Twee maanden ontzegging
voor schipper en stuurman
Oud wegenplan voor Driehuis
gaat weer acuut worden
Agenda voor
Velsen
Operaconcert op 18 Mei in Rex-theater
Ha ven berichten
Visserij-varia
IJmond-kampioenen speelden
om districts-kampioenschap
J. de Boer kampioen
bij „Denk en Zet"
Viering Bevrijdingsdag
voor bejaarden
Zang en Vriendschap met solisten
van de Nederlandse Opera
„Felisenum" achtste
op achtste „Gota"
„Kleine kracht" vierde
haar jaarfeest
Schippersdochtertje bij
Spuisluis verdronken
S
Aanvaring „Excelsior 3"„Frederik"
IN VELSEN:
Centrale viering
van 1 Mei-feest viering
Hoogoven voetbaltournooi
De molen kan overeind
DOOR DE TUNNELBOUW
Overweg in Zeeweg moet verbreed, de Hagelingerweg verlegd
Eerste wedstrijden
bij LTG „Velserbeek"
Nieuwe R.K. school
Zaterdag open
VOLLEYBALL
WB gaat jubileum vieren
Internationale prestatie van
Hoogoven Harmonie
DINSDAG 27 APRIL 1954
DE RAAD VOOR DE SCHEEPVAART te Amsterdam heeft Zaterdag uitspraak gedaan
over de aanvaring van het motorschip „Frederik" met de motorlogger „Excelsior 3",
de KW 76 op de Noordzee bij IJmuiden, tengevolge waarvan de „Frederik" Is ge
zonken. De KW 76 was toen op 6 Januari van dit jaar uitstomend naar de visgronden
en de „Frederik" was op weg van Rudkjobing naar Antwerpen. De Raad is van oor
deel, dat de schipper en de stuurman van de logger wegens hun schuld aan deze
aanvaring ernstig moeten worden gecorrigeerd en heeft de schipper C. Plug te
IJmuiden gestraft door hem de bevoegdheid om als schipper op visservaartuigen te
varen te ontnemen voor de tijd van twee maanden. De stuurman, A. van der Steen,
mag eveneens twee maanden niet als zodanig op vissersvaartuigen varen.
Het oordeel van de Raad luidt als volgt.
,.De aanvaring van de motorlogger ..Excel
sior III" KW. 76 met het motorschip
„Frederik" op de Noordzee op 6 Januari
1963 moet worden geweten aan het op zeer
onvoldoende wijze houden van uitkijk op
de KW. 76.
Vóór de aanvaring had de KW. 76 de
..Frederik" aan stuurboord en moest, daar
de koersen elkaar zodanig kruisten, dat er
gevaar voor aanvaring bestond, de KW.
76 uitwijken. Zij heeft dit ook gedaan.
Daar aan s.b.-zij van de KW.76 de KW. 39
voer in vrijwel gelijke koers en door de
KW. 76 werd opgelopen, kwam door het
uitwijken naar stuurboord door de KW. 76
dit schip zo dicht bij de KW. 39, dat zij
weer een weinig afhield naar bakboord.
Blijkbaar heeft de stuurman, die alleer.
op de brug was van de KW. 76 en aan het
roer stond, daarna alleen zijn aandacht
bepaald op de KW. 39 en niet meer gelet
op de „Frederik", noch op de ligging van
zijn roer. Het roer is blijkbaar een weinig
over bakboord blijven liggen; de KW. 76
draaide daardoor naar bakboord en liep
recht op de „Frederik" aan. Op dit schip
zijn enige maarregelen genomen. Het week
ui^ naar stuurboord, gaf een attentiesein
en stopte vervolgens de motor. De Raad
betwijfelt of hot stoppen van de motor de
juiste handeling was om de dreigende aan
varing te voorkomen; het attentiesein is
niet op de KW. 76 gehoord.
De stuurman van de KW. 76 zag eerst
het dreigende gevaar, toen het voor hem
onmogelijk was om nog iets te doen ter
voorkoming daarvan. De schipper, die de
brug verliet en aldaar alleen de stuurman
als roerganger achterliet, overtrad het
Evenals vorig jaar zal de eerste Mei in
Velscn door de Federatie Velsen van de
Party van de Arbeid, het N.V.V., de B.B.IJ.
en de V.A.R.A. centraal worden gevierd.
Het programma van deze Mei-viering is tot
stand gekomen door samenwerking van alle
organisaties en verenigingen van de socia
listische beweging.
's Ochtends om 10 uur komt men bijeen
op het terrein in Heeretkluinen aan de
Pauliis Potterstraat. De heer H. de Boer zad
daar spreken en verder verlenen medewer
king de Culturele Sportbond, de „Kleine
Stem" te IJmuiden en de A.J.C. van Be-
verwijik. 's Middags is er om 2 uur een
kinderfeest in het Rex Theater met de op
voering van het sprookje „De sneeuwman
netjes". De kinderstoet vertrekt om 2 uur
van het Marktplein.
Om twintig over drie houden de ouderen
een dodenherdenking op de Westerbegraaf
plaats aan de Fu'tonetraat. Hiertoe vertrekt
men om 3 uur van het Marktplein. Me
vrouw De Man zal declameren. Een grote
demonstratie begint om kwart voor zeven
en gaat door de straten van IJmuiden met
medewerking van de IJmuider Harmonie.
De route is: Van Poptaplantsoen, Kenne-
merlaan, Edisomstraat, Hofstcdestraat,
IJsselstraat, Rijnstraat. Rembrandtlaan,
Zanderstraat, Tuinderstraat, Acaciastraat,
Velserduinweg, Cederstraat en Rex Thea
ter.
Aan het programma voor het avondfeest
wordt medewerking verleerd door de
IJmuider Volksstem onder leiding van de
heer B. Nuyen, de „Gong" uit Haarlem, en
de Gem. Arbeidenszanigvereniging „De
Stem des Volks", afdeling Santpoort, on
der leiding van de heer Al-tink. De Mei-
r>*de zal worden uitgesproken door de heer
Jacobs uit Amsterdam.
Twee duinbrandjes
De Vel sense brandweer moest Maandag
twee maal uitrukken voor een begin van
brand in de duinen. De eerste keer snelde
de materiaalwagen omstreeks 12 uur naar
de Haringkade, waar achter het montage
bedrijf van Henfer een duinbrandje was
uitgebroken. Met zand en schopoen was de
strijd gauw gewonnen. In de middag werd
toen tegen 3 uur opnieuw een duinbrand
achter de Visserijschool gemeld.
DINSDAG 27 APRIL
IJMUIDEN
Voetbalver. „IJmuiden", 20 uur, Patro-
naatsgebouw, opvoering toneelspel voor
Velsense bejaarden.
Hervormde Toneelgroep, afd. IJmuiden-
Oost, 20 uur, Ned. Herv. Jeugdgebouw,
toneeluitvoering.
Chr. Meisjesclub „Kleine Kracht", 19.30
uur, gebouw v. Chr. Belangen, jaarfeest.
Oud-Kath. Jeugdver. „Door Geloof sa
mengebracht", 20 uur, Thalia, jaarlijkse
feestavond.
„Felison", expositiezaal Heidestraat, 19-
21 uur, expositie.
IJmuider Harmonie, 20 uur, Rex, concert.
WOENSDAG 28 APRIL
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „De terugkeer van de
tweelingbroeders".
Toneelver. V.V.IJ., 20 uur, Patronaats
gebouw, toneeluitvoering.
Friese ver. „Fryske Trou", 20 uur, Ned.
Herv. Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, to
neelavond.
IJmuider Harmonie, 20 uur, Rex, con
cert.
„Felison", expositiezaal Heidestraat, 19-
21 uur, expositie.
Nutsbibliotheeek, Heidestraat, geopend
van 1921.30 uur.
SANTPOORT
Gem. Zangver. „Vox Humana", 20 uur,
„Zomerlust", concert.
voorschrift, dat op zee tenminste 2 per
sonen de wacht op de brug van zijn schip
moeten lopen. He' is vrijwel ondenkbaar,
dat deze aanvaring zou zijn geschied, in
dien behalve de stuurman nog een persoon
op de brug van de KW. 76 zou zijn ge
weest. De stuurman had, nu hij niet vol
doende naar stuurboord kon uitwijken,
doordat de KW. 39 hem dit belette, de mo
tor moeten stoppen, zodat hij bij het uit
wijken naar stuurboord achter de KW. 39
zou blijven".
ADVERTENTIE
Mi
.HOK BUKIt.
PPSPIM
TEIEMS46
J. de Boer is er Zaterdag in geslaagd het
kampioenschap van „Denk en Zet" te ver
overen, ook al moest hy na zün eerste
partij tegen Jan Bravenboer (nummer 2)
met een 0 genoegen nemen. Dit betekende
voor de kampioen ook de eerste nederlaag
van dit seizoen bij „Denk cn Zet".
In zijn tweede party tegen W. Schoen
kon J. de Boer in het eindspel nog net een
remise variant forceren, wat hem tenslotte
het kampioenschap bracht. J. de Boer moet
nu nog twee partijen spelen. Ook verleden
jaar werd hy winnaar.
In groep B staat C. de Ruiter nog steeds
aan de kop en wint hy Zaterdag zyn laatste
partij, dan mag hij zich in deze groep kam
pioen noemen. De uitslagen van de ge
speelde partyen luiden:
Tussencompetitie: W. SchoenC. de Rui
ter 1-1.
Onderlinge competitie: Groep A: J. Bra
venboerJ. de Boer 2-0; J. de BoerW.
Schoen 1-1 (J. de Boer kampioen).
Groep B: P. VerswijverenJ. Wilbie 0-2,
G. BoekhoutP. Verswijveren 2-0, P. van
KampenG. Boekhout 0-2, J. WilbieP.
Verswijveren 1-1, P. VerswijverenG.
Boekhout 1-1, P. van KampenC. de Rui
ter 0-2.
Standen:
Groep A:
J. de Boer
J. Bravenboer 32-54
W. Schoen 30-42
C. Rosier 30-38
B. Welting 34-32
P. Mooy 34-25
Groep B:
32-59 C. de Ruiter 35-40
G. Boekhout 34-38
H. Koekenbier 34-25
E. Hillecamp 34-22
J. Wilbie 36-22
P. v. Kampen 33-21
P. Verswijveren 34-14
Tussencompetitie:
Het „Werkcomité Bevrijdingsdag" van de
Stichting Velser Gemeenschap te Velsen, dat
belast is met de organisatie van de herden
king en de feestviering van de bevrijdings
dag heeft besloten dit jaar ook de bejaarden
te betrekken in het door haar samengestelde
programma.
De bejaarden van Velsen Noord zyn uit
genodigd om op 5 Mei aanwezig te willen
zyn in het Gemeentelyk Vergaderlokaal aan
de van Diepenstraat, waar zal optreden
Harry Bouman, humorist-conferencier en
goochelaar. De heer Bouman treedt ook op
voor de bejaarden van Santpoort op 5 Mei.
De bejaarden van IJmuiden Oost, IJmui
den West, Driehuis en Velsen Dorp zullen
in het Patronaatsgebouw aan de Willems-
beekweg bij elkaar komen om te luisteren
en te kyken naar de goochelaar Rens van
de Zee.
I.E.V. speelt
De sub-commissie voor het sociaal cultu
rele ontspanningswerk voor bejaarden heeft
voorts de bejaarden van Velsen Noord uit
genodigd voor een ontspanningsavond op
Donderdag 6 Mei, die wordt aangeboden door
de R.K. Sportvereniging I.E.V. Men komt
bijeen in het R.K. Verenigingsgebouw „Sint
Jozefhuis" aan de Banjaertstraat.
„IJmuiden" ook
De toneelgroep van de voetbalvereniging
„IJmuiden" komt op Dinsdag 27 April in het
Patronaatsgebouw voor de bejaarden op de
planken. Opgevoerd zal worden het blijspel
„Het wespennest". De boerenkapel „De Al
penjagers" zal weer voor de muziek zorgen.
J. Bravenboer
J. de Boer
C. de Ruiter
W. Schoen
C. Rosier
P. Mooy
8
7
9
9
7
10
1 -
- 1
3 3
4 1
4 1
14 pl. 1 ap.
13 pl. 1 ap.
9
9
5
Voor de tweede ronde voor het Holland I
bekertournooi werd gespeeld: Tempo III
Kernboys 01.
Voorts werd nog gespeeld De Bladders
Koudwals 5—0.
In Genève is Maandag de Conferentie van de Grote Vijf begonnen. Onze Téle-foto geeft een overzicht van de openingszitting.
Ter gelegenheid van de viering van de
verjaardag van Koningin Juliana wordt er
in Velsen-Noord een vleugje kermis ge
geven.
Maandagmiddag heeft de ondernemer
van deze kermisvermakeiykheden met zijn
wagens aan de Wijkerstraatweg de stand
plaats al ingenomen om met de opbouw te
kunnen beginnen. De kermisattracties ver
rijzen op het veld tussen Wykerstraatweg
en Cooymansstraat.
In overleg met het bestuur van de Beverwykse Zangvereniging „Zang en Vriend
schap" hebben wij besloten het grote operaconcert, dat onder onze auspiciën in het
IJmuidense Rex-theater zal worden gegeven, vast te stellen op Dinsdagavond 18 Mei.
Zoals wij al eerder mededeelden zal er voor onze abonné's een reductieregeling in
het leven worden geroepen, zodat onze lezers legen een zeer aantrekkelijke prys in
de gelegenheid zullen zyn dit concert, waarvoor de medewerking is verkregen van
Greet Koeman, Gerard Holthaus en John van Kesteren als solisten van de Neder
landse Opera, te bezoeken.
Het volledige programma van dit con
cert ziet er als volgt uit:
1. Zigeunerkoor uit „De Troubadour"
(koor) Verdi
2. Slotkoor 2de acte uit „La Forza del
Destino" Verdi
Nu de tunnelbouw zUn schaduwen in
de verre omgeving vooruit gaat werpen
en er een begin gemaakt is met de onder-
doorgraving van de Rüksweg Velsen
Haarlem ter hoogte van Beeckenstein,
komen de verbreding en verlegging van de
Hagelingerweg eveneens in een acuut sta
dium. Met de daar op aansluitende door
trekking van de Vondellaan en de gevol
gen van de nieuwe verbinding met IJmui
den voor de Zeeweg.
Binnen niet te lange tijd zal de Hage
lingerweg bij de Biezenweg, dus daar
waar hy thans nog in de richting Driehuis
ombuigt naar het Westen, om later weer
Noordwaarts zwenken, doorgetrokken
worden en aansluiten op de Vondellaan in
Driehuis. Het deel van de Hagelingerweg
langs het Missiehuis wordt dan een dood
lopende weg. Er zal eveneens binnen af
zienbare tijd begonnen moeten worden
aan de bouw van de tunnel, die bij het
nieuwe station Driehuis moet worden aan
gelegd.
De „nieuwe" Vondellaan zal mettertijd
op de Driehuizerkerkweg uitmonden, na
dat zij ter hoogte van de onlangs afge
brande timmerfabriek van Lootsma het
nu nog braakligggende terrein kruist.
De bestaande T-splitsing Zeeweg-Drie-
huizerkerkweg zal daardoor een kruis
punt worden en de primaire verbinding
met IJmuiden zet zich voort via de huidige
Waterlooweg om achter huize „Grimhilde"
de spoorbaan te kruisen.
Daartoe moet de overweg in de Zeeweg
iets verplaatst en aanzienlijk verbreed
worden. De weg komt dan dwars door het
plantsoen op de hoek van de Zeeweg en
de Leeuweriklaan weer op de Zeeweg uit
(vandaar dat „uitgespaarde" plantsoen en
Het gymnasium „Felisenum" heeft op de
achtste „Gota", de Olympiade voor alle
gymnasia in het land, dit jaar een uitste
kend figuur geslagen. Hoewel „Felisenum"
pas voor de tweede keer aan dit grootse
vierdaagse sporttournooi deelnam, slaagde
het erin veertien gymnasia achter zich te
laten en in het totaal klassement de acht
ste plaats te bezetten.
Dit resultaat werd bereikt door het
mixed-hockeyteam, dat een vierde plaats
veroverde, door Willemien van der Veen,
die een tweede, vierde en vijfde plaats be
reikte met hardlopen, kogelstoten en ver
springen, een vierde plaats hoogspringen
van Erna Mak en een fraaie vierde plaats
van Eljo Schuite op een zware 2000 m.
veldloop.
de schuine rooilijn van de huizen). Ter
hoogte van de Bethelkerk takt in de toe
komst de recreatieweg af naar het strand.
Dit wegenplan voor Driehuis kon haast
ongewijzigd worden ontleend aan een
vooroorlogs ontwerp, dat rekening hield
met ongeveer dezelfde verlegging op deze
punten.
Ze hebben zich dapper geweerd gister
avond, de jonge leden van de christelijke
meisjesclub „Kleine kracht" in IJmuiden.
Zeventig meisjes hebben zich bij deze ver
eniging aangesloten, verdeeld over vier
groepen. Voor de kleinsten is het gisteren
feest geweest, de groteren zullen vanavond
hun jaarfeest vieren. Het moet ongetwij
feld de leidsters veel moeite hebben ge
geven om deze jongsten zover te krügen
dat zij voor het voetlicht konden treden.
Maar ouders en familieleden vormen
doorgaans een dankbaar publiek en wat
de kleinen aan routine ontbrak werd door
de glundere blikken vergoed.
Met pathos hebben ze de. kleppermars
van wijlen Jacob Hamel gezongen en ge
klepperd.
„De grote tovenaar" heeft eveneens zün
best gedaan, net als de beeldenverkoper
en de opwindbare beelden, die wel heel
duidelyk bewezen dat zij leefden. Stil
staan valt ook niet mee!
Zo zijn er tal van zangspelletjes en
schetsjes vertoond, die allemaal met een
dankbaar applaus werden beloond. Tot
slot is een toneelstukje getiteld „De be
toverde bloemen" opgevoerd en het is de
vraag wie van dit alles meer genoten heb
ben, de ouders of de kinderen zelf. Het
was leuk, de sfeer was feestelijk en ge
zellig en vol vreugde wordt het nieuwe
verenigingsjaar ingezet.
Maandag 26 April kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Leo S. van Swansea, He-
riot van Leith, Bomma \an Kragerö, Phi
dias van Kopenhagen, Holdermain van Sun
derland. Ingrid Brevers van Cuxhafen, lias
van Gothenburg, Hermann Fritzen van
Giffle, Sambetti van Tarborg, Escaut van
Parijs. Regina van Norrköping, Bullfighter
van Le Havre. Suomen Nyto van Manty-
luoto, Ponza van Geffle, Tröma van Malmö,
Ardetta van Liverpool, Trito van Dublin,
Arnolde van Frederikshamn, Bebox van
Raumö.
Vertrokken zün: Alouette naar Londen,
Leo S naar Rotterdam, Holdermain naar
Dover, Escaut naar Rotterdam, Netherlands
Coast naar Rotterdam, Annie naar Londen.
F. Cilea
Rusticana"
Mascagni
Gounod
Pasquale"
Donizetti
(mannenkoor met Greet Koeman en
Gerard Holthaus)
3. Slotkoor 2de acte uit „Traviata" Verdi
(koor met de drie solisten)
4. Duet uit „Traviata" Verdi
(Greet Koeman, John van Kesteren)
5. Figaro-cavatine uit „Barbier van
Sevilla" Rossini
(Gerard Holthaus)
6. Koor uit „I Lombardi" Verdi
(koor)
7. Koor en dans uit „Wilhelm Teil"
(koor met Gerard Holthaus) Rossini
8. Juwelen-aria uit „Faust" Gounod
(Greet Koeman)
9. Aria „Lament di Federica" uit „l'Ar-
lesina"
(John van Kesteren)
10. Kerkkoor uit „Cavalleria
(koor met fcreet Koeman)
11. Trio Finale uit „Faust"
(koor met 3 solisten)
PAUZE
12. Bediendenkoor uit „Don
(koor)
13. Studentenkoor uit „Boccacio"
(koor) Von Suppé
14. Koor uit „Parelvissers" Bizet
(koor)
15. Aria uit „Parelvissers" Bizet
(John van Kesteren)
16. Duet uit „Parlevissers" Bizet
(John van Kesteren, Gerard Holthaus)
17. Duet uit „Traviata" Verdi
(Greet Koeman, Gerard Holthaus)
18. Triomfkoor uit „Aida" Verdi
(koor)
Binnenkort zullen wij de voorwaarden be
kend maken, waaronder onze abonné's van
de reductieregeling gebruik kunnen maken
en de adressen publiceren, waar de voor
verkoop der kaarten plaats heeft. Wij
hebben beslag weten te leggen op 600
plaatsen, zodat velen van deze unieke ge
legenheid gebruik zullen kunnen maken
de schoonste melodieën van de Italiaanse
en Duitse bel-canto te beluisteren.
De uitslagen van de eerste competitie-
Zondag bij de L.T.C. „Velserbeek" waren:
Velserbeek IWestrust III 35. Mevr.
A. de Weerdtmej. E. Baljon 63, 64,
mevr. P. Janusmej. S. Titulaer 46, 46,
J. A. v. SplunterF. Titulaer 06, 36,
A. WiedemeyerM. v. Berckel 63, 46,
26, mevr. de Weerdt en G. Burgermej.
E. Baljon en M. v. Berckel 64, 64, mevr.
P. Janus en A. Wiedemeyermej. S. Titu
laer en F. Titulaer 57, 36, mevr. De
Weerdt en mevr. Janusmej. E. Baljon en
mej. S. Titulaer 3—6. 26. J. A. v. Splun
ter en G. BurgerF. Titulaer en M. v.
Berckel 2—6. 6—3, 6—2.
Amteno IV—Velserbeek II 2—6. Mej. H.
Kwintmej. W. Broeze 46, 64, 64,
mevr. C. Minnardmevr. N. v. Splunter
16, 06, R. MinnardP. Siebbeles 16,
86, 26, G. v. OenenJ. de Jager 16,
79, mej. H. Kwint en R. Minnardmevr.
N. v. Splunter en P. Siebbeles 06, 36,
mevr. C. Minnard en G. v. Oenenmevr.
A. v. Gelder en J. de Jager 26, 26, mej.
H. Kwint en mevr. Minnardmevr. A. v.
Gelder en mej. W. Broeze 64. 62, G. v.
Oenen en R. MinnardJ. de Jager en P.
Siebbeles 4—6, 5—7.
Grondstofaanvoer
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is Maandagmorgen aangekomen het Zweed
se s.s. „Hugins", dat van Gothenburg een
lading van 1000 ton cellulose aanvoerde,
bestemd voor een zusterfabriek.
Zondagmiddag om ongeveer kwart over
vier is het zevenjarige dochtertje Siebertje
van schipper Kruize van het binnenschip
„Noordster" in het binnenspuikanaal bij de
Spuisluis te IJmuiden verdronken.
Terwijl de vader met een paar omlig
gende kennissen zat te praten waren het
meisje en haar tweelingbroertje met nog
een tweede broer aan het spelen bij de
bunkers. Het kind moet daarbij te dicht
bij het water zijn geraakt, want toen men
het miste, is onmiddellijk de omgeving af
gezocht. Schipper B. vond de kleine een
half uur later drijvend op tien meter van
zijn schip. Het meisje is in allerijl op het
droge gebracht, waar onmiddellijk kunst
matige ademhaling werd toegepast. Dit
mocht echter niet meer baten en ook in
het Rode Kruisziekenhuis te Beverwijk
waren alle pogingen om de levensgeesten
op te wekken vergeefs.
De nieuwe R.K. St. Leonardusschool te
Heemskerk zal Zaterdagmorgen 1 Mei of
ficieel worden geopend door pastoor L. C.
A. v. d. Nouweland.
Nieuw lid R.K. Armbestuur
In de vacature in het R.K. Armbestuur
van Heemskerk, ontstaan door het over
lijden van de heer C. Beentjes, is voorzien
door de benoeming van de heer J. van
Roon.
Pryzen van Maandag. Heilbot 3,15-2,45,
gr. tong 1,92-1,62, gr.m. tong 1,92-1,68, kl.m.
tong 2,04 1,66. kl. tong I 1.84-1,70, kL tong
II 1,68-1,46, tarbot I 2,75-2,05 per 1 kg. Kl.
griet 42, tongschar 86-70, kl. tongschar 37,
schartong 35-30, kl.m. schol 77-41, kl. schol
1 71-34, kl. schol II 47-8, schar 20-8, v. ha
ring 17-11, makreel 22-10,60, gr. schelvis 50-
49, gr.m. schelvis 58-56, kl.m. schelvis 67-58,
kl. schelvis I 70-58. kl. schelvis II 40-17, wy-
ting 21-8, gr. gul 48-38, midd. gul 40-36, kl.
gul 32-24, kl. leng 39. ham 92-82, kl.m. heek
76-74. kl. heek H 26. kl. wolf 49-36, poon
tjes 21-18, kl. koolvis zw. 21-16, kL koolvis
wit 34-26 per 50 kg. Gr. kabeljauw 224-100,
gr. koolvis zw. 51-37, gr. koolvis wit 77-72,
gr. leng 78-66, gr. wolf 90-75 per 125 kg.
Aanvoer van Maandag in totaal 8400
kisten.
Besommingen van Maandag. IJM21
Gelria f 20500. 2 trawlers met f 55.500, IJM
204 f 1770, IJM221 f 11300. IJM 129 f 12400,
SCH36 f 7100, SCH107 f 2070, KW84 f 2230,
KW155 f 2330, KW64 f 1970, KW108 f 2260,
KW17 f 3040. KW166 f 2050 KW169 f 2110,
KW114 f 1860, KW26 f 1960, KW69 f 1960,
KW51 t 1810, KW162 f 2200, KW126 f 1950,
KW45 f 2730. KW127 f 2350, KW10 f 1490,
KW133 f 2040. KW53 f 1690. KW21 f 750,
KW12 f 2860. KW77 f 1550, KW34 f 2450, KW
210 f 2170, IJM78 f 1530. IJM3 f 1820, IJM5
f 1930, WR33 f 2210, AM18 f 2760. AM17
f 2460, R03 f 1160. BU33 f 1590, HD87 f 9300,
HD125 f 2000, HL591 f 5150.
Aanvoer op Urk. Zaterdag werd door
80 vaartuigen op Urk aangevoerd: 1772 pond
kuilpaling, prys f 1,07f 1,17; 610 pond lyn-
aal 11,13f 1.34 per pond en 982 bak nest,
prijs f ,60—f 3,05 per bak van 37Va kg.
BU de Zaterdag te Haarlem gehouden
districtskampioenschappen hebben de kam
pioenen van de afdeling IJmond, VCK 2-
dames en VGV 1-heren, met de onderste
plaats genoegen moeten nemen, hetgeen
niet verwonderlyk is als men bedenkt, dat
het de eerste maal was, dat IJmond-teams
aan deze kampioenschappen deelnamen.
Hier vonden ontmoetingen plaats met
tegenstanders, die IJmond in volleybal-
ervaring enige jaren vooruit zijn en boven
dien ontmoetingen In een overweldigende
omgeving vergeleken met de ruimten,waar
in ln de IJmond wordt gespeeld en ge
traind.
Er is geen teleurstelling. Integendeel,
want de manier waarop de IJmond-teams
hun wel zeer kleine kansen hebben ver
dedigd geeft goede moed voor de ontwik
keling van het spelpeil. Zowel de dames
als de heren speelden met zo groot enthou
siasme, dat hierdoor de onmiskenbare te
kortkomingen gedeeltelijk werden gecom
penseerd. De dames dolven uiteindelijk
steeds het onderspit door onvoldoende bal
techniek en minder beheerst spelen. Bij de
heren was de baltechniek niet het zwakste
punt, doch tegen de zeer grote aanvals-
kracht der tegenstanders waren zij mees
tentijds niet opgewassen, terwijl daartegen
over hun eigen aanvallen niet krachtig ge
noeg waren en hun blokkeertechniek niet
voldoende ontwikkeld is; het blok was
steeds onbeschermd, waardoor veel „tacti
sche ballen" doel troffen. Daarbij komt,
dat by beide ploegen later op de middag
de vermoeidheid wel een zeer grote rol
ging spelen.
De uitslagen van' de door de IJmond-
teams gespeelde wedstrijden waren: Dames:
Die Raeckse (Haarlem)—VCK 2 2-0, VCK
2HAV (Den Helder) 1-2, Catapulrt (Alk
maar)VCK 2 2-0, Servita (Enkhuizen)
VCK 2 2-1, Cama (Zaandam)—VCK 2 2-0.
In de strijd tegen Servita leek het aan
vankelijk of de VCK-dames de overwinning
zouden behalen. VCK kwam een inzinking
in de derde, beslissende set pas by een
achterstand van 8-0 te boven, wat niet
tijdig genoeg was.
Ook de wedsitryd tegen HAV bood nog
perspectieven, nadat de Helderse dames in
de eerste en tweede set geheel uit haar
evAwicht leken te zijn gebracht. Ze her
stelden zich echter en dwongen VCK in de
derde set op de knieën.
Bij de heren waren de uitslagen: HVS
(Haarlem)—VGV 2-0, VGV—HCSC (Den
Helder) 1-2, Cataipult (Alkmaar)VGV
2-0, Groen-Wit (Zaandam)—VGV 2-0,
VGV—Madjoe (Enkhuizen) 0-2.
Het best speelde VGV ongetwyfeld tegen
Catapult. In de wedstryd tegen HCSC werd
de tweede set beëindigd met de hoop op
een overwinning. HCSC bleek nog zoveel
reserve over te hebben, dat VGV in de
derde set geen schyn van kans meer had.
Bij VGVMadjoe waren de verwachtingen
vrij hoog gespannen, gezien de resultaten
van deze laatste ploeg in de vorige wed
strijden. De vermoeidheid deed zich echter
gelden en hoewel in de tweede set heftig
tegenstand werd geboden zag VGV zich op
het laatste moment de winst ontglippen.
Het zal de spelers en speelsters vain beide
ploegen zeker voldoening geven, diat zij te
midden van deze topploegen uit Noordhol
land niet volkomen weerloos waren, maar
zelfs kansen op een beter resultaat dan de
onderste plaats hebben gehad.
De winnaars van deze wedstrijden en
daarmee dus de kampioenen van district
VII (Noordholland) waren: by de dames:
Die Raeckse (Haarlem) en by de heren:
HVS (Haarlem).
De leden en supporters van de voetbal
vereniging „Breesaap", die wegens de
prestaties van het eerste elftal al reden tot
juichen hebber, zullen Woensdagavond in
het Kermemer Theater te Beverwijk de
viering van het zilveren bestuursfeest wel
met dubbele vreugde tegemoet zien. De
titel van het programma „Ik ben 't manne
tje" is gegrond op de medewerking van de
man van de kleine klusjes, Cees de Lange,
de bekende radio-conférencier. Hij zal de
taak hebben onder meer de Beverwijkse
circus-artieste Alice Williams aan te kon
digen, die de toeschouwers niet alleen aan
de trapeze zullen zien, maar die tevens, en
dit is voor het Kennemer Theater een pri
meur, zal laten zien hoe zij als „plafond
loopster" optreedt.
Herman Teumisse is er als accordéon-
virtuoos en Swen Smeele toont zijn eigen
schappen als violist.
John Stol leidt het bal op muziek van
Johnny Westerman's ensemble.
De Hoogoven Harmonie, directeur de
heer W. Steyn, heeft tijdens het Zondag
in Hillegom gehouden internationale mu
ziekconcours van de zestigjarige Hillegom-
se Harmoniekapel een mooie prestatie ge
leverd, ondanks de concurrentie van de
Engelse Fodens Motor Works Band.
Weliswaar legde het Engelse muziekge
zelschap beslag op de hoogste onderschei
ding, maar directeur Steyn en zijn mannen
wisten het met 343 punten eveneens tot
een eerste prijs te brengen, op de voet
gevolgd door een muziekcorps uit Noor
wegen, dat 337 punten verzamelde.
In het internationale milieu heeft de
Hoogoven Harmonie dus wel een uitste
kende indruk gemaakt.
Uitstapje van bridgeclub
Het uitstapje van de leden van „De Jump"
naar Noordwykerhout is vastgesteld op Zon
dag 2 Mei. Per autobus vertrekken de brid
gers al bytyds van IJmuiden. 's Middags
binden acht viertallen de stryd aan met „Het
juiste bod". De dames en heren, die niet
aan de wedstrijd deelnemen, kunnen dan
genieten van de schitterende omgeving
