IJmuider Courant | 1954 | 11 mei 1954 | pagina 6

CETAFLEX

liimt kond alle hout!

.Clowntje Rick

Chaos in Berlijn

Kraak in het doel
tegen Boedapest

GTTC promoveert naar
de overgangsklasse

DINSDAG 11 MEI 1954

4

Voetbal

Het Zweedse elftal
tegen Nederland

RCH 3 kampioen

Het Engels elftal
tegen Joegoslavië

Motorsport

Coupe de la Montagne-rit

Sportcommissic sprak over
circuits en zware motoren

Hirst overleden

De tafeltcnniscompetitie

Wandelsport

LAT-lcden liepen zestig
kilometer in de nacht

Voor de kinderen

Spaarnegeuzen wonnen
wisselbeker in Oegstgeest

Ster-knobbeltochten
op Hemelvaartsdag

Brusselse hockeyers
wonnen „Den Tex-beker"

Waterpolo

Indeling zeventallen

kunstharslijm
zonder harder

Afdeling Noordholland
K.N.B.R.D. vergaderde

Schaken

Het Zóne-schaaktournooi
in München

Sport in 't kort

FEUILLETON

Een ontploffing in een huurkazarne te Keulen heeft vijf mensenlevens geëist.
Reddingsploegen halen een vrouw onder de puinhopen vandaan.

(Telefoto ANP).

Het Zweedse voetbalelftal, dat Woensdag
avond 19 Mei in Stockholm tegen het Ne
derlands elftal speelt, is als volgt samen
gesteld:

Doel: Kalle Svensson (Haelsingborg).

Achter: Lennert Samuelsson (Elfsborg) en
Orvar Bergmark (Oerebroe).

Midden: Sven ove Svensson (Haelsing
borg Sven Hjertsson (Malmoe) en Goesta
Lindh (Oerebroe).

Voor: Kurt Hamrin (AIK), Henry Thill-
berg (Malmoe). Nils Aake Sandell (Malmoe).
Goesta Loefgren (Motala) en Kurt Liander
AIK

In deze ploeg spelen enkele oude beken
den voor het Nederlands elftal. Zo waren
doelman Svensson, die reeds 40 maal voor het
nationale elftal werd opgesteld, Lennart
Samuelsson, de rechtsback, voorts Goesta
Lindh en Goesta Loefgren reeds opgenomen
in het team, dat op 14 Mei 1952 in Amster
dam tegen de Oranjemannen uitkwam in
een wedstrijd, waarin geen doelpunt werd
gescoord.

Kalle Svensson, de doelverdediger speel
de evenals Lennart Samuelsson in 1950 in
Brazilië voor het wereldkampioenschap mee.
Een nieuweling in dit geroutineerde gezel
schap is linksbuiten Kurt Liander van AIK.
Goesta Loefgren, de dertigjarige binnenspe-
ler van de tweede klasse Motala. heeft 20
landenwedstrijden op zijn naam staan. Kurt
Hamrin van AIK is een gevaarlijke en snelle
rechtsbuiten. Hij is pas 20 jaar oud en is
drie keer voor Zweden uitgekomen. Hamrin
is een van de beste schutters in de compe
titie van dit seizoen. Trouwens, de voor
hoede bestaan over het het algemeen uit
jongere spelers, die behalve dan Goesta
Loefgren over weinig internationale ervaring
beschikken. Zo heeft Henry Thillberg van
Malmoe nog pas 4 keer voor zijn land ge
speeld en midvoor Sandell zes maal.

Het Amsterdams elftal, dat Vrijdagavond
in het Olympisch stadion in Amsterdam
tegen Boedapest speelt, is als volgt samen
gesteld:

Doel: Kraak (Stormvogels).

Achter: Van Kerkum (Feijenoord) en Mes
man (Blauw Wit).

Midden: C'orbran (Blauw Wit), Meijer
(DWS) en Wiertz (DWS!,

Voor: Oldenliof (Watergraafsmeer) Dahrs
(Blauw Wit). Cor van der Gijp (Emma),
Vonhoff (DWS) en Tolmeyer (Blauw Wit).

De reservespelers zijn nog niet aange
wezen.

Men had aanvankelijk de doelman van
Ajax. Pieters Graafland, willen opstellen,
maar zijn vereniging heeft met het oog op
de grote kampioenskans geen spelers willen
afstaan. Omdat tegen de sterke Hongaarse
ploeg het accent op de verdediging gelegd
moest worden, is Piet Kraak opgesteld. De
afdeling Amsterdam van de KNVB is n.l.
van mening, dat de beschikbare doelverde-
digers uit de hoofdstad nog niet in aanmer
king komen voor een dergelijke zware taak.

Van Kerkum en Cor van der Gijp zijn op
gesteld in de plaats van Boskamp en Michels,
die met het Nederlands elftal naar Zweden

gaan.

RCH 3 is kampioen geworden van de
reserve derde klasse. Het Racimgteam won
de beslissingswedstrijd, gespeeld op het
HFC-terrein, in de derde verlenging met
één-nul.

Het Engelse voetbalelftal, dat op 16 Mei
in Belgrado tegen Joegoslavië speelt, is als
volgt samengesteld:

Doel: Merrick (Birmingham).

Achter: Stanifort (Huddersfield) en Byrne
(Manchester United).

Midden: Wright (Wolverhampton) aan
voerder, Owen (Luton Town) en Dicksinson
(Portsmouth).

Voor: Finney (Preston North End), Broa-
dis (Newcastle) Allen (West Bromwich Al
bion), Nicholls (West Bromwich Albion) en
Mullen (Wolverhampton).

Reserves: King (Port Vale), Willemse
(Chelsea). Mc. Garry (Hudderdsfield). Har
ris (Portsmouth) en Sewell (Sheffield Wed
nesday).

In vergelijking met het team, dat onlangs
van Schotland won. is een wijziging in het
elftal aangebracht. Sydnew Owen van Luton
Town neemt de plaats van Clarke (Totten
ham Hotspur) in. Owen speelt voor de
eerste maal in het Engelse elftal mee.

Bijna zeventig rijders hebben aan
de traditionele Coupe de la Mon
tagne-rit, die onder auspiciën van de
KNMV door de motorclub „Veenendaal"
werd gehouden, deelgenomen. Vijftig van
hen volbrachten de tocht, die over 237
kilometer ging. Het parcours voerde over
veel zandwegen en vooral de heidegrond
bij Ede bezorgde de deelnemers heel wat
moeilijkheden.

De rijders die 1 tot 15 en 16 tot 50 straf-
punten noteerden kregen respectievelijk
een zilveren en een bronzen médaille.

Klasse d 1: E. Bos (De Meern) met Puch
2 strafpunten; W. van Ommeren (Ambey)
met Puch 27 strafpunten.

Klasse d 2: P. A. Knijff (Den Haag) met
Puch 2 strafpunten; C. Langeveld (Noord-
wijkerhout) met JAWA-junior 2 strafpun
ten: P. van den Mispel (Driebergen) met
JAWA-junior 3 strafpunten.

Klasse e 1: T. de Vos (Haarlemmermeer)
met Puch 3 strafpunten: C. Schreuder
(Haarlemmermeer) met Maico 4 strafpun
ten.

Klasse e 2: P. Haaker (Badhoevedorp)
met JAWA 2 strafpunten; B. Jansema
(Hengelo) met JAWA 3 strafpunten; T
Bakker (Wassenaar) met Victoria 7 straf
punten.

Klasse f: A. van Sluis (Arnhem) met
Norton 2 strafpunten: F. Vos (Dordrecht)
met Matchless 5 strafpunten; J. Morel
(Arnhem) met Matchless 5 strafpunten.

Klasse g 2: B. P. Emmelkamp (De Bilt)
met Zündapp 1 strafpunt.

Bij de clubteams liep „Haarlemmermeer"
met de rijders P. Haaker, C. Schreuder en
C van Kalmthout het minste aantal straf
punten 24 op. Het Puch-team, be
staande uit E. Bos, T. de Vos en M. de
Man kwam met een totaal van 9 strafpun-
ten bij de merken-équipes het beste voor
de dag.

VAN DER MEER LEIDT AMSTERDAM
—BOEDAPEST. De voetbalwedstrijd Am
sterdam—Boedapest die Vrijdagavond 14 Mei
in het Olympisch stadion in Amsterdam
wordt gespeeld, zal geleid worden door de
heer K. L. van der Meer uit Den Haag.

FJ.M.-gongres in Den Haag

In de afgelopen dagen vond in Den Haag
onder leiding van de Fransman Augustin
Perouee het 62ste congres van de Inter
nationale Motorsport Federatie plaats. Be
sloten is. dat alle leden van de motorclub,
aangesloten bii een nationale motorrijders-
verenigimg, een toeristenkaart zullen ont
vangen, oo vertoon waarvan z;j niet alleen
bij alle buitenlandse motorrijdersvereni
gingen medewerking en eventueel hulp
kunnen krijgen, maar ook bij alle automo
bielclubs.

Er waren voorstellen van de zijde van
Engeland, Italië, Zwitserland en Duits
land binnengekomen om races voor sport-
machines in te stellen, maar bij de debat
ten bleken zovele facetten aan deze aan-
gelegénheid te zitten, dat men op voorstel
van de internationale technische commissie
besloot het onderwerp op het volgend con
gres opnieuw in behandeling te nemen.

Hel probleem van de te grote snelheden
der zware motoren is natuurlijk aan de
orde gesteld. Men kwam tot de conclusie,
dat grote snelheden op zichzelf niet ge
vaarlijk behoeven te zijn. Het gaat er al
leen maar om onder welke omstandigheden
deze snelheden worden toegepast.

Een onderzoek heeft uitcewezen. dat het
grootste percentage dodelijke ongevallen
niet te vinden is bii races met zware ma
chines, maar juist in die van de kleinere
klassen. Indien men bedenkt, dat waar
schijnlijk dit seizoen de 250 cc klasse een
snelheid van meer dan 200 km. per uur
zal kunnen ontwikkelen, dan kan men zich
terecht afvragen of een dergelijke grote
snelheid op een kleine machine niet ge
vaarlijker moet worden geacht dan op een
zware motor.

Men wil op 30 Juli in Parijs opnieuw
bijeenkomen met alle fabrikanten die
racemotoren bouwen om tezamen met het
bestuur vsn de internationale sportcomrrüs-
sie het probleem te bespreken.

Op het najaarscongres van de FIM in
Parijs kan dan een definitieve beslissing
worden genomen. In ieder geval zal men
een termijn van ten-minste drie jaar moe
ten stellen om een eventuele b slissirag var.
het najaarsccngres van kracht te doen
worden.

Bij elke klassieke wedstrijd zal een com
missie werkzaam zijn, samengesteld uit
personen, die niet van het betreffende
land zijn. Deze commissie zal nagaan,
welke maatregelen nog genomen moeten
worden, opdat elk circuit aan alle veilig
heidseisen voldoet. De leden van de com
missie zullen daartoe ook besprekingen
voeren met motorrenners, die ter plaatse
bekend zijn.

Aan de technische commissie van de
FIM is ook nog de vraag gesteld of de snel
heid der racemotoren kan worden vermin
derd door het beperken van het brandstof-
gebruik. Deze vraag werd ontkennend be
antwoord. Men wii vasthouden aan de
huidige raceformule.

Gisteren is in Huddersfield op 82-jarige
leeftijd een van de grootste all-rounders"
in de cricketsport, George Herbert Hirst

overleden.

Hirst is uitgekomen voor Engeland en
voor Yorkshire. Hij begon in 1889 en speelde
tot 1929. Tot veertien maal toe maakte hij
in een seizoen 1000 runs en veroverde hij
100 wickets. In 1906 scoorde hij 2000 runs en
nam hij 200 wickets.

GTTC zowel als TOG zijn er In geslaagd
ook de laatste promotiewedstrijd tot een goed
einde te brengen. De groen-witten zullen
hierdoor dus na zovele vergeefse pogingen
in de overgangsklasse uitkomen, terwijl TOG
zich in deze klasse handhaafde. GTTC had
er danig moeite mee en moest met een gelijk
spel genoegen nemen; TOG sleepte een zes
vier zege uit het vuur.

TOG en Bempa gingen volkomen gelijk op
en pas in één van de laatste wedstrijden
werd de beslissing bereikt. P. Klabau
startte tegen M. Reynen en won. zij het dan
ook met zeer veel moeite in drie games.
Duits was practisch kansloos tegen Hen
driks. waarna het een tweeeen achterstand
werd door de nederlaag van Vester tegen
Roubos.

Duits liep hard van stapel tegen Reynen.
maar kreeg in de tweede game een inzin
king. waardoor een zeer grote voorsprong
verloren ging. Een derde game was hierdoor
nodig, die in een ruime 2112 overwinning
eindigde. P. Klabou maakte er, met een
maximum aan spanning, drie—twee van
tegen Roubos. De tussenstanden in de derde
game waren: 10—5. 1314, 1418, 2126.

Vester leed daarna zijn tweede nederlaag.
Vierdrie werd het door een ruime zege
van Duits op Roubos. waarna Vester de be
slissing bracht met een fraaie twee games
zege op Reynen. de tegenstander waarmede
zijn team-genoten zoveel moeite hadden.
Klabou leed daarna zijn eerste nederlaag en
wel tegen Hendriks, waarna het dubbelspel
de eindstand op zes—vier bracht.

GTTC ging vol goede moed naar Hoorn.
Het nam geen halve maatregelen en versloeg
in vier partijen de benodigde drie punten
bij elkaar. Daarna ging het wat kalmer aan
en scoorden de gastheren nog diverse winst-
partijen. P. Sleper had opnieuw het beste
van de wedstrijd met drie fraaie overwin
ningen. Th. Blom moest ditmaal met een
overwinning op Wevers tevreden zijn, welke
speler ook door R. v. Eyk geklopt werd.
Hierdoor werd het dus vijf—vijf.

De Lange Afstand Tippelaars, aangesloten
bij de Nederlandse Wandelsport Bond, heeft
in de nacht van Zaterdag op Zondag van
Santpoort uit, de nu al sinds enige jaren
traditioneel geworden nachtelijke afstands
mars in Zuidelijke richting over zestig kilo
meter gehouden. Deze als Kennemer bos- en
duintocht aangekondigde wandeling is de
eerste en een aantal tochten, die in de ko
mende maanden door de L. A. T. gelopen
zullen worden. Na Santpoort volgen nog Den
Haag en Zaandam en dan wordt de afstand
opgevoerd tot 70 kilometer van Hilversum
uit in Juni, 80 kilometer in Amsterdam in
Juli en tenslotte de afstand Amsterdam-
Leeuwarden van 150 kilometer op 4 en 5
September.

Er nam dit jaar een klein aantal deelne
mers, die tussen de achttien en vijfenzestig
jaar oud moeten zijn, aan de tocht deel.
Deze mars mag a'leen door manlijke wan
delaars worden gelopen. Er werd Zaterdag
om elf uur gestart bij het Klein Stations
koffiehuis aan de Bloemendaalseweg te Sant-
Doort. Het parcours Jeidde de deelnemers
door Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout en
Vogelenzang naar Noordwijk, waar de eerste
rust was. Noordv/ijk aan Zee en Hillegom
werden eveneens in het nachtelijk uur be
zocht en op de terugweg vond men in een
café aan de Vogelenzangseweg een tweede
rust. Zondagmorgen om zeven minuten over
acht, meldde de Haarlemmer H. Hekelaar
zich als eerste bij de finish in het Sant-
poortse koffiehuis. Daarna kwamen de overige
eenenveertig wandelaars, die de tocht allen
eeheel uitliepen binnen. De laatste wande
laar kwam omstreeks half elf aan.

f

2x* Jji

156 O

Het sneeuwen bleef aanhouden. Er viel gestadig aan meer en het werd al 'n flinke
laag.

Op een van die dagen stond Pilon in zijn tuin en hij was ijverig bezig, om de dikke
laag sneeuw op het tuinpad naar zijn deur weg te halen.

„Je zou er op 't laatst bijna niet meer door komen!", pruttelde hij in zichzelf.
Hij schrapte en schrapte door de sneeuwlaag, die in de weg lag en gooide die opzij
van het paadje. Dat was 'n warm werkje, maar toch kreeg hij er koude handen van.
Nu en dan moest hij even ophouden, om op zijn verkleumde vingers te blazen.
,JJie sneeuivboel is 'n last!" bromde hij.

Maar dat meende hij niet echt; hij vond het toch wel mooi, die blanke sneeuw op
de velden en in het bos. Hij mopperde alleen maar wat, omdat hij er zulke koude\
handen van kreeg.

Langzamerhand begon het tuinpad er beter begaanbaar uit te zien; de sneeuw, die
hij er af geschrapt had. lag in twee hoge toallen aan beide kanten naast het pad.
Tussenbeide keek hij eens naar de lucht. Die hing donker en grijs boven het bos;
het zou wel niet de laatste sneeuw zijn, die gevallen was.

„Brrrr!", mopperde Pilon. „Zo gau\v ik klaar ben hiermee, ga ik me lekker bij het
vuur warmen!" 49-50

De jaarlijkse Sint-Jorispadvindersmarsen
in Oegstgeest werden Zaterdagmiddag voor
de achtste achtereenvolgende maal gehouden.
Het parcours leidde door Oegstgeest naar do
boulevard in Katwijk aan Zee en vandaar
langs de sluizen langs een omweg weer terug
naar de startplaats. Onder de bijna twee
honderd deelnemende horden, troepen, stam
men, rondes en vendels met tezamen meer
dan drieduizend deelnemers, bevonden zich
een groot aantal welpen, kabouters, pad-
vindsters, verkenners, pioniers, voortrekkers
en loodsen van groepen uit Haarlem, Heem
stede, Bloemendaal en naaste omgeving.

Voor de zesde achtereenvolgende maal
slaagde de Lumey van de Marckstam van
de Heemsteedse zeeverkennersgroep „De
Spaarnegeuzen", groep 30 van het district
Haarlem van de vereniging De Nederlandse
Padvinders, er in beslag te leggen op de
eerste en enige prijs, die voor de tocht over
twintig kilometer werd uitgereikt. De prijs
bestond uit een verzilverde en omringde
medaille op voetstuk, als blijvende en een
standaard plus vlag als wisselprijs. Ook deze
wisselprijs kwam nu definitief in het bezit
van de Heemsteedse groep. De stam behaal
de 58'/f punt van de totaal zestig punten.

Voor de deelnemende groep, die over het
geheel de beste indruk had gemaakt, werd
als wisselprijs uitgeloofd de het vorige jaar
door het gemeentebestuur van Oegstgeest
geschonken wisselbeker. Ook deze prijs viel.
evenals in 1953. de zeeverkenners van „De
Spaarnegeuzen" ten deel. Oubaas A. Valken-
burgh. assistent-districtscommissaris voor
voortrekkers in het district Rijnland, over
handigde al deze prijzen aanir. D. A. Bonhof,
loodssehipper van de winnende groep, die de
organisatoren de toezegging deed, dat hij
nu de Spaarnegeuzen al zoveel prijzen uit
Oogstgeest hebben weggehaald— bereid was
volgend jaar zelf een wisselprijs voor de
wandelmarsen beschikbaar te stellen

Op Hemelvaartsdag 27 Mei zullen in Alk
maar de ster-knobbelwandeltochten plaats
vinden met als speciale attractie, enige per
soonlijke extra prijzen.

Uit vier richtingen. KolhornSchagen,
EnkhuizenHoorn, HaarlemBeverwijk, Am
sterdamZaanstreek, zullen de deelneemsters
en deelnemers, al of niet in groepsverband,
zich wandelend naar Alkmaar begeven. De
totale afstand zal niet meer dan circa 30 km
zijn. Op een punt buiten Alkmaar zal bij
een controlepost met een dobbelsteen, uit
gemaakt worden in welke richting voort
moet worden gewandeld om in Alkmaar te
komen. Alle dee'nemers (sters), dus ook zij
die in groepsverband lopen, ontvangen een
eigen startkaart.

Deze wandeltochten worden georganiseerd
door de afdeling Noordholland onder aus
piciën van de Nederlandse Wandelsport Bond
De deelnemers moeten de zestienjarige leef
tijd bereikt hebben. Voor Kennemerland kan
men inschrijven bij de heer H. C. Smit, Zee
weg 314, Driehuis-Velsen. Er wordt gestart
voor deelnemers uit de richting Beverwijk-
Haarlem in Santpoort, café Dekker, Bloe
mendaalseweg 151 A, tussen acht en tien uur.

Het elftal van de Roval Racing Club de
Bruxelles heeft Zaterdag en Zondag twee
wedstrijden gespeeld tegen het eerste elftal
van BMHC en tegen een veteranenploeg
van deze hockeyvereniging. Beide keren
wonnen de Belgen met drieeen, en even
eens in beide wedstrijden werd het doelpunt
voor de ontvangende club gemaakt door
middenvoor C. de Jong. In de eerste helft
had BMHC een overwicht waarvan niet werd
geprofiteerd, zodat de ruststand nog gelijk
was (nulnul). In de tweede helft gelukte
het de Brusselse hockeyers drie maal de bal
achter doelman Hofsté te schieten. Na af
loop van deze ontmoeting heeft burgemeester
jhr. mr. C. J. A. den Tex persoonlijk de door
hem geschonken en naar hem genoemde
wisselbeker voor de tweede achtereenvolgen
de maal aan de aanvoerder van de Racing
Club de Bruxelles overhandigd.

Zondagmorgen traden de gasten in het
veld tegen oudere spelers van BMHC, welke
ontmoeting zij weer met drieeèn wonnen.
Daarna ging men gezamenlijk naar Amstel
veen om de interlandhockeywedstfrijd bij te
wonen.

Afscheid J. A. Reus.

Het was de laatste wedstrijd, die mr. J. A.
Reus voor BMHC speelde. Hij was een van
de steunpilaren in de Bloemendaalse defen
sie. Ondanks zijn verhuizing in het begin
van dit jaar naar Den Dolder bleef Reus
voor BMHC spelen. Bij zijn afscheid van
RMHC werd hij toegesproken door de heren
W. Jongejan, voorzitter van BMHC en Fr.
van Olphen, aanvoerder van het eerste elftal.
Als aandenken aan de tijd. bij BMHC ge
speeld. werd de heer Reus een glas met zil
veren voetstuk aangeboden, waarin de naam
BMHC en de datum van het afscheid was
vermeld. Bovendien ontving hij een foto
waarop ook vroegere spelers uit het eerste
elftal stonden.

Voor de zomer-waterpolocompetitie Kring
Haarlem Koninklijke Nederlandse Zwem-
bond zijn de zeventallen als volgt ingedeeld:
Dames eerste klasse: DWR 3, DWT 4,
Haarlem 2. HZV 1. VZV 1.

Afdeling meisjes: DWT a. DWT b, Haar
lem. HPC. HVGB. VZV a. VZV b.

Heren eerste klasse: DWR 3, DWT 3, HZV
1, VZV 3.

Heren tweede klasse: DWR 4, Haarlem 5.
HVGB 6. VZV 4

Afdeling jongens: DWR. DWT a, DWT b.
Haarlem. HPC. HZV. HVGB.

Voor alle afdelingen wordt een hele com
petitie vastgesteld.

ADVERTENTIE

Tijdens de jaarvergadering van het
district Noordholland van de Koninklijke
Nederlandse Bond tot het Redden van Dren
kelingen, die Zaterdag onder voorzitterschap
van de heer J. L. Kattestaart in restaurant
Munniks in Haarlem werd gehouden, is de
in 1953 overleden bondspenningmeester de
heer A. G. J. van der Berg herdacht. Door
de heer P. van der Meije, bondsbestuurder
van de KNBRD en de heer J. L. Katte
staart, districtsvoorzitter, werden enige woor
den aan de nagedachtenis van de heer Van
der Berg gewijd en werd de overledene
staande door de vergadering herdacht.

De jaarverslagen van secretaris en pen
ningmeester gaven geen aanleiding tot enige
discusie en deze stukken werden onver
anderd goedgekeurd. Het jaarverslag vaa
de penningmeester toonde een nadelig slot.

Op voorstel van de HRB werd het districts-
bestuur: J. L. Kattestaart (Ur-rD, voor
zitter; P. Wapstra (Haarlem) secretaris; A.
Nouwen (Alkmaar) penningmeester; Joh.
G. van Gennip (Haarlem) en J. F. de Haan
(Amsterdam) commissarissen, bij acclamatie
herkozen.

In de kascommissie werden voor het jaar

1954 benoemd de Reddingsbrigades: Am
sterdam. Castricum en Alkmaar.

Bij het behandelen van de agenda voor de
bondsvergadering werd vooral het punt be
stuursverkiezing onder de loupe genomen.

Voor de ontstane vacature door het over
lijden van de bondspenningmeester werd
door Bloemendaal de heer J. L. Kattestaart
voorgesteld.

De heer Gertenbach (Wijk aan Zee) be
toogde wederom de noodzakelijkheid dat de
uitkering aan de leden wegens een bij een
hulpverlening aan hen overkomen ongeval
dient te worden verhoogd: verwacht wordt,
dat nu het Carnegie Heldcnfonds deze ver
zekering overneemt de uitkeringen op een
hoger niveau komen te liggen. Voorts werd
er medegedeeld, dat in tegenstelling met
een bericht geplaatst in het maandblad „De
Brigade", de wedstrijden om de bonds-
kampioenschappen wel in 1954 zullen worden
gehouden.

Tot afgevaardigden naar de bondsverga
dering werden benoemd: mejuffrouw J.
Dun. Alkmaar: mevrouw J. F. Dalemans,
Reinders en mejuffrouw A. Akkerman. Am
sterdam: J. de Vries, Castricum; J. van der
Pol en J. G. de Vries, Bloemendaal; Joh.
M. Schmidt en J. M. Thuis, Haarlem; J. v.
d. Wel en Joh. Gertenbach, Wijk aan Zee;
mevrouw H. E. Sloot, IJmuiden; N. v. d.
Krug en J. B. Biesenberg, Zanvoort.

Besloten werd, dat de reddingsbrigades
Haarlem en Zandvoort het district Noord
holland bij de nationale districts EHBO-
wedstrijden op 12 Juni in Utrecht zullen
vertegenwoordigen en dat in verband met het
vergevorderde seizoen geen districtsselectie
EHBO-wedstrijd zal worden gehouden.
Als data voor de districts EHBO-wedstrijd

1955 werd 13 Februari vastgesteld en voor de
districts-zwemwedstrijden 20 Maart 1955.

Voorts werd medegedeeld dat op 10 Juli
in Amsterdam de jaarlijkse 1500 meter zwem-
prestatietocht zal worden gehouden.

Aan het zóne-schaaktournooi, dat van 4
tot 26 Juni te München wordt gehouden,
zullen 20 schakers deelnemen. Portugal heeft
echter nog niet opgegeven, wie naar dit
tournooi zal worden uitgezonden.' terwijl
Griekenland en Luxemburgbeide landen
hebben recht op uitzending van een speler
nog niet voor dit tournooi hebben inge
schreven. Nederland zal op dit zóne-tour-
nooi vertegenwoordigd worden door Donner
(Den Haag), Van den Berg (Amsterdam) en
Bouwmeester (Amsterdam) of Kramer
(Leeuwarden).

Verder hebben ingeschreven: Pirc, Rabar
en Fuderer (allen Joegoslavië), Golombek
en Wade (Engeland). Aitken (Schotland),
Mulchay (Ierland), O'Kelly (België). Bur-
stein (Frankrijk). Benkner (Saarland), To-
ran (Spanje), Castaldi (Italië). Bhend
(Zwitserland), Lokvenc (Oostenrijk). Un-
zicker (West Duitsland) en vermoedelijk ook
Lothar Schmid, eveneens uit West-Duits-
land.

De hoogste vier geplaatste spelers mogen
uitkomen in het interzonale tournooi, dat
in 1955 wordt gehouden en waarvan de
winnaar het recht heeft op een tweekamp
tegen de wereldkampioen.

DE ITALIAANSE TENNISKAMPIOEN
SCHAPPEN. In de finale dames enkelspel
van de Italiaanse kampioenschappen heeft
Maureen Connolly (V. S.) met 63, 6—0
gewonnen van de Engelse speelster Pat
Ward. In de halve finale van het gemengd
dubbelspel verloren Erika Vollmer (Did.)
en Gori (Italiëf met 26, 26 van Maureen
Connolly en Vic Seixas (V. S.).

HORN LEIDT ZWITSERLAND—URU
GUAY. De Nederlandse scheidsrechter L.
Horn Jr. (Bentveld) zal, daartoe uitgeno
digd door de Zwitserse Voetbalbond, de op
Zondag 23 Mei in Lausanne te spelen wed
strijd Zwitserland—Uruguay leiden. De ont
moeting wordt gehouden ter gelegenheid van
de opening van een nieuw stadion.

NEDERLANDSE SCHEIDSRECHTER
NAAR DUITSLAND. Woensdag 12 Mei
a.s. speelt in Dusseldorp een Duitse selectie
voetbalploeg tegen een Brits legerteam. De
onmoeting zal geleid worden door de heer A.
T. Formanoy uit IJmuiden.

UTRECHT VERLOOR VAN MACABI
REHOVOT. Zaterdag is in Utrecht een
handbalwedstrijd gespeeld tussen een
Utrechts elftal en Macabi Rehovot, een elf
tal uit Israël. Macabi Rehovot won verdiend
met negenacht. De ruststand was vier
twee voor Utrecht.

APPEL NAAR LAUSANNE-SPORTS.
Bram Appel gaat Reims verlaten. Hij heeft
een contract getekend voor Lausanne Sports,
voor welke club hij als speler zal uitkomen.
Hij zal tevens als trainer fungeren. Het
contract met de Zwitserse club is twee jaar
geldig.

door Jean Rommart
(vertaald uit het Frans

27)

We hebben kennis genomen van Fegeleins
plan. Hij wil in directe onderhandeling tre
den van Churchill, door tussenkomst van
Zwitserland".

„Met Churchill?" zei Sauvin ongelovig.

„Het komt me voor, dat Eisenhower

„Ja, dat vindt Himmler ook. Maar de
Engelsen zullen Hamburg binnentrekken.
Als Bernadotte en de Zweden er abso
luut niets van willen weten, zullen we het
met Fegelein van die kant proberen".
„Hoezo: willen er niets van weten?"
„Himmler begint het zich af te vragen!
Het is moeilijker dan men dacht. Schaillen-
berg en Schwerin von Krosigk hebben van
Bernadotte de toezegging verkregen voor
een onderhoud met de Baas over drie of
vier dagen. Waarschijnlijk in Lübeck. Er
is echter een moeilijkheid. De Zweed heeft
met nadruk bevestigd, dat de geallieerden
nooit met Adoli Hitier zullen onderhande
len! De Führer moet aftreden!"
„Aha!" zei Sauvin.

„Ja", stemde Carlo toe. „Men zou hem
net zo goed kunnen vragen of hij zelfmoord

wil plegen. Maar we moeten een analoge
oplossing vinden. Er is geen andere moge
lijkheid".

Sauvin bewonderde bij zichzelf de „ana
loge oplossing". Het gesprek werd gevaar
lijk. Hij moest zich er voor hoeden een
mening te uiten.

„Himmler denkt het ook?", vroeg hij.

„Ja".

Na dit korte en droge „ja" zweeg de
Róemeen enkele seconden, voor hij zei:

„Ja. Maar als die moeilijkheid overwon
nen is, zal Himmler er andere ontmoeten.
Als Hitier zelfmoord pleegt zal dat niet
gebeuren voordat hij zijn opvolger heeft
aangewezen. Om met de Westelijke geal
lieerden te onderhandelen moet Himmler
dat zijn. Nu Goering niet meer te vrezen
schijnt als opvolger hoewel hij het offi
cieel nog is op grond van het decreet van
29 Juni 1941 kan Bormann gekozen
worden. Of Goebbels. Of eventueel Keitel,
hoewel Hitier zijn generaals als imbecielen
beschouwt buiten hun normale werk. Dan
is er nog admiraal Doenitz: Hitler was al
tijd dol op de marine".

„De Baas heeft evenwel kansen als die
anderen!", zei Sauvin.

„Bormann is zeer geducht. Hij heeft de
Baas steeds maar weer belasterd, sedert
hij een vrijwillig oor vindt bij Hitier", ant
woordde Carlo. „Maar of hij of een ander
wordt uitgekozen, Himmler zal dat wel
regelen".

De Chinese Vis knikte instemmend.

„Ik zie het", zei hij. „Het vervelende is,

dat de onderhandelingen met Bernadotte
zo weinig voortgang schijnen te maken. En
de tijd dringt! Hebt u het laatste nieuws
van het front gehoord?"

„Ja", zei Carlo. „VerontrustendTot

nu toe aarzelde de Baas. Vergeet niet, dat
hij de trouwste en meest loyale man is in
Duitsland! Hij is de „trouwe Heinrich"! Dat
hindert hem noodzakelijkerwijze in de
politiek. Maar morgen zal hij de Führer
tijdens de bijeenkomst in de schuilkelder,
ter gelegenheid van diens verjaardag, de
noodzaak van aftreden uiteenzetten".

„Morgen?", ze Sauvin. „Moge hij hem
overtuigen!"

„Oh, hij zal hem overtuigen. Het moet!",
bevestigde Carlo met kracht. „Zoals ik u
trouwens al gezegd heb, is de Führer ver
oordeeld. Himmler heeft aan het begin van
de maand gesproken met dokter Von Crinis,
de beroemde psychiater. Naar zijn mening
is de zogenaamde beroerte, die hem half
verlamd heeft, in werkelijkheid een zenuw
aandoening. Door in deze toestand aan de
macht te blijven, doodt hij zichzelf ge
woonweg.

Het leek Sauvin dat er geen einde kwam
aan de dag, die Vrijdag 20 April. Er vond,
zoals gewoonlijk, een bombardement plaats
De ministeries verhuisden. Ze gingen naar
het beroemde „Alpenfort" van de Obersalz-
berg. Men haastte zich. Het Rode Leger
sloot als een tang om de hoofdstad, zowel
tèn Noorden als ten Zuiden aanvallend.
Russische granaten vielen al in de omge
ving van Tempelhof.

De „Chinese Vis" was angstig gespan
nen. 's Middags ging hij naar de straatweg
naar Charlottenburg. Een uur lang zag hij
daar zonder ophouden convooien vracht
auto's naar het Westen trekken. In het
Zuiden was de autoweg naar Potsdam af
gesnedenMaar deze civiele uittocht

had geen enkele strategische betekenis.
Voor de radio had Goebbels de noodzaak
uiteengezet voor de bestuurslichamen om
hun kostbare archieven buiten bereik van
de bombardementen te brengen.

Vandaag was het precies een week ge
leden dat Sauvin als Hickmann, ex-chef
van de Beierse Hitlerjugend, in Berlijn ge
land was. Hij had interessante dingen ge
hoord, maar het doel van zijn missie, ken
nis van het vijandelijk oorlogsplan, had
hij niet bereikt. Heel eenvoudig, omdat een
dergelijk plan niet bestond!

En in militaire kringen scheen niemand
zich daarover ongerust te maken. Een zo
blinde discipline bracht Sauvin van zijn
stuk. Voor een Franse officier was dit on
begrijpelijk. „Dat gaat de Führer aan!"
antwoordde Gurt bedaard. „Alles zal in
orde komen, u zult het zien!" Een derge
lijk ongeschokt optimisme op het ogenblik
waarop de omsingeling van de hoofdstad
niet ver meer scheen te zijn, ging alle ver
beelding te boven!

De Chinese Vis zou nog meer gelegen
heden hebben zich te verbazen. Tegen ze
ven uur 's avonds verscheen eindelijk,
met een stralend gezicht, kapitein Langen:

„Een prachtige dag!"

Gurt trok hem met Sauvin mee in zijn
bureau, buiten het bereik van onbeschei
den oren. Hij liet de internist in zijn fau
teuil zitten.

„Morgen", kondigde Langen aan, „zal
men de Russen terugdringen! Berlijn zal
bevrijd worden.... En vlak daarop wa
penstilstand op het Westelijk front. De
Amerikanen zullen onze troepen aflossen
ten Noorden van Berlijn tot aan de Oost
zee! Met de Engelsen van Montgomery zul
len zij de Russen aanvallen, terwijl wij
druk zullen blijven uitoefenen in 't Oosten
en Zuiden! Heil Hitier!"

„Heil!" riepen Gurt en Sauvin tegelij
kertijd.

„Maar hoe weet u dat?" voegde laatst
genoemde er aan toe.

„Iedereen weet het in de schuilkelder!"
antwoordde de internist. „De Führer heeft

het aan Keitel, Jodl, Keiler uiteengezet

Alles is gereed! Generaal Steiner zal de
grote aanval ten Zuiden van Potsdam com
manderen. Wat het wonderbaarlijke diplo
matieke nieuws betreft, dat heeft Ribben-

trop ontvangenDat werd trouwens al

lange tijd verwacht!"

„Een pracht slag!" zei Gurt opgetogen.

„Dat is een fles champagne waard!"
riep Sauvin uit.

De champagne werd gebracht en Langen
beschreef de „prachtige dag" tot in détails.
Eerst was er gelegenheid geweest de
Führer in de centrale hall te feliciteren.
Alle belangrijke figuren waren aanwezig
geweest om hun wensen aan te bieden,

waaronder ook Rijksmaarschalk Goering
in groot tenue, met al ziin décoraties, en
Ribbentrop, die men sinds lang niet had
gezien. Daarna had de Führer de geluk
wensen in ontvangst genomen van het la
gere personeel, voordat hij zich met Keitel
en Jodl in zijn bureau opsloot voor een
conferentie van vier uur. Zij waren stra
lend weer te voorschijn gekomen. Het aan
valsplan was geniaal! Iedere beweging
was door de Führer zelf op de kaart ge
schetst. Langen had er voor gezorgd, dat
de deur van de ziekenzaal open bleef. Na
de conferentie had Hitler in de gang nog
eens herhaald; „De hele Luftwaffe zal op
het afgesproken uur op de aangegeven
plaatsen aanvallen! Geen kanon, geen
vliegtuig, geen man mag onbenut blijven!
De generaals zijn er met hun leven verant
woordelijk voor! De officier, die terug
trekt of weigert op te rukken, zal binnen
vijf uur gefusilleerd worden!"

„Bravo!" riept Gurt uit. „Zo moet men
tegen soldaten spreken!"

„Waren Himmler en Speer er ook?"
••roeg Sauvin.

„Natuurlijk! Allen schudden ze elkaar
de hand, met tranen in hun ogen. Wat een
schouwspel!"

„Ja, ja, wat een schouwspel!" bepeinsde
Sauvin. toen hij in zijn kamer was terug
gekeerd na op zeer hartelijke wijze af
scheid te hebben genomen van de beide
anderen.

(Wordt vervolgd).