De hele stad genoot van een feestelijk
programma en een heerlijk zonnetje
Beverwijk vierde Koninginnedag
Eerbied voor de natuur
De drie burgers
Castricum vierde
Koninginnedag
Koffieprijzen in België
voorlopig bevroren
Voorting won Lisser
wielercriterium
11
Agenda voor Haarlem
Wees „he/der" a/s U
een wasmachine koopt
UHA\/CD wast schoner, vlugger
rlUUVCK en voorzichtiger
Jee. rlUKKlO oejctet/cuüujf!
Om de damtitel
BB-bom
Kerkelijk Nieuws
Engelse renners
stelden teleur
ABC won Bevrijdings-
honkbaltournooi
VINKESTEIJN Co.
Scheepvaart
ZATERDAG 1 MEI 1954
99
99
De viering van Koninginnedag heeft gisteren in Beverwijk een opvallend prettig
verloop gehad; van het ogenblik dat de Beverwijkse Harmoniekapel de reveille
liet horen tot aan de laatste noten van het openluchtbal is het op straat een
gezellige drukte geweest, overdag nog geanimeerd door het plotseling ingetreden
voorjaarsweer. In de middaguren hebben velen een wandeling gemaakt naar de
plaatsen waar de volksspelen werden gehouden, terwijl anderen een plaatsje op
een terrasje in het zonnetje verkozen. Van een uitbundige feestviering is echter
deze dag zeker geen sprake geweest.
De aubade, die de kinderen der vijfde en
zesde klassen op „Scheybeeck" hebben ge
houden, gaf op zich al een feestelijke aan
blik. De pittige vaderlandse liederen, ge
zongen door de vele kinderen en met
medewerking der Harmoniekapel was in
deze omgeving van ontluikend parkgroen
een lust voor het oor. Burgemeester mr.
H. J. J. Scholtens zeide tot de leerlingen
dankbaar gestemd te zijn. Hij wees er op
dat men nog steeds bezig was het land op
te bouwen en dat een ieder diende te wer
ken aan de toekomst van land en volk. „Het
spel is jullie nog van harte gegund", zo
vervolgde hij, „maar ontzie daarbij de
natuur".
Bij dankbaarheid behoort een gevoel van
zelf iets te willen doen en de burgemees
ter maakte de kinderen er opmerkzaam op
dat zij dit onder andere ook tot uiting zou
den kunnen brengen door planten en hees
ters niet te vernielden. Met een „leve de
Koningin" nam de burgervader tenslotte
afscheid van de jeugd.
Voor de kinderen der lagere scholen
werden 's morgens verschillende program
ma's vertoond, die alle klonken als een
klok. Voor de eerste en tweede klasse is in
het verenigingsgebouw aan de Schans een
poppenkastvfertoning gegeven. Op uitne
mende wijze wist Jaap Tol de avonturen
van Jan Klaassen en Katrijn uit te beelden
en de kleuters hebben hier volop van ge
noten. De oudere leerlingen vonden in het
K.S.A.-gebouw of het Luxor Theater een
plaatsje. In dit programma werkten mede:
Peter Pikos, Broekino met zijn sprekende
pop, Corty als de vallende man en de drie
Zeeuwse boertjes met hun humoristische
acrobatiek. Bij de keuze van deze pro
gramma's verdient de vereniging „Ko
ninginnedag" zeker een pluimpje.
Een brandwolkje
Even scheen het of er toch nog een
wolkje over het feest zou trekken, toen
even voor de aubade de brandweerauto
loeiend moest uitrukken naar het huis van
de heer Versélewel „de Witte Hamer" in de
Vondellaan. In de spreekkamer van de
arts was namelijk brand uitgebroken en
het vuur greep hier snel om zich heen. Ge
lukkig kon de brand tot de spreekkamer
beperkt blijven, hoewel de schade hier al
behoorlijk was. Vermoed wordt dat de
brand in de papiermand is ontstaan.
Sigaretten als prijzen
voor kinderen.
De volksspelen, die 's middags in Bever
wijk gehouden werden, hadden zowel over
deelname als over belangstelling niet te
klagen. Voor het eerst kon ook de jeugd
van de Munnikenweide meedoen, want op
het schoolplein van de Vondelschool kon
zij de edele doch vaak natte sport van wa
tertonsteken beoefenen. Liefst vijfenze
ventig jongeren hadden zich hiervoor laten
inschrijven.
Het mastklimmen op het Stationsplein
trok eveneens een grote schare belangstel
lenden: het moet hier echter van het hart
dat prijzen zoals doosjes en tinnetjes siga
retten, aanstekers en sigarettenkokers min
der jnist gekozen zijn. Er zijn toch waarlijk
genoeg andere voorwerpen die een kinder
hart in vlam kunnen zetten.
Wielrennende jongelui
Voor jongens vain 14 en 15 jaar werden
er op het Kuenenplein wielerwedstrijden
gehouden, gesplitst in leeftijdgroepen,
waaraan per stuk een twintigtal jongens
deelnamen. Het systeem van afval-race
deed de jongens fietsen „tot ze er bij neer
vielen". Een groot aantal belangstellenden
diromde om het plein samen om de jongelui
tot groter spoed aan te zetten en bereikten
dit ondermeer ook door het schenken van
een aantal geld- en andere premies.
Opvallend was het gemak, waarmee
jongens, die lid waren van een renners-
vereniging, hun rondjes op gewone fietsen
draaiden. Enkele enthousiastelingen had
den een speciaal klein tandrad in hun
achterwiel geplaatst, maar merkten al
gauw, dat dit geen snelheidsverhoging,
maar een moeheidstoeneming betekende.
Na elke twee ronden viel er een deelne
mer uit. die als laatste de finish passeerde.
De overigen vochten dan fel om de in uit
zicht gestelde premies. Bij de 15-jarigen
kwam als eerste S. Scheringa over de
streep, gevolgd door J. Bakker, M. v. d.
Bos, A. Kuilman en J. Korthuis. Klardie
was no. 1 bij de 14-jarigen, op de voet ge
volgd door Zuidweg, Komen Kuys en Van
Zijp. De finale die tussen deze twee win
naars is vei reden, werd een overwinning
voor de. eerste drie van de 15-jarigen.
Een aantal waardebonnen en premies
werden hen door de heer Groot vSn de
B.R.C. met enkele toepasselijke woorden
overhandigd.
Kinderen contra ouders
Op het schoolplein van de Zeewijkschool
werd de bonte stoet van versierde wagen
tjes, fietsen en autopeds samengesteld.
Hoewel de belangstelling minder was dan
in andere jaren, waren er toch nog veertig
deelnemende groepjes, die het de jury niet
gemakkelijk maakten omdat het zo moei
lijk is kinderwerk en dat van de ouders uit
elkaar te houden.
Zeer origineel waren de meisjes Blauw,
die op een tuinderskarretje, dat zij elk jaar
voor dit doel te leen krijgen, een erepoort
met bloemen, een elfje en een ingepakte
doos met gouden strik, hadden geplaatst
onder het motto: „Naar de Koningin".
Zij kregen voor dit eigen ontwerp en
prachtige uitvoering (pa had niet 'meege
holpen!) een eerste prijs. De hoofdprijs
ging naar de familie Wagter voor htm
„Keukenhof", een uit hyacinten met groen
vervaardigd imitatie-bollenland. Verder
waren Sneeuwwitje met de zeven dwergen.
Hans en Grietje en een groot aantal fietsen
en autopeds van de partij.
Even voor het vertrek van de stoet meld
de zich nog ..Koning Faroek"-met -kussen-
op de buik, fez en zwarte bril. Hij kreeg
ook nog een trootsprijs.
De lange stoet zette zich hortend en sto
tend in beweging, voorafgegaan door de
harmonie en drumband van de Beverwijk-
se Harmonie Kapel, die „in het zweet huns
aanschijns" het Koninginnefeest vierden.
Goede dressuur en
slecht wedstrijd
De voetbalwedstrijd, die 's avonds in
het Sportpark tussen de jeugdelftallen Be
verwijk en Haarlem plaats vond, was niet
bepaald spannend te noemen. Technisch
waren de Haarlemmers verre de meerdere
en hoewel Beverwijk vaak in de aanval
was, heeft zij het toch met 2-6 tegen
Haarlem moeten afleggen. Het resultaat
was dat de publieke belangstelling reeds
voor het einde van de wedstrijd tot onge
veer een derde geslonken was. De rust ging
in met een 2-3 stand, maar reeds vijf mi
nuten na de thee was deze op 2-4 ge
bracht. Een vrije schop voor Beverwijk -
drie meter van het doel - werd nog langs
de paal geschopt. Even voor het einde van
de wedstrijd werd de eindstand (2-6) be
reikt, maar het publiek had reeds alle in
teresse verloren.
Met veel meer animo werden tijdens de
pauze «de verrichtingen der honden van
de Politiehondenvereniging „Westerhout"
gevolgd. Deze demonstratie van honden-
dressuur ontlokte vele aplausjes, waar
over de trouwe viervoeters zich overigens
allerminst druk maakten.
Alle provinciën waren Vrijdagochtend tijdens het défilé ter ere van de verjaardag van Koningin Juliana vertegenwoordigd
door een vereniging. Hiet ziet men het Drentse dameskoor uit Gieten „Van Knop tot Bloem". Op het bordes: van links naar
rechts prinses Irene, prinses Margriet, Prins Bernhard, prinses Beatrix, prinses Marijke en Koningin Juliana.
ZATERDAG 1 MEI
Stadsschouwburg: „Volpone", Het Vrije
Toneel, 8 uur. City: „The Glenn Miller
story", alle leeft., 6.45 en 9.15 uur. Frans Hals:
„De twee straatjongens van Parijs", 14
jaar, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Zij die van de
zonde leven", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Rem
brandt: „Sterkere banden", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Palace: „Wij zijn niet bang", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Lido: „Fanfaren der
Ehe", alle leeft. 7 en 9.15 uur. Roxy: „Het
getatoueerde lijk", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Minerva: „Ivoorjagers", 14 jaar, 7 en 9.15 u.
ZONDAG 2 MEI
Stadsschouwburg: „Volpone", Het Vrije
Toneel. 8 uur. City: „The Glen Miller story",
alle leeft., 2, 4.20, 6.45 en 9.15 uur. Frans
Hals: „De twee straatjongens van Parijs",
14 jaar, 2. 4.30, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Zij
die van de zonde leven", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Rembrandt: Juegdprogramma met
tekenfilms van Donald Duck, 11 uur. „Ster
kere banden", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Palace: „Wij zijn niet bang", alle leeft., 2,
4.15, 7 en 9.15 uur. Lido: „Song to remem
ber", alle leeft., 11 uur. „Fanfaren der Ehe",
alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur Roxy: „Het
getatoueerde lijk", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. Minerva: „Een koningin reist om de
wereld", alle leeft., 2, 4.15 uur. „Ivoorjagers",
14 jaar, 7 en 9.15 uur.
MAANDAG 3 MEI
Begijnhofkapel: Hermann Zaiss Comité,
bijeenkomst, 8 uur. Zang en Vriendschap,
Jansstraat: bijeenkomst van „De grotere
Wereld", 8 uur. Waalse Kerk, Begijnhof:
Conférences Wallonnes, spr.: dr. Paul Tour
nier, 8 uur. Minerva-theater: „Potasch en
Perlemoer", Toneelgezelschap Johan Kaart,
8.15 uur. City: „The Glenn Miller story",
alle leeft., 2, 4.20, 6.45 en 9.15 uur. Frans Hals:
„De twee straatjongens van Parijs", 14 jaar,
2.30, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Zij die van de
zonde leven", 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur. Rem
brandt: „Sterkere banden", 14 jaar, 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Palace: „Wij zijn niet bang",
alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur Lido: „Fan
faren der Ehe", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. Roxy: „Handlangers van de dood', 18
jaar, 2.30 en 8 uur.
i B£j rsrsu m i nrur\r
De Oranjevereniging „IJmuiden-Oost"
had beslag gelegd op het Patronaatsgebouw
waar „De Hooger Geest Ghesellen" Vrij
dagavond onder regie van C. de Jong
tweemaal een opvoering gaven van Ben
Albachs éénacter „De drie burgers". Dit
optreden werd telkens voorafgegaan door
een concert van het jongenskoor „De
zingende klokken" onder leiding van Ad.
Blüm, waaraan ook in dit blad reeds zo
veel geestdriftige rebels zijn gewijd, dat
thans met de vermelding van een nieuw
en groot succes kan worden volstaan. Zo
als wij destijds bij de aankondiging van
„De drie burgers" al hebben vermeld, heeft
Ben Albach de stof voor dit korte drama
ontleend aan gebeurtenissen tijdens de
Duitse bezetting. Omdat hij er echter de
voorkeur aan gaf voorlopig geen Duitse
uniformen op het toneel te brengen,
transponeerde hij de handeling naar de
tachtigjarige oorlog. De auteur zag op som
mige punten enige overeenkomst tussen de
Spaanse overheersing en de jongste bezet
ting, zodat hij dit stuk laat afspelen in een
Nederlandse stad, waar de Spaanse com
mandant van de burgemeester de namen
van drie ingezetenen verlangt, die als
représaille voor de moord op een Spaanse
officier zullen worden terechtgesteld. De
burgemeester wenst evenwel onder geen
voorwaarde aan deze eis te voldoen. Na
een kort overleg met de pastoor en de
dominee, besluiten deze drie burgers zien
vrijwillig ter beschikking te stellen. De
commandant is door deze nobele houding
niet alleen van zijn stuk gebracht, doch
durft uit vrees voor een opstand deze drie
notabele burgers niet terecht te stellen,
zodat hij door de omstandigheden gedwon
gen wordt van zijn onmenselijke eis af
te zien.
Een alleszins interessant gegeven dus.
dat door de schrijver evenwel te theatraal
is uitgewerkt. Ook de vele monologen ge
tuigen niet van zijn moderne opvattingen.
Helaas heeft de regie deze gebreken te
weinig bemanteld. Integendeel: door het
langzame tempo en de trage dialogen werd
hierop nog eens extra de aandacht geves
tigd. Eigenlijk hebben alle spelers zich
hieraan schuldig gemaakt, behalve de enige
optredende dame, mevrouw J. G. de Jong-
van Wijk, die van de statige burgeres een
dramatisch sterke uitbeelding gaf. Ook de
mise-en-scène was niet erg gelukkig. In het
tafereel bijvoorbeeld, waar de drie burgers
hun gewichtig besluit namen, bleven de
spelers hun eenmaal ingenomen positie
angstvallig behouden, zonder zich ook
maar een pas te verplaatsen. En had men
het venster op de achtergrond, met de
lelijke open sponningen, niet met eenvou
dige middelen het aanzien van een glas-
in-lood-raam kunnen geven?
Het spijt me ditmaal niet enthousiaster
over dit anders zo actieve ensemble te
kunnen schrijven, maar deze uitvoering
gaf hiervoor geen enkele aanleiding. Een
spoedige revanche zij dus van harte aan
bevolen. JAN VAN DAM
ADVERTENTIE
Dan moet U helder denken. De waarde van een wasmachine
bijv wordt niet alleen bepaald door zijn prijs. Nog belang
rijker zijn veiligheid voor Uw goed en levensduur van Uw
machine Wie daarop let, kiest Hoover. Én door de behoed
zame wijze waarop hij wast èn door zijn lange, lange levens
duur verreweg de goedkoopste machine van alle! V;aag
Uw handelaar demonstratie
Modal 307 watt 3
kg droog waigoad In
••n hall uur. Incluilol
wringer I. 376. Zon-
der wringer I. 299. -
Modol 319'- wail 15
kg droog wasgoed In
eon hall uur. Met auto
matische pomp f.485.—
Inclusief wringer.
ADVERTENTIE
BARTELJ0RISSIR. HAARLEM TEL. 13439
FERD B0LSTR. 48 A DAM - TEL. 717162
ROSLEPEREN JASSEN 125.—
In Amsterdam is een begin gemaakt met
de beslissingsdriekamp om het persoonlijk
damkampioenschap van Nederland, waarin
P. Roozenburg (IJmuiden). P. Bergsma
(Wartena) en Bom (Rotterdam) uitkomen.
De eerste partij tussen Bom en Roozenburg
werd door Roozenburg gewonnen.
Reynaard in miniatuur
De verwachtingen over het aantal be
zoekers voor het marionetten-theater van
Henk Zoutendijk werden ver overtroffen:
het verenigingsgebouw aan de Schans
bleek veel te klein, waardoor een aantal
liefhebbers de toegang niet kon worden
verleend. Jammer was, dat de jonge bezoe
kers de voorstelling niet konden waarde
ren en halverwege de zaal verlieten. De
vertoning van „enkele episoden uit „Het
leven van de Vos Reynaerde" is dan ook
hoofdzakelijk voor meer ontwikkelden te
volgen. Het gebodene zit vol fijne humor,
die 9oms zo schalks werd vertolkt, dat het
een lust was naar dit miniatuur-toneel te
kijken en te luisteren.
Humor van de bovenste plank en zeer
beschaafd.
Openlucht-bal en film
Dichte drammen mensen waren om
streeks het donker worden op het markt
plein verzameld om zich in de killer wor
dende avondlucht warm te dansen op de
muziek van „The Copaeabana's", onder
leiding vain J. C. de Reuver, die op het dax
van de bloemenveiling een plaatsje hadden
gevonden. Met een praatje en een verma-
ninkje van G. Bonnema werden de dans-
lustigen opgewekt hun schoenzolen op het
Marktplein te „verdunnen". Een geluids
wagen gaf daartussen door muziek tein
beste, waardoor de stemming er goed in
zat. Na lang wachten kwam eindelijk de
film - apparatuur in actie, die duizenden
belangstellenden naar het witte doek deed
opzien. Een aantal tekenfilms, journaals en
reisfilms hield geruime tijd de aandacht
gevangen.
De verjaardag van de Koningin is in
Castricum de dag van de schoolgaande
jeugd en.... de Bescherming Bevolking
geweest. Terwijl de eerste greop oudere
schoolkinderen in het „Corso"-theater ge
noot van de belevenissen van Jan Klaas
sen en de film „Repelsteeltje"- en de peu
ters van de kleuterscholen, in het bezit van
een ballon, in optocht naar De Brink trok
ken, werden op het gemeentehuis vele ge
meentelijke en geestelijke autoriteiten wel
kom geheten door het lid van het Oranje
comité, de heer J. Pfundt.
Deze genodigden, waaronder de bijna
voltallige gemeenteraad, de geestelijkheid
en enkele andere vooraanstaande ingeze
tenen, togen gezamenlijk naar De Brink
waar burgemeester C. F. Smeets het sein
gaf voor de ballonwedstrijd, op welks sein
650 ballonnen hogere sferen opzochten. Om
11 uur maakte de motorclub Castricum een
aanvang met motor-behendigheidswed-
strijden. 's Middags om twee uur was het
gezelschap opnieuw op het raadhuis aan
wezig, nu aangevuld met enkele burge
meesters en hun dames uit de kring Noord
holland 4 van de Bescherming Bevolking.
De aanwezigen hoorden bij monde van het
hoofd zelfbescherming in Castricum, de
heer J. A. Middelhoff, bijzonderheden over
de korte tijd later te houden grootscheepse
demonstraties van de brandweer in het
kader van de BB. Vervolgens toog men
naar de Helmkade waar over drie uur de
eerste brandweerwagens arriveerden en
terstond voorbereidingen troffen voor het
pompen van water uit de Helmkade, met
welk water een gefingeerde brand tenge
volge van bominslag, op De Brink geblust
zou worden. Het water werd in aanjaag-
verband opgestuwd en later werden de
blussingswerkzaamheden door het hoge ge
zelschap gadegeslagen. Een aardig inter
mezzo was wel het feit, dat mevrouw
Smeets, echtgenote van Castricums magis
traat, als „spuitgaste" moedig het „vuur"
te lijf ging
Na de demonstraties op De Brink gingen
de dertien deelnemende brandweerkorpsen
naar het Stationsplein, waar een spuitwed-
strijd plaats vond. Deze wedstrijd werd
gewonnen door de Castricumse Vrijwillige
Brandweer. Een défilé voor de op het bor
des van het raadhuis verzamelde genodig
den, bij wie zich ondertussen de afgevaar
digde van de commissaris der Koningin in
Noordholland, de heer L. Fontijne uit
Haarlem had gevoegd, volgde en tot slot
werden de commandanten van de deel
nemende corpsen en de verdere genodig
den, in de raadszaal officieel door het ge
meentebestuur ontvangen. Burgemeester
C. F. Smeets hield een korte speech waar
in hij de verjaardag van de Koningin me
moreerde en tenslotte een dronk op de
landsvrouwe uit bracht.
Ondertussen waren de brandweerlieden
in hotel De Rustende Jager bijeen en hier
is het geweest dat Castricums eerste bur
ger de uitslag van de spuitwedstrijd be
kend maakte.
Al met al heeft Castricum op waardige
wijze en onder grote belangstelling de ver
jaardag van Koningin Juliana gevierd en
tevens de gelegenheid te baat genomen op
grootscheepse wijze propaganda te maken
voor de BB, waarvan de burgemeester,
zowel in zijn speech ten raadhuize als voor
de brandweerlieden in hotel De Rustende
Jager, ook gewaagde.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Schoonhoven M. Ottevanger
te Leiden.
Benoemd tot hulppred. te Sirjansland
W. J. Sijthoff thans hulppred. te Echten
(Dr.).
Geref. kerken
Beroepen te Hoogstede (Graafschap
Bentheim) M. Tien te Bunde (Oostfries-
land).
BRUSSEL (A.N.P.) De Belgische
koffiebranders hadden zich tot 1 Mei ver
bonden de koffieprijzen niet boven een
bepaald niveau te laten stijgen om het in
dexcijfer der kleinhandelsprijzen niet al
te snel te doen oplopen. De nieuwe Belgi
sche minister van Economische Zaken had
de koffiebranders verzocht deze prijzen
ook in de toekomst te stabiliseren. Daar
geen bevredigend accoord is bereikt tussen
de unie van koffiebranders en het ministe
rie van Economische Zaken is van hoger
hand bepaald dat de koffieprijzen niet zon
der voorgaande machtiging verhoogd mo
gen worden. De beste kwaliteit kost onge
veer 11 gulden per kilogram.
Door zijn stadgenoten C. Bijster en G.
Peters met wie hij in de laatste ronde uit
de negenmanskopgroep was ontvlucht in
de eindsprint te kloppen is de Haarlemmer
Adri Voorting er op Koninginnedag in ge
slaagd om het eerste Lisser Wieier-criterium
op zijn naam te brengen. Voorting werd ook
winnaar van de prestatieprüs, waarvoor hij
een verwoede strijd heeft moeten leveren
met Bijster. Voor de Engelse renners die aan
deze wedstrijd deelnamen, was het tempo
dat de Haarlemse professionals ontketenden
te machtig. Zij verdwenen een voor een van
het strijdtoneel.
Naast het tiental Engelse gasten, werd aan
deze 72 kilometer lange wedstrijd deelgeno
men door renners van de plaatselijke ver
eniging „De Bollenstreek", het Leidse
„Swift" en „De Kampioen" uit Haarlem.
Nadat de burgemeester van Lisse, mr. Th.
M. J. de Graaf om half elf het startschot
had gelost, vertrokken de zeventien deel
nemers om hun vijftien ronden op het par
cours Spekkelaan—Loosterweg—F.ssenlaan—
Achterweg te gaan afleggen. De eerste ron
den kenmerkten zich door een onderlinge
strijd tussen Voorting en Bijster die om
beurten als eerste over de streep snelden,
om in het bezit te komen van de prestatie-
prijs die was uitgeloofd voor de renner die
de meeste keren als eerste over de streep
zou gaan.
Door het hoge tempo dat aan de kop van
het peloton werd gedraaid, kregen ver
schillende renners waaronder ook de
Engelsen een grote achterstand.
Nadat er ongeveer veertig kilometer was
afgelegd, vormde zich een kopgroep van
negen renners, die het verdere verloop van
de wedstrijd beheerste. Het waren: Bijster,
Voorting, Steenvoorden. Gerard. Piet en
Tonny Peters van „De Kampioen", Van Wet
ten en Van 't Oever van „De Bollenstreek"
en Wallet van „Swift", die bij elke ronde
liun voorsprong op het peloton opvoerden.
Bij het ingaan van de laatste ronde bedroeg
het verschil twee minuten.
Ook in de eindfase van de wedstrijd werd
het duel tussen Bijster en Voorting om de
prestatieprijs voortgezet. Het was tenslotte
de jonge Tourrenner, die met de prestatie-
prijs en de overwinning ging strijken. Ge
rard Peters werd derde en Wallet won de
sprint om de vierde plaats van het groepje
amateurs, dat in de laatste ronde het con
tact met de drie professionals had verloren.
De uitslag luidde: 1. Adri Voorting (De
Kampioen' do 72 km. in 1 uur, 37 min. en 12
sec.; 2. C. Bijster ,De Kampioen); 3. G.
Peters (buiten mededinging); 4. D. Wallet
(Swift); 5. P. Peters; 6. P. Steenvoorden; 7.
T. Peters (allen De Kampioen); 8. A. van
Wetten; 9. E. van 't Oever (beiden Bollen
streek).
Tourfletsen
Als voorwedstrijd reden jeugdige bewo
ners uit de bollenstreek een wedstrijd op
tourfietsen en hierin zegevierde N. Zuider
duin vóór Hoogeveen. Van Dam, Paridon,
Piasmeier. Kaptein. Verbout en Faas. On
danks zijn overwinning, kreeg Zuiderduin
een reprimande van de jury, omdat hij bij
het over de streep gaan zijn stuur losgelaten
had. Hierdoor waren enkele achter hem ko
mende rijders ten val gekomen.
ABC is er in geslaagd haar eigen Bevrij-
dingstournooi te winnen. Op ondubbelzinnige
wijze hebben zij Ajax erop gewezen, dat de
rood-witten een moeilijk seizoen tegemoet
gaan. Het werd 7—1 voor ABC zonder dat
de rood-zwarten zich hiervoor bijzonder be
hoefden in te spannen. Bij Ajax stond dit
keer Kok op de plaat en zelfs de zwakste
ABC-slagman kwam op zijn werpen tot
goede prestaties. Ajax presteerde op het
werpen van Hoitzing weinig, maar als er
iets gepresteerd werd dan werd dit weer
spoedig door zeer slecht honklopen te niet
gedaan.
HCK slaagde er in na een bijzonder aar
dige strijd met 1—0 van The Catchers te
winnen. Werper Sargentini had hierin een
niet gering aandeel, waarbij hij goed ge
steund werd door zijn veld, waarin de jon
geren het goed deden. Met een aardige speech
reikte voorzitter Disselkoen de beker aan
zijn eigen ploeg, de tweede prijs aan Ajax.
de derde aan HCK en de vierde prijs aan The
Catchers uit.
ADVERTENTIE
HAARLEM TEL. 25382
CENTRALE VERWARMING
AUTOMATISCHE OLIESTOOK
Adinda, 29 v. Pladju r„ Djakarta.
Aldabi, pass. 29 Recife n. Rio de Janeiro.
Amstelland. 29 v. Santos te Rio de Janeiro.
Artemis, 30 v. Izmir te Haifa.
Aagtekerk, 29 v. Marseille n. Cadiz.
Abbekerk, 30 v. Port Said n. Genua.
Alamak, 29 te Le Havre.
Albireo, 1 Mei te Rio de Janeiro verw.
Alkaid. 29 te Rio Grande.
Almdijk, 30 te Le Havre.
Amerkerk, 29 v. Rotterdam n. Sydney.
Andijk, 29 v. Hamburg te Rotterdam.
Agatha, 30 te Pladju.
Alohiba, 29 110 m. N. ten O. Madeira.
Aldegonda, 29 Straat Banka gepass n. Makassar
Amstelkroon, 30 te Port Said.
Argos, 30 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Alderamin. 29 35 m. W.NW. Kp Bon.
Alphard, 29 100 m. ZW. Ouessant.
Ampenan, 30 te Priok.
Arendsdijk, 29 300 m. W. Lands End.
Arkeldijk, 29 115 m. W. Scilly's.
Armllla, 30 te Singapore.
Barendreeht, 29 v. Port Said n. Engeland.
Bawean, 29 v. Khorramshar te Damman.
Boschfontein. 30 v. Suez te Port Soedan.
Bloemfontein, 29 455 m. N.NW. St. Helena.
Blommersdijk 29 v. New York n. R'dam.
Boneira, 29 180 m. NO. Barbados.
Borneo, 29 v. Bahrein n. Singapore.
Boskoop, 29 v. Carthagena n. Aruba.
Bali, 29 210 m. O. Guardafui.
Biitar, 30 rede Duinkerken.
Bojneo, 30 70 m. W. Runsal Jebel n. Singapore.
Banka, 30 te Soerabaja
Bantam, pass. 29 Jebel Teir n. Belawan.
Batoela, 29 v. So rong n. Manokwan.
Biliiton, 29 220 m. O.NO. Madeira.
Blijdendijk, 29 220 m. W. Lands End.
Breda, pas. 29 Lands End n. Antwerpen.
Britsum, pass. 29 Summer ell. n. Narvik.
Ceronia. 3 Mei Accra verwacht.
Chama. 7 Mei te Stanlow verwacht.
Cistula, 30 v. Albany te Fremantle.
Corilla, 29 v. Yokohama n. Kobe.
Coryda, 29 v. Algiers n. Curacao.
Caltex Delft, pass. 29 Kp. Carbon n. R'dam.
Caltex Nederland, pass. 29 Oostp. Kreta.
Caltex Utrecht. 29 130 m. O. Malta.
Ena. 29 v. Kobe n. Miri.
Esso Amsterdam, pas 29 Pantellaria n. Sidon.
Esso Den Haag, pass. 29 Ouessant n. Antwerpen
Etrema, 27 v. Piraeus n. Speaia.
Eemland. 29 v. Paranagua ri. Santos.
Enggano, pass. 30 n. Marseille
Esso Rotterdam 30 390 m. NO. Flores.
Enggano, 29 MI m. O.ZO. Kp. St. Vincent.
Friesland (KRL), 30 v. Aden te Djeddah.
Fatmsum, 28 te Rotterdam.
Felipes, 30 v. Pladju n. TJilatjap.
Gadilla, 4 Mel v. Curasao te Stanlow verw.
Ganymedes, 29 v. Oslo n. Vlissingen.
Gooiland, pass. 29 Kaap Verdische ell.
Gaasterkerk, 30 150 m. ZO. Guardafui.
Hathor, 30 te Rotterdam.
Helder, pas. 30 VUssingen n. Antw.
Ivoorkust, 29 v, Lagos n. Takoradi.
Indrapoera, 30 te Belawan.
Ittersum, pass. 30 Vlissingen n. Duinkerken.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 29 v.-Fremantle naar
Melbourne.
Jagersfontein, 29 te Antwerpen.
Kaimana, 29 te Pare Pare.
Kalabahi, 30 te Batjan
Kertosono, 1 Mei te Colombo verw.
Kieldrecht, 30 490 m. O. ten Z. Guardafui.
Kedoe, pass. 29 dover n. Port Said.
Kota Gede, 29 70 m. W. Kreta.
Kota Inten. 30 te Soerabaja.
Larenberg. 29 v. Hamburg te Antwerpen.
Linge, 1 Mei te Cardiff verw.
Loosdrecht, 30 te Bremen.
Langkoeas pass. 29 Kp. Bougaroni n. Port Said
Leerdam. 29 100 m. O Aden.
Lemsterkerk, 29 150 m. O. Gibraltar.
Lindekerk. 29 nog te Basrah.
Lucita, 29 v. Oldkilpatric n. Heysham.
Malea, 29 330 m. W.NW. Goa 10 Mei Pladju verw.
Marisa, 4 Mei Thameshaven verw.
Mitra, 2 Mel Port Alfred verwacht.
Murena, 27 te Melbourne, daarr.a Hobart.
Maas, 29 v. Hamburg n. Amsterdam.-
Maashaven, pass. 29 Fernando Noronha naar
Victoria.
Maasland, 29 te Hamburg.
Manoeran, 29 210 m. O. ten Z. Malta.
Mendut, 29 v. Djakarta n. Tegao.
Macuba, pass. 30 Port Swettenham n. Trincomale
Mentor, 29 200 m. ZW Ouessant.
Modjokerto, 29 te Bremerhaven.
Myonla, 29 110 m. N. ten O. Christmas eil.
Noordam, 3 Mei, a. d. Hoek v. Holland verw.
Oranje, 1 Mei voor IJmuiden te A'dam verw.
Ondlna, 30 te Pladju, daarna Singapore.
Ovula, 26 te Curacao, daarna Kingston.
Oranjefontein, 29 v. Kaapstad n. Port Elizabeth
Oranjestad, 30 te La Guaira.
Perna, 27 te Rotterdam in Dok.
Prins Fred. Willem, 30 te Detroit.
Peperkust, 29 240 m. Z.ZW. Las Palmas.
Rempang, 30 te Manilla.
Rijnkerk, pass. 29 Sabang n. Aden.
Rafaela, 29 120 m. O.NO. Cheribon.
Riouw, 30 te Priok.
Rita, 1 Mei te Singapore verwacht.
Ruys, 29 1000 m. Z. Kaapstad.
Rita. 1 te Singapore verwacht.
Roebiah. 30 rede Belawan.
Roggeveen, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Rijnland, 29 6S m. ZW. Finlsterre.
Sinabang. pass. 29 Sabang n. Singapore.
Sliedrecht. 29 v. Port de Bouc n. Mena el Ahmadl
Stad Breda 1 Mel Melbourne verwacht.
Stad Vlaardingen. 29 v. Vlaardingen n. Narvik.
Soestdijk. 29 v. Baltimore n. Savannah.
Stad Arnhem, pass. 29 Finisterre n. Port Said.
Stad Maassluis. 29 v. Safi n. Vlaardingen.
Saidja. 29 nog te Pladju.
SaUand. 29 90 m. ZO. Madeira.
Siberoet, 29 v. Singapore n. Yokohama.
Slamat, 30 te Marseille.
Stad Maastricht, pass. 30 Vlissingen n. Sas van
Gent.
Stad Schiedam. 29 90 m. ZW. Oporto.
Stan vac DJirak. 30 te Sungeigerong.
Straat Bah, pass. 29 Zuidp. Madagascar.
Straat Banka. 30 te Yokohama.
Sunetta, 29 180 m. ZW. Manilla n. Miri.
Tabian. 30 v. Belawan te Colombo.
Talisse. 29 v. Londen te Amsterdam.
Telamon. 29 v. Le Havre n. Antwerpen.
Tibia, 30 Fao verwacht daarna Balikpapan.
Titus, pass. 29 Gibraltar n. Algiers.
Tabinta, 29 v. Djeddah.
Tankhaven II, 29 te Haiphong ten anker.
Tankhaven III, 30 te Singapore.
Taria, 29 520 m. O. Ceylon.
Teiresias, 30 te Singapore.
Tankhaven I, 30 300 m. Z.ZO. Haiphong.
Taria, 30 260 m. O. Ceylon n. Rotterdam.
Telamon, pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen.
Tomori, 30 260 m. W. ten N. Colombo.
Tjikampek, 29 rede Panarukan.
Tjiluwah, 30 te Balikpapan.
Tjimenteng, 29 te Sydney.
Tjipondok, 30 te Priok.
Tiisadane. 29 100 m. Z. Diego Garcia.
Tomini, 29 80 m. O. ten N. Aden.
Van Linschoten. 29 140 m. W. ten Z. Kp. St.
Vincent.
Van Riebeeck, 29 v. Soerabaja n. Luwuk.
Van Spilbergen. 29 95 m. ZW. Oporto.
Weltevreden. 29 te Calicut.
Waterman. 29 too m. N.NW. Kp. Blanco.
Westerdam, 29 480 m. O ten Z. Kp. Race.
Zuiderkruis. 29 510 m. W. ten Z. Lands End.
Zijpenberg, pass. 20 Kp St. Vincent n. A dam.
Waibalong, 29 v. Priok n. Padang.
Waingapoe. 30 te Soerabaja.
Woensdrecht, 29 500 m. NO. Flores.
Willem Ruys. 30 600 m. W. Sabang.
KLEINE VAART
Advent, 29 v. Londen n. Drobak.
Albatros, pas. 29 Vlissingen n. Gent.
Algarve, pas. 30 Vlissingen n. Antw.
Arbon, pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen.
Amoudspolder, pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen
Astra, pass. 29 Vlissingen n. Dublin.
Hoflaan. 29 v. Bordeaux n. Bayonne.
Bernard.pass. 30 Vlissingen n. Liverpool.
Corsica, pass. 30 Vlissingen n. Antw.
Deneb, 29 v. R'dam te Londen.
Depa, pass. 29 Vlissingen n. Kopenhagen.
Diligentia. 29 te Dover.
Doklaan, 30 nog te Norrkoping.
Dollard, verm. 30 v. Gothenburg n. Rouaan.
Eemstroom. 29 v. Antw. te Vlissingen.
Ellewoutsdijk. 29 v. Belfast n. Kingslynn.
Fedala, 29 v. Riga n. Rotterdam.
Fiducia, 29 v. Boston te Maassluis.
Fr ank a II, 29 v. St. Malo te Bayonne.
Frans Bohmer, 1 Mei v. Dakar te Antw. verw.
Helvetia, 30 v. Vlissingen n. Middlesboro.
Jo, 29 v. Colchester te Londen.
Julia Mary, pas. 30 Vlissingen n. Antw.
Jutland, 29 v. Gent te Kopenhagen.
Kenitra, verm. 30 v. Casablanca n. Bordeaux.
Kitty, pas. 29 Vlissingen n. Londen.
Matthew, 29 v. Southampton te Dublin.
Maureen, 30 v. R'dam te Norrkoping.
Noord, 30 v. R'dam te Stanlow verw.
Olive, pass. 29 Vlissingen n. Gent.
Oosterburgh, pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen
Poortvliet. 30 v. R'dam te Port Said verw.
Spora. 29 v. La Rochelle te Bayonne.
Tuko, 29 v. Vlissingen n. Cork
Virgo, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
I Wega, 30 v. Vlissingen n. Londen.
I Wega, 29 v. Antwerpen te Vlissingen
I Zwerver, 29 v. R'dam te IJmuiden.
