IJmuider Courant | 1954 | 3 mei 1954 | pagina 8

TYPEN

PONT

MELKWINKELS

gesloten

Mei-
Verrassingen

l/ICCCDC

VELSENS HERDENKiNG

Politiemannen zouden goederen van
politiek delinquent gekregen hebben

Competitie in de IJtnond
spoedt ten einde

BATALJON der DAPPEREN

Thalta-Thcater

3975

zwaar gewatteerde

lUUblIU

VOLLEYBAL

Gevaarlijk spel!

Accordeons

BEDSPREIEN

Facet van „Velser-affaire"

Volleybaltournooi
op Waterloo terrein

Trouwfoto's

Luidsprekers

de gehele dag

H. DE GRAAFF

19.3°

6

Dammen

H. Holt kampioen

Volleyball

Zilveren „Sportbond'

VCK 2 leidt bij de dames,
VGV bij de heren

UTD beëindigde
de wintercompetitie

Hoofdprijzen Staatsloterij

Scheepvaart

Duits schip opgepikt

Fotobureau CHR. PIETERSE

Op Woensdag 5 Mei

a.s. zijn alle

en er wordt bovendien
geen melk bezorgd

JERSEY...
klassiek
en
modern

1 pond Gehakt en Vi p. Vet 0.99
HENK WISKER

1.95
2.60

4.95

MAANDAG 3 MEI 1954

16.45 uur: Bloemlegging door de schooljeugd by het Monument 19401945;

16.40 uur opstelling bij het Patronaatsgebouw; korte toespraak, bloem-
legging en zingen van eerste en zesde couplet van het Wilhelmus bij het
monument.

20.00 uur: Herdenkingsplechtigheid op Westerveld; begin van de stille tocht
te IJmuiden, Edisonplein 18.45 uur. Plein 1940'45 19 uur. te Driehuis,
aansluiten bij IJmuiden 19.25 uur, te Velsen-Noord en Velsen-Dorp, Zuid
zijde Pontplein 19 uur, te Santpoort-Station, Stationsplein 18.45 uur,
te Santpoort-Dorp, Frans Netscherlaan 18.45 uur.

Hedenmorgen begon de bijzondere strafkamer van de Haarlemse recht
bank aan de behandeling van één der zaken, die gezamenlijk als de „Velser
affaire' aangeduid worden. De tweede zaak tegen enkele leden van het
Velser politiecorps dus, na de behandeling san de zaken tegen twee politie
mannen in November van het vorig jaar. Thans stonden de opsporings
ambtenaren de 47-jarige C. N. v. d. V. en de 48-jarige H. H. H., beiden
uit Vel sen terecht.

Zij werden ervan verdacht kort na de
oorlog, omstreeks Augustus 1945 van een
politiek delinquent uit Velsen, de nu 41-
jange slager J. V. uit Velsen, goederen,
in hoofdzaak levensmiddelen, in ontvangst
genomen te hebben in ruil waarvoor zij er
voor zouden zorgen dat de rechtzaak teeen
V. spoedig voor zou komen omdat deze
anders, gezien het grote aantal zaken dat
nog behandeld moest worden, bijzonder
lang zou moeten wachten. Tevens werden
zij ervan verdacht tijdens het voorarrest
van V. goederen in ontvangen genomen te
hebben, waartegenover zij aan V. weer be
paalde faciliteiten verleend zouden heb
ben.

Van de zijde van het publiek was voor
deze behandeling van de zogenaamde Vel
ser Affaire bijzonder weinig belangstel
ling. In het begin van de morgen stonden
er twee toeschouwers op de publieke tri
bune en later groeide dit aantal tot onge
veer tien. Maar daar hield de publieke in
teresse dan ook mee op.

Gunsten

De verdachten ontkenden bij de korte
ondervraging door de president van de
rechtbank, mr. J. P. Petersen, pertinent,
dat zij in ruil voor enkele in die tijd
schaarse levens- en genotmiddelen, be
paalde gunsten hadden verleend aan slager
V., die wegens zijn houding in de oorlog
in een kamp bij Velsen was gedetineerd.

V.. die hierna als getuige verscheen,
beweerde echter dat dit juist wèl het ge
val was geweest. t>e verdachten waren als
bewakers in het kamp aangesteld en aan
gezien V. de beide politiemannen kende,
was hij met hen in contact getreden.
„Hoe kende u deze verdachten", wilde mr.
Petersen weten. Waarop V verklaarde,
dat H. en V. d. V. gedurende de oorlog
geregeld bij- hem in de zaak kwamen.
„Trouwens het hele Velser politiecorps
kwam. Ik had immers Wehrmachts-toe-
wijzingen".

Toen V. gearresteerd was. begon hij na
korte tijd, aldus zijn verklaringen, de
beide politiemannen te polsen over de
vraag of hij niet eerder in vrijheid gesteld
kon worden en of zijn zaak niet vroeg
tijdig door de rechters behandeld kon
worden.

Volgens de verklaringen van V. gingen
de verdachten daarop in en er werd be
sloten dat men eens tezamen naar een re
latie van V. in Den Haag zou gaan om de
zaak te bespreken. De verdachten ver
klaarden echter op de terchtzitting. dat de
tocht naar Den Haag slechts ten doel had
om een onderzoek naar enkele schilderijen
van V in te stellen. V. zelf daarentegen be
weerde weer, dat dit in het geheel niet het
geval was geweest. De schilderijen zouden
zich in Amsterdam bevinden Hoe het ook
zij. Men ging naar Den Haag, waar H. en
V. d. V. enkele pakjes meegekregen zouden
hebben voor de echtgenote van V. en later
voor V. zelf. Deze pakjes, die door de fa
brikant M. S. sr. samengesteld werden, zou
den echter, aldus de verklaringen van V.,
diens echtgenote en S., ook bestemd ge
weest zijn voor de beide verdachten.

In de paketjes bevond zich bessenjene
ver. vruchten op sap, jam, limonade, tabak
en sigaretten, korom alle artikelen, die in
die tijd, vlak na de oorlog, bijzonder
schaars waren.

„Bevoorrechten"

..Hoe kwam u eigenlijk aan al die goede
ren" vroeg de president aan S.

„Och", zei deze, „in en na de oorlog was
er nu eenmaal een bepaalde groep bevoor
rechten, die meer hadden dan een ander.
En daar hoorde ik ook bij".

Ook deze fabrikant was van mening, dat
er op de bijeenkomsten, waarbij V. ook
enkele keren tegenwoordig was geweest.

ever de bespoediging van de zaak van V.
gesproken was. Bovendien verklaarde de
eerste getuigde, de ex-NSB'er V. nog. dat
er ook herhaaldelijk pakketjes voor de bei
de verdachten waren klaar gemaakt en
tevens froor „enkele andere hoge functio
narissen", bij wie H. en V. v. V. alc^us de
getuige V. goede relaties hadden en waar
van zij diversen bij de voornaam kenden.

Tijdens het afleggen van de verklaring
van de slager V. stelde de verdedigervan
H. H. H.. aan V. de vraag of deze niet kort
na de oorlog tot enkele maanden gevan
genisstraf was veroordeeld, wegens mein
eed. De getuige gaf dit volmondig toe.

In groep B van de IJmuidense damclub
„Sportief" is de beslissing gevallen. H.
Holt is onbereikbaar geworden voor de
anderen en werd daarmede kampioen in
zijn groep. Dit resultaat werd mede be
reikt. doordat H. Veltman zijn partij tegen
H. Dijkhuizen verloor. Holt krijgt de kans
het volgende seizoen in het eerste tiental
zijn kunnen te tonen. Verder werd hier
nog gespeeld M. Menger-B. Glas. Deze par
tij werd vlot gespeeld, waarbij Menger
met de zege ging strijken. Vooruit was de
partij gespeeld J. Bierman-M. Menger, die
door eerstgenoemde werd gewonnen. Renz
de Jong en P. Westerwal deelden de pun
ten en speelden remise.

In groep A waren verscheidene spelers
door omstandigheden verhinderd. Toch
konden er nog enkele wedstrijden door
gang vinden. Zo wist J. de Boer Sr. zijn
afgebroken partij tegen J. Wesselius te
winnen. De Boer blijft door deze uitslag
de leider van deze groep H. Andrea goed
volgen. H. Andrea speelde tegen W. 't Hart
en wist deze tot opgeven te dwingen. Joop
Slager wist van P. Bakker te winnen en
G. Mooi speelde remise met Joh. Bos.

Ter gelegenheid van het zilveren jubi
leum van „De Sportbond" IJmuiden, houdt
de volleybal groep van deze bond op Zon.
dag 27 Juni, een groot volleybaltournooi op
het Waterlooterrein.

Verschillende verenigingen uit het land
hebben al hun medewerking toegezegd. De
mooie terreinen en de prachtige omgeving
waarborgen bij voorbaat een prettig ver
loop en een gezellige sportdag.

On 10 uur 's morgens zal worden begon
nen.

De competitie in de afdeling IJmond van
de Nederlandse Volleybal Bond raakt ten
einde. Er moeten nog zeven dames- en vijf
herenwedstrijden worden gespeeld. Vier
daarvan worden op 8 Mei in de Ligthart-
school gehouden en de overige op 12 en 19
Mei in det Gymnasium. Zaterdag vonden
in eerstgenoemde zaal nog enige dames
wedstrijden plaats; VCK 2— DGS 30:
wegens niet voltallig opkomen van het
DGS-team won VCK 2 reglementair.

Ken nemers 1VSV 2 30 De Kenne-
mers-dames behoefden niet veel moeite op
te brengen en konden VSV 2 met 152,
156. 151 in een eenzijdige wedstrijd be
dwingen.

Kennemers 2Waterloo 2 30: Ook in
deze wedstrijd trok Kennemers aan het
langste emd. De eerste set resulteerde in
een ruime overwinning (15-9). In de
tweede set echter kwamen de Waterloo-
öames na speelsterswisseling sterk
opzetten. Toen deze echter op 't nippertje
met 1513 werd verloren, bleken ze te
verslagen om de kans op een gelijkspel te
verdedigen. In de derde set werden zij
ruimschoots overspeeld (156).

De standen

Nu de kampioenen, zowel in de dames
als herenafdeling bekend zijn VCK 2 bij
de dames en VGV 1 bij de heren is het
voor de overige teams nog van belang,
welke plaats zii op de ranglijst zullen be
halen in verband met de 2-klassen inde
ling voor het volgende competitie-seizoen.

De stand per 1 Mei is nu als volgt:
Dames gesp. gew. gel. verl. pnt.
10
6

Heren:

VGV 1

10

8

2

18

Kennemers 1

11

7

2

2

16

Waterloo

10

6

3

1

15

VCK 2

10

5

4

1

14

PSV 1

9

6

1

2

13

DGS

9

4

3

2

11

Sportbond

10

3

2

5

8

Plaatwellerij

10

3

1

6

7

Kennemers 2

11

3

1

7

7

PSV

11

2

3

6

7

VCK 3

11

3

1

8

6

VGV 2

10

-

-

10

-

Uit deze ranglijst blijkt we! het verschil
in krachtsverhoudingen tussen de teams uit
de onderste en bovenste helft, doch dit zal
bij de 2-klassen indeling zeer zeker een an
der verloop hebben. Het programma voor 8
Mei (5 Mei worat er niet gespeeld) ver
meldt vier dameswedstrijden in de Ligt-
hartschocl. 2.30 uur: Sportbond—VSV 1;
3.15 uur: Kennemers 2Waterloo 1: 4 uur:
VSV 1—VCG 3 en om 4.45 uur: Waterlo: 1
Sportbond.

De bridgeclub UTD beëindigde Donder
dag de wintercompetitie. De eindstand voor
de leden is thans als volgt:

Groep A: 1. Prins* en echtg. 178.15 2.
KlinkenbergGroen 274.48 G-; 3. Westerop
Berkhout 270.80 G4. Kuipers—Nijssen
265.55 G; 5. MeyerRoelofs 260.19 G: 6. Pie-
terseBöhm 259 G: 7. JansenKorver
247.49 G; 8. Muller—Van Olst 227.75 G.

Groep B: 1. Van den BosVisser 307.43 G;
2. Rob en echtg. 296.84 G3. Mevr. Slaats
Ten Broeke 292 G4. KoelemeySchoerp
289.75 5. Van Burk—Slaats 287.28 G; 6.
Muis en echtg. 259.49 G7. Snel on echtg.
248.20 G8. Van Gamerenxxx 209.18
9. Werger en echtg. 207.62 G: 11. Schellings
en echtg <4 w.) 170.93 G; 12. Dames Pieterse
—Van der Lem (2 w.) 82.40 G.

f 35.000:

5.000:
2.000:
1.500:
1.000:
400:

200:

9842
1297
7288

2289 11306

4922 5076 6178 11773 13749
4098 4783 5056 6650 8663 10256 13684
16970 18655 19410 19450 19753 19862
21262 21949

1427 1484 1513 1549 3143 3231 3340
3673 3828 3894 4017 4465 4511 5299
5325 5821 6017 6056 6372 6612 6729
6983 7375 7484 7655 7928 8799 9166
9754 10442 10533 10696 11394 11411
11829 11986 12072 12214 12326 12615
12672 12921 13609 13678 14006 14155
14535 15053 15092 15294 15594 15808
15979 16183 16188 16756 16836 17733
18043 18139 18645 18797 19199 20290
20334 20595 21115 21379 21529 21504
21669 21680 21762 21786 21826

Instituut gaat naar de Betuwe

De afdeling Beverwijk van het Instituut
voor Arbeiders Ontwikkeling zal Zondag
9 Mei een autotocht maken naar de
bloeiende Betuwe. Met 36 personen ver
trekken ze 's morgens acht uur van het
Stationsplein; vanuit Velsen-Noord is als
startplaats Wijkerstraatweg/Stratingsplant-
soen gekozen. De tocht zal via Bun-
nik naar Tiel voeren, waar een wandeling
door de boomgaarden zal worden gemaakt.
Om zeven uur 's avonds hoopt men weer
in Beverwijk terug te zijn.

ooooooooooooojoooooooooooooooonoot

xooooooooonooooocooo

Op Koninginnedag hebben de leden
van het Velsense Rode Kruis en de On-
gevallendienst enige kinderen moeten
verzorgen, die gespeeld hadden met rot
jes of hierdoor waren geraakt. Een jon.
gen heeft drie vingers ernstig verwond.
Sommige knapen hebben Vrijdag zelfs
de aardigheid gehad deze knalappara.
tuur tijdens de kindervoorstellingen, on
der het doek door, in de tent op het
marktplein te gooien.

De Velsense politic zal indien er op
Bevrijdingsdag weer mee wordt „ge
speeld" krachtig tegen de bedrijvers
van het gevaarlijke spci optreden.

Aletta. 30 te Pladju.

Alphai-d. pass. 30 Finisterre n. Las Palmas.

Arendsdijk. 1 Antwerpen verwacht.

Arkeldijk, 30 te Le Havre.

Aagtedijk, 1 te Philadelphia.

Alkaid. 1 te Porto Alegre.

Alphacca, 30 v. Santos n. Victoria.

Amerskerk. 30 v. Le Havre n. Lissabon.

Amstelkroon. 30 v. Port Said n. Bahrein.

Amstelland. 30 v. Rio de Janeiro n. A'darr..

Arkeldijk, 30 v. Le Havre n. Antwerpen.

Abbedijk. 30 te San Francisco.

Alamak. 1 te Antwerpen veuvacht

Algenib. pass. 30 St. Vincent® Las Palmas.

Alnati, 29 te Montevideo.

Aludra. 29 v. Santos n. Buenos Aires.

Amor, 1 te Amsterdam.

Argos, 30 te Amsterdam.

Arnedijk, 29 te Galveston.

Boraire. 30 v. Barbados n. Port of Spain.

Boskoop, 1 te Aruba.

Breda, 30 te Antwerpen.

Bantam, pas. 30 Perim n. Belawan.

Blitar. pass. 1 Vlissingen n. Antw. vertr. 3 v.

Antw. 4 te Rotterdam verw.

Blijdendijk. pass. 30 Scilly's n Anwterpen.
Caltex Leiden, pass. 30 Ouessant n. R dam.
Caltex Nederland. 30 v. R'datri te Sidon.
Cottica. pas. 30 Finisterre n. Plymouth.

Delft. pas. 30 Dover n. Trinidad.

F.sso Rotterdam 30 390 m. NO. Tlores.

Enggano, 29 so m. O.ZO. Kp. St. Vincent.

Esso Den Haag. pass. 30 Vlissingen n. Antw.
Felipes, 30 v. Pladju n. TJilatjap.

Groote Beer, 29 v. Quebec n. Southampton.
Gouwe. 30 te Rotterdam.

Groote Kerk. 1 v. Singapore n. Hongkong.
Hathor, 30 te Rotterdam.

Hilversum. 30 Gibraltar gepass. n. Lands End.

Helder, pass. 1 Vlissingen n. Amsterdam.

Hydra. 1 te Amsterdam.

Ilos, 30 v. Rotterdam n. Lissabon.

Java, pass. 30 Gibraltar n. Beyrouth.

Joh v. Oldenbamevelt. 1 320 m. O.ZO. Albany.

Kota Inten. 30 te Soerabaja.

Kedoe. pass. 30 Ouessant n. Port Said.

Kota Baroe, 30 v. Mena el Ahmadi n. Damman

Kanmun, 30 v. Marseille te Amsterdam.

Kota Gedeh. 1 te Beyrout.

Lutterkerk, 30 v. Livomo n. Port Said.

Langkoeas, pas. 30 Pantellaria n. Port Said.

Leuvekerk, 30 v. Aden n. Port Said.

Limburg, 30 te Lorenzo Marquez.

Lekkerkerk. 1 v. Bombay n. Karachi.

Lemstei kerk. pass. 30 Gibraltar n. Hamburg.

Maas, 30 te Amsterdam.

Manoeran. pass. 30 Malta n. Amsterdam.

Metula. 30 v. Nigata n. Miri.

Mapia, 30 v. Livomo n. Port Said

Muiderkerk. 30 v. Hamburg n. Antwerpen.

Molenkerk. 1 te Amsterdam.

Noordam, 30 600 m. W. Lands End n. Botterdam.
Notos, 30 v. Amsterdam n. Gothenburg.
Oraniefontein. pass. 30 Las Palmas n. Le Havre.
Oranje, 1 v. Djakarta te Amsterdam.

Polydorus. 1 Penang verwacht.

Poseidon. 30 v. New York. n. Curasao.

Prins Joh. W. Friso, pass. 30 Kp. Race n. R'dam
Prins Philips Willem. 15 te Greenbay.

Prins Willem III, 30 v. Chicago n. Milwaukee.
Prins Willem IV. 30 v. Hamburg n. R'dam.
Pieter S. 30 v. Amsterdam n. IJmuiden.

Prins Willem v. Oranje. 1 te Rotterdam.

Roepat. 1 Singapore verwacht.

Rotti, 30 v. Alexandrië n. Halifax.

Roggeveen. 1 te Rotterdam.

Rijndam, 30 v. New York n. Rotterdam.
Singkep. pass. 1 Vlissingen n. Hamburg.

Stad Maassluis, pass. 1 Kp. St. Vincent naar

Vlaardingen.

Stad Schiedam. 30 Finisterre gepass n. A'dam.
Straat Bali, 1 te Lorenzo Marquez.

Singkep. 30 v. Antwerpen n. Hamburg.
Soestdijk. 1 Mei te Savannah.

Stad Breda 1 te Melbourne.

Tiba. 1 te Buenos Aires.

Tarakan, 30 v. Soerabaja n. Dleddah.

Thalatta. pass. 30 Perim n. Mena el Ahmadi.
Tjitjalengka. 30 v Singapore n. Mauritius.

Tara. verte 1 v. R'dam n. Rio de Janeiro.
Telamon. pass. 1 Vlissingen n. Hamburg.

Tibia. 1 v Fao n. Balikpapan.

Van Linschoten. pass. 30 Finisterre n. Le Havre
Waal. 29 v. New Orleans n. Curacao.

Waterman, pass. 30 Dakar n. Walvisbaai.
Wieldrecht. I v. Suez te Rastanura.

Willem Ruys. 1 120 m. W. Sahang.

Zuiderkruis. 1 Southampton verw.

Schepen met passagiers. repatrJFrenden
en emigrerenden

Aldabi. 2 Rio de Janeiro 13 Buenos Aires verw.
Alhena. verm. 1 v. R'dam n. Bremen en 14 v.

Rotterdam n. Buenos Aires.

Alnati. verm. 1 v. Montevideo n. Santos.
Bloemofr.tein. 7 Teneriffe 13 A'dam verw.
Bonaire. 4 Paramaribo verw.

Boschfontein, verm. 2 v. Port Soedan n. Mom
basa.

Boskoop,- verm. 1 v. Aruba n. Curacao daarna

via Engeland n. Amsterdam.

Cottica, 2 Dover 4 Amsterdam verwacht
Groote Beer. 29 v. Quebec n. R'dam 6 Southamp
ton 7 Rotterdam verwacht.

Indrapoera. 1 v. Belawan n. Aden.
Jagersfontein, verm. 3 v. Antw. n. A'dam van
waar 7 Oost Afrika.

Joh. v. Oldenbamevelt, 4 Melbourne 7 Sydney
Verwacht.

Maasdam, 1 v. Rotterdam n. New York.

Nieuw Amsterdam, vertr. 11 v. R'dam n. N. York
Noordam, 3 v. New York te R'dam verw.
Oranje, 1 v. Djakarta tc Amsterdam.
Oranjefontein. 1 port Elizabeth verw.
Oi anjestad, 4 Oranjestad 9 Cristobal verw.
Rijndam. 7 Cobh 8 Southampton n. Le Havre

9 Rotterdam verwacht.

Sibajak. vertr 5 R'dam n. New York.
Waterman, 8 Walvisbaai 10 Kaapstad verw.
Westerdam. 3 v R'dam te New York verw.
Willem Ruys. 2 Belawan 5 Djakarta verwacht.
Willemstad, verm. 13 v. Amsterdam n. Cristobal
Zuiderkruis, 1 v. New York te R'dam verw.

KLEINE VAART

Appingedam vertr. 1 v. Oporto n. Antw.

Att S. 1 v. Bremen te Hamburg.

Abergen. 1 te Genua.

Algarve, 1 v. Antwerpen te Vlissingen.

Arbon, pass. 1 Vlissingen n. Garston

Betty Anne S. 1 v. Amble te Hamburg verw.

Boreas, 1 te Buitenhuizen n. Amsterdam.

Bab-T. 28 te Ramvik.

Beekbergen. 1 v. R'dam n. Dordrecht.

Bomrif, vertr. 1 v. R'dam n. Tonnay Charente.

Bill. 2 te Buviken verw.

Bree Helle, vertr. 1 v. Londen n. R'dam.

Frans Bohmer, 1 te Antwerpen.

Gaasterland. 1 v. Harlingen n. Goole.

Goote, 3 v. Dakar te Libourne verw.

Deo Duce. pass. 1 Kiel n. Rouaan.

Dlhgentia. vertr. 1 v. Thameshaven n. Dover.

Fiducia, vertr. 1 v. Maassluis n. Boston.

Hartel. 4 v. Rochester te Koping verw.

Harold, vertr. 1 v. Londen n. Zwijndrecht.

Hei a. 29 v. Guanta n. La Guaira.

Holland, pass. 1 Vlissingen n. Goole.

Henrica. 2 te Lissabon verw.

Ingeborg. 1 te Sandefjord verw.

Ida Jacoba. 1 bij Bizerta n. Engeland.

Larix, 28 te Vastcrik.

Maureen. 1 v. Norrkoping n. Fawley.

Monica. 1 v. Dublin te Workington.

Midas. 30 v. Tanger n. Gibraltar.»

Marietje Bohmer. 5 v. Dakar te Rouaan.

Midsland. vertr. 1 v. Rotterdam n. Grangemouth

Mypuck. vertr. 1 v. Rotterdam n. Malmó

Noorderlicht, vertr. 1 v. Boston n. Delfzijl.

Noord, 1 te Stanlow verw.

Nottingham, 1 v. Harlingen n. Leith.

Olwe, 1 te Antwerpen

Oosterburg'h, pass. 1 Vlissingen n. Stockholm.
Pavo, 29 te Amsterdam.

Ponza, 28 te Gent.

Ruby. 1 v. Blyth n. Newport Wight.

Saba. 1 v. Rotterdam te Antwerpen.

Silvaplana. pass. 1 Vlissingen n Kopenhagen.
Theodora, 1 v. Drammen n. Middlesbro.
Trompenburgh 1 te Rotterdam verw.

Vrede. 1 v. Kingslynn n. Aalborg.
Vrouwepolder, vertr. 1 v Rotterdam n. Lissabon
Westerschelde. pass. 1 Vliss ngen n. Sandefjord
Westersingel, vertr. 1 v. R'dam n. Anwt.
Westlaan. pass. 1 Vlissingen n. Esbjerg.
Wim. 1 v. Honfleur n. Fowey.

SLEEPVAART

Ebro. pass. 30 Malta n. Nederland met zuiee-.
Hudson, 30 met s. schip v. Montreal n. Hamburg
Loire. 30 v. Aden n. R'dam met baggermolen
en bak.

Oceaan. 30 220 m. Z ten W. Fayal met dts ms

n. Lissabon.

Oostzee, pass. 30 Tarragona n. Spezia met s.
schip.

Thames. 30 420 m. Z. ten W Flores met 2 tankers
Tyne. 30 v. Rotterdam te Ferrol.

Witte Zee. 30 v. Tunis n. Bizerta met bagger
molen en sleepb.

Zwarte Zee. pass. 30 Barcelona met s. schip n.
Milfordhaven.

ADVERTENTIE
OFFICIëLE PUBLICATIE

OPKOMST

HERHALINGSOEFENINGEN

Ten behoeve van de dienstplichtigen, die
op 4 Mei a.s. voor herhalingsoefeningen
onder de wapenen komen, worden enkele
extra treinen ingelegd. Genoemde dienst
plichtigen moeten van deze extra-treinen
gebruik maken en daartoe op een dusdanig
tijdstip van hun woonplaats vertrekken, dat
zij op het betreffende, station aansluiting
hebben op de voor hen bestemde trein De
dienstplichtigen, die. in verband met hun
plaats van bestemming geen gebruik kun
nen maken van een der hierna genoemde
extra-treinen, moeten ingevolge hun last
geving reizen met de eerste reisgelegenheid
na 06.59 uur. 1. De dienstplichtigen met be
stemming Rucphen en Ede-Driesprong moe
ten gebruik maken van 4e volgende treinen:
a. Vlissingen v. 07.59 uur, Middelburg v. 08.10
uur. Goes v. 08.29 uur, Kapelle Biezelinge
v. 08.35 uur. Kruiningen—Ierseke v. 08.42
uur. Krabbendijke v. 08.53 uur, Rilland-Bath
v. 08.59 uur, Bergen op. Zoom v. 09.15 uur,
Roosendaal v. 09.36 uur. Breda v. 09.57 uur,
Tilburg v. 10.17 uur, 's Hertogenbosch v.

10.38 uur, Nijmegen v. 11.15 uur. Arnhem v.

11.39 uur, Ede-Wageningen a. 11.55 uur.

b. Rotterdam C S. v. 08.57 uur, Rotterdam
N. v. 09.04 uur, Gouda v. 09.19 uur. Utrecht
C.S. v. 09.44 uur, Driebergen v. 09.55 uur,
Ede-Wageningen a. 10.16 uur. 2. De dienst
plichtigen uit Amsterdam, Haarlem. Leiden,
Den Haag, Delft, Schiedam, Rotterdam,
Barendrecht, Dordrecht en de dienstplichti
gen uit de omgeving van deze plaatsen moe
ten reizen met tr. 1115 van de normale
dienstregeling: Amsterdam C.S. v. 07.40 uur,
Haarlem v. 07.56 uur. Leiden v. 08.20 -uur.
Den Haag H.S. v. 08.34 uur. Delft v. 08 41
uur. Schiedam v. 08.49 uur, Rotterdam C.S.
v. 08.58 uur. Rotterdam Blaak v. 09.02 uur,
Rotterdam Zuid v. 09 06 uur. Barendrecht
v. 09.12 uur. Zwijndrecht v. 09.18 uur. Dor
drecht v. 09.24 uur, Roosendaal a. 09.57 uur.

VCK 2
Kennemers 1
DGDS
VCK 3
Waterloo 1
VGV

Ken nemer 2
VSV 2
Waterloo 2
Sportbond
VSV 1

10
10
10
9

8

9
9
9
8
7
7

20
15
12
11
9
9
9
7
2
1
1

DINSDAG a.s. (Nat. Herdenkingsdag) na afloop der
plechtigheden, aanvang 9.15 uur. een bijzondere
voorstelling met de vertoning van de

MEESTERLIJKE FRANSE VERZETSF1LM

in het Toegang 18 jaar

Aanmelden deze week

Oude Gracht 71
Haarlem. Tel. 14517

INST.

Dag- of avondcursus:
ook op de electrische
schrijfmachine.

De sleepboot „Oceaan" van L. Smit en
Co's Internationale Sleepdienst te Rotter
dam heeft op 220 mijl ten Zuiden van
Fayal (Azoren) het Duitse m.s. „George
Russ" vastgemaakt, dat zonder roer rond
dreef. De sleep heeft koers gezet naar
Lissabon.

Met dank aan God en grote
blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onze
zoon en broertje
KLAAS
A. Anker-Voogt
F. Anker
Pieter

Willem-Maarten
IJmuiden, 30 April '54.
M. K. Hofstedestraat 13.

Raadhuis en Kerk

Hoofdstraat 179, Santpoort

Tel. K 2560 - 8129

Met groot leedwezen ge
ven wij hierbij kennis
van het overlijden van
de heer

F. J. F. ERENST

Directeur onzer
Vennootschap
Commissarissen
N.V. Visserij Mij.

„De Daad" te IJmuiden
IJmuiden, 30 April 1954.

Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 27 April 1954 is ver
klaard in staat van faillisse
ment de heer C. FLOOR,
vertegenwoordiger, wonende
te IJmuiden, gemeente Vel
sen, aan de IJmuiderstraat-
weg no 14d. met benoeming
van de E A. Heer Mr. H. G.
Rambonnet. lid van gemelde
Rechtbank. tot Rechter
commissaris en van onder
getekende tot curator.

De Curator:
Mr. J. W Crefeld
Havenkade 25. IJmuiden.

Hierbij betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen
voor de betoonde belangstel
ling bij ons 50-jarig huwe
lijksfeest.

F AM. NEER.VOORT
IJmuiden. IJmuiderstr.w. 172

P. C. DE GEUS

oud-belast.ambt. te IJmuiden

Belastingconsulent
W. DE ZWIJGERLAAN 16

Tel. 8591)

Santpoort (Stat.)

Spreekuur van 1920 uur

32 bas 127

32 ba% 3 korig 155

Ook zonder vooruitbetaling

Met groot leedwezen ge
ven wij hierbij kennis
van het overlijden van
onze directeur, de heer
F. J. F. ERENST
N.V. Visserij Mij.

„De Daad" te IJmuiden
IJmuiden, 30 April 1954.

RIJKSSTRAATWEG 59
Haarlem-N.

De grootste onderne
mingen zijn geregelde
adverteerders.

Kijk maar naar onze
advertentiepagina's.
Zij vragen voortdurend
aandacht en krijgen
die ook. Daardoor zijn
zij groot geworden.

Aan de tentenfabr. The In
diana, Zijlweg 111, H'lem is
plaats voor flinke jongen, 14
tot 17 j., die opgei, wil wor
den tot tentenmaker. Prett.
werkkr. Aanv. sal. f 40-f 60
p. maand.

tegelijk

Hierbij een
voorbeeld uit
onze speciale
aanbieding
jersey
deux-pièces in
tal van nieuwe
modetimen,
alle maten

DINSDAG en WOENSDAG

Gen. Cronjéstraat 32 Haarlem-Nonrd

H.H. VERT. gevr. voor IJm.
en omstreken tegen vgst sa
laris plus provisie. Aanmel
den Dinsdagavond tussen 5
en 8 u. Hotel Augusta. IJm.

In k). gez. v. 2 pers. is plaats
v. NET DAGMEISJE; hoog
loon. Zijlweg 111, H'lem.

WERKSTER gevr. voor Don
derdag- en Vrijdagmorgen.
Brieven L 2663.

FLINK DAGMEISJE gevr.
voor hele of halve dagen.
Mevr. Dijkman, Spieghellaan
2, Driehuis.

Aan de Tenten- en Parasol-
fabr. The Indiana. Zijlweg
111, Haarlem, is plaats voor
enkele VERKOPERS. Aanm.
van 96 uur.

WONINGRLIL Aangeb. Am
sterdam étage, pracht uitz.
gelegen nw. West. Gevr.
Velsen woning, onversch.
waar. Brieven L 2659.

WONINGRLIL. Agb. vrij bo
vengedeelte middenst. wo
ning te Driehuis. Huur f 26
p. m. Gevraagd: kleine flat
nieuwbouw tot f 36 p. m. Br.
L 2662.

PASTA WIT WONDERWrr

v. plafonds, Rasch. Huygens-
straat 59. IJmuiden. Verf.
Behang. Schoonmaakartike
len. Official Dealer Plastic
Ralston Verf.

HERBOUWPLICHT te koop
gevr. voor woonr. Br. L 2660

INVALIDEWAGEN achter
de fiets te koop gevr. De
fect geen bezwaar. Brieven
met prijs L 2661.

ZWARTE DAMESMANTEL

te koop, m. 44. Prima stof.
Adres bur. van dit blad.

Uw Modebuis.

9 uur gehaald 6 uur weer thuis

UW MATRASSEN BIJVULLEN

(JAVAKAPOK) overtrokken
vóór de schoonmaak in orde.
Maakloon: 1-pers. ƒ1250; 2-pers. ƒ15.—.
Belt L even 1-1-4-8-5. Prijsopgaaf aan huis.
HAARLEMS MATRASSENHUIS

Gr. Houtstraat 103 - Tel. 11485 - Haarlem

Een zwaar wollen moquette TAFEL
KLEED. waar U jaren plezier van Q 50
heeft, in exclusieve Perz. dessins

AFGEPASTE GLASGORDIJNEN in

een sterke marquisette, met kant en
entredeux. 80/160 per stuk

Gezellige kleur- en wasechte
CRETONNE, 120 cm breed, per meter

IJzersterke HAAR-BOUCLé LOPERS.
Een Bouclé loper laat U nooit in de
steek70 breed per meter

50 breed per meter

7.25

Nog enkele stuks

met volants

MEUBEIM A G A Z 13 N

ZEIWIG 191 IJMUIDEN-OOST