Problemen
Inleidingen over leiding van en in de
school en over ontkerstening
Ongerustheid over voortbestaan
van Land- en Tui nbouwbank
Verkeers-examenkoorts in
Beverwijk zowel als in Velsen
^Kort en bondigJ
op de honderd velden J
Heemskerk
Vanmorgen in de
Vishal
Het Afrika van
dr. A. Schweitzer
Aardbeien primeur
Grotere strengheid
in toekomst
Amerikaanse soldaten
door Russen losgelaten
Partijdige advocaat
vroeg ontslag
DONDERDAG 8 APRIL 1954
11
(Onze wekelijkse damrubriek onder leiding van B. Dukel)
1P^
9
WM
m
Üf
su
9
9
WW,
m
9
üf
9
9
9
9
H
9
9
Wë
m,
9
m
B
B
9
9
B
B
wm.
B
11
S
hp
C^l
1!
8
B
S
B
B
in
S
WM
wm.
B
S
1^1
H
m
jjf
B
B
H
11
0
iü
HP
0
B
B
B
Hi
HI
B
www
9
B
pp
m
9
Wm.
9
mm.
mm
mm
HÉ
B
Hi
B
B
HI
jjp
fl
B
of
WM
mm.
Vermoedelijke dader van
aardappeldiefstal
opgespoord
Geslaagd
MM
wrn
9
9
9
9
É1
9
B
JJj
9
u
Iff
9
8
B
9
8
8
9
11
iHf
B
8
§§j
S
9
B
S
9
9
9
9
8
8
IP
8
8
8
8
9
WW,
n#
Of
Faillissementen
Toogdag Christelijk onderwijs
Junius Ingerman voor
„de Gieteling"
Keur rapport 1953:
McCarthy contra leger
Scheepvaart
Toen IJrnuiden zijn 75-jarig bestaan feestelijk vierde, werd op de sportverenigingen
een beroep gedaan zoveel mogelijk attractieve wedstrijden te organiseren. D.C.IJ.
kwam met kwartetwedstrijden op de gong voor alle Velsenaren, maar er mocht slechts
één geoefende dammer per kwartet uitkomen. De belangstelling was groot in dat
jubileum jaar toen de burgemeester de eerste damavond voor „huis-, tuin- en keuken-
spelers" in Flora opende. Telken jare is sindsdien de belangstelling van de dammers
uit Velsens diensten, bedrijven of verenigingen onverflauwd, reden waarom het
D.C.IJ.-bestuur het jaarlijkse gong-damtournooi blijft organiseren. Voor de kenners
kan het bijzonder aantrekkelijk zijn, te aanschouwen wat zich zo op de honderd ruiten
op de verschillende borden afspeelt of wat door het snelle tempo de spelers ontgaat.
Aardig was bijvoorbeeld een moment in de
wedstrijd RolvinkMelkslijters. Het „bla
zen" is bijna al een halve eeuw uit het wed
strijdspel verdwenen, doch het leeft nog
steeds onder de huis, tuin en keuken dam
mers. Tijdens deze wedstrijd kon men nog
zien, dat Opa v. d. Bos vergat te slaan en
triomphantelijk blies de melkslijter het stuk.
Blazen is afgeschaft en in zo'n geval moet
de tegenspeler er aan worden herinnerd,
dat er geslagen moet worden. Zien beide
spelers de gedwongen slag niet en is er al
een zet verder gespeeld, dat blijft de situatie
onveranderd.
3237 remise op. De eindstand wit 2 stukken
op 46. 48 en dam op 50; zwart stuk op 45 en
op 37 met wit aan zet is remise.
Oplossing no. 31, auteur J. de Boer,
IJrnuiden.
Zwart stukken op: 2, 5, 9, 12, 17, 19, 21,
27. 30 en 31.
Wit: 15, 28, 32. 33, 36, 38, 39, 42, 44 en 48.
Wit speelt en wint door: 3934, 30x50,
33—29, 50x22, 38—33, 27x48, 36x7, 2x11, 29—24,
47x20 en 15x3. Het eindspel is vrij gemak-
kleijk. Een moai probleempje, dat voor vele
oplossers, die over de fantasieproblemen
struikelden, nu weer een goede oplossing
heeft opgeleverd.
De stand aan de kop van de oplosserswed-
strijd luidt:
1. J. de Boer, IJrnuiden 32 punten
2. Cor Kramer, IJrnuiden 31
3. G. Provoost, Santpoort 31
4. J. van Straten, IJrnuiden 31
5. Wim Wort, IJrnuiden 31
6. J. H. Bakhuys, Santpoort 31
7. Rens de Jong, IJrnuiden 28
8. H. Andrea. Velsen-Noord 28
9. B. Glas, IJrnuiden 23
No. 34 voor onze oplosserswedstrijd eert
probleem van J. Viergever.
Auteur, J. Viergever
Deze stand kwam voor in de wedstrijd
tussen de kwartetten van de politie en Breed
band. Wit (aan zet) ontging hier de vol
gende afwikkeling: 27—22, 18x27, 32x21
16x27, 34—29, 24x44, 49x40, 25x34 en 40x16.
In de wedstrijd tussen de Vishandel en de
winnaars van het vorig tournooi 1953 VZV
ontstond in de partij tussen Ligthart en B.
Dukel de volgende stelling:
Wit, B. Dukel: 24, 26, 29, 31, 33, 34, 35, 36,
38. 39, 40. 41, 43 en 49.
Zwart, Ligthart: 2, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 20, 22, 25 en 27.
Ligthart (aan zet) ontging de volgende
doorbraak: 27—32, 38x27, 25—30, 34x25,
13—19, 24x13, 18x9, 27x18, 12x45, 33—29,
45—50, 29—24, 50x46, 24—19, 14x23, 25x1 en
wit maakt uitstekende winstkansen in het
verdere eindspel.
Nu nog enige momenten uit de eerste
speelavond .(23 Maart). Aan een der borden
van de zeer goed spelende scheepstimmer
lieden der firma H. J. bmit en Zonen kwam
de volgende stelling voor in de wedstrijd
tegen de jeugddammers van „Denk en 7,et".
Zwart, scheepstimmerlieden. Cor Smit, 8
stukken op: 10, 11, 12, 17,-18, 20, 22 en 24.
Wit, Denk en Zet II, 8 stukken op: 26, 32,
33. 35, 38, 41, 44 en 49.
Wit aan zet kon hier de volgende offer
combinatie voorbereiden: 2621, 17x26,
32—28, nu moet zwart sluiten of 22—27
spelen. 35—30, 24x35, 28—23, 18x29, 33x4.
Maar wij kunnen ons best voorstellen dat
deze leuke offer-combinatie wit is ontgaan;
3228 werd ook niet gespeeld.
Aan één der borden van de ontmoeting v.
d. Glindt—Vishandel kwam de volgende
cijferstand voor: zwart, 5 stukken op 4, 11,
16. 23 en 31; wit: 14, 22, 33, 42 en 47.
Zwart's laatste zet van de vishandel was
2631 waarna de bakker alsvolgt winst
verzuimde: 22—17. 11x22, 14—9, 4x13, 33—28.
22x33 of 23x32. En nu volgt met 42—37
steeds de slag van 47x9, 1621 en 94 wint.
Op 30 Maart werd de verliezers- en win
naarsronde gespeeld.
Het was opmerkelijk dat vooral het spel
in de winnaarsronde van uitstekend gehalte
was, maar er kwamen dan ook vele bekende
sterke dammers tegenover elkaar uit. In de
eerste ronde van de finale, toen zich de
kwartetten van Hoogoven-beambten, Vis
handel, VZV en Hoogoven-transnort. hadden
geplaatst, kwam in de wedstrijd Vishandel
VZV het volgende leuke eindspel voor aan
het vierde bord.
Zwart, U. Z. V.
Wit, Vishandel
Wit, G. Glas. 3 stukken op: 9, 46, 48.
Zwart, v. d. Vegt, 2 stukken op 32 en 30.
De stand stond op dat moment 42 in het
voordeel van VZV en met remise voor de
heer v. d. Vegt waren de dammende zwem
mers met een 53 overwinning in de finale
gestart. Er had het volgende grappige spel-
verloop plaats. Zwart aan zet speelde 3034.
94, 3440. (Ook 34—39 is verloren door
422, 4045 en dan wint wit de dam).
Tot verwondering van de vele toeschou
wers speelde v. d. Vegt 3238 waarna de
vishandel tegen het sterke kwartet van VZV
een gelijk spel behaalde. Zwart's laatste zet
levert inplaats van naar 38 te spelen met
Uit een kuil op de tuin van de Heems
kerker S. K. werden de laatste tijd regel
matig aardappelen gestolen en nadat we
derom een zak vol was ontvreemd, is de
politie er thans in geslaagd de vermoede
lijke dader met behulp van een politie
hond op te sporen.
De heer H. H. Ritter uit Heemskerk is
aan de R ïjksla nd bou wwin terschool ge
slaagd voor het einddiploma.
nn
nn
Zwart 16 stukken op: 3. 6, 7, 8, 10, 13, 16,
20. 23, 29. 30, 33. 34, 35, 36 en 45.
Wit 15 stukken op: 17, 21, 22, 27, 32, 37,
38. 40, 42, 43, 44, 46. 47, 49 en 50.
Wit speelt en wint.
Loting Maart-prys
Tussen de zes koplopers aan de oplossers
wedstrijd is om de Maart-nrijs geloot. Win
naar werd de heer W. v. Wort, die het dam
boek beschikbaar gesteld door de IJm Crt.
krijgt toegezonden. De winnaar van de
Maart-prijs gaat onderaan beginnen.
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredactcur
B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125,_ IJrnuiden
Twee trawlers
Van de „Thorina" stonden vanmorgen in
de IJmuidense vishal 180 kisten kabeljauw
en gul, 280 schelvis, 450 makreel, 80 wij
ting, 20 diversen en 40 stuks stijve kabel
jauwen. De „Polderman" voerde aan 80
kisten schelvis, 260 makreel, 60 gestripte
wijting, 60 dichte wijting, 90 kabeljauwen
en gul, 40 koolvis, 120 radio en 100 stuks
stijve kabeljauwen. Voorts was er een log
ger, de KW 140 van de kust en wat kleine
vaart met gezamelijk 8.000 kg. tong.
Garnalen
Woensdagmiddag om vijf uur werd nog
aangevoerd 1011 kg. zouten garnalen, die
in prijs opliepen van ƒ0,80 tot 1,20.
Van kabeljauw tot heilbot
De Belg kocht de rijen kabeljauwen voor
102 tot 94 en de kisten kabeljauw voor
134 tot 124. De Belg kon ook tarbot ge
bruiken voor 2.50 tot 2.80 en heilbot
voor 3.50 tot 3 per kg.
Schol tot braad
Engeland kocht de grove schol. De grote
schol haalde 16, de middel schol 25, de
zeischol 38 en de schol I 32. Zwarte
koolvis ging het binnenland in voor 55
tot 70, grote gul 45, middel 38, torren
25 tot 26 en de wijting 24. Grote
schelvis en grootmiddel bracht op 50,
kleinmiddel van 55 tot 60, de pennen
55 en de braad van 25 tot 30.
Makreel en tongen
Makreel ging vanmorgen van de hand
voor ƒ18 tot 22. De tongen waren iets
stijver. Lappen en middeltongën maakten
1.70, halve pondjes liepen op van 1.65
tot 1.80, evenals de tong I. Tong 2 zat
tussen de 1.38 en 1.40.
Voor morgen
De „Flamingo" komt voor de Vrijdag
markt met 500 kisten makreel, 75 schelvis,
180 radio, 50 diversen, 60 open wijting, 20
dichte wijting, 100 kabeljauwen, gul en
koolvis en 70 stuks stijve kabeljauwen.
Dagen en bedragen
De „Vikingbank" maakte gisteren voor
een reis van twaalf dagen 33.000 en de
„Tzonne" voor 21 dagen 29.600. De SCH
27 maakte een mooie reis met een besom
ming van 18.660.
Besommingen van hedenmorgen
1 trawler 29.000; Polderman 20.400;
KW140 5.650.
De Haarlemse rechtbank heeft op Dinsdag
in staat van faillissement verklaard:
de Commanditaire Vennootschap „Goemans
Visser", gevestigd en kantoorhoudende te
Hillegom, Weeresteynstraat 68 en Gerhard
Lübba. enig beherend vennoot dezer ven
nootschap. Ambachtstraat 15, Hillegom
Rechter-commissaris: mr. H. G. Rambonnet
Curator: mr. J. v. d. Hoeven, advocaat en
procureur te Haarlem.
Door het verbindend worden van dc uit-
delingslijst is het faillissement van J. F. B.
Rings, timmerman, wonende te Santpoort,
gem. Velsen, Wüstelaan 4, geëindigd op
April 1954. Rechter-commissaris: mr. J. A.
Bletz. Curator: mr. W. Glastra, advocaat
en procureur te Haarlem.
MARKTBERICHT
7 April
Spinazie 46—57: witlof 28—55; radijs 21—22:
rabarber 3768: champignons 159; waspeen
2138: snruiten 50; gele kool 815; rode
kool 711; peen 47; uien 48.
Woensdagavond heeft dc Beverwi.jkse
Coöperatieve Land- en Tuinbouwbank in
de veilingzaal ..Kennemerland" haar jaar
vergadering gehouden. In het openings
woord zeide de voorzitter, de heer Jac.
Slotenmaker zich ongerust te maken over
het voortbestaan der bank in verband met
de steeds toenemende industrialisatie van
Beverwijk.
Voor kassier R. de Ruiter was deze ver
gadering wel een bijzondere; het was de
vijfentwintigste maal dat hij het jaarver-
Voor de leden van „De Gieteling" heeft
de heer K. J. Junius Ingerman in. 't Cen
trum Woensdagavond een lezing gehouden
over zijn belevenissen bij dr. Albert
Schweitzer te Lambarene. Het was jammer
dat de zaal deze avond niet volledig bezet
was en zij die verstek lieten gaan hebben
hierdoor zeker iets belangrijks gemist.
„Wie Schweitzer ontmoet en leert ken
nen in zijn werk, zal zeker teleurgesteld
worden," zo begon spreker zijn lezing,
„want dan zal men pas tot de ontdekking
komen dat onze levenshouding stumperig
is en ver van het Christendom afstaat."
Door zijn voorbeeld wijst hij de weg die
de mens te gaan heeft. Ten aanzien van
de persoonlijkheid van dr. Schweitzer had
spreker gemerkt dat het gebrek van deze
wereld hierin ligt „dat men zelf niet meer
denken kan". De dominee, pastoor of een
partijlid laat men voor zich denken. Waar
dat naar toe kan voeren heeft de ellende
uit de oorlog overduidelijk aangetoond en
juist het zelf denken is een. van de krach
ten van Schweitzer. Vervolgens wees spre
ker op de eenvoud van deze mens, die
daardoor zo ontzaggelijk belangrijk is. De
kennis van Schweitzer wordt wel duide
lijk indien men bedenkt dat deze zendeling
naast dominee ook doctor in de medicijnen,
chirurg, doctor in de filosofie, schrijver,
musicus, orgel- en pianobouwer en stem
mer van deze instrumenten is. Nochtans
voelt deze man zich niet te hoog om in een
oude plunje een muurtje te gaan metselen.
Als bijzonder kenmerk noemde de heer
Ingerman het feit dat dr. Schweitzer de
enige mens ter wereld is die alle werken
van zijn lievelingscomponist Joh. Sebas-
tiaan Bach uit het hoofd kan spelen. Ver
scheidene voorvallen in Lambarene en ge
sprekken met dr. Schweitzer haalde de
heer Junius Ingerman hierna aan, waarin
hij steeds weer zijn diepe bewondering
voor deze dominee-medicus naar voren
bracht. Zo had h<j aan Schweitzer eens ge
vraagd hoe deze over de Mau-Mau dacht.
„Daar kan ik maar één vraag tegenover
stellen," was het antwoord, „waarom heb
ik in Lambarene geen Mau-Mau?"
Na de pauze vertoonde de heer Junui
Ingerman enige lichtbeelden en dra !J"
gramofoonplaten van piano- en orgelnu
ziek, gespeeld door dr. Schweitzer.
slag uitbracht. De ontvangst- cn uitgaven-
rekening beliep bijna vijfentwintig millioen
gulden en de winst over 1953 bedroeg
3.695.69, allerminst een reden tot onge
rustheid.
Als bestuursleden werden herkozen de
heren A. N. Aardenburg en G. Bakkum en
als lid van de raad van toezicht de heer
N. Commandeur.
Het Waarborginstituut werd vervolgens
door de heer Jac. de Weyer uiteengezet,
waarna men besloot om zich ook hierbij
aan te sluiten.
Tenslotte besprak men de wenselijkheid
om een jubileumfonds 1957 te stichten, ter
viering van het veertigjarig bestaan der
bank in genoemd jaar.
Grote belangstelling bestond er Woens
dag van de ziéde van het onderwijzend per
soneel van Christelijke scholen uit Haar
lem en omgeving voor de too-rdag, uitgaan
de van de Bond van Christelijke scholen
voor Haarlem en omgeving. Vorig jaar
werd een dergelijke biieenkomst voor het
eerst gehouden en de leiding had toen de
heer W. C. Bakker. Deze heeft wegens
drukke werkzaamheden ziin taak aan de
heer B. J. Thijssen overgedraf^en. die gis
teren de leiding had van de bijeenkomst in
Dreefzicht.
Na Schriftlezing, gebed en het zingen
van Psalm 89 verzen 1 en 7, zette de heer
Thijssen het karakter van de scholendag
uiteen, waarbij hij herinnerde aan de
mooie taak van de onderwijzers bij hef
Christeliik onderwijs. Dit onderwijs staat
midden in de branding en vogels van di
verse pluimage werken er aan mee; dat er
zo'n grote eensgezindheid heerst vond
spreker verheugend. Door een b'ieenkomst.
als thans gehouden wordt, wo^dt een band
gelegd en dat kan bevorderlik zijn voor
het onderwijs en de opvoeding van het
kind.
De heer L. van der Zweep, vroeger hoofd
van een school te Haarlem, hield e~n refe
raat over „De leiding van de school en in
de school", waarin hij sprak over de taak
van een schoolbestuur en van een hoofd
der school, zowel de opvoedkundige als de
administratieve taak.
In zijn inleiding merkte spreker op, dat
een onjuiste ODvatling van de taak tot bot
singen leidt, he'getyi tot schade is van de
gemeenschap. Er moeten ziin teamwork,
gesprekken cn discussies, die aan het be
grip leiding inhoud geven. On een Christe
lijke sehool heeft men een gespecialiseerde
taak te vervuren, waarbij de invloed van
de ouders van belang is. Sprekende over de
leiding van het bestuur en het hoofd zeide
de heer Van der Zween, dat er bepalingen
in de Onderwijswet zijn opgenomen. Eer
school te moven leiden is een eer en een
verantwoordelijkheid. Een bestuurslid heeft
een honorair ambt en het wordt in het al
gemeen gewaardeerd als iemand, in deze
jachtende tiid, zich belangeloos beschik
baar stelt. Een bestuur dient zich op de
hoogte te houden van de gang van zaken:
een bestuurslid behoeft veen vaksoecialist
te zijn. maar wel moet hu een gezond ver
stand hebben, begrip hebben voor de kin
derziel en voor de nod'-n van het k'nd. He4
ouder-element mag in het bestuur niet
ontbreken en spreker is voorstander van
het benoemen van een of twee moeders in
het bestuur. Dezen kunnen aandacht be
steden aan de practische züde van nuttige
hand-werken, aan de hvgiëne en aan he'
schoonhouden van het gebouw. Ook kunnen
zij een uitstekend advies geven bij benoe
mingen.
Na gesproken te hebben over het benoe
men van leerkrachten door het bestuur,
waarmee het met moeilijkheden te kam
pen heeft, gaf de heer Van der Zween ziin
visie over de leiding van het hoofd der
school en over de verhouding van hef
hoofd tot de onderwijzers. Er moe' gezorgd
worden voor een DreUige sfeer. Die is van
belang voor het onderwijs en voor de op
voeding van het kind.
De middagvergadering be<*pr. met het
zingen van „Uw naam is onze hope", waar
na ds. G. van Leeuwen, Hervormd predi
kant te Den Haa", sprak over „De ont
kersten :ng van de jeu°d: een fe't. een zorg,
een opdracht? Hii merkte od. dat het on
derwerp te definitief is. Wa« het zo. dan
kon men ootimistisch zijn. De begTiopen
ontkerstening en jeugd zijn niet hanteer
baar en er bestaat een spanning tussen
beide begrippen. Ontkerstening is een zaak.
waarmee men zich bezig heeft te houden
en ten opzichte van de jeugd heeft men
een opdracht..
Ds. Ven Leeuwen ging aan de hand van
cijfers uit Den Haag na hoeveel jongeren
zich tot de kerk voelen aangetrokken. Om
streeks twaalf jaar hebben de meisjes en
jongens belangstelling, maar daarna loopt
het langzamerhand af. Er verdwijnen velen
en men weet niet waar zij heen gaan; op
de catechisaties komen zij nog wel eens
♦erug. Een lichtpunt noemde sm-cker het
feit. dat uit de stand godi®dienst tijdens een
verkoop van boeken in de boekenweek het
grootst aantal boeken werd verkocht; de
In Beverwijk is dc verkeerspolitie even
als in Velsen, bezig met een onderzoek
naar de kennis omtrent het verkeer bij de
jeugd. De door de onderwijzers bijgebrach
te kennis moet gedemonstreerd worden en
dit gaat niet op zo'n gemakkelijke wijze.
De vragen, die bij voorbeeld gistermor
gen in Beverwijk gesteld werden, zouden
menige volwassene door de mand doen val
len. De jeugd wist in de meeste gevallen
het juiste antwoord te geven en de jonge
lui konden dan, zij het met angstig klop
pende harten, het parcours gaan nemen,
dat vol listen en lagen zat en waarbij o zo
gemakkelijk een fout kon worden begaan.
Vanmorgen zijn de Velsenaartjes aan hun
praktijk-examen begonnen, met een le
vensgroot nummer op de fiets.
De speciaal voor deze jeugd-verkeers-
examens gemaakte kleine modellen van
verkeers-borden bewezen in Beverwijk
uitstekende diensten, evenals de echte
borden, die in het examen-parcours waren
uitgezet. Automobilisten kwamen er door
in de war en lieten zich dan met be
schaamde kaken door de jeugd wijzen hoe
het moest.
Van te voren hadden de Beverwij kse
leerlingen dus al een aantal schriftelijke
vragen moeten beantwoorden. Van de 450
deelnemers waren er 33 afgevallen, door
dat ze werkelijk onvoldoende kennis op
brachten van de steeds moeilijker worden
de problemen.
Op 7 Mei zullen, wat Beverwijk betreft,
in het Kennemer Theater de diploma's
door de burgemeester zelf worden uitge
reikt. Een verkeersfilm wordt er bij gege
ven en alle geslaagden hebben daar vrij
toegang.
Velsens schooljeugd is vanmorgen met
frisse moed aan de tweedaagse praktijk-
verkeersexamens begonnen: 774 deelnemers
moeten zich door de moeilijke problemen,
die de verkeerspolitie voor hen „op straat
heeft gelegd" zien heen te werken. Met het
urcnplein van het hoofdbureau als start-
•ts hebben de kinderen zich, getooid met
■ie rugnummers, vanmorgen op pad be
geven en zij passeerden daarbij lopend of
op de fiets, zowel de twee rotondes, die het
centrum van IJrnuiden bezit als een heuse
verkeersagent op de hoek bij het Patronaat.
De enige overtreedster daar was een jon
gedame die door het stopteken heenreed.
Maar het was geen deelneemster.
«^xxxxïooooooooooroooooorrv OOOOCOOOO» XX* OOCOOC* ooocooocoo
De Kennemer tuinder, de heer J. de
Boer, kan er prat op gaan de eerste
onder zijn collega's te zijn. die met
aardbeien nieuwe oogst" voor de dag
komt. Hij bracht namelijk op de Cas-
tricumse groenteveiling van Woensdag
een doosje, voor de helft gevuld met
de sappige vruchtwaarvoor de prijs
11.50 bedroeg.
C<X>OOCOuQOyOOOOaOOOOOOOOOOOCXXXXXX)OOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Over het jaar 1953 is het rapport ver
schenen van de keurmeester van de groot-
en kleinhandel in groente en fruit, de heer
H. Beentjes.
De keurmeester heeft in 945 gevallen
uitspraak gedaan, waar bepaalde partijen
niet voldeden aan de gestelde kwaliteits
eisen of de gewichtsopgaaf. Totaal 279
maal waren de partijen onder iin .de kist of
mand niet zoals ze er aan de bovenkant
uitzagen en in 72 van deze gevallen wer
den ze dan ook door de koper niet geac
cepteerd. 441 partijen bleken het juiste ge
wicht niet te bevaten, waarbij in 11 geval
len bijwijze van straf het dubbele werd
afgetrokken, daar de betrokken tuinders al
herhaalde malen in overtreding waren.
Nu is opzet lang niet altijd bewezen. Er
is evenwel een kleine categorie die hard
leers is en slecht voor verbetering vatbaar
blijkt te ztjn. Tegen deze groep zullen
scherpere maatregelen genomen worden in
het komende seizoen.
jeugd had er grote belangstelling voor.
De jeugd trekt zich van de kerk af en
dat geeft een zorg, dde men bewogen moet
aanzien. Men dient tot zelferitiek te komen
Een predikant of onderwijzer dient niet te
oreren: dat heeft een jongen spoedig door.
Zij dienen solidair te zijn met de jeugd,
met haar willen omgaan, met haar praten
en met haar optrekken. Söreker noemde
engie suggesties voor de school, zoals het
vormen van teams (onderwijzer, jeugdlei
der, sociale werkster), het onderhouden
van contact met de vroegere leerlingen en
het geven van godsdienstonderwijs op de
midde'bare scholen.
Op beide referaten volgde'eon gedachten-
wisse'ing, waarvoor veel animo bestond
De bijeenkomst werd met het zingen van
Gezang 214 „Ach blijf met Uw genadé"
gesloten. -
HEIDELBERG 6 April (United Press)
Twee Amerikaanse soldaten die Maandag
bij het patrouilleren aan de grens door de
Russen waren gevangen genomen zijn
Dinsdag te Gernhausen aan Amerikaanse
officieren overgedragen.
De twee soldaten waren aan de West-
Duitse zijde van de zöne-grens nabij Fla-
dungen door twintig Russische soldaten
en een officier omsingeld. Voor hulp kon
arriveren werden zij naar Oost-Duitsland
meegenomen
Dinsdagavond werden zij door de Rus
sen teruggestuurd. Ook hun jeep en hun
gehele uitrusting werden teruggegeven.
Nadat vernomen was dat de twee solda
ten zich in Russische handen bevonden,
heeft de Amerikaanse verbindingsmissie
op het Russisch hoofdkwartier in Potsdam
de onmiddelijke vrijlating der mannen en
hun materiaal geëist.
Twee man van de Duitse grenspolitie,
die gearriveerd waren om het incident te
onderzoeken, werden ook door de Russen
gegrepen, maar zij werden na een verhoor
van vier uur losgelaten.
Waarnemers aan de grens hebben ge
meld dat op grote schaal manoeuvres wor
den gehouden in de Russische zóne, dicht
bij het grensgebied waar het incident
heeft plaatsgevonden.
WASHINGTON (Reuter) De jurist
Samuel P. Sears heeft Dinsdag ontslag ge
vraagd als advocaat van de subcommissie
van onderzoek van de Amerikaanse Senaat
in het onderzoek van de commissie in het
geschil tussen senator McCarthy en Ame
rikaanse legerfunctionarissen. De ontslag
aanvrage werd met eenstemmigheid door
de subcommissie aanvaard, aldus senator
Potter, lid van de subcommissie.
Nadat Sear's benoeming vorige week be
kend was gemaakt, kwam zijn onpartijdig
heid in het geding. Volgens krantenberich
ten uit 1952 heeft hij toegejuicht, dat
McCarthy werd herkozen en heeft hij de
actie van de senator tot het verdrijven van
communisten uit de regeringsfuncties ge
prezen. Sears beweerde dat de meeste be
schuldigingen ongegrond waren.
Door het ontslag van Sears is het niet
mogelijk, dat de openbare behandeling van
de kwestie Maandag begint, zoals de be
doeling was.
Aagtekerk, 6 v. Colombo n. Aden.
Amerskerk, 6 v. Rotterdam n. Bremen.
Arendskerk, 6 v. Durban te Lorenzo Marquez
Aalsdijk, 6 v. Rotterdam te Hamburg.
Arendsdijk, 6 v. Victoria te New York.
Averdijk, 7 te Norfolk.
Akkrumdijk, 6 te Antwerpen.
Appingedijk, 7 y. Norfolk te New York.
Aiblasserdijk.. pass. 7 Vlissingen n. New Orleans
Amsteldiep, pass. 6 Pantellaria n. Antw.
Alamak, pass. 6 Perim naar Port Said.
Alphard, 6 te Antwerpen.
Alwaki, 6 v. New York n. Curapao.
Amstelbrug. 6 v. Victoria n. Bahia.
Armilla, 6 110 m. N. Toursne.
Aludra, 6 390 m. N.NO. Madeira
Ampenan, 7 te Soerabaja.
Arnedijk, 6 ten anker bij Puerto Mexico.
Aletta, 7 te Penang.
Amstelpark, 7 125 m. O. Aden.
Albireo, 6 v. Bremen te Hamburg.
Bloemfontein, 7 v. East London te Durban.
Bonaire, 6 v. Plymouth n. Amsterdam.
Borneo, 6 v. Bahrein op rede Damman.
Bantam, verm. 10 v. R'dam n. Genua.
Blijdendijk, 6 te Boston.
Boissevain. 6 te Manilla.
Barendrecht, pass. 7 Ras Fartak n. Mena el
Ahmadi.
Bagan, 6 rede Luwuk.
Blitar, 6 230 m. W. Chagos eil.
Blommersdijk, 6 200 m. W. Bishoprock.
Caltex Pernis. 6 80 m. W. Kreta.
Caitex The Hague, 6 90 m. Z. Finisterre.
Caltex Nederland, 6 110 m. O. Malta.
Caltex Delft. pass. 6 Noordkust Tunis n. Antw.
Caltex Leiden, 6 50 m. W. Gibraltar.
Caltex Utrecht, 6 v. Sidon n. Rotterdam.
Congostroom, pass. 6 Finisterre n. Dakar.
Chama, pass. 6 Madeira n. Curagao.
Charis, pass. 6 Ouessant n. Hamburg.
Celebes, 6 te Suez.
Drente, verm. 9 v. R'dam n. Houston.
Duivendrecht pass. 6 Nantucket n. Hamburg.
Delft. 7 te Amsterdam
Eendracht. 7 340 m. O. Malta.
Eendiik, 6 v. Le Havre te Antwerpen.
Eos. 6 v. IJrnuiden te Amsterdam.
Eemland, 6 Santos n. Itajai.
F/trema, 6 100 m. O. Guardafui.
Esso Den Haag, 8 Ras Tanura verwaeht.
Esso Rotterdam. 6 v. Rotterdam n. Aruba.
Esso Amsterdam, pass. 6 Bizerta n. Sidon.
Friesland (SSM), 7 v. Huelva te R'dam verw.
Friesland (KRL). 6 te Singapore.
Gaasterland, 7 250 m. ZW. Canarisehe eil.
Gadila, 7 te Balboa.
Groote Beer, fi 170 m. Z.ZO. Kp. Race.
Groote Kerk, 7 te Genua.
Garoet. 7 v. Hamburg n. Rotterdam.
Hecuba, 6 v. Aruba n. La Gualra.
Hermes. 7 te Hamburg.
Heelsum, 7 te Hamburg.
Hera, 7 te Rotterdam
Ilos, 7 te Amsterdam.
Joh. v. Oldenbarnevelt. pass. 6 Kp. Tenez n.
Port Said.
Hector, pass. 6 Galeta eil. n. Rotterdam.
Heemskerk, 6 230 m. W.ZW. Kp. Palmas.
Hilversum, pass. 6 Makalla n. Mena el Ahmadi.
Ivoorkust, fi 140 m. Z. ten O. Lagos.
Jagersfontein. 6 150 m. N.NW. Kp. Blanco.
Japara (KRL) 6 80 m. N.NO. Derna.
Kaimana, 6 200 m. N. ten W. Makassar.
Kertosono. 6 v. Cebu n. Singapore.
Kota Inten. 6 v. Djakarta n. Cheribon.
Kota Agoeng, 8 La Buan verwacht.
Kota Agoeng, 6 ten Zuiden Anamba eil.
Laurenskerk, 7 te Chalna.
Leopoldskerk. 6 95 m. N.NW. Alexandrië.
Lissekerk, 6 v. Koeweit n. Bandarshapur.
Lemsterkerk verm. 7 v. Harthapoint n. Bahrein
Lieve Vrotiwekerk. fi v. Hamburg n. Rotterdam.
Lutterkerk. 7 te Bremen.
Loosdreeht, pass. 7 Gibraltar n. Antwerpen.
Loppersum, pass. 7 Las Palmas n. La Havre.
Luna, 7 v. Amsterdam n. Hamburg.
Macuba, 7 600 m. W.NW. Guam.
Molenkerk. 7 te Aden
Muiderkerk, fi v. Rotterdam n. Hamburg.
Mariekerk. 6 250 m. Z. Saigon.
Meerkerk, 6 v. Dar es Salaam n. Mozambique.
Maasdam, 6 220 m. W. ten Z. Valentia.
Manoeran, 6 v. Priok a. Sues.
BINNENLAND
Een 37-jarige huisvrouw uit Dordrecht
is in Rotterdam betrapt toen zij in een groot
magazijn vier kinderboeken in haar tas liet
glijden. Zij had nog enkele kinderjurkjes bij
zich, die uit andere magazijnen meegenomen
waren en bovendien droeg ze een bontjasje
van f345 dat in Januari ontvreemd was.
De stuurman van de sleepboot „Wolga",
de 34-jarige P. J. S. uit Vianen, is bij een
nachtelijke brand in het logies van deze boot
om het leven gekomen. Vermoedelijk is de
brand ontstaan doordat S. in zijn kooi heeft
liggen roken en in slaap gevallen is.
De minister van Verkeer en Water
staat heeft bepaald, dat rijwielen, toegerust
met motoren van het merk Pluvier, type
M-21, zullen worden beschouwd als rijwielen
met hulpmotor.
Tengevolge van slecht weer is de aan
komst van het s.s. „Zuiderkruis", een in
dienst van de Holland-Afrikalijnen varend
regeringsschip, aan boord waarvan zich een
groot aantal verlofgangers bevindt, opnieuw
vertraagd Het schip wordt nu Vrijdagmid
dag om twaalf uur aan de Lloydkade in Rot
terdam verwacht.
Te Rijswijk is overleden de hegr L. J.
van Dijk. oud-referendaris van het ministe
rie van Binnenlandse Zaken, die van 1924
af redacteur van de Staatsalmanak voor het
Koninkrijk der Nederlanden en van Pyt-
tersen's staatsalmanak is geweest.
Modjokerto, 6 v. Colombo te Aden.
Macoma, 6 v. Belfast te Avonmouth.
Macuba. 6 300 m. W.NW. Yap.
Malea, 6 320 m. Z. ten O. Guaidafui.
Marken, pass. 6 Daedalus n. Port Said.
Mendut, pass. 6 Billiton n. Pontianak.
Mirzam, 6 90 m. O. Formosa.
Murcna, 6 160 m. W. Sabang.
Musi, 6 v. Priok n. Sampi.
Notos, 7 te Messina.
Nestor, 6 v. Amsterdam te Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, 6 v. Palma de Mallorca.
Oranjefontein 6 v. Antwerpen te Amsterdam.
Oranjestad, 6 v. Amsterdam n. Hamburg.
Orion, pass. 6 Finisterre n. Lissabon.
Omala, pass. 6 Zuidp. Sardinië n. Punta Cardon
Polydorus, pass. 6 Kp. St. Vincent n. Port Sard
Poseidon, 7 v. New York n. Curapao.
Prins Fred. Hendrik. 6 v. Hamburg n. R'dam.
Prins Joh. Willem Fnso, 7 v. Hamburg naar
Quebec.
Prins Maurits, 7 v. Hamburg te Antwerpen.
Prins Willem, III pass. 6 Kp. Race n. Montreal.
Pnns Willem v. Oranje. 6 op de St. Laurens-
Prins Alexander, 6 340 m. W.ZW. Ouessant.
Prins Fred. Willem, 6 420 m. W.ZW. Valentia.
rivier.
Phrontis, 6 v. Aden n. Suez.
Polyphemus, 7 v. Bremen te Amsterdam.
Poelau Laut. 6 420 m. W. Sabang.
Riouw, fi v. Djakarta n. Semarang.
Radja. 7 te Genua.
Rondo, 6 v. New Orleans n. Galveston.
Rijnland, 6 v. Montevideo n. Las Palmas.
Roggeveen 7 te Rotterdam.
Rafaela, 6 160 m. Z. Bangkok.
Ridderkerk, 6 190 m. Z.ZO. Oostp. Kreta.
Stad Rotterdam, 6 v. Amsterdam n. Narvik.
Stad Breda, 6 130 m. N. Massawa.
Stad Maastricht. 6 120 m. N. Lissabon.
Stad Schiedam. 6 40 m. ZW. Finisterre.
Stad Vlaardingen, 6 115 m. W.ZW. Lindesness.
Straat Makassar, 6 330 m. Z.ZW. Diego Garcia.
Straat Malakka. 6 v. Singapore n. Bintang.
Sloterdijk, 6 te Rotterdam.
Schiedijk, 6 v. Rotterdam te Hamburg.
Soestdijk, 6 60 m. O. Algiers.
Seherpendreeht, 6 v. Rio Grande n. Rio de
Janeiro.
Siba.iak, pass. 7 Perim n. Sue?.
Singkep. fi v. Hamburg n. Amsterdam.
Sommelsdijk. .6 v. Alexandrië n. Port Said.
Sumatra, 7 te Halifax.
Sheratan, 6 210 m. ZO. Kreta.
Sigli. 6 140 m. W.ZW.- Kupang Timor.
Sliedreeht. pass. 6 Khorya Moryabaai.
Stanvac Djirak, 7 110 m. Z.ZW. Anamba eil.
Tankhaven IT. 6 v. Plu Sebanak n. Tj. Uban.
Tankhaven III, 6 v. Tj- Uban n. Sungeigerong.
Tegelberg. 7 v. Kaapstad te Rio de Janeiro.
Tomini pass. 6 Ouessant n. Marseille.
Talisse, pass. 6 Ouessant n. Le Hayre,
Tib». 6 v. Hamburg ft. Buenos Aires, -f**
Trajanus, pass. 7 Havana n. New Orleans.
Teucer, 6 v. Padang n. Belawan.
Titus, 6 te Rotterdam
Tabian, 7 te Manilla.
Tara. 6 300 m. ZW. Finisterre n. Antw.
Tasman. 6 v. Soerabaja n. Semarang.
Tjibantjet, 7 te Soerabaja.
Tjikampek. 6 420 m. NO. Noordp. Formosa.
Tjiwangi. 6 v. Singapore n. Priok.
Tomort. 6 140 m. ZW. Marseille.
Van Spilbergen, 6 v. Amsterdam te Hamburg.
Waiwerang. 5 v Palembang n. Djakarta.
Woensdrecht, 6 840 m O. ten Z. Guardafui.
Wonosari. 6 rede Semarang.
Wieldreoht. pass. 6 Gibraltar n. Tripoli.
Waterman. 6 320 m. ZW. Kp. Sable.
Westerdam. 7 te New York.
Wonogiri, vertr. 9 v. Rotterdam n. Southampton
Zuiderkruis, 6 180 m. Z.ZW. Finisterre.
KLEINE VAART
Att S, 7 v. Antwerpen te Goole verw.
Algarve, 7 v. Rotterdam te Antwerpen.
Anna-b, 6 rede Genua ten anker.
Ahoy. 6 v. Vlissingen n. Cork.
Amazone pas. 7 Vlissingen n. Amsterdam.
Aries, pass. 7 Vlissingen n. Gent.
Auriga G, pass. 7 Vlissingen n. Antw.
Batavier III. pass. 7 Finisterre n. Bordeaux.
Bernina. 7 te AalbOrg.
Barracuda 6 te Sunderland terug me tmotor-
schade.
Beekbergen, 6 Santander ten anker n. Requejada
Bemisse, 8 v. Casablanca te Boness verw.
Binnenhaven. 6 v. Casablanca n. Port Lyautey.
Bill S, 7 v. Bremen te Antwerpen verw.
Boreas. 6 v. Palermo naar Piraeus.
Birmingham. 6 v. Harlingen n. Goole.
Blue Boy. 6 v. Hull n. Londen.
Caland, 7 v. Antwerpen n. Vlaardingen.
Carpo, 6 te Dublin.
Corrle b, 8 v. Windau n. Rotterdam.
Casana. 7 v. Kopenhagen te Antwerpen.
Claes Compaen, fi te Southampton,
neo Duce, 6 v. Kiel n. Malmd.
Dicky W, pass. 7 Vlissingen n. Gefle.
Doklaan, 6 v. Sables d'Olonne n. Marans.
Da Capo, 6 v. Oporto n. Antwerpen.
Depa. 6 v. Aberdeen n Montrose.
Duiveland, 6 v. Londen op de Tyne.
Eibergen. 7 v. Waterford te Manchester.
Elda, 6 v. Londen n. Rotterdam.
Escaut. 6 v. Rouaan n. Parijs.
Express, fi v. Middlestooro n. Rotterdam.
Ellewoutsdijk 6 v. Portsmouth te Antw.
Falco, 11 v. Antwerpen te Philadelphia verw.
Friblo, 6 v. Rotterdam te Londen.
Gaasterland, 6 te Kingslynn.
Gerrie S, 6 v. Cork n. Partington.
Henrica. 6 v. Lissabon n. Leixoes.
Hebe Nobel, fi v. Boness.
Hera. 7 te Rotterdam n Amsterdam.
Jan Kreumer, 6 v. Moss n. Oslo.
Jutland, 7 v. Rotterdam n. Londen.
Kemphaan. 7 v. Brunsbiittel n. Ventspils.
Koningshaven. 7 te Kopenhagen.
Leny, 6 v. Mlddlesboro n. Les Sables d'Olonne.
Lucas Bols II 6 te Cork.
Maasym N. vertr. 7 v. Gdansk n. Kingslynn.
Matthew. 7 tf Shoreham.
Menkar N. 6 500 m. Z. Madeira.
Midsland. fi v Grangemouth n. Rotterdam.
Monica. 7 te Dublin.
Muphrid N. 6 v. Caen n. Fowey.
Marjan, 7 v. Dieppe te Poole.
Myfcm. 8 v. Parijs te Stockholm verw.
Mvpuck. 6 v. Parijs n. Rouen.
May Mere, pas. 7 Gibraltar n. Genua.
Nero. 6 v. Tarragona n. Valencia.
Nassauhaven, vertr. 7 v. Rotterdam n. Antw.
Netta, 7 v. Paimpol n Poole.
Nieuwehaven, 8 v. Kopenhagen te R'dam verw.
Nottingham 6 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Nijenburgh. 6 te Oskarshamn.
Oosterburgh, 6 v. Rotterdam te Stockholm.
Rosemarie. 7 v. Kopenhagen te Malmö.
Sambre. 7 v. Parijs te Amsterdam.
Pieter S, 7 op proefvaart.
Servus, 6 v. Fowey n Naestved.
Ton S. 7 v. Vlissingen te Belfast verw.
Theodora, 7 Kopenhagen verwacht.
Taormina, 7 v. Oslo n. Heroen
Tromp, 7 v. Hamburg te Vlissingen.
Urmaio, 7 v. Antwerpen te Vlissingen.
Urmaio, 6 v. Antw. n. Burntisland.
Van Brakel, 6 v. Louden n. Kristiansand.
Vritburgh, 7 v. Londen n. Rotterdam.
Westlaan. 7 v. Rotterdam n. Hamburg.
Westerdok, 7 v. Gothenburg n Esbjerg.
SI.EEPVA ART
Ebro, 8 met 2 sleepb. v. Bizerta n. Istanboel.
Hudson, 6 v. Bizerta n. Marseille met 2 bakken
Huraber, pass. 6 Kp. Bon met bak n. Istanboel.
Oceaan, 6 v. Rotterdam o. Newcastle met bag
germolen en 2 bakken.
Witte Zee, 6 130 m. N NO. Massawa.
Oostzee, pass 6 Las Palmas n. Spezia met slag
kruiser.
Zwarte Zee. pass. 8 Lag Palmas n. Spezia met
slagkruiser.
