg 110, IJmuiden-Oost 94.
20. J. A. Galavazi, Snelliusstraat 21, IJmuiden 95.
21. A. Donker, Engelmundusstraat 28, IJmuiden 96.
22. „Nieuw Leven", Platanenstraat 17, IJmuiden-Oost 97.
23. P. v. Lieshout, Oosterduinplein 72, IJmuiden 98.
24. P. v. Lieshout, Oosterduinplein 72, IJmuiden 99.
25. Fa. J. Verduin, Engelmundusstraat 22, IJmuiden-Oost 100.
26. Van Gelder's Oliehandel, Haringkade 27, IJmuiden 101.
27. Sterk, Kennemerlaan 79, IJmuiden 102.
28. J. v. Leeuwen, Trompstraat 22, IJmuiden-Oost 103.
29. le IJm. Boodschappendienst, Kennemerlaan 132, IJmuiden 104.
30. Fa. N. P. Zwager, Kennemerlaan 67, Haarlem 105.
31. De Radio-Dokter, Begijnestraat 25, Beverwijk 106.
32. Royal Margarine, Marg. Mengbedrijf, Meerensteinstraat 19, 107.
Beverwijk 1°8-
33. De Wolf, Huygensstraat 15, IJmuiden 109,
34. H. v. Heerd, Kennemerlaan 132, IJmuiden 110.
35. J. Beemster, Kennemerlaan 131, IJmuiden 111.
36. J. Stet, Velserduinweg 330, IJmuiden 112.
37. B. M. Nooy, Wijk aan Zeeërweg 53, IJmuiden 113.
38. Fa. A. P. Kochx Zn., Velseroordstraat 9, IJmuiden-Oost 114.
39. M. Plokker, Koningstraat 4, IJmuiden 115.
40. H. Borst, Kennemerlaan 32, IJmuiden 116.
41. v. Brandwijk, Kennemerlaan 38, IJmuiden 117.
42. J. de Boer, L. Nieuwstraat 789, IJmuiden 118.
43. Fa. W. Zwier Zn., Bloemstraat 33, IJmuiden 119.
44. J. v. Rookhuizen, Kerkstraat 17, Beverwijk 120.
45. Krijnen, Driehuizerkerkweg 87, Driehuis 121.
46. J. G. Bresser Zn., Meervlietstraat 16a, Velsen 122.
47. „De Radio Specialist", Breestraat 59, Beverwijk 123.
48. Fa. Krijger, Groeneweg 51, IJmuiden-Oost 124.
49. Rem, Kennemerlaan 129, IJmuiden 125.
50. K. G. Zelfbediening, Marktplein 21, IJmuiden 126.
51. Gold Spur Margarine 127.
52. A. P. Bakker, Cronjéstraat 59, IJmuiden 128.
53. Ab de Jong, Edisonstraat 11, IJmuiden 129.
54. Izavalag (Galavazi), Kennemerlaan 17, IJmuiden 130.
55. W. A. Verwoerd Zn., Kennemerlaan 16. IJmuiden 131.
56. „Musica", Trompstraat 1618, IJmuiden-Oost 132.
57. Fa. Brandwijk, Kennemerlaan 137, IJmuiden 133.
58. J. Hagedoorn, Roggestraat 86, IJmuiden 134.
59. Woninginrichting „Aurora", Wijkerstraatweg 273, Velsen-N. 135.
60. G. Berendsen Zn., Edisonstraat 4, IJmuiden 136.
61. Silene, Trompstraat 10, IJmuiden 137.
62. M. Schiebroek, Kennemerlaan 96, IJmuiden 138.
63. A. Brandwijk, Dennenstraat 12, IJmuiden-Oost 139.
64. B. de Vilder Zn., Velserduinweg 173, IJmuiden-Oost 140.
65. G. A. J. Meijer, Wijk aan Zeeërweg 74, IJmuiden 141.
66. v. Gelders Oliehandel, Haringkade 27, IJmuiden 142.
67. Unie, Meeuwenlaan. IJmuiden-Oost 143.
68. Gerard van Praag, Kennemerlaan 100, IJmuiden 144.
69. Amsterd. Vleeshouwerij, W. Barendszstr. 26, IJmuiden 145.
70. Cor Oly, Breestraat 108, Beverwijk 146.
71. G. F. Dictus, Meidoornstraat 1, IJmuiden-Oost 147.
72. Aurora's Bakkerijen 148.
73. Valemo, Hofdijklaan 37, Driehuis 149,
74. Fa. R. de Boer, Kennemerlaan 6062, IJmuiden 150.
75. Karcelis, Trompstraat 14, IJmuiden-Oost
J. P. Keuter, Velserduinplein 5, IJmuiden-Oost
Velser Manufacturenhandel, Wijkerstr.weg 81, Velsen-N.
Het Geschenkenhuis, Willemsbeekweg 6264, IJmuiden
C. v. d. Meer, Kennemerlaan 113, IJmuiden
Botman, Kennemerlaan, IJmuiden
Fa. Zwanenburg Zn., Trompstraat 25, IJmuiden
Gebr. Okse, Torenstraat 49. Beverwijk
M. B. Braber, Tuindersstraat 95, IJmuiden-Oost
„Nat Gonella", Trompstraat 121, IJmuiden
Glas, Trompstraat 81, IJmuiden
Visser, Kr. Mijdrechtstraat 5, IJmuiden
Zeeman, Bloemstraat, IJmuiden
C. Peereboom, Hoofdstraat 163, Santpoort
Aartsen, Stephensonstraat 7274, IJmuiden
H. Nederveld, Cederstraat 21, IJmuiden-Oost
v. d. Kolk, Fr. Halsstraat 30, IJmuiden
De Rooy, Oosterduinweg 1416, IJmuiden-Oost
De Groot, Jac. v. Heemskerkstraat 7, IJmuiden
Bender, Breestraat 17, Beverwijk
Jongejan, Lagersstraat 12, IJmuiden-Oost
K. Tijssen, Snelliusstraat 23. IJmuiden
Vissers, Zeeweg 191, IJmuiden-Oost
Taxi 5000. Kennemerlaan 136, IJmuiden
Timmer, Zeestraat 2a, Beverwijk
N. Mooy, De Ruyterstraat 83, IJmuiden-Oost
Joh. v. Reeuwijk, Willemsbeekweg 92, IJmuiden-Oost
Th. v. Kampen, Da Costalaan 3, Driehuis
Korver, L. Nieuwstraat 773, IJmuiden-Oost
Maison Hillege, Da Costalaan 1, Driehuis
De Nieuwe Wolbaai, L. Nieuwstraat 777, IJmuiden
Parfumerie Jung, Kennemerlaan 63. IJmuiden
Mag. De Ster, Kennemerlaan 37, IJmuiden
Beek, Jac. v. Heemskerkstraat 25, IJmuiden
Tervoort, Trompstraat, IJmuiden
Kolk, President Krugerstraat 60 A, IJmuiden
Klaas Nanne, Bloemstraat 26, IJmuiden
A. C. Moné, Breestraat 132134, Beverwijk
J. H. Meyer, Kennemerlaan 140, IJmuiden
Chr. Pieterse, Hoofdstraat 179, Santpoort
Alb. v. Pel, Kennemerlaan 126. IJmuiden
H. Veuger, Pres. Steynstraat 4749, IJmuiden
Karei Samson, L. Nieuwstraat 787, IJmuiden
Loendersloot, Willemsbeekweg 76, IJmuiden-Oost
G. de Jager Zn., Trompstraat 66, IJmuiden-Oost
Klaas Broek, v. d. Zwaagstraat 22, IJmuiden
Wasserij Kleverpark, Kennemerlaan, IJmuiden
Sterk, Kompasstraat 15, IJmuiden
Elzer, Kennemerlaan 108110, IJmuiden
De Ruyter, Kennemerlaan 141, IJmuiden
H. Knol, Hagelingerweg 5, Santpoort
Stuyt, Terrasweg 33, Santpoort
Gerbrand Bakker, Ger. Doustraat 53, IJmuiden-Oost
Fa. Pruis Zn., Velserduinweg 119, IJmuiden-Oost
B. Pruis, Kennemerlaan 106, IJmuiden
Wed. A. de VriesQuakkelaar, Hyacintenlaan 59, Santp.
Winters, Kennemerlaan 1, IJmuiden
Fa. Gebr. Grimbergen, Driehuizerkerkweg 76, Driehuis
Foto Lux, Kennemerlaan 25, IJmuiden
A. L. C., Zeeweg 236, IJmuiden-Oost
Het Japonnenhuis, Kennemerlaan 48, IJmuiden
A. ZijpKruyver, Kennemerlaan 54, IJmuiden
Bloemenmag. „Beatrix", Kennemerlaan 5658, IJmuiden
Winco, Kennemerlaan 127, IJmuiden
Maison Rita, Kennemerlaan 42, IJmuiden
Joh. Meyer Zn., Kennemerlaan 36. IJmuiden
Glas, Trompstraat 81, IJmuiden-Oost
Fa. Gebr. De Ruyter, Trompstraat 35, IJmuiden-Oost
Loendersloot, Willemsbeekweg 96, IJmuiden-Oost
Bouhof, Esdoornstraat 22, IJmuiden-Oost
De Jong, Kennemerlaan 92, IJmuiden
Slager Hoogland, Reggestraat 76, IJmuiden
Hoogerduyn, Kennemerlaan 40, IJmuiden
Wilms Floet, Kennemerlaan 65. IJmuiden
Loendersloot, Willemsbeekweg, IJmuiden-Oost
N. W. Portegies, Wijk aan Zeeërweg, IJmuiden.
De statistieken leren inderdaad, dat van
1948 tot 1953 de Duitse steenkoolproductie
is toegenomen met 41 percent, die van ijzer
met 158 percent, van staal met 180 per
cent en van auto's met 1040 percent. De
werkelijke productiecijfers zijn echter ge
heel anders. In 1953 bedroegen de maande
lijkse gemiddelden (per millioen ton) voor
steenkool: West-Duitsland 10.3; Engeland
18.6; voor ijzer: West-Duitsland 9, Enge
land 9. voor staal: West-Duitsland 1.3: En
geland 1.5; voor auto's (per 1000): West-
Duitsland 28.5, Engeland 47.5.
De totale tonnage der Duitse koopvaar
dijvloot was in 1953 nog slechts 1.7 mil
lioen ton, tegen Engeland 18.7 millioen
ton. Dit komt omdat het Duitsland tot 1947
ver.boden was schepen te bouwen boven de
400 ton.
Van 1945 tot 1948, het jaar der valuta
hervorming, produceerde West-Duitsland
weinig of niets. Haar tweede ton steenkool
betekende reeds een toeneming van 100
percent boven haar eerste. Het bescheiden
getal van 30.000 auto's in 1948 was een
vooruitgang van 200 percent ten opzichte
van het jaar daarvoor. De 329.000 wagens,
welke Engeland produceerde, betekenden
slechts een toeneming van 15 percent, doch
niettemin een toeneming van meer dan de
totale West-Duitse automobielproductie.
De export vertoont hetzelfde beeld.
Duitslands toeneming sinds 1950 bedraagt
tachtig percent (of sinds 1948 vierhonderd
percent) tegen de Britse vooruitgang van
veertien percent. Echter met deze Duitse
sprong van vierhonderd percent bedroeg
de totale West-Duitse export slechts 3.5
milliard dollars tegen een Engelse uitvoer
van 5.5 milliard dollars.
Het prille begin van de West-Duitse
productie lag in 1948, toen de Britse in
dustrie reeds op volle toeren draaide.
In Duitsland verlanezaamt het tempo
echter reeds, hetgeen blijkt uit het feit, dat
van 1950 tot 1952 de totale productie met
27 percent toenam en van 1952 tot 1953 de
toeneming slechts vier driekwart percent
bedroeg. Het is daarom helemaal niet zo
zeker, zo voegt men van deskundige zi.ide
de pessimisten toe, dat Engeland op het
punt zou staan de positie, welke het na
1945 in Europa als de onbetwiste leider op
industrieel gebied innam, opnieuw bezig is
te verliezen ten voordele van zijn traditio
nele rivaal.
Dr. Erhardt, de West-Duitse minister
van Economische Zaken, gaf een mislei
dend beeld toen hij de reeds genoemde
toeneming met 180 percent van de Duitse
staalproductie tussen 1948 en 1950 verge
leek met een Britse vooruitgang van
slechts 9'/2 percent. Hij vertelde er echter
niet bij, dat vergeleken met 1938 deze cij
fers in werkelijkheid een vooruitgang der
Britse productie betekenden van 67 per
cent en een Duits tekort van 26 percent.
Weerstanden
Ook wat levertijd betreft is het logisch
dat Duitsland haar eerste klanten sneller
Bot win ni kSmysl 0 v
kon bedienen dan landen, die boordevol
orders zaten. Hierbij dient echter te wor
den aangetekend, dat er zekere Britse ex
porteurs zijn, welke een verouderde men
taliteit aan de dag leggen en soms een
starre houding tegenover hun buitenlandse
afnemers aannemen, terwijl ook de weer
stand van sommige vakbonden tegen loon-
stabilisatie, tegen technische modernisering
en een nieuwe aanpak fnuikend werken op
Engelands concurrerend vermogen. Wat
dit betreft is het Duitse probleem een En
gels probleem. Ook" leidde gedurende de
eerste na-oorlogse jaren het ontbreken van
concurrentie tot een zekere zelfgenoeg
zaamheid in de Britse industrie. Het vrij
komen van grondstoffen, welke zolang aan
beperkingen onderhevig waren, en het ver
dwijnen van orders, welke Engeland eigen
lijk niet kon verwerken, zal ongetwijfeld
groter soepelheid in de aflevering tenge
volge hebben.
Niemand ontkent hier natuurlyk, dat
West-Duitsland zich opmerkelijk heeft her
steld en dat het opnieuw een belangrijke
mededinger op de wereldmarkt gaat wor
den. Niemand ook heeft er uiteraard be
zwaar tegen dat West-Duitsland zich op
redelijke wijze economisch ontwikkelt, wil
het een steunpilaar worden voor de Weste
lijke defensie en in staat zijn de door En
geland versterkte bedragen voor economi
sche steun terug te betalen. De Engelsen
betaalden tussen 1945 en 1951 201.8 mil
lioen pond om de Duitsers op de been te
helpen en namen vorig jaar genoegen mei
een terugbetaling van 150 millioen pond
in twintig jaarlijkse termijnen van 7V2 mil
lioen pond. Men heeft het de Duitsers be
paald niet te moeilijk gemaakt.
Engeland zette zelf zijn schouder onder
het Duitse herstel. Het past Duitsland
daarom geenszins om zichzelf ten koste van
de Engelsen op de borst te slaan. Onjuiste
en voorbarige conclusies door boosaardige
interpretatie kunnen grote schade aan
richten omdat opnieuw het waandenkbeeld
zou kunnen postvatten, dat de Duitsers al
les kunnen en dat de anderen slechts mede
lijden verdienen. Niet weinigen waarschu
wen daarom voor dr. Erhardts propagan
da. Pas van een reële vergelijking tussen
beide landen zal sprake kunnen zijn als ook
de Duitse bewapening een feit is.
Enkele jaren geleden voerde zelfs Attlee
als argument voor een Duitse defensiebij-
drage aan, dat deze de Duitse concurrentie
in toom zou houden. Het is geen fraai argu
ment. maar in Engeland heeft men er nooit
doekjes oni gewonden. Ook misschien al
onder indruk van dr. Erhardts mythe....
BINNENLAND
Het actiecomité tot behoud en verbete
ring van de Veerhaven in Oudeschild heeft
besloten, in alle dorpen van Texel protest
vergaderingen uit te schrijven. Men is niet
alleen bevreesd, dat Oudeschild een doods
dorp zal worden wanneer in Het Horntje een
haven zal worden gemaakt, maar wijst er
voorts op, dat de bestaande haven van Oude
schild veel te klein is geworden, nu de
Texelse Noordzeevloot zich voortdurend
uitbreidt.
De Evangelische kerk in Oostenrijk
heeft door tussenxomst van de stichting
„Oecumenische hulp aan kerken" aan het
tijdens de watersnood zo zwaar getroffen
Moerdijk een jeugdgebouw gsechonken, dat
op 17 Maart zal worden geopend. De Pesta-
lozzi-suchting te Zurich schonk aan Hei
ningen (gemeente Fynaard) een jeugd
gebouw, dat dezer dagen zal worden ge
opend.
By een veehouder te Alphen aan de
Rijn is onder de varkens pest geconstateerd.
Vijfenveertig dieren moesten worden af
gemaakt.
De 19-jarige recruut G. S. uit Drachten,
die sinds vier wexen onder dienst was bij
net wapen der Koninxlyxe Maréchaussée,
is tijdens een veldloop in Apeldoorn plotse
ling overleden.
Burgemeester en Wethouders van Dor
drecht heoben de gemeenteraad medege
deeld, dat net noodzaxelijx is de tot dusverre
voor de bouw van de nieuwe centrale
„Merwedenaven" verleende credieten aan
te vullen met f 11.375.000. De nieuwe Dordtse
centrale zal daardoor totaal f 115.225.000
kosten.
Uit de Waal bU NUmegen is het stoffe
lijk overscnoi van een man opgehaald. Het
is geïdentificeerd als dat van oe stoker S.
uit uororeent, die op een Nederlandse sleep
boot voer. Hij was Dinsdag in het plaatsje
Bimmen aan de Rijn in Duitsland te water
geraakt en verdronken.
De eerste groep van 34 landbouwers uit
de getroffen gebieden in Zeeland heeft te
Goes de acte van afstand van Zeeuwse grond
en gelijktijdig de nieuwe pachtacte voor de
hun toegewezen bedrijven in de Noord-
Oostpolder getekend. Van deze 34 boeren zijn
er 26 afkomstig van Schouwen-Duiveland,
vijf van Tholen, twee uit Zuid-Beveland en
éen uit Waarde. Zij zijn gekozen uit een
groep van ongeveer 34U0 gegadigden. De 34
landbouwers krijgen tezamen 800 ha. in de
Noord-Oostpolder toegewezen.
Op de Westelijke helling van de St.
Pietersberg te Maastricht heeft een hard
nekkige brand gewoed, waarbij een ge
deelte van de jonge heersterbeplanting, die
aangebracht werd na een grondverschuiving,
ernstig werd beschadigd. Volgens de politie
is het dorre gras op de berghelling aan
gestoken door jongens,
De koopman J. T. V. in Rotterdam, had
's avonds zijn auto aan £e Meent neergezet.
Toen hij enkele uren later terugkwam bleek
de wagen die ongeveer f 1600 waard is te zijn
verdwenen. In de auto lagen textielgoederen
ter waarde van f4500.
HAARLEM EN OMGEVING
Aan de Rijksuniversiteit in Leiden is
geslaagd voor het car.didaatsexamen Neder
lands recht de heer C. Koppenaal te Lisse.
De Haarlemse Invaliden Bond biedt haar
leden een cabaretavond aan in het vereni
gingsgebouw van de H.M.J.V. aan de Lange
Margarethastraat op Zaterdagavond 24
April.
Het bestuur van de Arbeiders Toneel
vereniging „Samuel Falkland" in Haarlem is
gewijzigd en als volgt samengesteld: voor
zitter: H. C. v. Musscher; secretaresse: N.
UmensMul, Graafschapstraat 65, Haarlem;
Penningmeester: O. Eliam; andere bestuurs
leden: M. Umans en N. Neeven.
De Koninklijke Nederlandse Maatschap
pij voor Tuinbouw en Plantkunde, afdeling
Bloemendaal en Omstreken verzorgt op
Dinsdagavond 23 Maart een filmavond in
het Kennemer Lyceum. De titel van de film
is „Hollands Glorie".
„Schaakvoorspellingen komen nooit uit,
dus laat ik mij maar niet aansluiten bij de
overgrote meerderheid, die gelooft dat
Smyslov succes zal hebben tegen de wereld
kampioen Botwinnik in de tweekamp van
24 partijen, die Dinsdag in Moskou begint".
De 43-jarige Engelsman Harry Golombek,
die dit gistermorgen op Schiphol verklaarde,
terwijl hij op het vliegtuig naar Praag zat
te wachten, is op verzoek van Botwinnik
en Smyslov door de wereldschaakbond uit
genodigd gedurende de titeltweekamp als
een der arbiters op te treden. Hij is inter
nationaal schaakmeester van de FIDE (In
ternationale Schaak Federatie) en heeft
zitting in de reglementencommissie van dat
lichaam.
„Waarom ik ben uitgezocht? Voorzover het
Smyslov betreft als het waar is wat hij
tijdens mijn bezoek aan het Zürichse candi-
datentournooi vertelde omdat ik als cor
rect wordt beschouwd en een liefhebber ben
van de opera.Met Smyslov, die zang stu
deert, heb ik vele opera's bezocht, in Boeda
pest. Venetië. Boekarest, waar al niet.
Geschaakt hebben wij ook in die plaatsen,
maar ik ga liever met hem naar de opera,
al heb ik dan in Londen, in 1947 eens remise
met hem gemaakt".
De heer Golombek. die schaakredacteur
is van de London Times en het British Chess
Magazine, zal in September het Britse team
voor de landenwedstrijd in Buenos Aires
aanvoeren. Hij heeft ook tal van malen aan
Nederlandse schaakgebeurtenissen deel
genomen.
In de Houtrust-hal te Den Haag werden
de wedstrijden om de Nederlandse kampioen
schappen voor tennisleraren voortgezet. De
kwartfinales enkelspel leverden geen ver
rassingen op.
De uitslagen luidden:
Kwart finales enkelspel: J. de Mos sl.
Bruin 6—1, 6—4; D. de Mos sl. Schuuring
6—4. 63; Mulder sl. Parlevliet 61. 62;
H. Hemmes sl. W. Hemmes 60. 57. 63.
Halve finales: J. de Mos sl. D. de Mos 60,
60 (D. de Mos staakte de strijd): H. Hem
mes sl. J. Mulder 6—1. 9—11, 8—6, 0—6, 6—1.
Kwart finales dubbelspel: J. en D. de
Mos sl. W. Hemmes en J. Goedraad 62,
62; Parlevliet en A. Hemmes sl. De Gunst
en Van Bcem 62, 61; J. Mulder en H.
Hemmes sl. Kauling en Balje w.o.: Poot en
Schuring sl. Bruin en A. Dekkers 63, 64.
Halve finales: J. Mulder en H. Hemmes sl.
Poot en Schuuring 3—6, 6—2, 6—0. 1
sje/iaïctie uitleiding
racr. 5:23
P. DANSEN
De Quyterstr48 MMUIDtN
IJMUIDEN
VRIJWILLIGE
OPENBARE VERKOPING
Op Vrijdag 19 Maart '54, n.m.
2 uur in Café Flora, Zeeweg
113, te IJmuiden, zal no
taris J. H. Bremmers, te Be
verwijk, veilen:
Het café met woning en
erf te IJmuiden aan de
Kanaalstraat 148 zwart en
rood, groot 108 M2.
Huur: f 650 per jaar. Las
ten f 95.65 per jaar.
Inmiddels uit de hand te
koop.
Nadere inl. bij vn. notaris,
Velserweg 14, Beverwijk
(tel. 3701).
OPENBARE VERKOPING
TE SANTPOORT
op Donderdag 25 Maart 1954
's midd. 2.30 uur in Café „Zo-
merlust" (B. J. Böhm) to.v.
nojaris W. A. Dolleman, te
Santpoort van:
4 woonhuizen met erven
en grond te Santpoort aan
de Velserbroekstraat nos.
11, 13, 15 en 17, samen
groot 5.91 are, afz. en in
comb. Huren nos. 11, 13,
15 elk f 41.44 per maand
en no. 17 f 44.90 per mnd.
Lasten circa f 68 p. huis
per jaar.
Nadere inl. ten kant. nots.
Dólleman, tel. 8214 (2560).
Santpoort: middenstandswo
ning Wulverderlaan, f 13.000
vry op naam.
IJmuiden: Landhuis Zeeweg,
woonhuis met garage Huy
gensstraat
Velsen, landhuis Thorbecke
laan met of zonder garage.
Bouwgrond te Santpoort,
Neethof, geschikt voor 2
landhuizen.
Inl. CORN. JANUS en Zn.;
Stationsweg 81, Velsen.
MACHINIST „Grote Vaart"
(B-l), Nieuwe dag-en avond
cursus. Zeev. Inst Stations
weg 66. Velsen. tel. 4704.
KAMPEERDERS. Tenten te
koop en te huur. G. Olden
burg. Lagersstraat 14, IJm.O.
Tel. 5753.
HEERLIJK ZEG. die ijssor-
bets en slagroomwafels. Ja?
Bjj wie? Bij het oudste ver
trouwdste adres Mevr. J.
Meyns-Woud, Lunchroöm-
Restaurant. Kennemerlaan
124. Tel. 4878.
TE HUUR IN AMSTERDAM:
voor gezin uit Gem. Velsen
le etage, bevatt. 2 grote ka
mers, 1 kleine kamer keu
ken, badcel en W.C.. om
trek Weesperzijde. Brieven
L 2477.
RADIOMONTEUR NRG.
Spoed opl. Dag- en avondc.
Zeev. Inst. Stationsweg 66.
Velsen. Tel. 4704. Lesgeld
f 15 per mnd.
RADIOTELEGRAFIST
Rijkscertificaat 1 en 2 kl.
Zeev. Inst. Stationsweg 66.
Tel. 4704 Velsen.
STUURMAN Dag- en avond
cursus Zeev. inst. Stations
weg 66. Tel. 4704. Velsen.
Nette COMMENSAAL gevr.
huis. verkeer. Iepenstr. 7.
SPECIALE AANBIEDING.
Enkele restanten Rookstoel-
kussens dubb. vering en ga
rantie. per stel f 26.95. Zaa-
nenstraat 63. Haarlem-N.
HULP i. d. HUISHOUDING
en winkel gevr. voor halve
dagen, Zaterdags de hele dag
niet beneden de 16 j. Keizer
Wilhelmstraat 16.
NETTE WERKSTER gevr. v.
1 ochtend of middag per w.
Vondellaan 44, Driehuis.
AAN KOMEN LOPEN: grijs
gestreepte poes. Terug halen
Velserduinweg 4, IJm.-O.
UW VROUW IS TOCH
GEEN SLAVIN? Laat zij
daarom haar was doen met
een Hoovertje of een Wasco
voor de grote was. Hoover
Verhuurinrichting De Mer-
cuur. Kon. Wilhelminakade 2
Tel. 4682.
Aank. MEUBEL- of BOUW
KUNDIG TEKENAAR gevr.
event, ervaring in winkelin
terieurs strekt tot aanbeve
ling, tevens halfwas meubel
maker. Aanm. Fa. J. Ko
ning en Zonen, Jansweg
27-29, Haarlem.
LICHTE WERKZAAMH. gez.
voor een paar dagen in de
week door gepens. ambten.
Brieven L 2479.
1 blik prima SPERCIEBO-
NEN 85 ct. Hennevanger,
Zeeweg H 372.
JONGE BOXER (reu) aan
komen lopen. C. P. v. d.
Steen, Vleetstraat 40, IJm.
WONTNGRUIL. Aangeb. gr.
moderne middenstandswo
ning op mooi punt in Drie
huis met ruimte voor garage
enz. Gevr. dito huis in Vel
sen-Z. of IJm.-O. huur geen
bezw. Brieven L 2478
NOXON EDELWAS is het
volmaaktste artikel voor old
finish en lakwerk. Probeer
het eenmaal. Rasch, verf. be
hang, schoonmaakartikelen,
Huygensstraat 59, IJmuiden.
Tel. 4209.
RUILEN: vrij huis. 3 sl.k.
kamer, kamer-keuken, voor
woning Moerbergplantsoen.
Brieven L 2480.
EERSTE IJMUIDER BROM
FIETSEN VERHUUR INR.
Avaros sportmodel p. dag,
week, enz. Trompstraat 121.
Tel. 4475. Julianakade 6. Tel.
no. 4733.
DUITSE PIANO gevr. goed
merk. Brieven L 2481.
MORRIS TEN '48. keurige
wagen 1-12 benz. f 1000. Te
bevr. v. Broekhuysenstr. 2
IJm.-O.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. H. Oli
vier, Acaciastr. 16 Spec. rep.
inricht. Ook Maand.- Woens
dag- en Vrijdagavond.
COMMODE te koop z. g. a.
n. Brieven L 2476.
CHAUFFEURS-UNIFORM
te koop in pr. st. m. 42-44,
-motorscherm en motortassen
z. g. a. n. prijs billijk. Rem-
brandtlaan 37, IJm.-Oost.
SCHOENEN VERBREDEN.
VERGROTEN f 1.25 p. paar
G. Oldenburg. Lagersstraat
14, IJmulden-O. Tel. 5753.
Prima STUDIE-PLANO te k.
f 250. Westerwykstraat 14,
Velsen-Noord.
WIJ VERHUREN: voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein en be
stek. Tevens naai- en schrijf
machines, electr. gramofoon
met mod. platen. De Ruyter,
Trompstraat 35. TeL 4237.
JONGENSRIJWIEL te koop
8-12 j. goed in de banden en
geh. compl. Te bevr. Wijk a.
Zeeërweg 158, LJmuiden.
