AFSLAG
rijst
SIAM
RIJST
5IMDN DE WIT
Bakker Winkel
Uw bakker
Rijwielen
Chauffeur
Flinke
slagersbediende
Ringrijderij
vrouwelijk personeel
bankwerkers
en verder personeel
■lill:|j:Ullj||.l'
Goed en GoedkooD
Verdere versterking van
Nederlands positie
Luidsprekers
2 PERS. GEBORDUURD LAKEN
BUFFETBEDIENDE
Slepertje liep vol water
SPARTA HULPMOTOREN
„RIJWIELSPECIALIST"
Vertegenwoordiger
gevraagd
JAKO
FIRMA J. DE GRAAF
ADM. KRACHTEN
6
Bij Buitenhuizen
Na aanvaring met
coaster „Regina''
„Beeckestein" binnenkort
in de Yelsense raad
Jaarverslag NedBank
Afscheid ds. R. D. Bcukema
De Vrijdag gevaarlijkste
dag voor autorijders
verloren
gouden damesarmband
Met
RED BAND
altijd
gevrijwaard
tegen
dorst en
droge keel
lA/nrkl0nAP Fabrieks Restant
op de Orionweg
FLINKE CASSIERE
NETTE JONGEMAN
V
Grove rijst speciaal geschikt voor Rijstebrij enz.
Californische Pruimen
Gebroken rijst
Bessensap
Haagse leverworst
100
21
Boterhamworst
100
21
Prima gehakt (ook v/h
21
Pork
100
21
Snijworst Tartaar
100
39
Gelderse Ham
100
42
ALLEEN OOSTERDUINWEG 23 - IJMUIDEN
EN BREESTRAAT 58 - BEVERWIJK
523ste STAATSLOTERIJ 2e kic,
Koffiekoekjes
10 Cocos Spritsen
2 Tulband Bollen
Speeltuin Melange
4 Oranje Ballen
DINSDAG 27 APRIL 1954
De coaster „Regina", die gistermiddag
om half twee de sluis te IJmuiden verliet
op weg van Norköping naar Zaandam,
heeft bij de brug over Zijkanaal B (Buiten
huizen) de stoomsleepboot Jawigo aange
varen, die met een aak uit Amsterdam naar
IJmuiden onderweg was.
Over de oorzaak van deze aanvaring lo
pen de meningen nog uiteen: de Regina zou
volgens bepaalde uitlatingen te weinig
vaarruimte hebben gehad; anderzijds
wordt beweerd, dat het scheepje uit het
roer is gelopen. In elk geval ramde de
coaster de Jawigo aan bakboordzijde en de
sleper liep snel vol waarbij de bemanning
ijlings aanboord van de Regina moest klau
teren. De tros was bijtijds los gegooid. Het
sleepbootje is op eigen kracht en gelegen
heid op ,de kant gelopen. De aak is later
door een andere sleper opgehaald. Door de
aanvaring heeft de kapitein van de sleper
de pols verstuikt.
Naar wij vernemen zal het rapport, dat
de commissie „Beeckestein" over dit oude
Velsense buiten heeft uitgebracht, de eerst
volgende of de daarna komende raadsver
gadering in het openbaar behandeld wor
den.
De raad heeft enige weken geleden een
bezoek aan Beeckestein gebracht en is niet
weinig geschrokken van de verwaarloosde
staat, waarin het huis en de bijgebouwen
zich bevinden zodat men over het alge
meen het crediet, dat nodig is voor het
herstel (zeven ton) weinig kans geeft. Er
zijn echter enige raadsleden aan te wijzen,
die het behoud van dit zeldzame buiten fel
voorstaan.
De commissie blijft inmiddels met grote
nadruk bij haar standpunt, dat herstel mo
gelijk is en zal de restauratie blijven ver
dedigen alsmede de overtuiging, dat de
gemeente het benodigde bedrag lang niet
in zijn geheel hoeft op te brengen, maar
dat rijk en provincie een groot deel kun
nen bijspringen.
(Van onze financiële medewerker)
Het jaarverslag van de president van de
Nederlandsche Bank is deze keer uitge
groeid tot een boekwerk van 200 pagina's.
Het geeft een overzicht van de economi
sche, financiële en monetaire ontwikkeling
van ons land. Het is ondoenlijk zelfs maar
een beknopt resumé te geven van het over
vloedig materiaal, dat in dit standaard
werk is bijeengebracht.
De president constateert dat 1953 een
verdere versterking van de positie van ons
land heeft gebracht. Dit was voornamelijk
te danken aan het gunstige beloop van de
staatsfinanciën.
De lagere publiekrechtelijke lichamen,
met name de gemeenten, zagen tengevolge
van een uitbreiding van het woningbouw
programma, hun uitgaven toenemen. Daar
entegen deden zij een veel geringer beroep
op de kapitaalmarkt dan in 1952, hetgeen
leidde tot een liquiditeitstekort, dat gemak
kelijk gedekt kon worden uit de liquide
middelen, die in het voorgaande jaar waren
geaccumuleerd.
De monetaire positie van het rijk onder
ging een verdere versteviging door de in
1953 voorbereide en in Februari 1954 defi
nitief tot stand gekomen overeenkomsten
tussen de Nederlandsche Bank enerzijds en
het handelsbankwezen en het landbouw-
credietwezen anderzijds en de daarmede
gepaard gaande consolidatie van een deel
der zich in handen van de banken bevin
dende vlottende schuld. Met banken kwam
een gentlemen's agreement tot stand inzake
het aanhouden van kasreserves.
Door een en ander is de mogelijkheid
voor een geleidelijk voortschrijden in de
richting van een vrijer internationaal be
talingsverkeer en voor de deelneming door
Nederland aan eventuele stappen tot her
stel van de convertibiliteit der voornaam
ste Europese valuta's verruimd.
Monetair-technisch mag ons land geacht
worden te staan aan de drempel van de
convertibiliteit.Dit is echter ook een vraag
stuk van algemeen economisch beleid. Ne-
i derland is geen zelfstandige economische
1 eenheid, maar een land, dat. meer haast
Idan welk ander land, in al zijn geledingen
door een intensief handelsverkeer verbon
den is met het buitenland. Zijn jaarlijkse
omzet van goederen en diensten in het in
ternationaal verkeer evenaart de omvang
van zijn nationale product. Van die omzet
speelt zich nog geen 15 pet. af in
convertibele valuta. Een zelfstandig herstel
van de convertibiliteit is daardoor voor
Nederland niet denkbaar.
Evenals Zwitserland kan Nederland al
leen besluiten slechts convertibel te zijn
ten opzichte van convertibele landen, maar
ten opzichte van niet-convertibele landen,
ter wille van economische .welvaartspoli-
tiek. een systeem van gebonden betalings
verkeer te handhaven. Dit is de uiterste
grens, tot waar Nederland zelfstandig kan
gaan.
Financieel resultaat
de Nederlandsche Bank,
De winst van
die, sinds alle aandelen in handen van de
staat zijn, geheel aan de staat toekomt,
heeft in 1953 7.8 millioen bedragen tegen
10.2 millioen in 1952. Het verschil schuilt
hoofdzakelijk in de rente van binnenlandse
wissels, welke 1.8 millioen bedroeg tegen
8.5 millioen in 1952, doordat een belang
rijk bedrag schatkistpapier van het rijk
aan de markt werd afgegeven.
Aan de andere kant was wegens rente,
betaald aan het Nederlands Beheersinsti
tuut inzake procedures L.V.V.S. en V.V.R.
A. slechts 375.554 verschuldigd tegen
2.043.633 in 1952. Voorts werd aan het
pensioenfonds 2.9 millioen tegen 5 mil
lioen in 1953 gedoteerd en 2 millioen
tegen 5 millioen naar de bijzondere re
serve overgebracht.
Ds. R. D. Beukema, predikant bij de Ge
reformeerde kerk te IJmuiden. die beroe
pen is te Doorn, zal Zondag 9 Mei om acht
uur afscheid nemen in de Ichtuskerk te
IJmuiden.
Vooral tussen 17 en IS uur en als
zij 30 a 40 jaar zijn
Volgens berekeningen van de K.N.A.C.
uit gegevens van het Centraal Bureau voor
de Statistiek heeft de bestuurder van een
personenauto de meeste kans op een ver
keersongeval, indien hij in de leeftijds
klasse van 30-39 jaar valt en zich daarbij
des Vrijdags tussen 17.00 en 18.00 uur op
de weg bevindt.
In de maanden van Juli tot en met
October is deze slechte kans groter dan
in de overige maanden. Voor de inzitten
den van een personenauto in de leeftijds
klasse van 19-24 jaar het gevaarlijkst.
Als bestuurder van een personenauto
heeft men de meeste kans op een botsing
roet een vrachtauto. Deze botsing heeft
doorgaans plaats op een hoek of kruis
punt. In vier van de vijf verkeersonge
vallen met een personenauto ontstaat naai
de K.N.A.C. meedeelt uitsluitend materiële
schade.
OFFICIëLE PUBLICATIE
Wet autovervoer goederen en
wet goederenvervoer binnen
scheepvaart.
De directeur-generaal van het Verkeer
vestigt de aandacht van betrokkenen er op,
dat zij, die in het bezit zijn van vergun
ningen of ontheffingen voor het vervoer
van goederen met vrachtauto's of met bin
nenschepen en het vervoer na 15 Mei a s.
wensen voort te zetten, vóór die datum de
nodige aanvragen om vergunning, inschrij
ving of ontheffing ingevolge de wet auto
vervoer goederen of de wet goederenver
voer binnenscheepvaart bij de betrokken
rijksinspecteur van het verkeer moeten
hebben ingediend. Ingevolge de bepalingen
dezer wetten geven aanvragen, welke na 15
Mei 1954 worden ingediend, geen recht op
voortzetting van het vervoer, zolang een be
slissing op de aanvraag nog niet is geno
men. In het belang van de betrokkenen
wordt aangeraden de aanvragen zo tijdig
mogelijk in te dienen, aangezien bij indie
ning kort voor 15 Mei. rekening moet wor
den gehouden met de mogelijkheid, dat door
een opeenstapeling van aanvragen de rijks
inspecteurs deze niet voldoende snel zullen
kunnen verwerken.
A.s. 6 Mei hopen onze ge
liefde ouders
WILLEM VAN WIJK en
JACOBA VAN WIJK-DOES
de dag te herdenken dat zij
40 j. geleden in de echt ver
bonden zijn. Nog vele geze
gende jaren wensen wij hun
van harte toe.
Kinderen, beh. en
kleinkinderen.
IJmuiden-O., Mei 1954.
Oosterduinweg 45.
NAAISTERS EN LEERLIN
GEN gevr. Aanm. dag. 9—5
uur Confectie atelier Ecobe,
Gasthuisstraat 3. Haarlem.
MACHINESTIKSTERS EN
HANDWERKSTERS GEVR.
Aanm. dag. 9—5 uur. Confec
tie atelier Ecobe, Gasthuis
straat 3. Haarlem.
Nette BANKETBAKKERS
LEERLING gevr. Maison
Hillege. Da Costalaan 1,
Driehuis. Tel. 4728.
NET MEISJE gevr. voor hele
dag. of morgenuren. Mevr. v.
Beelen, Linnaeusstraat 2,
IJmuiden.
JUFFROUW gevr. voor de
bedieninc in een seizoen
zaak. leeft, ontrev. 30 j. in de
Gem. Velsen. Brieven L 2640
NET MEISJE gevraagd voor
dag en nacht. Sabastraat 14,
Santpoort.
Welke bekwame NAAISTER
wil hij mij aan huis komen
naaien? Ik bezit een Fridor
naaimachine en stel prijs op
moderne kleding met pr.
coupe. Brieven met inlicht,
gaarne onder L 2642.
WERKSTER eevr. v. d. Don
derdag of Vriidae. Mevr.
Groen. Kon. Wilhelminakade
84. IJmuiden.
BIJVERDIENSTEN. Licht
colportagewerk te B'wijk.
Brieven L 2638.
INCASSEERDER vraagt in
casso-werk voor enige uren
per dag. Adres te vernemen
bur. van dit blad.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet
Textielhandel J H. Oester-
holt. Driehuizerkerkweg 94.
Driehuis. Tel 5084
ETALAGE-MATERIALEN,
tevens glasplaten en soiegels
fook verzilveren). Mertens,
Snelliusstraat 14. Tel. 6140
WTE WIL D. FIETS RUI
LEN voor meisjesf. leeft.
8 jaar. Melklaan 43, Velsen-
Noord.
2 KAMERS en keuken liefst
bovengedeelte (Driehuis of
omg.) gevr. door dame, b. b.
h. h. Brieven L 2637.
MOLEN 15 ct., vaste plan
ten. Bloemheesters 45 ct.
„Morgenstond", Soendaplein
31, Haarlem-N.
STROOMLOZE OLIEPERM.
f 6. zonder afspreken. „Fe
dora", Rijksstraatweg 459,
Haarlem-N.
U KOMT TOCH OOK naar
de muziekuitvoering van
Die Rooiroks" op Donder
dag 29 April in het Jeugd-
gebouw? Nog enkele kaar
ten a. d. zaal en Waalstr. 106
en Edisonstr. 13 verkrijgb.
LEUKE VRIENDIN, N.H. ge
zocht door net meisje, 21 j.
Brieven L 2645
LEUKE VRIENDIN lft. 17-18
j. gez. d. R K. meisje fkant.
werkz.m.) Brieven L 2641
LIEF POESJE (muiskleur)
af te halen. Lijsterlaan 3,
IJmuiden-Oost.
B. PIET. 1 p. gehakt f 1, 1 A PPO PlH P H 11
d. carbonade f 1.50. 1 n. kalfs "vtUI UCUII9
p. carbonade f 1.50. 1 p. kalfs
lappen f 1.50. 1 p. kalfscarb.
flip. dik bladreuzel 70 ct.
J p. metworst. leverworst
f 1. H P- metworst y2 p.
bloedworst f 1. Sirenestr. 14
Tel. 5613.
WONINGRUIL. Agb. flatwo
ning beneden Radarstr. voor
vrij huis. Brieven L 2639.
WONINGRUIL Gevraagd fl.
groot huis te Velsen of om
streken. Huur rt f 80 per
maand geen bezwaar. Agb.
te Beverwijk. 2 kamers, keu
ken. 4 slaapkamers, zolder en
schuur. Huur pl.m. f 40 per
maand. Brieven L 2635
WONINGRUIL omgev. Zie
kenhuis, bev. 5 kamers, keu
ken. voortuin, gr. achtertuin
f 6.60 p. week voor liefst
nieuwbouw, geen flat. Adres
bur van dit blad.
WONING te koop gevr. in de
Gemeente Velsen. Brieven
L 2646.
WELK GEZIN wil goedko
per en kleiner wonen? Agb.
vrije zonnige bovenwoning
of benedenwoning (H.O. per
soneel) of duplex woningen.
Gevr. huis m. 3 slaapk. en
tuin, ook gen. te kopen in
gem. Velsen. Brieven L 2643
WONINGRUIL. Agb. bene
denhuis Huygensstr. 12 zw.
Gevr. groter huis gesch. voor
samenwoning in IJmuiden,
IJm.-O.. Driehuis of Santp.
geen Oud-IJmuiden.
WONINGRUIL gevr. J. P.
Coenstraat 23. IJm.
Ter overname aangeb. (te
vens woningruil) BESTAAN
DE WINKEL momenteel bij
verdienste, zeer geschikt v.
uitbreiding. Brieven L 2636
8 ladig SCHRIJFBUREAU te
koop wegens plaatsgebrek.
Te bevr. Wijk aan Zeeërweg
158, IJmuiden.
MOTOR 125 c.c. te koop. ge
reviseerd, ook ruilen voor
zwaarder. J. Kuiper. Spaar-
nestraat 73, IJmuiden-Oost.
SPARTA 125 c.c. te k. Rijks
weg 319, Santpoort.
BERINI HULPMOTOR te k.
4 m. oud. Vechtstr. 31, IJm.
2 BROMFIETSEN te koop
als nieuw. 6000 km. gelopen.
Adres te vera. bur. v. d. bl.
RIJWIEL SOLEX te k agb.
compl.. jaar 1950. weinig be
reden. Te bevr. bur. van dit
blad.
Z. g. a. n. H. FIETS te koop
met 3 speedway naven. Br.
L 2644.
BROEDMACHINE 200 eieren
te koop. Dennenstr. 30, Llm.
Oost.
GASHAARD te koop. 12-st.
met toebeh. Casembrootstr.
57, IJm.-O.
H. RIJWIEL te koop met
trommel remmen en lamp.
Reggestraat 68 ben. IJm.
3 SPELS ORGEL te koop.
Havenkade 25.
KLEINE B. M. te koop, bill,
prijs. Kwekerslaan 5, Sant
poort.
prijs
80 bass, opnieuw in
verlaagd tot 208.50.
Ook zonder vooruitbetaling.
Zondag 25 April
Tegen beloning terug te zen
den aan P. v. Strien. Kom
passtraat 21, IJmuiden.
KAUWGOM
RIJKSSTRAATWEG 59
Haarlem-N.
Locomotief
Itudge
Fongers
Vesting
contant of termijn
bij de
slaagt U fün!
HOOFDSTR. 184. Tel. 8069
Santpoort.
VERSNAPERINGEN
ie.ft*u\-
om een artikel als bijver
diensten mede te nemen. Br.
no. 6131.
nUtnOUnU Ver beneden prijs
pracht dessins, extra getwijnd,
zwaar graslinnen. QQ
practisch onverslijtbaar. C bo
normale prijs 9.90. NU w
BIJPASSENDE SLOPEN 1 98
67 x 72 cm. van 3.25 NU
ANEGANG 22
TEL. 19743 - HAARLEM
GEVRAAGD voor direct
voor garagewerk.
Voorzien van goede getuigschriften.
Brieven onder no. 6132 aan het bureau van dit blad.
In onze Hulpmotorenwerkpiaats kunnen wij gebruiken
EEN EERSTE MONTEUR en
EEN AANKOMEND MONTEUR
en ip de Rijwielafdeling
EEN BEKWAAM RIJWIELHERSTELLER
Alleen yakmensen gelieven zich te melden.
Eventueel komt ook
EEN NOODHULP
in aanmerking.
Kleverparkweg 2a Haarlem
BERINI MOTOREN - GAZELLE RIJWIELEN
K. DE BOER. Middenhavenstraat 88. IJmuiden.
Verg. „KONINGINNEDAG" - Afd. Noord
organiseert grote
op het losse paard
om geldprijzen 50.25.15.10.
op 30 April (Koninginnedag) des namiddags 2 uur
Aanmelding voor iedereen Woensdag 28 April 's avonds
van 89 uur in café Suisse. Rijksstraatweg 191 en op
Donderdag 29 April 's avonds van 89 uur in restaurant
„De Uileboom Santpoort.
vraagt:
Goed salaris, prettige vaste werk
kring. Indiensttreding 15 Mei of
1 Juni a s.
Sollicitaties, persoonlijk of schriftelijk,
aan het filiaal
GROTE HOUTSTR. 18-20, HAARLEM
RUBBERFABRIEK „H O L L A N D I A'
W'ijkerstraatweg 810. Velsen-Noord,
vraagt voor direct:
en JONGENS tot 20 jaar.
Aanmelden dagelijks van 817 jaar aan bovenstaand jdres.
N.V. MACHINEFABRIEK IJMUIDEN vraagt
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties:
lste Industriedwarsstraat 4. IJmuiden.
MOF LEVERANCIER
ALBERT HEIJN vraagt:
voor opleiding tot kruidenier. Leeft. 1626 jr.
Kennis van het vak niet vereist. Voor goede
kracht levenspositie. Goede soc. voorz.. be
drijfskleding in bruikleen en reiskostenver
goeding. Pers. aanm. in de filialen: Santpoort.
Hoofdstr. 175 en Heemstede, Raadhuisstr. 14
GEVRAAGD.
boven 18 jaar.
Aanmelden bij de portier van Café-Restaurant Gebr.
BRINKMANN. Grote Markt. Haarlem.
Ten kantore der N.V. NEDERLAND.
Donkere Spaarne 22. Haarlem, kunnen
op diverse afdelingen worden geplaatst
(vrl. en mnl.). bij voorkeur met Mulo
opleiding. Leeftijd tot ca. 20 jaar.
Persoonlijke aanmelding op Dinsdag
avond 27 April tussen 7 en 9 uur.
Wereld-marktprijzen lager I
Simon de Wit past de prijzen
direct aan.
extra grove, hele korrels,
500 gramspak 62 ct
grove hele korrel, 500 gram 56 ct
grof gebroken, 500 gram 39 ct
500 gram 35 ct
Bovenstaande rijstsoorten zijn alle droogkokend,
dus ook bijzonder aan te bevelen voor de rijsttafel.
500 gram 43 ct
Bij de rijst:
250 gram 37 ct
per fles 35 ct
gram
ct
gram
ct
middagmaal) 100 gr.
ct
gram
ct
gram
ct
gram
ct
Deze aanbieding is geldig t/m 4 Mei
HOGE PRIJZEN
30.000 8164 5000 1816 2000 7432 1500 3455 20449 1000 2615 8043 10469 15306 18525
400 1541 1604 2362 3378 3364 7802 9372 10240 12807 15760 16976 17804 17897 19061 20688
200 1086 1209 1753 1984 2009 2303 2777 2986 3306 3645 3682 3735 3755 3995 4391 4477
6139 6205 6618 6482 7219 77u2 7706 8007 9070 9758 10375 10559 10585 10650 11531
11912 120U9 12!'69 12366 12467 13327 13532 13650 14016 14259 14399 14719 15276 15445
o^88 16008 16226 16227 16530 16719 16744 16842 17276 17416 17865 17904 18154
1S398 18715 18927 19282 19560 19809 19997 20079 20644 21029 21164 21462 21726 21924
VAN 40.—
1034 045 089
312 349 357
515 545 571
690 708 716
960 975 987
2041 061 081
226 232 278
419 434 465
546 609 617
889 903 970
3004 023 031
229 279 290
465 477 522
723 737 754
843 851 863
948 969
4UU3 006 060
1U3 105 119
273 293 322
567 576 580
744 760 803
5015 026 041
183 190 216
374 435 553
672 707 709
890 899 905
6009 014 078
177 211 228
391 430 440
663 665 673
790 792 814
1011 023 031
153 185 193
409 431 465
561 606 654
793 816 902
8048 053 084
278 293 305
501 555 606
686 709 740
912 934
•025 030 062
194 204 250
352 383 390
554 566 572
793 797 823
10013 024 044
204 230 282
445 495 550
103 132 153
361 368 372
625 627 635
729 820 887
085 099 107
308 322 330
467 481 493
620 672 747
976
038 066 098
291 296 298
543 585 651
772 797 798
865 900 912
078 082 085
143 181 194
408 435 484
601 610 648
825 853 866
042 046 081
227 235 242
556 574 618
731 714 770
913 919 955
119 126.145
292 297 302
449 516 517
675 677 678
820 843 858
032 055 063
199 220 228
478 488 489
663 673 696
903 935
085 088 090
375 379 423
607 613 620
798 814 822
079 080 107
253 259 267
441 443 444
606 649 728
829 836 886
078 085 113
333 350 372
575 580 605
PRIJZEN
179 2(H) 254 274
387 446 493 501
655 660 677 689
893 915 921 957
131 154 161 170
363 388 407 411
496 518 529 543
753 775 800 834
100 138 161 171
311 357 381 411
674 688 700 706
811 822 826 834
913 917 931 945
089 094
216 228
487 513
671 680
887 896
088 150
245 255
619 628
774 812
154 163
333 334
529 562
714 736
876 889
106 113
282 315
499 500
698 723
096 102
250 256
519 560
697 733
985 988
159 171
288 344
640 642
813 857
170 171
351 361
565 640
743 783
941 964
123 149
342 366
513 540
742 761
126 127 166 270
434 444 447 487
650 667 678 679
843 897 907 911
127 134
270 310
482 483
744 762
911 970
116 151
384 407
627 655
138 189
316 349
498 507
771 788
992
183 189
415 431
731 738
805
833
841
863
865
874
877
949 954 962 989
11024
044
100
110
135
157
257
319
347
414
426
436
457
481
590
759
763
799
802
812
824
934
962
972
12046
118
136
143
182
222
237
306
436
442
468
472
474
487
634
637
679
696
705
735
744
801
850
866
888
958
13034
081
094
142 143
171
207
275
302
394
416
432
443
537
583
601
612
619
624
656
683
722
727
763
797
822
847
861
898
937
988
989
995
14013
015
032
035
050
051
086
261
276
308
324
327
329
335
394
408
410
426
463
472
477
668
690
729
735
784
799
906
970
977
983
15049
093
097
156
178
197
211
280
286
309
321
326
348
418
526
540
545
556
583
587
Oirl
782
817
853
860
899
936
959
16025
038
063
136
141
168
193
301
3-19
383
441
451
472
505
592
595
608
627
643 659
677
848
883
886
9U5
916
935
939
17008
078
117
134
152
160
169
242
268
272
285
306
380
394
486
530
565
590
597
612
644
722
727
780
821
891
912
935
18015
021
023
047
076
093
122
257
263
272
286
290
314
329
654
658
664
698
712
714
723
744
776
788
833
844
851
871
926
931
951
19019
020
039
049
054
110
146
412
429
461
474
475
549
565
628
632
705
722
732
756
772
803-
319
820
891
923
926
947
20003
016
042
048
064
067
096
284
345
386
526
535
538
576
623
653
702
754
757
776
779
857
892
954
21007
012
036
•■>67 077 009
153
210
221
258
266
2S0
339
344
396
412
426
437
152
456
470
627
667
672
702
732
764
768
876
883
932
943
964
982
885 935 945
264 273 292
506 533 540
836 880 929
252 256 282
544 577 618
747 755 768
232 242 245
556 565 577
685 689 690
863 877 885
169 185 199
346 347 363
489 566 617
907 926 928
213 245 260
439 448 449
693 710 779
961
204 212 272
549 557 566
743 760 829
959 965
173 187 214
410 411 441
661 676 677
941 963 992
201 237 249
333 382 414
724 736 739
872 895 912
195 240 280
573 584 603
784 794 798
948 978 994
131 148 277
584 586 587
814 834 845
179 192 204
369 372 384
490 492 602
822 835 862
ja ja die zijn fijn
van 55 voor
50 ct. per half pond
van 60 voor
50 ct.
ALLEEN WOENSDAG
voor 25 ct.
ALLEEN DONDERDAG
Goed en Goedkoop snoepen
van 26 ct. per ons nu
2 ons voor 43 ct.
VERBETERING. Prijzen van 40.—2131 moet zijn 2151
ALLEEN VRIJDAG 30 APRIL
op bestelling
dat is lekker zo'n slagroomsoes
met oranje en vruchten
opgemaakt
4 voor 78 ct.
