Traitnössn
Slagerij „Besse"
58ischaff-'s speciaalzaak
STABIEL-COSTUUMS
f 109.-
J. Veldkamp
Likdoorn
BELANGRIJK BERICHT
Voor beter Paardenvlees
slechts
Een koe
STABIEL-COSTUUMS van 89, tot 167.50
nieuwe VIM met
KOVEX
Ziet de etalagesI 26611 brsndhout
HET
VOOR DE HUISVROUW
Slagerij
Wat? Is dit dezelfde keuken als
vanmorgen? Jij kunt toveren!
12
Daar gaai Uw
mei woriel en al
U aan likdoorns? De Trannosan
Remedy van Dr. Polland helpt
drievoudig
stilt onmiddellijk Uw snerpende
pijn en sluit de deur voor infectie,
weekt de kwelgeest los....
met wortel en al! Hij komt
niet meer terug.
kNSsÊl
Zoekt U een flink
TREKPAARD?
PLAATS EEN LUIDSPREKER
brengt nu de grootste sortering
kwaliteitsgoederen voor de laagste prijzen!
Zuiver wollen GABARDINE
HEREN-JASSEN
132.50, 119.—, 109.—,
98.—, 89.75
Gabardine en Poplin
HEREN-REGENJASSEN
59.00,45.00,39.75,29.75
HEREN-PANTALONS
slechts21.75
WOLLEN KAMGAREN
PANTALONS
25.75
Een heel bijzondere
aanbieding
SPORTCOLBERTS
59.00, 55.00, 45.00,
39.75, 29.75
VOOR UW JONGENS
KORTE BROEKJES
SCHUTTERSVELD
MANCHESTER
Moderne FIELDJACKS
UITSTEKENDE COSTUUMS met kameelhaar binnenwerk
Grootste en oudste en meest vertrouzvde speciaalzaak
LANGE NIEUWSTRAAT 781
een doosje chocolade
MOKKABOONTJES
voor halve prijs
schuimt nog meer en kan niet krassen
Zo is het: U werkt nog vlugger, nog beter met
't Zal ook Uw man opvallen, dat U dit jaar
prettiger schoonmaakt dan anders. Hij weet al
leen niet hoe dit komt. U wel! Want U gebruikt
nu nieuwe VIM met snelsehuim, waarmee U vlugger
en schoner werkt. Dat snelsehuim bruist vet en vuil
met het grootste gemak weg. Waar het zijn werk
heeft gedaan, blinkt de helderheid U tegemoet.
DONDERDAG 2 5 MAART 1954
Binnen 2 dagen plukt U hem als
een madeliefje,
Lijdi dus niet langer! Ook Uw eelt-
plekken gaan weg. Doe er vanavond
een Trannosan Remedy op.
Doosje voor 8 toepassingen 65 cent.
Trannosan Bruisend Voetbad gratis erbij.
Luistert vooral Vrijdagmorgen 9.15 uur over de K. R. O.
naar de rubriek over PAARDENVLEES
2 pond Doorregen lappen2.25
2 pond Magere lappen3.
2 pond Gehakt h.o.h1.90
2 pond Rosbief3.50
1 pond Metworst 1.20
Frans Naereboutstraat 11 Telefoon 5762
nieuwe kleuren en modellen
1 rij of 2 rij trench-coat
Al onze regenjassen hebben krimpvrij
kameelhaar bewerking.
uitstekende kwaliteit GABARDINE in
de kleuren bruin, reebruin, groen, don
kergroen. grijs, petrol. RAF-blue.
Ongelooflijk voordelig
zander wringer
wordt voor
I 2.50 Per week
Uw eigendom
Dtsgeweust zondet
vtit i<j
Komt eens kijken bij
Zeer zware kwaliteit
met stabiel vormhoudend binnenwerk
Zuiver wollen Kamgarens
AA Diverse effen kleuren en fantasiedessins
AA Costuums die u met plezier draagt en
waarvan men straks zegt: „Wat heb je
daar een mooi pak aan".
moderne diagonaal en fant. dessins
een bijzondere aanbieding
AA met elastiek in de band
AA omgeslagen zoom
AA prachtige pasvorm
in de kleuren bordeaux, groen, grijs,
bruin en blauw
ijzersterk, leeftijd 6 jr. 6.95
zelfde in Corduroy 6.25
voor jongens en meisjes
AA prachtige kwaliteit poplin
AA kleurecht en waterafstotend
AA aan twee kanten te dragen
AA diverse moderne kleuren
leeftijd 6 jaar 14.90
met kleine stijging per maat
Plakrubber, Bohalite, Wood-
Milne, Hevea ruhberzolen,
Hamers. Raspen, Leesten enz.
Wij doen het stikwerk.
REM, Kennemerlaan 147.
Tel. 4057
N ummerbrleven. die volgens
ons oordeel met bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
prachtige moderne kleuren en dessins 79.-, 69.-, 59.-
Grote sortering ook in lengte-, kwart- en halve maten
CHOFF
OOSTERDUINWEG 26 U MUIDEN
Vlees uitsnijden is een kunst
en je kan een koe maar niet
zo in stukken hakken. Wij
doen ons best om U het best
mogelijke op tafel te geven.
Daarom durven wij uw ver
trouwen te vragen.
Tel. 4627. IJmuiden.
QdJuitji
Bij aankoop van 250 gram koffie
of een busje Oploskoffie
Deze aanbieding Is geldig
t/m 30 Maart 1954
KOFFIE
Goudmerk 250 gr. 275 cl
Zilverroodmerk 250 gr. 254 ct.
Blauwmerk 250 gr. 240 cl
Oranfemerk 250 gr. 224 cl
CoffeTne-vnie koffie pa k 300 cl
Oploskoffie buste 300 cc.
Gemalen koffie met
moutkoffiepak I25 ct.
MET 1 0°/o KORTING
Uw vingertoppen zeggen:
veilig I
Poeder dat zo zacht is, kan geen
krasje achterlaten.
'n Beetje VIM op doek of borstel,
even ticht wrijven en wèg vuil,
weg zwarte vegen. Van
tot tuindeur, van voordeur
tot balcon is alles blinkend
schoonin 'n wip!
