min min mui mui mui ui
Winkeljuffrouw
Kerkdiensten
De Gruyter
b. enige jonge meisjes
Chauffeur
Burgerwoonhuis
a. jongste bedienden
IJmuiden
Reddingwerk vraagt
steun
enige riette jongemannen
een flinke verkoper
een functionaris
Vanmorgen in de
Vishal
Luidsprekers
Bankwerkers
Plaat-bankwerkers
frette Jongen
Nette jongens
en jongemannen
flinke jongens, meisjes en vrouwen
ZATERDAG ï!f MEI 1954
„Geen gift, maar ereplicht"
Scheepvaart
Yr. of Mann. Jongste Bediende
Leerling-Analyst.
C. BEKWAME PLAAT
PRIMA VERKOOPSTER
V
KANTOORBEDIENDE en
JONGSTE BEDIENDE
COLPORTEUR
BESTELLER
vrouwelijke
arbeidskrachten
LEERLING-VERKOOPSTER
4 -
In het gebouw voor Christelijke Belan
gen in IJmuiden zijn door de Koninklijke
Noord- en Zuidhollandse Reddingmaat
schappij gisteravond twee propaganda-
bijeenkomsten gehouden. Over gebrek aan
belangstelling was beide keren niet te kla
gen. Dit was een verheugend feit. Daar
naast echter valt het te betreuren, dat in
een gemeente als Velsen, waarvan
IJmuiden toch een van de meest vitale
delen is, mede als „stad aan de zee" er
nog propaganda móet worden gemaakt
voor het redding wezen.
E'en groot deel van Velsens bevolking
leeft op zee en leeft van de zee. De zee die
als rasechte koopvrouw geeft en neemt:
rfiets voor niets. Of zeggen de cijfers van
7800 geredden in nog geen anderhalve eeuw
niet genoeg? Wanneer in barre en boze da
gen en nachten de mannen van de „Neel-
t>e" uitgeput maar triomfantelijk hun aan
de zee ontworstelde buit de veilige haven
van IJmuiden binnenbrengen, staat het
aan de kant zwart van mensen, die in hun
hart trots zijn op de stoeren, die met gevaar
voor eigen leven dat van anderen redden.
Belangeloos, omdat zij dit werk hun plicht
achten. Wanneer de storm is geluwd gaat
ieder aan de arbeid en het gironummer van
de KNZHRM wordt vergeten. Maar dit
werk eist financiële steun. Hoe zou anders
het reddingsmateriaal kunnen worden be
kostigd. Een redding zonder moderne mid
delen zou evenals in vroeger tijden het
leven van de redders zelf kosten.
Hoe zo'n redding geschiedt was gisteren
op het doek te zien in een fascinerende
film, die echter slechts geënsceneerd was,
omdat de werkelijkheid veel en veel wre
der is dan ooit in een rolprent kan worden
weergegeven.
De heer J. G. Wittpen heeft een zo dui
delijk mogelijke uitleg gegeven van het
gebruik van whip per toes tel, van sleepzak-
ken, van golfstillende olie, enz. Het voor
deel van de zelfrichtende boten Insulinde,
Neeltje Jacoba en Prins Hendrik, die van
binnen uit bestuurd en bediend worden is
op de film vertoond. Daarnaast de stoere
koppen van een Klaas van Urk, die 289
mensen redde, van A. P. Smit, die het be
stond op zijn 75ste jaar nog 17 mensen be
houden aan land te brengen en die later
blind is geworden omdat het vele zeewater
zijn ogen aantastte. Schipper Koen Bot is
de recordhouder, hij bracht 654 schipbreu
kelingen aan land. En al deze reddingen
geschiedden in tijden toen het materiaal
nog niet zozeer gebaseerd was op techni
sche uitvindingen. Dat deden zij, zonder
woorden, zonder enig commentaar. Zij
voelden het als een plicht. IJmuiden,
zeer zeker geheel Velsen heeft tegen
over het corps van redders een ereplicht:
het lidmaatschap van de Koninklijke
Noard-Zuidhollandse Reddingmaatschappij
PROVINCIALE PUBLICATIE
VERPLAATST
Het bijkantoor van de Economische Con
trole Dienst te Amsterdam is verplaatst van
Emmastraat 35 naar Beursgebouw, Oude
brugsteeg 11, tel. 65356.
Zondag 16 Mei
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
ds. D. C. van Wijngaarden; 17 uur: ds.
Joh. Dickhout ven IJmuiden-Oost.
Gebouw Chr. Belangen, 10 uur, Jonge-
rendienst, de heer G. W. Kwakkel.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. C. W. Thijs; 15 en 17 uur: ds. J. A.
Tiemens.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 16.30.
uur: ds. J. J. Arnold.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 16 uur: ds. W.
A. Zijlema van Nieuweroord.
Gemeente Gods, 10 uur, Cultureel Ge
bouw, zaal 3, samenkomst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. J. Wieringa van Westzaan.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis;
10 uur: Hoogmis, 17 uur: Vespers; Dins
dag en Donderdag 9 uur: Heilige Dienst.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligings
samenkomst; 12.15 uur: Zondagsschool;
16.30 uur: Jeugddienst; 19 uur: open
luchtsamenkomst; 20 Uur: Verlossings
samenkomst.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. J. H. W. Dickhout; 19 uur: ds.
Hildering (zendingsdienst).
Geref. Kerk, Bethelkerk, .10 en 17 uur:
ds. H. Vollenhoven van Leerdam.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1,
10.30 uur: de heer J. B. Assemdorp.
Evangelisatievereniging „Elon", Kapel
Vareniusstraat, 10 uur: de heer J. Kits
van Doorn.
Vergadering van Gelovigen, Esdoorn-
straat 30.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, geen opgave ontvangen.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
uur: ds. L. Brink; 18.45 uur: zangdienst;
19 uur: ds. H. van Beek, legerpred. te
Den Haag.
Wijkgebouw (Torenstraat 2), Zaterdag
19.45 uur: avondgebed; Zondag 10.15 uur:
uur: jeugdkapel, voorg. mev. W. Snoek
Gabel.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 en 19 uur: ds. P.
Huisman.
Geref. Kerk, 9.30 uur: ds. J. A. Tiemens;
17 uur: ds. C. W. Thijs.
Vrije Evang. „Emanuel", gem. ontsp.-
lokaal, Van Diepenstraat, Zondag 10
uur: evangelist C. F. Bijlsma van Den
Helder; Donderdag 19.45 uur: evange
list J. Sevensma van Amsterdam.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. F. C. Willekes, 19 uur: ds. B.
Naessens van Heemskerk.
Ned. Herv. Gemeente, Populierenlaan,
10 uur: ds. W. Oorthuys, H. Doop.
Ned. Herv. Gemeente, Jeugdkapel Groe-
nelaan, 10 uur: de heer H. Veermans.
Vrijzinnig Herv., Prinsesselaan, 10 uur:
ds. G. Ch. van Royen van Den Helder,
11.30 uur: Zondagschool.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 en 17 uur:
ds. C. Meyer.
Maranatha, 10 uur: de heer P. Bardel-
meyer van Noordwijk aan Zee; 19 uur:
evangelisatiesamenkomst.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: Zondag
school; 17 uur: Kinderbij eenkomst; 19.15
uur: Openluchtbijeenkomst; 20 uur: Ver
lossingssamenkomst.
P. DE GRUYTER en ZOON N.V.
kunnen plaatsen in Rayon Haarlem
voor opleiding bediende en bij geschiktheid tot filiaalhouder
Tevens is er plaats voor
/por de buitendienst (in een bestaande bezorgwijk). Pers. aanmelden: Dagelijks
:ussen 4 en 5.30 u. op ons kantoor Barteljorisstr. 40 te Haarlem (ingang winke'i
lllllt t mui mill II
HOOGOVENS
U M U I D E N
Bij de Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staal'abrielcen N.V.
te IJmuiden kunnen geplaatst woeden
met Mulo- oi daaraan gelijkwaardige opleiding.
met Mulo- ol daaraan gelijkwaardige opleiding, om tot typiste
te vorden opgeleid.
Zij, die dit aar hun diploma hopen te beha'en, kunnen nu reeds
solliciteren.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding, worden, vergezeld van
een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 326. ingewacht bij de Sociale
Afdeling Beambten.
HOOGOVENS
IJ M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden, vraagt voor ,iaar aldelmg Bedrijlsorgan satie
die belast zal worden met het coördinerende werk bij de ontwikkeling
van physische standaards, die de basis moeten vormen voor kostpiijsbe
rekening, variabele budgetering, technisch economische studies enz.
Voor de vervulling van deze nieuwe functie zijn nodig initiatief, goede
omgang met mensen, gevoel voor efficiency, technisch inzicht, elemen
taire kennis van kostprijsberekening en variabele budgetering
Zowel economisch als technisch geschoolden kunnen voor deze functie
in aanmerking komen.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding en levensloop, worden,
vergezeld van een recente pasloto en onder vermelding van ons num ner HD 125, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
Magere markt
Er waren vanmorgen twee loggers en
wat kleine vaart aan de IJmuidense afslag
en met een kleine 40.000 kilo tong, wat
makreel en schol plus een paar regels ka
beljauw waren de visvelden voor deze
laatste dag der week bekeken.
Dunne prijzen
De makreel was weliswaar iets opge
lopen, maar dat was eerder een gevolg
van de geringe aanvoer dan van de stij
gende belangstelling: per kist golden de
blauwpijpjes deze ochtend van 16 tot
17. De regels kabeljauw, die er waren
gingen voor 65 tot 42 naar de Belgische
handel en een paa't kisten zijn verkocht
voor 60 tot 57. De grote gul bracht het
tot 24, de middel bleef tegen 20 hangen
en voor torren betaalde de handel 15 a
13. Wijting bracht 16 op als het mooi
goed was, de kleinere haalden 11, maar
de ongestripte aanvoer verdween in zijn
geheel in de schuit.
Schol ook goedkoop
De schol drie heeft zich evenmin staande
weten te houden en wat er gekocht is
bracht met veel pijn en moeite van de 8
tot de 11 op terwijl er ook van dit
kleingoed heel wat veroordeeld werd tot
de vismeelfabriek. De tweetjes haalden f 13
tot 18, de enen moesten met 20 tevre
den zijn.
Schelvis niet duur
Voor braadschelvis is vanmorgen tussen
de 16.50 en de 23 betaald, de pennen
deden 23.
Tong stabiel, maar laag
In de tongkoersen, die de afgelopen week
steeds verder zakten, is nu weinig ver
andering gekomen: ze lagen op hetzelfde
niveau als Vrijdag.
Maandag wellicht tweetal
Voorzover thans is te overzien, komen
er Maandag twee*trawlers aan de markt:
de Postpoy en de Thorina.
Te weinig
De Vikingbank maakte Vrijdag voor tien
dagen 13.500.
Besommingen van hedenmorgen
Loggers: KW 175 5020, KW 37 4190,
KW 65 1750.
Kotters: KW 60 460, KW 189 370,
KW 92 1400, KW 35 690, KW 31 127Ó,
KW 128 800, IJM 11 320, IJM 229
430, TX 33 1040, HD 125 2690, BU
33 500.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Gemeente, Julianaplein, 10
uur: ds. J. Wiersma.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Gem., 9.15 uur: ds. L. Can-
negieter.
Ger. Kerk, 10 uur: ds. A. A. Leenhouts
(zaal Roozendaal); 17 uur: ds. A. A.
Leenhouts (kerk Beverwijkerstraatweg).
Ned. Herv. Evang. Ver., 10.30 uur: ds.
Jansen, van Wijk aan Zee.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 uur: ds. D. ter
Steege.
„De Toorts", 9 uur: ds. D. ter Steege.
„De Kapel", 19 uur: ds. Joh. Bronsgeest
van Haarlem.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: dienst.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel,
3 p.m. Evening Service, rev. Mossman.
Aagtedijk, 13 te Trinidad.
Aagtekerk, 13 v. R'dam te Hamburg.
Aalsdijk, pass. 13 Sciliy's n. Antwerpen.
Artemis, pas. 13 Oueesant n. R'dam.
Alblasserdijk, 14 te Corpus Christi.
Algenito, 13 te Rotterdam.
Alphacca, 14 te New York verw.
Annenkerk, 15 te Sydney verw.
Argos, 13 v. Malta n. Patras.
Alkaid, 14 te Buenos Aires.
Averdijk, 13 v. Antwerpen te New York.
Alblreo, 13 v. Rio Grande do Sul n. Pto Alegre
Alchiba, 14 v. Bremen n. Antwerpen.
Aldabi, 13 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Alioth, 16 Antwerpen verw.
Alphard, 13 v. Recife n. Bahia.
Aalsum, pass. 13 Kp. Tenez n. Karachi.
Aanöijk, 13 170 m. NW. Finisterre.
Alcyone, 13 410 m. ZO. Recife.
Alpherat, 13 150 m. ZW. Ouessant.
Amsteldiep, 13 600 m. ZO. Kp. Farewell.
Appingedijk, 14 670 m. O-t.Z. Kp. Race.
Ariadne, 13 v. Tanger n. Rotterdam.
Arned'ijk, 13 200 m. W.ZW. Sciliy's.
Arurodo, 13 850 m. W-t.Z. Lands End.
Baarn, 13 v. Cerro Azul n. Huacho.
Bonaire, 13 900 m. NO. Paramaribo.
Boskoop, 13 640 m. W.ZW. Fayal.
BilLiton, 14 te Baltimore.
Breda. 14 te Hamburg
Britsum. 13 540 m. O Kp. Race.
Caltex Delft, pass. 13 Pantellaria n. Sidon.
Caltex Leiden, pas. 13 Kreta n. R'dam.
Caltex Pernis, pass. 13 Kp. Vincent n. Sidon.
Ceronia, 13 330 m. Z ZO. Monrovia.
Chama, 13 480 m. ZW. Lands End.
Charis, 14 te Maracaibo.
Duivendrecht, pass. 13 Finisterre n. Dakar.
Delfland, 13 v. Santos n. Victoria.
Delft, 14 v. Trinidad n. Curagao.
Eemland, 13 v. Bahia n. Recife.
Etrema, 14 te Iskenderun.
Eemdijk, 13 v. Houston te New Orleans.
Esso Amsterdam, pass. 13 Vlissingen n. Antw.
Eendracht, 14 te Bremen.
Eos, 13 v. Izmir n. Calamata.
Friesland (KRL), 13 te Roterdam.
Graveland, 14 v. A'dam te Recife.
Groote Beer, 13 720 m W. Lands End.
Gooiland, 13 v. A'dam n. Hamburg.
Gordias, 13 v. Lissabon n. A'dam.
Gaasterkerk, 14 te Lissabon.
Gouwe, 13 v. Holtenau n. Sundsvail.
Hector, 13 v. R'dam te Hamburg.
Heemskerk, 13 v. Beira n. Nagala.
Haarlem. 13 380 m. NW. Fayal.
Hecuba, 13 375 m. Z.ZW. Bermuda.
Heelsum, 14 v. Mobile n. Fernandina.
Helena, 14 v. Guanta n. Cumana.
Hera, 13 v. Baohaquero n. Carthagena.
Hermes, 13 150 m. O.NO. Barranquilla.
Indrapoera, 13 140 m. O. ten Z. Guardafui.
Ilos, 13 v. Savona te Genua.
Ittersum, 13 520 m. N. Dakar.
Jagersfontein, 13 100 m. N.NW. Kp. Blanco.
Japara (KRL), verm. 15 v. Rotterdam n. Nw.
Guinea.
Jupiter, 13 voor Malaga/
Kota Gedeh, 14 Port Said te Bahrein verw.
Kedoe, pass. 13 Daedalusrif n. Tj. Priok.
Langkoeas, pass. 13 Ceylon n. Belawan.
Larenberg, pass. 13 Gibraltar n. Triëst.
Leuvekerk, 14 te Marseille.
Leopoldskerk, 14 v. Damman n. Koewait.
Loenerkerk, 14 v. Madras n. Colombo.
Lieve Vrouwekerk, 14 te Bremen.
Lucita, pass. 13 Isle of Graig n. Heysham.
Markelo, 13 te Ipswich.
Meliskerk, pass. 13 Guardafui n. Djibouti.
Maasdam, 13 380 m. O. New York.
Macuba, 12 v. Madras te Calcutta.
Myonia, 12 v. Singapore te Geelong.
Mariekerk, 13 v. Cebu n. Singapore.
Manoeran. 13 op de Elbe.
Mitra, 15 Curagao verwacht.
Molenkerk, 13 v. Hamburg n. Bremen.
Nieuw Amsterdam, 13 90 m. W. Lands End.
Notos, 14 te Rotterdam.
Noordwijk, 11 te Havana.
Nestor, 13 300 m. O.NO. Fayal
Overijsel, 13 v. Semarang n. Tj. Priok.
Oranjestad, 13 v. Curagaö n. La Guaira.
Qberon, 13 v. Aruba n. Maracaibo.
Ómala, 14 te Fort Aleza.
Orion, 14 te Iraklion.
Prins Fred. Willem. 14 te Cleveland'.
Peperkust, 13 v. R'dam te Hamburg.
Pieter S, pass. 13 Lundy eil n. Amsterdam.
Prins Willem Hl,'pass. 13 Kp. Ray n. Bremen.
Prins Willem George Frederik, 13 te Hamburg.
Pygmalion, 13 820 m. NO. Paramaribo.
Raki, pass. 13 Kreta n. Amsterdam.
Huys, 14 te Buenos Aires.
Sarangan, 13 v. Manilla n. Honoloeloe.
Stad Leiden, pass. 13 Ouessant n. IJmuiden.
Sibajak, 13 v. Halifax n. New York.
Slamat, 13 v. Rotterdam n. Bremen.
Sliedrecht. 14 v. Mena el Ahmadi n. Lands End.
Stad Breda, 14 v. Sydney te Newcastle.
Sallarrd, 13 190 m. Z. Santos.
Sanëna, 13 160 m. NO. 'Anamba eil.
Stad Maastricht, 13 te Casablanca.
Stad Rotterdam, 13 390 m. ZO. Kp. Farewell.
Tabian, 13 v. Bombay n. Bahrein.
Tara, pass. 13 Fernando Noronha n. Rio de
Janeiro.
Thalatta, pass. 14 Perim n. Suez.
Tamo, 13 340 m. N.t O. St. Paulsrock.
Titus. 14 te Beyrouth.
Triton, 13 v. New Orleans n. Ouragao.
Tjiwangi, 13 v. Soerabaja n. Buleleng.
Trompenberg, 13 400 m Z. Kp. Race.
Van Riemsdijk, 14 te Belawan.
Westerdam, 17 v. New York te R'dam verw.
Wonogiri, pass. 14 Finisterre n. Marseille.
Weltevreden, pass. 13 Kreta n. Halifax.
Wonogiri, 13 Ouessant gepass. n. Marseille.
Westerdam, 13 800 m. O. Kp. Race.
Willem Ruys, 13 v. Singapore n. Belawan.
Willemstad. 13 v. A'dam n- Cristobal.
Westiand, 13 v. Santos te Itajai.
Waal, 13 v. Guanta n. Port of Spain.
IJsel, 13 v. Megara n. Lissabon.
Zuiderkruis, 13 v. Quebec n. Southampton.
Zeeland (KRL), 13 13 Kp. de Gata gepass.
KLEINE VAART
Aaltje, 14 v. Londen te Rotterdam.
Algarve, 14 v. Swansea te Rotterdam.
Anna b, 15 v. Goole te Alicante verw.
Arcturus, 14 v. Hamburg te Rotterdam.
Arnoudspolder, 14 v. Lissabon te Oporto verw.
Atlas, 14 v. Amsterdam te Rotterdam.
Audacia, pass. 13 Skerries n. Liverpool.
Afiena, 13 te Durbar.
Aldebaran, 14 v. Raumo te Amsterdam.
Algarve, vertr. 14 v. R'dam n. Antwerpen.
Annie 13 v. Wexford te Whitehaven.
Att-S, vertr. 14 v. Port Talbot n. R'dam.
Banka, pass. 14 Vlissingen n. Kolding.
Beekbergen, 13 v. St. Nazaire n. Requejada.
Bornrif, 16 v. Bayonne te Londen verw.
Bab-T, 13 v. Ramvik te Huil.
Betty Anne S, 14 v. Heroja n. Biïbao.
Blue Boy, 13 v. Boston n. Antwerpen.
Borculo, 13 v. A'dam n. Kotka.
Brem 14 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Bebox. 13 v. Kota n. Rotterdam.
Cornelia b I, 14 v. Tel Aviv n. Naxos.
Cornelia b II, 13 v. Port Lyautey n. Agadir.
Citadel, 13 v. Amsterdam n. Bremen.
Claes Com pa en, 14 te Avonmoutih.
Confiance, 14 v. Halmstad te Methil.
Da Capo, 14 v. Rotterdam te Antwerpen.
Deneb, 14 v. Londen te Rotterdam verw.
Deni, pass. 13 Brunsbüttel n. Stettin.
Driebergen, 14 pass. Vlissingen n. Terneuzen.
Delfzijl, 13 v. Amsterdam n. Brussel.
Dienan, 13 v. Amsterdam n. Middlesbro.
Dollard, 13 v. Kopenhagen n. Rouaan.
Daniel, 14 te IJmuiden.
E. en A. Scheer, pass. 14 Vlissingen n. Casablanca
Eibergen, 13 v. Bayonne n. Londen.
Ellewoutsdijk, 13 v. Liverpool n. Londonderry.
Eos KNSM15 te Kalamata.
Eben Haëzer, 13 v. Middlesbro n. Londen.
Erkalin, 14 v. Stettin n Kopenhagen.
Ferocia, 14 v. Antwerpen n. Irvine.
Fiducia, 15 v. Boston te Maassluis verw.
Finlandia, pass. 14 Vlissingen n. Antw.
Frans, pass. 14 Vlissingen n. GothenJburg.
Frans Bohmer, 13 v. Fedala n. Dakar.
Gerrie S, 13 v. Manchester te Lissabon.
Haskerland, 14 v. Kirngslynn te R'dam.
Hast III, 13 v. Rouaan te Parijs.
Havik, 14 v. Antwerpen te Vlissingen.
Hebe Nobel, 13 v. Londen te Groningen.
Helvetia, 15 te R'dam verwacht.
Henrica, vertr. 14 v. Guernsey n. Manchester.
Henrica 'b, pass. 14 Brunsbüttelkoog n. R'dam.
Jan Herman, 13 v. Swansea te Antwerpen.
Julia Mary, 13 v. Port Lyautey n. Casablanca.
Larix, pass. 14 Vlissingen n. Stockholm.
Leonard, pass. 14 Vlissingen n. Uddevalla.
Lucas Bols I, 14 v. Glasgow n. Mlllom.
Limfjord, 13 v. A'dam n. Umea.
Markab N, 14 v. Esbjerg te Windau.
Matthew, 13 v. Workington te Dublin.
Maureen, 14 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Megrez N, 14 v. Kopmanholmen te Oxelosund.
Monica, pass. 13 Starüpoint n. Londen.
Marjan, 13 v. Koge n. Dublin.
Martien, 13 v. Abon n. Hamina.
May Mere, verm. 13 v. Aberdeen n. Aalborg.
Menkar N. 13 120 m. Z. Fernando Noronha.
Meres N, 13 v. R'dam n. Asuncion.
Mercator, 14 v- Stockholm teA'dam.
Myfem, 13 v. Stockholm n. Rouaan.
Mypuek, 13 v. Rouaan te Parijs.
Narwal, pass. 14 Vlissingen n. Antw.
Neeltje b, 16 v. Requejada te Gent verw.
Nimrod, pass. 14 Vlissingen n. Antw.
Nomadish. pass. 14 Vlissingen n. Antw.
Noord, 14 v. Rotterdam n. Londen.
Nero. 13 te Messina.
Noorderlicht. 15 v. Simrishamn n. Ronskar.
Ny en burgh, 13 v. Stockholm n. Koping.
Pieter Hubert, 13 v. Egersund n. Avor.mouth.
Pollux, 14 v. Teignmouth te Amsterdam.
Phoenix, 14 v. Southampton n. Par.
Ruby, 13 v. Immingham n. Horsens.
Riika. 13 v. Londen n. Antwerpen.
Soemtaa, verm. 13 v. Londen n. Rotterdam.
Spurt, 14 v. Antwerpen n. Oporto.
Saba, 13 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
Servus, 13 v. Waterford n. Barry.
Strabo, 13 v. Amsterdam te Kopenhagen.
Timor, 13 v. Ipswich te Korsor.
Texelstroom, 14 v. Amsterdam n. Manchster.
Theano, 14 v. Drogheda te Waterford.
Ton S, vertr. 14 v. Immingham n. Sunderland.
Trompeniburgh, 13 v. R'dam te Kingslynn.
Vindicat Atque Polit, 14 v. Quimper te Bayonne
verwacht.
Vrouwepolder. 14 v. Vianna do Castello te
Oporto verwacht.
Vechtstroom, 13 te Amsterdam.
Venus, 13 v. Norwich te Middlestoro.
Westersingel, 14 v. La Roehelle te Tonnay Cha-
rente.
Westlaan, pass. 14 Vlissingen n. Aarhus.
Walcheren, 13 te IJmuiden.
Westermarkt, 13 v. Shoreham n. Teignmouth.
Westers ohelde, 13 v. Pasages n. Bordeaux.
Wickenburgh, pass. 13 Finisterre n. Casablanca.
Zeehond, pass. 14 Vlissingen n. Duinkerken.
Zwerver, 13 v. Mid'dlesbro te Aberdeen.
SLEEPVAART
Gele Zee en Rode Zee, 13 v. Gothenburg n.
Maassluis.
Humber, 13 140 m. ZO. Kreta met baggermolen
en bak.
Pool zee, 13 60 m. O. monding Para rivier met
baggermolen-
Zwarte Zee, 13 v. Milfordhaven n. Malta.
DE IJMUIDER MUZIEK
SCHOOL is sinds 1938 geves
tigd voor betere privé Piano-
Accordeon-, Gitaar- en Theo
rielessen. Tevens Orkestklas
se. Instrumenten in bruik
leen. H. C. v. Dokkum,
Waalstraat 92, tel. 4183.
NET MEISJE gevr. Wijn.
Daniëlslaan 19, S'poort-St.
NET MEISJE gevr. ook bo
ven de 25 jaar, voor huis
houdelijke bezigheden, van
8.304 uur, K. W. Bijenkorf
trawlerkade 34.
NETTE WERKSTER, liefst
v. d. Vrijdag. Kerkweg 119,
Santpoort.
lste en 2de KAPSTER gevr.
G. M. Kuipers, Da Costalaan
5, Driehuis. Tel. 4584.
HULP IN DE HUISHOU
DING voor hele dagen Noor
derdorpstraat 1 a, Velsen.
BEDIENDE gevr. voor ben
zinepomp. Brieven L 2715.
WERKSTER gevr. Kon. Wil-
helminakade 77 A, IJm.
N.V. Ned. Lak-, Verf- en Vernisfabr. v.h. H. F. KORTHALS
en Co., Tuindersstraat 40-42. IJmuiden-Oost
vraagt voor haar kantoor een
en voor haar laboratorium een
MACHINEFABRIEK en CONSTRUCTIEWERKPLAATS
S P I E R I N G S
Pllpkade 36 Beverwijk
vraagt voor spoedige indiensttreding
A KANTOORBEDIENDE (Mnl. of Vrl.)
leeftijd pl.m. 20 jaar. Goed kunnende typen.
B. BEKWAME ELECTRISCH LASSERS
CONSTRUCTIE
BANKWERKERS
Sollicitaties kunnen zowel mondeling als schriftelijk
geschieden Mondelinge sollicitaties dagelijks tussen
817 u. 's Zaterdags tussen 813 uur. Tel, K 2510 - 3283.
De Koninklijke Fabriek v. RHtuigen en Spoorwagens
J. J. BEIJNES. N.V. te Beverwiik
vraagt
geschoolds
en
geschoolde
Reiskosten tot een maximum van 7.— per week
worden vergoed aan hen. die meer dan 7i,4 hm van
de fabriek wonen.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan het kantoor
te Beverwijk, afdeling Personeelszaken.
GEVRAAGD
alsmede
leeftijd 1618 jaar
ZAANLANDSE HOUTHANDEL - Kalverstraat 1
IJmuiden-Oost.
Groot winkelbedrijf in textiel vraagt voor haar filiaal
te Haarlem
voor de afdeling stoffen.
Brieven onder no. 6274 aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
in kruideniersbedrijf. Brieven onder no. IJ 778 bur. v. d. bl.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding:
van 1421 jaar.
voor diverse fabrieks-werkzaamheden.
Aanmelden: dagelijks bij de portier.
Indiensttreding na medische goedkeuring.
cacao- en chocoladefabrieken N.V„ Haarlem
GEVRAAGD door Grossier in Levensmiddelen
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties ond. no. 6278 bur. v.d. bl.
VISCONSERVENFABRIEK vraagt
voor lichte werkzaamheden.
Aanmelden: Industriestraat 12. IJmuiden.
Fa. D. IIOGENBIRK Zn., Blocmendaal - Velsen,
vraagt voor haar constructiewerkplaats te Velsen-Nrd.
EEN TEKENAAR
met enige ervaring op het gebied van staalcon
structies en plaatwerk
EEN ASSISTENT
voor de calculatie-afdeling, liefst met enige
fabrieks- en tekenervaring.
Uitv. soli, met vermelding van leeftijd, opleid., Godsd.,
verl. sal. enz. schriftelijk te richten: Bloemendaalse-
weg 56, Bloemendaal.
IN UW VACANTIE met een
Avaros bromfiets er op uit.
Bestel echter vroegtijdig.
IJ. B. R. O., Trompstraat 121
Tel. 4475.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. H. Oli
vier, Acaciastraat 16, achter
Ziekenhuis. Spec, rep-inr.
Ook Mnd., Woensd. Vrijd.av.
KOUSEN REPARATIE! Me
vrouw Visser, Tasmanstr. 4,
v/h. Dirk Hartoghdwarsstr.,
IJmuiden.
BIJ DOLF: Bloemstukjes f 2
Anthurium f 4.50. Soenda-
plein 31 H.-N.
WIJ VERHUREN; tafels,
stoelen, glaswerk, servies
goed, Toneeldecoraties, ge
luidsinstallatie met moderne
platen, bedden, ledikanten
en dekens, naai- schrijfma
chines. Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting. Trompstr. 35
Tel. 4273.
ROOKSTOELKUSSENS
dubb. verend en gar. per stel
f 26.95, eigen meubelstof-
feerderij Zaanenstr. 63, H.N.
BIJ DOLF: Rhododendrons
f 3.50, frambozen 10 ct.,
halve prijzen. Soendaplein 31
Haarlem-N.
Ie KL. MAATWERK. Da
mes en Herencostuums, pa
tronen voor mantels en da
mestailleurs. Zonneveld,
Hunzestraat 30, tel. 4170.
STRANDHUISJE te huur ge
vraagd voor 1 of 2 weken in
Juli, met of zonder slaapge
legenheid. Homburgstr. 78,
IJmuiden. Tel. 4040.
WOONRUIMTE gevr. door
dame alleen, liefst zitk. en
sl.gelegenheid en gebr. van
keuken. Brieven L 2713
WONINGRUIL. 4 kamer-flat
Spaarnestraat 21, voor huis
in Oud-IJmuiden of omge
ving. Julianabrug. Bovenver
dieping geen bezwaar.
WONINGRUIL. Huis omgev.
Ziekenhuis h. f 7.60 of huis
omg. Watertoren h. f 4.80 v.
n.bouw 3 slaapk. Br. L 2717
HUIS RUILEN voor bene-
denflat. Noostraat Zuid. De
Lumeystraat 23.
2 pers. KANO te k. gevr. Br,
L 2714.
KINDERMAND te k. of rui
len v. zitje achterop. Van
Speykstraat 12.
ACCORDEON te koop, z. g.
a. n. 32 bass, en kinderbox.
Kon. Wilhelminakade 28 rd.
TE KOOP: 1 autoped op
luchtbanden, 1 jongensfietsje
van 58 j- Bevr. Zondag,
Rijnstraat 37 bov., IJm.
Licht MOTORRIJWIEL te k.
z. motor, ook gesch. voor
transp.rijwiel. Planciusstr. 7
ZEILBOOT KL. B.M. te k.
geh. compleet f 285. Zeeweg
290, IJmuiden-O.
KINDERWAGEN te koop in
g. st. zijnde, f 25 Pres. Kru-
gerstr. 40, IJmuiden.
DAGKUIKENS te k. agb.
alle rassen. Berkenstraat 37,
IJmuiden-O.
VOLKSWAGEN '53 te koop
20.000 km. gelopen, Volks
wagen '49 nog in g. st. Volks
wagen Garage Edisonstr. 4.
Telef. 5544
AANHANGWAGEN te koop
1. 1.90 m. br. 1.30 m. d. 0.50
m. Broekbergenlaan 48,
Santpoort. Tel. 8170
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor jong katje, dol op Fe
lix' Kattenbrood, Wijk aan
Zeeërweg 10, IJm.
GEM. of GEST. KAMER m.
vaste wast. en kookgelegenh.
of ongem. gedeelte. Brieven
L 2716.
RUILEN: 1 2-pers. opklap-
ombouw met spiraal, voor 1
pers. met spiraal. Celsius-
straat 52.
LEDEN GEVR. voor Klaver-
jasclub Kennemerland. Ver
gadering 15 Mei a.s. 8 uur,
de Wetstraat 14. Het voor
lopige bestuur.
ACCORDEON VERHUUR,
verkoop, stemm.. rep., les.
E. G. Uniken, Wijk a. Zeeër
weg 146.
WOONRUIMTE gevr. in de
Gem. Velsen. Agb. bel-etage
of 2e etage in Amsterdam.
Briefen L 2710.
6 pits GASFORNUIS te k.
zeer gesch. voor hotel. Schel-
destraat 134, IJm.
WEGENS VERTREK naar
buitenland te koop: A. J. S.
500 c.c. k.k. Meidoornstr. 12.
TE KOOP:
op goede stand te ÏJm.-O.
Brieven IJ 777.
gevraagd voor op de
bakfiets.
Aanm. Haverschmidt
Klaje. Gen. Cron-
jéstraat 57, H.-N.
Voor eenvoudige fabriekswerkzaamheden
hebben wij op verschillende afdelingen in
ons bedrijf plaats voor
Leeftijd tot 40 jaar.
Goede reisgelegenheid en vergoeding van
reiskosten.
Inlichtingen en aanmelding: iedere Dinsdag,
's avonds van 7-8.30 uur, in het Hervormd Jeugd-
gebouw, Rembrandtlaan 45 te IJmuiden-O.
KONINKLIJKE VERKADE FABRIEKEN N.V.
ZAANDAM
VAN DUREN'S CORSETTENMAGAZIJN
Grote Houtstraat 10, Haarlem, vraagt:
leeftijd ca. 15 jaar.
Sollicitaties (niet met ballpoint) aan het hoofdkantoor:
Jan van Nassaustraat 29. DEN HAAG.
