Gedecoreerden in Haarlem
en omgeving
Lente - Symphonie
„RITSA"
32.95
PANDA EN DE MEESTER-ALCHEMIST
Wereldnieuws
De radio geeft Vrijdag
STOFZUIGERS
Het resultaat deed mij aan toverij
geloven
7
Nobelprijswinnaar Léon
Jouhaux overleden
2
KEI P Gr. Howhtrul 137 n««il Luaor
DE GROOTSTE SORTERING VINDT U BIJ
DE KLOMPENCENTRALE
De Koninklijke
Onderscheidingen
Omvangrijke Turkse
havenorder voor Nederland
Jersey Voorjaarspakjes
Overhemd - Blouse
Pionier der internationale
vakbeweging
ZWEM-
BLAAS
DONDERDAG 29 APRIL 1954
ADVERTENTIE
BALL
DE ÉCHTE NAVY-CUT VAN VROEGER
Wij laten hieronder volgen de naimen van
inwoners van Haarlem en omliggende ge
meenten die ter gelegenheid vam de ver
jaardag van Koningin Juliana een onder
scheiding ontvingen. (De namen zijn ge
plaatst in de volgorde waarin zij in de
Buitengewone Staatscourant voorkomen.)
Tot Commandeur in de Orde van Oranje-
Nassau is benoemd dr. M. W. Holtrop,
president van de Nederlandsche Bank
N.V. te Amsterdam, wonende te Bloe-
mendaal.
Tot officier in de Orde van Oramje-Nas-
sau zijn benoemd:
E. Meijer, dirigerend officier der Rijks
politie 1ste klasse, commandant van het
gewest Amsterdam, wonende te Aerden-
hout; mr. M. M. Kwint, burgemeester van
Velsen; ir. P. C. Tirion te Bloemendaai,
hoofdingenieur bij de dienst der Publieke
Werken te Amsterdam; I. van der Velde te
Heemstede, inspecteur van het lager on
derwijs in de inspectie Amstelveen; P. H.
Pesman, hoofdinspecteur van 's Rijks Be
lastingen, hoofd van de inspectie der be
lastingen te Haarlem, 1ste afdeling; P.
Postma te Overveen, technisch inspecteur
bij de Directie van de Wederopbouw en de
Volkshuisvesting in de provincie Noordhoi-
land; ir. J. Volkers te Heemstede, hoofd
ingenieur-A van de Rijkswaterstaat; ir. E.
Struyk te Heemstede, chef van de Techni
sche Dienst der N.V. Kon. Paketvaart Maat
schappij; ir. P. van Delden, directeur der
Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrieken
N.V. en Breedband N.V. te Velsen; P. Goed-
ADVERTENTIE
ZON BRILLE N
m t optisch iuisto «Joaon
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Klok. 7.01 Gelukwens door mr. L. A.
Kesper. 7.07 Nieuws. 7.22 Platen. 8.00 Klok.
8.01 Gelukwens door mr. L. A. Kesper. 8.07
Nieuws. 8.22 Platen. 9.00 Voor de zieken.
9.30 Klein koor. 9.45 Morgendienst. 10.15 Pla
ten. 10.45 Reportage. Défilé Soestdijk en
grote militaire parade in Rotterdam. 12.00
Promenade-orkest en solist. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.33 Promenade
orkest (vervolg). 12.55 Tulpenrallye. 13.00
Klok. 13.01 Toespraak door Z. E. dr. W.
Drees. 13.05 Nieuws. 13.20 Koninklijke Mili
taire Kapel. 14.00 Klok. 14.01 Voor de vrouw.
14.15 Kamerorkest en solist. 15.00 Voor de
jeugd. 16.00 Amusementsmuziek. 16.35 Ge
lukwensen door Nederlandse emigranten.
16.50 Radio Philharmonisch orkest, (stereo-
fonische uitzending). 17.35 Sportactualiteiten.
18.00 Nieuws. 18.10 Metropole-orkest. 18.40
Koninginnedag in Nieuw Guinea. Suriname
en Nederlandse Antillen. 18.55 Meester-trio
(stereofonische uitzending). 19.20 Ronde van
Nederland. 19.25 Enzovoorts, enzovoorts, en
zovoorts, klankbeeld. 20.00 Klok. 20.01
Nieuws en weerpraatje. 20.08 Nederland
jubelt, gevarieerd programma. 21.30 Wed
strijd in kennis van de Vaderlandse Geschie
denis. 21.55 Over bluffen gesproken22.30
Marinierskapel. 23.00 Nieuws. 23.15 Konin-
ginnefeest bij de Nederlandse Clubs in Lon
den, Parijs en Milaan. 23.5024.00 Dagslui
ting en Wilhelmus.
HILVERSUM n, 298 M.
7.00 Zie Hilversum I. 9.45 Platen. 10.15
R.K. uitzending. 10.45—24.00 Zie Hilversum I.
TELEVISIE (Nationaal programma)
10.2012.00 Reportage feestelijkheden in
de tuin van het paleis Soestdijk. 21.00—21.45
Filmreportage bezoek Z. M. Koning Frede-
rik en H. M. Koningin Ingrid van Denemar
ken en van de feestelijkheden in den lande
ter gelegenheid van de verjaardag van H. M.
Koningin Juliana.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 12.50 Koersen. 12.55 Platen. 13.00 Nieuws.
13.15 Orgel. 14.00 Platen. 15.30 Kamermuziek.
16.00 Omroeporkest en solist. 17.00 Nieuws.
17.10 Lichte muziek. 18.00 Koorzang. 18.10
Voordracht. 18.20 Koorzang. 18.30 Voor de
soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 20.00
Symphonieorkest en soliste. 22.00 Nieuws.
22.15 Internationale Radio-Universitiet. 22.30
Platen. 22.55—23.00 Nieuws.
BBC
22.00—22.30 Nieuwe. Hoe de weekbladen
het zien. Nieuwe films. (Op 224 en 75 m.).
ADVERTENTIE
vanaf 1.60 p. week. zonder vooruitbet
Gr. Houtstr. 132. Haarlem Tel. 16693
Ook voor reparatie en onderdelen
Mr. M. M. Kwint, burgemeester van Velsen,
officier in de Orde van Oranje Nassau.
koop Dzn. te Bloemendaai, directeur der
Ned. Dok- en Scheepsbouw Maatschappij
te Amsterdam; Th. S. J. Hooij te Haarlem,
vice-voorzitter van de Ned. Katholieke
Middenstandsbond; R. C. Schenk te Heem
stede, oud-bestuurslid van landbouworga
nisaties, en K. R. van Staal te Heemstede,
secretaris van de Vereniging van Ex-Poli-
tieke Gevangenen.
Tot ridder in dé Orde van Oranje-Nassau
zijn benoemd:
J. D. Wolterbeek te Haarlem; J. H. Vare
kamp te Overveen, directeur van het Me
disch Consultatiebureau voor Alcoholisme
te Haarlem; J. O. Vermeer en P. H. Fijma,
oud-raadsleden der gemeente HLllegom; W.
F. Visser, wethouder van Velsen en lid der
Provinciale Staten van Noordholland; H.
M. van Unen, oud-raadslid der gemeente
Heemstede; P. Visser te Heemstede, direc
teur der N.V. Vissers Autodiensten; W.
Post te Heemstede, nautisch adviseur bij
de N.V. Verenigde Nederlandsche Scheep
vaart Maatschappij, en G. Oud te Aalsmeer,
oud-voorzitter van de afdeling Aalsmeer
der Kon. Ned. Mij. voor Tuinbouw en
Plantkunde.
De eremedaille in goud, verbonden aan
de Orde van Oranje-Nassau, is verleend
aan:
L. Koning, hoofdassistent-sectiechef van
's Rijks Belastingen te Haarlem: J. Stoeltie
te Haarlemmermeer, startmeester 1ste
klasse bij de Kon. Luchtvaart Maatschap
pij; Th. J. C. Blom te Haarlemmermeer,
ADVERTENTIE
KLOMPEN KLOMPEN KLOMPEN
Kinderklompen 1.1.25, 1.50, 2.
Klompsokken alle maten.
Zeemleer zéér voordelig
Dr. Letldsstr. 10 Haarlem-N. - Tel. 11784
van de Nederlandsche Leeuw en
van Oranje Nassau, kunnen wij
in model en in diverse miniatu
ren direct uit voorraad leveren.
Onze uitgebreide folder met ver
melding van modellen en prijzen
wordt op aanvrage toegezonden.
Smit van Rijsbergen
ONDERSCHEIDINGEN
Zülstr. 71 Haarlem Tel. 16963
ADVERTENTIE
afdelingschef bij de drukkerij-uitgeverij J.
H. de Bussy te Amsterdam; J. Voogd te
Haarlem, voorheen bedrijfsleider van het
filiaal Haarlem van de N.V. Magazijn Ne
derland-Kattenburg, en M. van der Lans te
Lisse, meesterknecht bij de N.V. M. Veld-
huyzen van Zanten.
De eremédaille in zilver, verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau, is verleend
aan: J. J. A. van der Linden te Haarlem;
A. Vastenouw te Hillegom, erevoorzitter
van de Hillegomse Harmoniekapel; A. Pol
derman te Haarlem, opzichter der P.T.T.;
K. R. J. A. van Thienen te Haarlem,
employé 1ste klasse der P.T.T.; mej. J. E.
M. Lapère te Haarlem, hoofdemployé der
P.T.T.; F. Koper te Zandvoort, schipper
van de reddingboot; A. Joustra te Haarlem,
oud-adjunctcommies der Nederlandse
Spoorwegen; W. Broekhoff te Haarlem,
onderbaas der Nederlandse Spoorwegen;
H. M. Lauteslager te Haarlem, oud-ad
junctcommies der Nederlandse Spoor
wegen; J. H. de Weerdt te Haarlem, oud
ploegbaas der Nederlandse Spoorwegen; R.
Karei te Haarlem, instrumentmaker 1ste
klasse der Ned. Spoorwegen; P. Zwart te
IJmuiden, ladingmeester der Nederlandse
Spoorwegen; P. Koomen te Haarlem, expe
diteur 1ste klasse der P.T.T.; H. de Wilde
te IJmuiden, monteur-C bij de Rijkswater
staat; M. Diepenbroek te Haarlem, wagen
maker der Nederlandse Spoorwegen; L. J.
Kuylen te Haarlem, stoffeerder der Neder
landse Spoorwegen; J. Th. Junge, hulp-
electricien der Nederlandse Spoorwegen;
E. A. Scheepmaker te Hillegom, gewezen
bedrijfsleider op de kwekerij der fa. P.
Hopman en Zoon; P. Halewijn, voorheen
chefcorrector bij de uitgeverij-drukkerij
Boom-Ruygrok N.V. te Haarlem, en W.
Versteeg, chefdrukker bij de uitgeverij
drukkerij Boom-Ruygrok N.V. te Haar
lem.
De eremédaille in brons, verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau, is verleend
aan A. Zonneveld te Velsen, bloemist bij de
fa. Chr. de Vries en Zonen te Beverwijk.
Wegens gebrek aan plaatsruimte is het ons
niet mogelijk de onderscheidingen in de
overige delen van ons land toegekend
vandaag te vermelden. Wij stellen ons voor
dit morgen te doen.
Fabricage van Comets
De De-Havillandfabrieken hebben,
hangende het onderzoek naar de onge
lukken met de Cornets, de fabricage van
straalvliegtuigen van de typen Cornet 2
en 3 opgeschort.
T7"andaag gooide mijn dochtertje
'n pot inkt over mijn gebor
duurde tafelkleed. Melk, of ci
troensap, niets hielp. Sinds enige
tijd doen wij de was met Castella
Parels, en tot groot genoegen. Ik
vertrouwde ook mijn mooie, ge
handwerkte kleed aan Castella
Parels toe. Het resultaat deed mij
aan toverij gelo
ven. De vlekken
waren verdwenen.
U weet niet, hoe
gelukkig ik daar-
U vliegt nu door
de was heen
Castella Parels strooit men zo in het water
en direct ontstaat verrukkelijk schuim.
Geen papje vooraf te maken! Alle vuil
trekt enorm snel uit het goed: in paniek
vluchten de vuilste vlekken. Eén maal
spoelen is genoeg. Al met al betekent dit
een geweldige tijdsbesparing. U vliegt nu
door de was heen. En U staat versteld van
de blankheid, de helderheid en de zacht-
heid van alle goed. dat
U behandelt met dit
wonderwasmiddel.
mee was.
Zo schrijft ons één van de vele tienduizen
den huisvrouwen die opgetogen zijn over
de snelle en fantastische resultaten, die zij
bereiken met Castella Parels, het wasmid
del van de nieuwe tijd.
Bovendien vindt U ln
Castella Parels (47 ct.)
een uiterst veilig wasmiddel, waaraan U
alle textielweefsels met een gerust hart
kunt toevertrouwen. Volg de beste raad.
die U ooit werd gegeven: haal nog van
daag Castella Parels in huls
De Koninklijke Nederlandsche Maat
schappij van Havenwerken heeft van de
Turkse regering de opdracht ontvangen
voor de aanleg van een nieuw havencom
plex te Mersina in Zuid-Turkije. Het pro
ject omvat de bouw van golfbrekers en
kademuren, een silohaven, een vissers
haven, een marinehaven, een hout- en
petroleumhaven en een industriehaven.
Met de uitvoering van deze werken zou
ongeveer 5>/2 jaar gemoeid zijn. De con
tractsom beloopt 68 millioen Turkse pon
den, overeenkomende met ongeveer 90
millioen gulden, waarvan ongeveer de
helft betaald zal worden in guldens.
ADVERTENTIE
in 15 kleuren
y-95
Hoogglanzende Poplin
„Sanfor" (krimpvrij)
Semisoft boord, het model dat furore
maakt in Europa's hoofdsteden.
Barteljorisstr. 5 - Tel. 19004 Haarlem
ADVERTENTIE
Léon Jouhaux voorzitter van de Franse
Economische Raad is op 74-jarige leeftijd
in Parijs overleden.
Jouhaux die in 1951 de Nobelprijs voor
de vrede ontving, werd op 1 Juli 1879 te
Parijs geboren. Het grootste deel van zijn
leven wijdde hij aan de vakbeweging. In
1909 werd hij gekozen tot secretaris-gene
raal van de „Conféderation Générale du
Travail" (C.G.T.).
Sedert 1919 was hij lid van het bestuur
van het Internationale Arbeidsbureau en
vice-president van het Internationale Vak
verbond. Hij werd tevens lid van de ont
wapeningscommissie en de raadgevende
commissie voor economische zaken van de
Volkenbond.
In de afgelopen oorlog voerden de Duit
sers hem als gijzelaar naar Duitsland.
Na de bevrijding werd Jouhaux geko
zen tot voorzitter van de C.G.T.-Force
Ouvriére, tot vice-voorzitter van het In
ternationaal Verbond van Vrije Vakver
enigingen en vice-voorzitter van het be
stuur van het Internationale Arbeids
bureau.
Woensdag werd hij herkozen tot voor
zitter van de Franse Economische Raad,
welke functie hij sinds 1946 bekleedde.
Dezelfde avond overleed hij aan een hart
kwaal. Hij was officier van het Legioen
van Eer.
j
Critiek. De Amerikaanse (onafhankelijke)
Senator Wayne Morse is van mening
dat de Amerikaanse radio- en televi
siestations hun aandacht beter aan „we
zenlijk belangrijke zaken, als de vrij
heid van Indochina en de Geneefse be
sprekingen" kunnen wijden, dan aan
verslagen van de zittingen der Congres-
ondercommissie, die het geschil tussen
autoriteiten' van het Amerikaanse leger
en senator McCarthy behandelt.
Zelfbestuur. In het Britse Lagerhuis is
meegedeeld, dat in de Britse kolonie
aan de Goudkust hervormingen worden
ingevoerd. Er zal een Kamer worden
gevormd door middel van in Juni te
houden algemene, rechtstreekse verkie
zingen door de inheemsen. Uit deze Ka
mer zal vervolgens een regering worden
gekozen, die verantwoordelijkheid-ver
schuldigd zal zijn aan de. volksverte
genwoordiging.
Eigen haard. Uit een door de Vrije Univer
siteit te Brussel gepubliceerde studie
blijkt dat in 1953 47,5 procent der Bel
gische gezinnen over een eigen woning
beschikken tegenover 39 procent in
1947. In de studie wordt verklaard dat
31.8 procent der arbeidersgezinnen in
een eigen huis woont.
Herdenking. In geheel Italië hebben fascis
ten Woensdag het feit herdacht, dat
Mussolini negen jaar geleden in Noord-
Italië werd doodgeschoten en later aan
de voeten werd opgehangen in een ben
zinestation bij Milaan. De weduwe van
de dictator, Donna Rachele. woonde een
van de vele herdenkingsdiensten bij,
waar gebeden werd voor het zieleheil
van Mussolini. In fascistische bladen
werden de namen opgesomd van de
medewerkers van de dictator, die op
dezelfde dag als deze door verzetslieden
werden gefusilleerd.
Televisiedebat. Duitse televisie-kijkers zul
len vandaag vijfhonderd Bondsafge-
vaardigden aan het werk kunnen zien.
Het grote debat over de buitenlandse
politiek, dat het parlement houdt, zal
namelijk door de televisie van de
Noord-West-Duitse omroep worden Uit
gezonden.
Granaat. Toen inheemsen hun eten op een
vuurtje klaar maakten te Dar-Es-
Salaam in Tanganyika, vond er een ont
ploffing plaats waardoor drie van hen
om het leven zijn gekomen en vier aijn
gewond. Een granaat uit de eerste we
reldoorlog lag begraven onder de plek,
waar het vuur was gemaakt.
Triploren. Op 15 Juni wordt in België een
nieuw verkeersreglement van kracty,
waarbij het o.a. automobilisten zal zijn
toegestaan op wegen, die meer dan tien
meter breed zijn, op een gegeven ogen
blik bij het passeren met gedrieën naast
elkaar te rijden. Ook mogen automobi
listen een tram links passeren wanneer
rechts daarvan een auto met de
zelfde snelheid rijdt.
Dubbel. In Dacca, Oost-Pakistan, heeft
een 20-jarige Pakistaanse het leven ge
schonken aan een baby met twee hoof
den en vier armen en vier benen. Het
is een vrouwelijke baby.
Sigaren. In het gebied van Sare aan de
Frans-Spaanse grens, zijn zeven grote
„vliegende sigaren" waargenomen, die
zich in de richting van Spanje bewo
gen op een hoogte van ongeveer 2000
meter, aldus AFP.
Verkiezingen. De eerste algemene verkie
zingen in Brits-Honduras zijn Woens
dag in alle kalmte begonnen. Men ver
wacht, dat de anti-Britse verenigde
volkspartij ten minste vier en mogelijk
alle negen zetels in de Wetgevende
Raad zal winnen. Er zijn 12000 kies
gerechtigden. De kiezers moeten ouder
dan 21 jaar zijn en hun naam en de da
tum kunnen schrijven. De Verenigde
Volkspartij kan een meerderheid in de
wetgevende Raad verkrijgen door acht
van de negen omstreden zetels te win
nen. De andere zes worden ingenomen
door ambtenaren en benoemde leden.
De partij kan niet de meerderheid beha
len in de Uitvoerende Raad, waarvoor
slechts vier personen kunnen worden
gekozen. Drie zetels van deze raad wor
den ingenomen door ambtenaren en
twee door benoemde leden.
Hardleers. In een kantoor te Liverpool was
al zo vaak ingebroken (aldus de Man
chester Guardian), dat bij wijze van
vriendelijkheid tegenover de inbrekers
op het perceel een mededeling werd
aangebracht, waarin het volgende werd
gezegd: „Aan alle inbrekers: Dit kan
toor is al zo vaak geplunderd, dat wij
niet meer zo gek zijn om iets van waar
de hier achter te laten. Er staan
alarm-apparaten opgesteld, en iedereen
die hier ingebroken heeft werd later
gearresteerd". Maar veel hielp deze
vriendelijke waarschuwing niet. want er
werd toch weer ingebroken. De dieven
trachtten twee brandkasten te openen,
waarin zij niet slaagden, en namen ten
slotte geheel ontmoedigd de haar
borstel van een der directeuren maar
mee.
TocU ió Uet zo
K.
27. De opperkok van de koninklijke keu
ken keek niet bijster vriendelijk, toen Pan
da en de alchemist zijn domein binnen
kwamen. „Sapristie!"riep hij, „retireer
deze minuut! Toegang verboden hier! Kunt
ge niet lezen dat bord? Allé! Allé!" „Stil
te!", riep de soldaat, die de alchemist en
Panda begeleidde, „orders van de koning:
toegang tot de koninklijke keuken toege
staan aan 1 alchemist le klas en 1 alche
mist halfwas in opleiding. Doel: bereiding
van een brouwsel ter verharding van het
koninklijke zwaard!" Orders zijn orders,
vooral als ze van de koning afkomstig zijn.
Dus moest de verontwaardigde kok aan
zien, hoe Panda en de alchemist zijn keu
ken in beslag namen voor het bereiden
van hun brouwsels. Maar de manier, waar
op de alchemist te werk ging, deed zijn
gal koken. „Parbleu, mijn soep! Mijn kos
telijke soep!", riep hij, toen de alchemist
een grote pot van het vuur nam en de
inhoud ervan op de vloer uitstortte. Maar
de alchemist stoorde zich niet aan de op
winding van de verbitterde keukenmees
ter. „Dit potteke is juist wat wij behoeven",
zei hij, „snel nu, jonker Panda, haal een
schepel zwarte kolen!" Panda voldeed
haastig aan dit verzoek, maar toen hij de
kolen op het vuur wilde werpen, werd hij
hiervan door de alchemist weerhouden.
Hoe nu, jonker Panda?", riep deze, „weet
ge thans nog niet, dat de kolen IN de pot
behoren en niet ERONDER?" Hij gaat
kolen koken!", hijgde de kok, verwilderd
toekijkend. „Mon Dieu, wat meer nog moet
ik medemaken hier?!"
VOOR niemand van ons zal het een ge
heim zijn dat het gemakkelijker is in
zeewater drijvende te blijven dan in het
lichtere zoetwater. En hoewel we niet uit
ervaring spreken, kunnen we ons toch best
voorstellen dat het zwemmen in olie voor
de mens uitgesloten is, om de eenvoudige
reden dat hij in dit lichte milieu zakt als
een baksteen. Goed beschouwd,
zijn er in dit opzicht maar twee
mogelijkheden: öf we drijven
met meer of minder moeite op
een vloeistof, óf we zinken. Een
andere uitweg is uitgesloten.
Maar in zekere zin staat een
vis voor hetzelfde geval. Een
zoetwatervis die zich dus in
een vloeistof met een betrekkelijk licht
soortelijk gewicht bevindt, heeft eveneens
neiging te zinken. Werd hierin niet op een
bijzondere wijze voorzien dan zouden al
onze zoetwatervissen bodemdieren zijn.
Het is echter de zwemblaas die het de
snoek of forel mogelijk maakt lange tijd
in het water onbewegelijk te blijven
„staan".
Nu is het woord zwemblaas eigenlijk een
beetje miseidend, omdat dit orgaan met
het eigenlijke zwemmen weinig te maken
heeft. Beter zou het dan ook zijn te spre
ken van lucht- of gasblaas, omdat met be
hulp van dit apparaat het soortelijke ge
wicht van de vis vergroot, of verkleind
kan worden. Vissen, die vanuit zee de ri
vieren opzwemmen en wier gewicht ten
opzichte van het zoete water dus zwaar
der wordt, zouden naar de bodem zakken
J
indien zij geen inrichting bezaten, waar
door hun soortelijke gewicht aan de om
geving wordt aangepast. En omgekeerd,
zou een vis die naar zee zwemt, de neiging
hebben naar de oppervlakte te stijgen. Door
vermeerdering of vermindering van de
hoeveelheid gas in de zwemblaas, kan het
volume van dit orgaan echter geregeld
worden, zodat dienovereen
komstig het soortelijk ge
wicht van de vis naar de
nieuwe omgeving kan worden
geregeld.
Zoals gezegd, vissen die geen
zwemblaas bezitten, zijn in den
regel bodemdieren, zoals bijv.
de platvissen die bijzonder
veel moeite moeten doen zwemmende om
hoog te komen. Maar, geen regel zonder
uitzonderingen. De haaien, die toch zeker
niet op de bodem van de zee leven, bezit
ten geen zwemblaas, maar desondanks zin
ken zij niet. Integendeel, vaak zwemmen
zij juist aan de oppervlakte van het water.
Dit wordt hun mogelijk gemaakt door de
lever die zeer veel olie bevat, waardoor het
soortelijke gewicht van dit dier ten opzich
te van het zeewater in een gunstiger ver
houding komt.
Laten wij ons, na deze beschouwing over
de wonderbaarlijke hulpmiddelen in de
natuur, weer eens wenden tot de klassieke
wereldwonderen, waarvan thans het Mau
soleum aan de beurt is.
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)
