Kertbert asyl
JL W. J. INNEMEE Zn N.V.
Passie Wijdingsdienst
SCHOOL MET DE BIJBEL
te Santpoort
Stofzuigers
Openbare Vergadering
Dinsdag 13 April a.s.,
V.V.D.
lijst 5
V.V.D.
lijst 5
LIJST6 CHU
Koopt NU vast Uw koffers
VENETIAN-BLINDS
J
IJ een Motor- Hulpmotor of Rijwiel
6200!
KAAS KAAS
Fa Pruis en Zoon
I
Begrafenis - Transport Crematie
B. de VILDER Zn
Annie Loots
Wij openen
BLEEKER's LINGERIE CORSETTENHUIS
G. v. Telgen
r^i
is 2
is No. 1
LET OP!
BATO rijwielen
J. A. GALAVAZI
C. DINGLER N.V.
Wasserij en Chemische Wasserij Kleverpark !n3nrteuevroörddVp«errn.tou?a9°nï beiit Iiin
BOEKHOUDEN
P.Kemp.
sportqfi.
TURFMOLM
f—NOG VOOR PASEN
I STOMEN
INBOEDELVEILING,
Aangeboden
benedenhuis
DAMESCONFECTIE
Wij presenteren
De Corset Speciaalzaak voor Midden Kennemerland
DAMESKAPSAL ON
Luxaflexmaterialen
Firma J. P. SEN FT ZN.
QQESffyw
v. d. Boogaard
Alleen Velserduin weg 149 telefoon 5780
Een Taxi?
Bel 4990
TE KOOP
8
HUWELIJK
P. HOOGEVEEN ZN
Evangelisatie-Samenkomst
AANBESTEDING
fQ Is dat teveel verlangd?
Restaurant Brinkmann
Grote Markt, Haarlem
VOOR HEEL DE KERK EN HEEL HET VOLK
REM
Motoren Hulpmotoren Rijwielen
WE AUTO.en MOTORBUSCHOOL
J. STOLK
GEEF U OP ALS LID VAN DE
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
ZATERDAG 10 APRIL 1954
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan vrienden
en bekenden, Firma A. F.
Bruidschaart en personeel,
buurtbewoners. leerlingen,
bestuur en onderwijzend per
soneel van Emmaschool en
Comité school, alsmede be
grafenis onderneming E. K.
A. B.. Zusters en personeel
Ant. Ziekenhuis en Dr. de
Jonge. In 't bijzonder onze
dank aan Dominee Dickhout
voor de troostvolle woorden
thuis en aan de groeve ge
sproken. tijdens de ziekte en
't overlijden van ons geliefd
dochtertje en zusje
GEZIENA MARIA CARTON'
F. Carton en Echtgenote
Meeuwenlaan 33,
IJmuiden-O.
Geen geld of goederen af te j
geven aan mijn vrouw C. van
Osnabrugge-Dekker, daar I
door mij niets wordt vergoed j
A. J. v. Osnabrugge. I
IJmuiderstraatweg 13 C.
Bur. Nederland.
Berkenrodestr. 40, Haarlem.
Vraagt inlichtingen.
Kantooruren: Ma., Wo., Za.
25 en 79 uur.
Met ingang van heden
is het
telefonisch bereikbaar
onder no. 5744
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING
Donderdag 15 April 1954 2
uur n.m. in het Verkooplo
kaal ..Notarishuis" aan de
Bilaerdijkstraat te Haarlem:
Een huis met erf aan de
Vluehthovenstraat 11 te
Santpoort, groot 0.99 Are.
Verhuurd voor f 23.45 p.
maand.
Betaling vóór of op 27 Mei
1954. Bezichtiging Dinsd. en
Donderd. 24 uur.
Inl. bij de notarissen Serné
en Treurniet. Nieuwe Gracht
84 te Haarlem. Tel. 17532.
VEILING TE SANTPOORT
(wegens sterfgeval)
in café „de Weyman" Hoofd
straat 216. op Woensdag 14
April 1954. nam. 2 u., t.o.v.
de te Velsen gev. notaris W.
Boerlage, van:
Een woonhuis met erf en
grond, te Santpoort, aag
de Bloemendaalsestraat-
weg 149 a, gr. 1.67 A.
Huur f 51.80 p. m.
Grond- en straatlasten
totaal f 73.06 p. j.
Béh. tot de nal. van mevr.
J. Badoux-Arends.
De aangekondigde veiling
van perceel Middenduiner-
weg 67 te Santpoort, gaat,
wegens verkoop uit de hand,
niet door.
Nad. inl. ten kantore van
gen. notaris, Meervlietstr. 4,
Velsen.
Sinds 1909.
Makelaars. Veiling
meesters, Beëd.
Taxateurs.
Nieuwe Gracht 74
Haarlem, Parklaan 22
DONDERDAG as.
aanvangende te 10 uur
waarin o.m. opgeno
men: diverse Club- en
Bankstellen. Salon
fauteuils, Huiskamer-
en Slaapkamerameu
blementen; gebeeldh.
Buffet, mah. chiffon
nière, divan- en op-
klapbedden met ma
trassen; el. kronen,
vloerkleden, bureaux-
ministre. Radiotoestel
len, bromfiets, brand
kastje. etc. etc.
KIJKDAG: WOE NS
DAG a.s. van 10 tot
15 uur.
Kunst, Antiek en Meu
bilair, bestemd voor
onze eerstvolgende
veiling dd. 29 April
a.s.. kunnen DAGE
LIJKS worden inge
bracht of door onze
eigen expeditie wor
den afgehaald. TEL.
EXPEDITIE 13845.
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt Inlichtingen omtrent inschrijving „ARCHIEF"
ZONDAGAVOND 11 APRIL - 7 UUR
IN DE GOEDE HERDERSKERK TE IJMU1DEN (O.)
LIJDENSMEDITATIE door Ds. G. WASSENAAR
Medewerkenden „Het Goede Herders Kerkkoor".
Bariton: HERMAN WOLTMAN (Utrecht).
Organist: JOOP Hl IZINGA.
op Zondagavond 11 April, 's avonds om 19.30 uur in de
„ELON-KAPEL", Vareniusstraat 1 (hoek J. P. Cocnstr.)
Onderwerp: n EZEL EN PALMTAK"
Spreker: H. C. v. d. FLIER-Enschede
Medewerking door zang van het
„YOUTH FOR CHRIST TRIO" van Amsterdam
EVANG. VER. „ELON"
ALLEN WELKOM. Kon. goedgek. Dec. '48
De Notarissen te Haarlem, Velsen, Heem
stede en Bloemendaal berichten, dat hun
kantoren op Vrijdag 16 en Zaterdag 17
April 1954, voor het publiek de gehele dag
gesloten zullen zijn.
FRANS NETSCHERLAAN - IRISSENSTRAAT
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
voor de nieuwe cursus op Donderdag 15 April a.s. des
avonds van acht uur tot half tien in het gebouw aan de
Frans Netscherlaan. Trouwboekje meenemen.
De leerlingen moeten voor 1 October zes jaar z»jn.
HET BESTUUR
van 85 tot 550 gulden.
Betaling
v.a. 2 p. week
Demonstraties vrijbl.
Ook bij U thuis.
REPARATIES
vlug en billijk.
VELSERDUINWEG 175,
Telefoon 4402.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
de Noostr., onevenzijde. Ge
vraagd ruimere woning in
IJm.-O. of Driehuis. Brieven
IJ 756.
5rac5jr!diplom«
Woensdag 14 April vangen nieuwe cursus
sen aan voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1 954
In 1953 slaagden 479 van onze candidaten
voor dit diploma w.o. 65 cursisten van het
rayon Haarlem. Zij behaalden o.a. 4 maal
het cijfer 9, 29 maal het cijfer 8 en 67 maal
het cijfer 7.
x
Inl., prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag van
9 5 en 7 9 uur aan het lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
EXAME N0PLEI DIN G
HUGAS, ELGERSMA.POTGIESER
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
„STUDIEFONDS GEMEENTE VELSEN"
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter kennis
van belanghebbenden, dat in de gemeente Velsen woonach
tige personen, wier studieaanleg en karakter redelijke ver
wachtingen ten aanzien van de resultaten der door hen te
ondernemen studie rechtvaardigen, die niet zelf, noch hun
ouders of verzorgers, in staat kunnen worden geacht hun
studiekosten te betalen en die gedurende het cursusjaar
1954/'55 ter tegemoetkoming in die kosten in aanmerking
wensen te komen voor de toekenning van een studiebeurs,
zich vóór 1 Mei a-s. tot hun College kunnen wenden.
In bepaalde gevallen kan aan personen, die niet aan de eer
der vermelde eisen voldoen en niet voor een studiebeurs in
aanmerking kunnen komen en die in de onmogelijkheid ver
keren de voortzetting van hun studie te bekostigen, een
financiële bijdrage worden verleend.
Belanghebbenden dienen in hun verzoekschrift te vermel
den: naam. voornamen, geboortedatum en adres, de inrich
ting van onderwijs thans of laatstelijk voor de aanvrage
bezocht en de inrichting van onderwijs, waarvoor de beurs
wordt gevraagd.
Overlegging van de laatste rapportcijfers is tevens nood
zakelijk.
Velsen. 1 April 1954.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris. de Burgemeester.
VEENSTRA. M. M. KWINT
Burgemeester en Wethouders van Velsen zijn voornemens
om op Woensdag 28 April 1954, te 10 uur, ten kantore van het
bedrijf Openbare Werken. Velserbeek 1 te Velsen, in het
openbaar aan te besteden:
Het bouwen van een 4-kIassige kleuterschool
aan het Gijzenveltplantsoen te IJmuiden.
Bestek no. 264 afd. B. met 4 tekeningen, zijn vanaf Woens
dag 14 April a.s. verkrijgbaar ten kantore van voornoemd
bedrijf, afd. Boekhouding, voor zover de voorraad strekt,
elke werkdag van 8.3012.30 uur. ad 12.50 per stel. even
tueel franco per post na ontvangst van dit bedrag per post-
wissel.
Bij terugbezorging van ongeschonden bestek en tekeningen
op de dag van de aanbesteding zal ƒ5- worden gerestitueerd.
Met moeite, zorg engeld kan ieders huid en haar er
goed uitzien. Ik wil U gaarne van advies dienen.
le Emmastraat 18. Haarlem
Telefoon 21826
Schoonh.spec. - Haarkundige - Manicure
Pedicure
WOENSDAG 14 APRIL om 10 uur
onze speciaalzaak in
een keur collectie JAPONNEN, DEUX-
PlèCES, JERSEY PAKJES, BLOUSES,
ROKKEN enz.
Ook in grote maten
BREESTRAAT 30 - BEVERWIJK - TELEFOON 3748
Neen.oolc de sportieve vrouw
met een zwaarder figuur kan
een SPORTY Step-in dragen.
Sporty creéerde voor zwaar
dere figuren de
Strp-in serie 2200
Bijzonder soepel en elastisch,
kruipt beslist niet op (schrif
telijk gegarandeerd) en is
zeer goed wasbaar.
In wit en zalm 11.75
Hierbij hoort bij voorkeur
de SPORTY-Busrehouder,
Serie 130, met brede elas
tische maagband.
In wit en zalm 6.75
op
in
Sprekers:
Mevr. Mr. J. M. STOFFELS-
VAN HAAFTEN
lid van de Provinciale Statren
van Noordholland
G. RITMEESTER
lid van de Tweede Kamer.
BREESTRAAT 156 TELEFOON 5028 BEVERWIJK
(5 paskamers)
DE ZAAK WAAR U ZICH THUIS VOELT
Wij brengen een uitgebreide sortering reeds
vanaf 4.95
DAMESTASSEN in de nieuwste modellen vanaf 2.95
Rundlederen REISNECESSAIRES vanaf 6.95
Tevens buitengewone collectie BIJOUTERIEëN
Trompstraat 2—4 - IJmuiden-Oost - Tel. K 2550 - 4078
PLASTIC ZOLEN
oersterk en muurvast te
bevestigen.
KENNEMERLAAN 147
Tel. 4057
voor do poos
GEBR. VEENINGA.
Naturalisten
Jacobijnestr. 10-1», teL 15245
uitsluitend vervaardigd van
ft
de ideale ZONWERING voor
Bungalows, Ziekenhuizen, Kantoren, Scholen enz.
Kantoor: Nassaulaan 76 - Haarlem - Telefoon 10745
Nis het zover om tot aanschaffing van
over te gaan.
BU ons vindt U een grote keuze van de allerbeste merken, o.a.:
Matchless
Ariel
Royal Enfield
Tornax
Maico
N.S.U.
N. S. U.
Avros
Magneet
D.M.F.
Victoria
Magneet.
H.M.W.
Magneet
Serva
R.S.
Ruto
Pon
Joco
maar kaas van
Kennemerlaan 177
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. R 2550—4951
Protestantse Begrafenisonderneming
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. MEIJER, Fazanten
laan 3. telefoon 4576. IJmuiden-Oost.
Een bezoek aan onze winkel is thans dubbel en dwars
de moeite waard. Aan onze sortering rijwielen hebben
wij n.l. ook de beroemde Nederlandse
toegevoegd, welke in diverse uitvoeringen verkrijg
baar zijn
BATO-, JAMES-, R.S. STOKVIS-rijwielen
Wereld kinderrijwielen Autopeds
SNELLIUSSTRAAT 21
TEL. 5290
IJMUIDEN
M.i.v. heden is betaling onder speciale condities
regelbaar.
Vraagt naar ons speciale spaar, en afbetalingssysteem
Besluit NU, dan rijdt U nog voor de PAASDAGEN
REVISIE - REPARATIE - ONDERHOUD
Ook üw kleding voor de a.s. feestdagen kunnen wij nog vóór
(desgewenst in 2 dagen gereed)
STOMEN - VERVEN - TAPIJTREINIGEN
Fabriek en kantoren: Haarlem, Brouwersvaart 74 - 88, tel. 11046 en 14466
Filialen: HAARLEM: Gr. Houtstraat 77, tel. 10426; Gen. Cronjéstr. 57. tel. 11971.
IJMUIDEN: Houtmanstraat 37 z, tel. 6115.
J. L. KLOOSTERHUIS
leeg te aanvaarden Woon
huizen, Jac. van Heemskerk
straat f 4500. Pres. Kruger-
straat f 2300.
Santpoort: Woonhuis met
garage f 14000.
Inl. CORN. JANUS en Zn.,
Stationsweg 81, Velsen.
Bij een goede naam passen alleen de beste fabrikaten
Wij vertegenwoordigen:
GISPEN stalen kantoormeubelen
EEKA houten kantoormeubelen
UNDERWOOD schrijfmachines
ADDO-X en ODHNER Tel- en Rekenmachines
PELIKAN kantoordrukmachines
De zaak met een 100-jarige ervaring
BREESTRAAT 52 - TEL. 3005
Eigen technische dienst.
BEVERWIJK
HAARLEM:
Santpoorterstraat 41-49, Tel. 10131
IJMUIDEN:
Kennemerlaan 27, Telefoon 4371