GLQS
voor BAD
en STRAND
„Tavido" haalde 4 eerste prijzen
uit Uitgeest
Tot KAB-leden: „Kom vooral
niet in neutraliteits-sfeer"
ZONGORDIJNEN
WINTERS
Rubber tuinslang
f 0 55 per meter
WINTERS
Vanmorgen in de
Vishal
vanaf 2.80
Speciale Pinksteraanbiedingen
ii R. Haan
Trouwfoto's
Nu wordt het tijd
15
„Kennemerland" vierde in het concours
Regieprijs voor Holtslag
PALVU nam deel aan
NATU-concours
Suomi-athleten op
Zaanse sportdag
Hoofdprijzen Staatsloterij
VSVde Kennemers
Sprintwedstrijden van
rennersclub
Eerste kampioen bij
schaakclub „Weenink"
bekend
Renners van „Kennemer
land" in Alkmaar
Scheepvaart
Sport in 't kort
Beverwijks wethouder waarschuwt
Wembley FC
De Kennemers 1-1
Amerikaanse grieven tegen
communistisch China
doorzichtige
harmonica
Kampeerbestek
ƒ0.75
Primussen
ƒ17.50 en ƒ20.—
Nest kampeer-
pannen ƒ8.75
Boterdozen ƒ1.10
NU PLANTEN
Fotobureau CHR. PIETERSE
VRIJDAG 28 MEI 1954
Het toneelconcours dat tijdens het afge
lopen winterseizoen in zaal Baltus te Uit
geest heeft plaats gevonden, is Woensdag
avond met een gezellige avond besloten. De
eerste prijs is toegekend aan Tavido uit
Beverwijk, de tweede viel ten deel aan
Genesius uit Uitgeest en Kennemerland,
eveneens uit Beverwijk, had de vierde prijs
weten te halen. De eerste regie-prijs was
voor regisseur Holtslag en de eerste prijzen
hoofdrol heren en dames voor de heer en
mevrouw Velthuys, allen leden van Tavido.
Mejuffrouw Gré Vellekoop van Kenne
merland ontving de eerste prijs dames, bij
rol. Het hoogste punten-aantal in die con
cours was 369.43; het laagste 316.57.
In totaal acht verenigingen namen deel
aan deze wedstrijd. Van vier van deze ver
enigingen in deze omgeving bekend
volgt hier in het kort het oordeel der jury,
bestaande uit de heren M. D. A. Arends, W.
v. d. Berg en J. A. Brinks.
„Tavido" bracht „Korporaal Elisabeth"
in een verbluffend samenspel, waarbij de
komische situaties werden uitgebuit zonder
over de rode streep te komen. Décor en be
lichting lieten te wensen over. De regie was
knap te noemen en enkele uitstekende
eigen vondsten werden zeer gewaardeerd.
„Genesius" uit Uitgeest kwam met
„Meisjes-lyceum" op de planken. De alge
mene indruk hiervan was goed, mede dank
zij een aardig décor. Een goed geregiseerde
voorstelling.
„Kennemerland" had de thriller „Flat te
huur" op het programma en dit stuk werd
in hoofdzaak gedragen door twee sterke
hoofdfiguren. De algemene indruk schom
melde tussen goed en middelmatig, het
tempo daarentegen was heel goed, evenals
het samenspel en de aankleding der spelers.
Mise-en-scène was goed.
„O.B.K.", eveneens uit Beverwijk bracht
„Spel met een droom". De regie was hier
prima en aan deze voorstelling was veel
In de hal van het Rex Theater te IJmui-
den prijkt sinds het vorig seizoen de fraaie
Vrije Volkbokaal, welke kristallen trophee
verleden jaar als wisselprijs voor de eerste
keer door de arbeiderstoneelvereniging
„Palvu" op het door de NATU georgani
seerde toneelconcours gewonnen werd.
Deze wedstrijd wordt dit jaar door een
zevental verenigingen uit Haarlem en om
geving voortgezet, waarbij „Palvu" Dinsdag
en Woensdag haar bezit verdedigde met
de opvoeringen van „Het onbewoonde
eiland".
Het pleit voor „Palvu" en haar bekwame
regisseur Jan Velzeboer, dat zij zich met
een dergelijk zware taak onder de deel
nemers hebben geschaard: ongetwijfeld is
daardoor haar kans verkleind om het
succes van verleden jaar op een gemakke
lijke wijze te prolongeren. Daar staat
tegenover dat, wanneer „Palvu" opnieuw
als eerste ip dit concours zoq eindigen,
welke mogefijKheid na deze voorstelling
zeker niet mag worden uitgesloten, de vol
doening des te groter zal zijn. Want een op
voering van „Het onbewoonde eiland" door
dilettanten behoort tot de hoge uitzonde
ringen; niet alleen doordat het stuk van de
spelers een meer dan normale inspanning
vergt, maar ook omdat het publiek zich
eerst even op dit spel van illusie moet in
stellen, alvorens het de schrijver in de
vlucht van zijn verbeelding volgen kan.
Op een avond van Hartjesdag bezoekt een
verdwaalde oude heer een logement in een
volksbuurt, waar de waard, zijn vrouw,
hun dochtertje en enige ontredderde gasten
elkaar door haat, jalouzie en wantrouwen
het leven hoogst onaangenaam maken. Hij
doet daarom een beroep op hun fantasie en
voert hen op een omgekeerde tafel, welke
als droomschip moet fungeren, naar een
onbewoond eiland waar het zand goud en
de waarheid het geluk is. Onwillekeurig
laten zij zich in deze onwerkelijke sfeer
betrekken, want ofschoon zij eerst aan de
geestvermogens van het oude heertje twij
felen en schijnbaar meespelen, om hem dan
later met meer succes te kunnen bespotten,
wordt hun hart tenslotte toch door dit spel
der fantasie ontsloten. Zij komen geheel in
de ban van eigen verbeelding en worden
daardoor onontkoombaar tot wederzijdse
bekentenissen gedwongen. Een biecht, die
zowel hun verleden als het heden mee
dogenloos onthult. Maar deze belijdenissen
zuiveren tevens de atmosfeer. En als de
mysterieuze bezoeker aan het slot vertrekt,
schepen zij zich nogmaals, maar nu geheel
uit eigen beweging op het droomschip in.
Met nieuwe moed en een herwonnen geloof
in het leven kan nu door allen de toekomst
tegemoet worden gezien.
Zoals bekend gold deze voorstelling een
toneelwedstrijd waarbij het geen gewoonte
is in een recensie nader op de verrichtingen
der spelers in te gaan. Een taak, die dit-
keer dus aan de jury moet worden over
gelaten. Maar het wil ons voorkomen, dat
„Palvu" de uitslag weer met vertrouwen
kan afwachten. JAN VAN DAM
Ter gelegenheid van de jaarlijkse sport
dag in Wormerveer hebben enige leden van
de K.A.V. „Suomi" Donderdag deelgeno
men aan athletiekwedstryden, die werden
gehouden door de A.V. „Lycurgus" uit
Krommenie. De Velsense athleten hebben
In deze wedstryden mooie resultaten weten
te behalen.
Op de 300 m A heren zorgde A. Spek
voor een fraaie overwinning na spannen
de strijd met B. Altink. Bij de meisjes B
was de eerste plaats op de 80 meter een
aardige verrassing van E. v. d. Ploeg.
U. v. Wijngaarden, die thans weer ac
tief Suomi-athleet is, vierde zijn come
back op de 800 meter met een vierde
plaats.
De uitslagen waren:
Dames 100 m: Serie D. Davidson no. 2
in 14.1 sec.; finale no. 4 in 14.1 sec.
Serie: T. Blötevogel no. 3 in 14.1 sec.;
finale no. 4 in 14.3 sec.
Meisjes 8 80 m: 1. E. v. d. Ploeg, 11.- sec.
Heren 800 m: 1. J. Rens (Lyc.), 2.05,6;
2. C. de Boer (Lyc.), 2.05,8; 3. U. van
Wijngaarden (Suomi), 2.06,6; 4. G. Ouden
dijk (Suomi), 2.06,9; 5. A. Koet; 6. J.
Bronsveld en 7. W. Kok, allen Suomi.
300 m heren A: 1. A. Spek (Suomi),
921,3; 2. B. Altink (Lyc.), 9.23,-; 3. S.
v. d. Kley (Lyc.); 4. J. Roemer (Suomi).
Olympische estafette: 1. Lycurgus 3.45,6;
2. Suomi 3 min. 50,2 sec.
4e klasse - 12de ïyst
zorg besteed. Ook de kleding en requisieten
waren goed. Spelers en speelsters deden
hun uiterste best om het stuk tot leven te
wekken, maar zijn hierin niet volledig ge
slaagd.
Van al deze uitvoeringen is van onze
toneelmedewerker indertijd een verslag
verschenen. Aangezien de toneelrecensent
niet op het oordeel van de jury vooruit wil
de lopen, kon hij zich slechts hierbij tot
algemeenheden bepalen. Dat dit jaarlijkse
concours een zekere bekendheid gaat ge
nieten, mag blijken uit het feit, dat nu
reeds aanvragen binnen zijn van toneel
verenigingen uit Den Haag en Amsterdam.
Zondagavond om 7 uur spelen V.S.V. en
de Kennemers een oefenwedstrijd in het
Sportpark Schoonenberg, bedoeld als se
lectie-wedstrijd voor de samenstelling
van de voetbalploeg voor Edmonton.
De Beverwijkse rennersclub „Kenne
merland" heeft Woensdagavond een
sprintwedstrijd voor alle klassen gehou
den. De uitslag was:
B-klasse: 1. Ch. Jong; 2. M. Stuyt; 3. C.
Niesten; 4. A. Volkerts; 5. G. Duinmeyer.
C- klasse: 1. J. Beentjes; 2. A. Dekker;
3. Th. Bot; 4. J. Stet.
Junioren: 1. A. Lutte; 2. H. Komen; 3. F.
Klardie; 4. M. Put.
De eerste kampioen in de onderlinge
competitie van de Beverwijkse schaak
club „Weenink" heeft zich aangemeld: D.
van Vuuren werd door overwinningen op
Duisenberg Sr. en Bekker kampioen van
afdeling vier.
In afdeling één verloor Koomen van
Meyer, terwijl Piët van Nijman verloor
en hierdoor iets op de koplopers achter
raakte.
De uitslagen zijn:
Afdeling 1: Ph. BakkerA. Tervoort af-
gebr.; J. MeyerC. Koomen 10.
Afdeling 2: J. OtterlooA. Alders 01;
F. PiëtH. Nijman 01.
Afdeling 4: C. VerduitG. Duisenberg
01; G. DuisenbergD. van Vuuren 01;
D. van VuurenJ Bekker 10.
In de op Hemelvaartsdag gehouden ron
de van Alkmaar hebben T. Beentjes, J.
Groot en L. Spruit, leden van de Bever
wijkse rennersclub „Kennemerland", resp.
de 5e, 6e en 11e plaats behaald.
Schakers op voetbalschoenen
Van avond vindt op het terrein van de
Christelijke sportvereniging „Jong Hercu
les" een voetbalwedstrijd plaats tussen de
leden van de Beverwijkse schaakclub
„Weenink" en „Pat Mat". De ontmoeting
begint om zeven uur.
Jeugdkampioenschap schaken
In de deze week gespeelde ronde voor
het jeugdkampioenschap schaken Mid-
Kennemerland waren de uitslagen als
volgt:
Afdeling A: L. BoonstraD. van Vuu
ren afgebr.; C. MostertmanA. Speelman
1—0.
Afdeling B: N. HeereJ. Sixma 01;
S. HoogvorstG. Schouten 01.
Afdeling C: L. MostertmanH. Duisen
berg afgebr.
2000
7099
1500
5040
7971
16422
1000
8920
13474
17564
20746
21075
400
1307
3891
4685
8037
8886
13057
21119
200
1018
1258
2168
2254
3112
4224
4957
5087
5451
5528
5783
8259
8366
8507
8805
9263
11114
12451
14341
14659
15412
16014
16127
16818
17013
17027
17836
18188
18238
18575
18632
18980
19486
19763
19886
20919
21463
21846
21940
Eén trawler
Vanmorgen was als enige trawler de
„Vikingbank" aan de afslag met 15 kisten
makreel, 15 wijting, 220 schelvis en piepers,
140 gul en koolvis, 20 stokketoit en 140
radio. Voorts was er een Noordlogger. Vele
botters uit de Sylt voerden 30.000 kg. tong
aan.
Prijzen slecht
Alle prijzen lagen vanmorgen laag.
Alleen de makreel werd met 36 tot 40
goed betaald. Kisten kabeljauw gingen van
de hand voor 80 tot 75, grote gul voor
f 2820, middel voor 1815 en torren
voor 11. De zwarte koolvis haalde 50 en
wijting van ƒ11 tot 12. De braad ging van
de hand voor 14 tot 15, de pennen voor
23 en grote schilvis voor 23. Schol 3
deed 10 en de tweetjes 14 tot 18. Schol
II haalde 25.
Tong goedkoop
Ook tong was laag in prijs. Lappen
deden 1.45. grootmiddel tong 1.10, klein-
middel 1.10, tong 1/1.05 en slips 0.65
0.70.
Iets van Woensdag
Woensdag maakte de „Norma Maria"
voor 13 dagen f 14.000 en de „Mary" voor
13 dagen 17.800. De Annie haalde 7350,
de UM 209 6390 en de KW 7 6120.
Rondom het weekeinde
Voor de Zaterdagmarkt is nog geen boot
bekend. Voor Maandag kunnen verwacht
worden de Van Hattum (450 kisten), de
Haarlem en de Bloemendaal.
Onderscheidingen voor
Nederlandse tulpenkwekers
Koningin-moeder Elizabeth heeft op een
tentoonstelling van de „Royal Horticultural
Society" uitdrukking gegeven aan haar be
wondering voor een Nederlandse tulpen
soort die gekweekt was door P. de Jager
te Heiloo. De variëteit „Sweet harmony", is
een citroengele darwintulp met witgerande
bloembladeren.
Zij verzocht de hofdame, die haar ver
gezelde, de naam van de tulp en de naam
van de kweker te noteren.
P. de Jager ontving een eervolle vermel
ding van de „Royal Horticulture Society"
voor zijn tulp „Ivory gold" en de firma
Walter Blom en Zn. te Hillegom een gou
den medaille voor een collectie in Mei
bloeiende tulpen.
DE RONDE VAN ILE DE FRANCE.
De eerste étappe van de Ronde van lie de
France, een wegwedstrijd voor amateurs van
Malmaison naar Soissons (205 km) is ge
wonnen door de Fransman Simon in 5 uur
24 min. 50 sec. Derde werd Sonneman?
(Ned.) met 5 uur 27 min. 32 sec. Van Steen-
selen en Keepers namen resp. de 13e en 14e
plaats in met 5.28.18 en 5.28.24.
LIMBURGS ELFTAL VERLOOR. In
Ubach-Palenberg is een voetbalwedstrijd
gespeeld tussen de amateursploeg van Mit-
telrhein en met Limburgs elftal. De Duitse
club won met drie-nul.
LUSTRUMWEDSTRIJDEN VAN NJORD.
Ter gelegenheid van het 16e lustrum van
de Leidse studenten roeivereniging „Njord"
zullen op 5 Juni op het Galgewater invita-
tiewed strijden voor studentenroeivereni
gingen worden gehouden. Het hoofdnummer
zal zijn een race voor gladde vieren. Het
lustrumprogramma bestaat verder uit een
wherrystertocht en vele feestelijkheden.
I.C. NEDERLAND—I.C. AMERIKA IN
NOORD WIJK. Op Zaterdag 5 en Maandag
7 Juni (Tweede Pinksterdag) wordt op de
banen van de Noordwijkse Sportvereniging
een tenniswedstrijd gespeeld tussen de in
ternationale clubs van Nederland en Ameri
ka. Voor de I.C. van Nederland spelen:
Dehnert, Krijt en Van Meegeren. Voor de
I.C. van Amerika komen Larsen en Burrows
op de baan. Zondag 6 Juni zal nog een ex
hibitie worden gespeeld tussen nader aan tn
wijzen tegenstanders.
NEDERLAND-BELGIë IN VELP. De
landenontmoeting tussen de tennisploegen
van Nederland en België, die reeds op 31
Juli en 1 Augustus was vastgesteld, zal
plaats vinden op de banen van het tennis
park „Beekhuizen" te Velp.
NEDERLANDSE ZEILERS NAAR RIMI
NI. Aan het Europees kampioenschap
voor tweemansboten, dat op 20 Juni in Ri
mini in Italië wordt gehouden, zal voor Ne
derland worden deelgenomen door Jaap
Helder (Paterswolde), stuurman en C. Th.
Gülcher (Naarden) bemanning.
„De verwezenlijking van het plan IJmond-
Noord bergt voor de Katholieken een
enorm gevaar in zich: door de grote uit
breiding van de industrie en de hiermee
gepaard gaande bevolkings-opeenhoping zal
het voor de Katholieken moeilijker worden
liet geloof te bewaren." Aldus de heer W.
Vessies, een van Beverwijks wethouders,
tijdens de Woensdagavond gehouden bij
eenkomst van de K.A.B. te Heemskerk.
Spreker waarschuwde voor wat in Rot
terdam en in andere plaatsen is gebeurd,
waar hele parochies werden ontvolkt, toen
daar de grote industrieën werden gevestigd.
„Geen personeelsverenigingen"
De heer Vessies raadde de leden aan zich
vooral te onthouden van het lidmaatschap
van personeelsverenigingen, daar hierin
volgens hem een „neutraliteitssfeer" heerst,
die vooral door Katholieken gemeden moet
worden.
Ook de sport dient in R.K.-verband te
geschieden, meende de spreker, die verder
betoogde, dat er een Katholiek Ontwikke-
Door het warme weer kreeg de ontmoe
ting tussen de Engelse club Wembley FC en
het Beverwijkse De Kennemers op Hemel
vaartsdag te Castricum gespeeld, niet die
belangstelling welke zij verdiende.
Het CSV-terrein was maar matig bevolkt,
toen de teams de wedstrijd aanvingen, een
wedstrijd, waarin de zomerse temperaturen
niet nalieten invloed op de prestaties te
doen gelden. De eerste helft gaven de En
gelsen de toon aan, doch pas tien minuten
voor rust slaagden zij er in de leiding te
nemen, hun linksbinnen scoorde op dat
moment met een kopbal (10).
In de tweede helft pakten De Kennemers
de zaken beter aan en na twintig minuten
werd de stand door de rechtsbinnen van
de rood-zwarten op gelijke voet gebracht
(11). Even later werd een penalty door
de Engelsen niet ingeschoten en niettegen
staande zij het laatste deel van de wedstrijd
in de meerderheid waren mocht het hen
niet lukken de leiding te hernemen.
lingscentrum in Beverwijk moet komen.
De heer Vessies jüichte het toe, dat in
Beverwijk een R.K. ambachtsschool zal
worden gesticht, waardoor ook dit onder
wijs in een volgens hem juiste sfeer zal
kunnen geschieden.
Hij meende overigens wel dat de jeugd
opgevoed moet worden in de industrie en
dat het onjuist is om vele zoons op een
eigen tuindersbedrijf te houden, waardoor
sommigen van hen later worden gedwon
gen als ongeschoold arbeider in de industrie
te gaan werken, omdat zij dan te oud zijn
geworden om nog een vak te lerèn.
Aan het slot van het betoog van de heer
Vessies werd er nog een groot aantal vra
gen gesteld.
CHICAGO. (AFP/Reuter). De Ameri
kaanse UNO-afgevaardigde Lodge, heeft
een dozijn feiten opgesomd, die „afdoende
bewijzen": „dat communistisch China niet
in aanmerking komt- voor het lidmaatschap
van de UNO.
Deze feiten zijn: directe aggressie in
Korea; bedekte aggressie in Indochina; bin
nenlandse aggressie tegen het Chinese
volk; barbaarse behandeling van buiten
landers; internationale bevordering van de
handel in verdovende middelen: vervolging
van godsdienstige organisaties, zending en
missie; „kolonialisatie" van Noord-Korea;
afdwingen van „bekentenissen" van krijgs
gevangenen in Korea; voeren van een
campagne om Zuid-Oost-Azië schrik in te
boezemen; herhaaldelijke valse en vijan
dige propaganda-aanvallen op de Verenig
de Staten; ontkenning van alle aanvaarde
maatstaven voor internationaal gedrag en
herhaaldelijke schendingen van de Kore
aanse bestandsovereenkomst.
„De Verenigde Staten zullen zich vastbe
raden verzetten tegen alle kuiperijen van
de communistische regering en haar voor
standers om in de UNO te worden opgeno
men, zuiver en alleen op belofte van goed
gedrag in de toekomst", aldus Lodge in een
toespraak tot de vereniging Van de bin
nenlandse dagbladpers.
Aalsum, pass. 28 Perim n. Karachi.
Adlnda, 25 v. Pladju n. Tj. Priok.
Ampenan, 26 te Aden.
Alnati, 25 150 m. Z.ZW. Ouessant.
Amstelstad, 27 Haiphong verw.
Antonia, 25 v. Pladju n. Singapore.
Arendskerk, 25 te New York.
Armilla, 25 v. Tj. Priok n. Pladju.
Aagtedijk, 26 v. Rio de Janeiro te Santos.
Agamemnon, 25 v. Houston n. New Orleans.
Alioth, 26 v. Bremen te Hamburg.
Alkaid. 26 v. Montevideo te Santos.
Alphacca, 25 v. Baltimore n. Norfolk.
Alpherat, 26 v. Recife te Bahla.
Amor, 25 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Applngedijk, 25 v. Boston te Philadelphia.
Arendskerk, 26 v. Port Said te Genua.
Averdijk, 26 te New York.
Aardljk, 25 v. Hamburg te Bremen.
Alhena, pass. 26 Fernando Noronha n. Rlo de
Janeiro.
Ariadne, 25 v. Hamburg n. Bremen.
Axeldljk. 25 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Baarn, 25 v. Willemstad n. Le Havre.
Banka, 25 v. Colombo n. Cochin.
Bintang, 25 v. Montevideo n. Santos.
Blommersdljk, 25 v. Bremen n. Londen.
Bantam, 23 v. Singapore te Djakarta.
Bonaire, 26 te Amsterdam.
Breda, 26 v. Rotterdam te Amsterdam.
Britsum, 25 v. Philadelphia n. Norfolk.
Ceronia, 25 v. Lagos te Curasao.
Caltex The Hague, 26 te Sidon.
Caltex Utrecht, 27 Rotterdam verw.
Delfland, pass. 25 Fernando Noronha naar St.
Vincent.
Duivendijk, 25 te Londen n. San Francisco.
Diemerdijk, 26 v. Londen n. Hamburg.
Eemland, pass. 24 Fernando Noronha n. Las
Palmas.
Esso Amsterdam, te Port Said.
Elmina. 23 v. Amsterdam te Hamburg.
Friesland (SSM), 25 te Kopenhagen.
Gaasterkerk, 25 v. Rotterdam n. Bremen.
Groote Beer, 28 v. Montreal te Southampton
verwacht.
Hector, pass. 25 Finisterre n. Carthagena.
Hera, 26 te Baltimore.
Hydra, 26 v. Amsterdam te Port of Spain.
Helder, 26 v. Amsterdam n. W. Indlë.
Indrapoera, pass. 25 Straat Messina n. Genua.
Joh. v. Oldenbarnevelt. 25 260 m. ZO. Ceylon.
Kertosono, 26 te Lorenzo Marquez.
Karimata, 26 v. Port Said n. Napels.
Katelysia, pass. 25 Finisterre n. Curasao.
Laertes, 26 te Singapore.
Limburg, 26 te Port Soedan.
Leuvekerk, 25 v. Rotterdam n. Hamburg.
Langkoeas, 24 te Tj. Priok.
Lutterkerk, 26 v. Rastar.ura te Bahrein.
Loenerkerk, 25 v. Cochjn n. Bombay.
Mariekerk, 26 te Penang.
Meliskerk, pass. 25 Lissabon n. Antwerpen.
Molenkerk, pass. 25 Dover n. Genua.
Mentor, 25 v. Tunis te Napels.
Maasdam, 25 v. Lissabon n. Southampton.
Meerkerk. 26 v. Antwerpen te Amsterdam.
Modjokcrto, pass. 26 Kp. St. Vincent n. Genua.
Nieuw Amsterdam, 28 v. New York te South
ampton verwacht.
Notos, 24 v. Barcelona n. Savona.
Nestor, 25 v. Amsterdam n. W. Indlë.
Noordam, 25 450 m. ZO- Kp. Race.
Orion, pass. 25 Kp. St. Vincent n. Amsterdam.
Oranjefontein, 25 540 m. O. ten Z. St. Helena.
Pieter S. 26 Barry verw.
Peperkust, 25 v. Antwerpen n. Bordeaux.
Prins Philips Willem, 26 v. Montreal te Le Havre
Radja, 25 v. Suez n. Djakarta.
Raki, 26 v. Amsterdam te Hamburg.
Rijnkerk, pass. 25 Kp. St. Vincent n. Antw.
Singkep, 26 v. Livorno te Genua.
Stad Leiden, verm. 26 v. Narvik n. R'dam.
Saparoea, 25 te Vizagapatnam.
Saroena, 25 v. Tj. Priok n. Soerabaja.
Stad Amsterdam. 25 v. Narvik n. Glasgow.
Stad Maassluis, 25 v. Emden n. Narvik.
Sibajak, 26 v. New York te Southampton.
Stentor. 25 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Sumatra, pass. 25 Kp. St. Vinoent n. Alexandrië.
Tabinta, 26 te Cheribon.
Tibia, 25 v. Tarakan n. Mirt.
Tjltjaiengka, 25 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Tarakan, pass. 25 Gibraltar n. Le Havre.
Ternate, pass. 25 Ouessant n. Rotterdam.
Van Linschoten, 25 v. Bordeaux n. Dakar.
Wonoglri, 25 v. Famagusta n. Alexandrië.
Waterman, 25 370 m. Z. ten O. Dakar.
Westerdam, 25 460 m. W.ZW. Valentia.
IJsel, 26 v. Alexandrië te Rotterdam.
Zeeland KRL). 26 te Djeddah
Zaan. 25 v. Mantyluoto n. Delfzijl.
Zuiderkruis, 25 v. Rotterdam n. Quebec.
KLEINE VAART
Advent. 25 te Yxpila.
Algarve, 26 v. Gent n. Halmstad.
Admiralengracht. 25 v. Kota n. Amsterdam.
Atlas, 25 v. Rotterdam te Malta.
Arctic, 25 te Zaandam.
Albergen, vertr. 26 v. Swansea n. La Rochelle
Arctic. 25 v. Londen n. Amsterdam.
Atlantis, pass. 26 Vlissingen n. Antw.
Audacla, vertr. 26 v. Bayonne n. Great Yarmouth
Bab T, 25 te Tunadal.
Bebox, 16 v. Hull to Londen.
Barracuda, 26 v. Gothenburg n. Harlingen.
Batavier III, pass. 25 Finisterre n. Port Lyautey
Betty Anne S, vertr. 28 v. Leixoes n. Guernsey.
Birmingham, 25 te Amsterdam.
Blue Boy, 26 te Maassluis.
Beekbergen, 26 v. Gent te Tonnay Charente verw
Binnenhaven, 26 v. Duinkerken te Rotterdam.
Bornrif, verm. 26 v. Lubeck n. Whiteh.rven.
Cateli, 25 v. Oslo n. Dramman.
Claes Compaen, 25 op Mumbles rede bij Swansea
Crescendo, 25 v. Rotterdam n. Hamburg.
Coolhaven, 25 v. Lissabon n. Huelva.
Coolsimgel, 26 v. Gothenburg n. Grimsby.
Corrie b. 29 v. Lulea te Fawley verw.
Daje Bohmer, 25 te Bordeaux.
Draco, 25 v. Bilbao te Bordeaux.
Dent, vertr. 25 v. R'dam n. Goole.
Deo Duce, 25 v. Gothenburg n. Helsinborg.
Dillgentia. 27 v. Le Havre te Birkenhead verw.
Driebergen, pass. 25 Vlissingen n. Gent.
Duiveland, 26 v. Newcastle te Rotterdam.
Elda. 25 v. Londen n. Rotterdam.
Evertsen, 25 v. Loriënt te Bordeaux.
E. en A. Scheer. 25 v. Casablanca n. Londen.
Erkalin, 25 v. Kopenhagen te Frederiksund.
Eemsstroom. pass. 26 Vlissingen n. Zwartsluis.
Eibergen. vertr. 26 v. Rouaan n. Casablanca.
Falco, 27 Montreal verw.
Fiona, 26 te Amsterdam.
Frans Bohmer. 25 v. Kaolak n. Dakar.
Flevo, 25 v. Split n. Bart.
Fiducie, 26 v. Maassluis n. Boston.
Gaasterland, 25 v. Goole n. Wear.
Gerrie S, 25 v. Guernsey n. Nantes.
Helvetia, 26 v. Newcastle te Rotterdam.
Henrica, 26 v. Lissabon te Oporto.
Henrica b, 26 v. Gothenburg te Heroen verw.
Henriëtte. 26 v. Hamburg n. Stockton.
Harold, 25 v. Sandefjord n. Gdynia.
Hoogezand, pass. 26 Vlissingen n. Elterhelm.
Illas, 25 v. Oporto n. Vigo.
Jan Kreumer, 25 te Zwolle.
Java, 26 te Newcastle.
Jo, 26 v. Rotterdam n. Kalmar.
Jonex I, pass. 25 Vlissingen n. Londen.
Joost, pass. 25 Vlissingen n. Stockholm.
Lacra. 26 Newcastle n. Abenz.
Llberte, 25 v. Boston te Middelfart.
Lucas Bols I, 26 v. Gent n. Kopenhagen.
Lucas Bols II, 26 v. Algiers n. Nemours.
Lydia, vertr. 27 v. R'dam n. Newross.
Maartje, 25 v. Loriënt n. Libourne.
Madjoe, 25 v. Fagerviken te Zaandam.
Margriet L. 25 v. Amsterdam n. Londen.
Marjan, 26 EUesmereport verw.
Markab. 26 te Fur.
Midsland. 25 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Monica, 28 te Preston.
May Star, 25 Swansea n. Rotterdam.
Meres-N, 25 420 m. ZW Kaap Verdische ell.
Myfem vertr. 27 v. Parijs n. Stockholm.
Maasym N. 26 v. Liverpool te Cardiff.
Markab N, verm. 25 v. Ventspils n. Esbjerg.
Matthew. 26 v. Irvine te Belfast.
Merwehaven, 25 v. Casablanca n. Limerick.
Michigan, 25 v. Antwerpen te Vlissingen.
Nezo. 25 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Noord, pass. 25 Eddystone n. Rotterdam.
Nottingham. 26 te Rotterdam verw.
Nyenburgh, 25 v. Rotterdam te Stockholm.
Niobe, 25 v. Hango n. Helsinki.
Noorderlicht, pass. 25 Stockholm n. Sharpness.
Nassauhaven. 26 v. Malmö n. Kopenhagen.
Navis, pass. 26 Vlissingen n. Mtddlesbro.
Nleuwehaven, 25 v. Malmö te Kopenhagen.
Neeltje b. vertr. 26 v. Swansea n. Nantes.
Nieuwland, 26 v. Rotterdam n. Lelth.
Noorderhaven, 26 v. Bremerhaven n. Humber.
Pascholl. 26 v. Rotterdam n. Liverpool.
Ponto, 25 v. Domsjo te Ala.
Ponza, 25 v. Skutskar n. Zaandam.
De wedstrijd DWS-Ajax
Van de rand van het strafschopgebied
scoorde Michels met een hard schot het
tweede doelpunt voor Ajax. Van links naar
rechts: Michels, voor hem Klein (DWS),
vervolgens Wiertz, Laverter, Meijer en
Serlijn (allen DWS), Huis (Ajax), de
tevergeefs duikende Richter (DWS) en Van
der Wel (Ajax). Geheel links op de
voorgrond Van Dijk (Ajax).
Plato, 25 v. Piraeus n. Istanboel.
Perregaux, 25 te Port Lyautey.
Rien Teekman, 26 v. Amsterdam n. Skutskaer.
Rapid, 26 v. Parijs te Rotterdam.
Rose Marie. 26 v. Rotterdam te Antw.
Rijnhaven, 27 v. Amsterdam te Rotterdam verw.
Sparta, 25 v. Svall te Zaandam.
Spes. 26 v. Vlieland n. Kingslynn.
Surte, 25 te Zaandam.
Silvaplana. 25 v. Halmstad n. Rotterdam.
Soemba, verm. 26 v. Antwerpen n. Ipswich.
Stella Maris, vertr. 26 v Rotterdam n. Drogheda
Swift, pass. 25 Klei n. Malmö.
Ton S. vertr. 26 v. Invergordon n. Grangemouth
Tromp. 25 v. Liverpool n Swansea.
Vlieland. 25 v. Parijs n. Rotterdam.
Vrouwepolder, vertr. 26 v. Rotterdam n. Nantes
Unltas, 25 v. Cardiff te Plymouth.
Violette Erica, 25 v. Spezia n. Civlta Vecchia.
Wickenburgh, 25 v. Duinkerken te Londen.
Wim. 25 te Skive.
Walenlburgh. 26 v. Bordeaux te Rotterdam.
Westersingel, 27 te Tonnay Charente verw.
Westlaan, 26 v. Colchester n. Delfzijl.
Zaanstroom, 25 v. Amsterdam n. Huil.
SLEEPVAART
Ebro, 25 180 m. Z. Finisterre.
Humber. 25 50 m. N.NO. Algiers met baggermo
len en bak.
Oceaan, 25 v. Rotterdam n. Port Fouad m. kraan
Tyne. 25 v. R'dam n. Talcahuano met bagger
molen en twee bakken.
Zwarte Zee, Thames en Oostzee, pass. 25 Galeta
eil. n. Troon met dok.
Wij hebben grote voorraad
van 50 tot 260 cm breed, met
een oploop van 10 cm
geheel compleet
Trompstraat 81, Telef 5205
IJMUIDEN
Enz. enz.
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853. IJmuiden.
ZEEWEG 236 IJMUIDEN-OOST - TEL. 6302
PROFITEERT NU VAN ONZE
MODERNE TROPICAL- EN KAMGAREN-
COSTUUMS vanaf 67.50
SPORTCOLBERTS vanaf 27.50
KAMGAREN PANTALONS vanaf 19.75
MODERNE OVERHEMDEN in alle dessins.
Originele Amerikaanse
FIELD JACKETS
22.50
Alleenverkoop voor
IJmuiden-Qost
Originele Amerikaanse
SPIJKERBROEKEN
vanaf 7.95
VOORZORG- EN SPAARZEGELS WORDEN
IN BETALING AANGENOMEN
Asters, Zinnia, Africanen,
Cosmea, Violieren, Nemesia,
Phlox, Petunia, Verbena,
Alysserus, Rudbescia, Aga-
ratum. Chrysanthemum enz.
per 10 stuks 35 et
per 100 stuks 3,
Tomaten 6 ct„ Dahlia's 30 et
Salvia, pracht planten 35 ct.
per 10 stuks f 3.—. In- en
tegen de bloei Lobelia, Pe
tunia, Verbena, Gazania,
Begonia enz. Vaste planten
als Chrysanthen. Phlox enz.
f 2,afgehaald.
Hageiingerweg 178,
Santpoort
Raadhuis en Kerk
Hoofdstraat 179, Santpoort
Tel. K 2560 - 8120
Plastic tuinslang f 0.70 p. M.
(verdraagt 5 atmosfeer druk)
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853. IJmuiden.
Wij hebben een pracht sortering
BADARTIKELEN
DAMES BADPAKKEN wol, vanaf 5.50
lastex, 4.50
MEISJES 5.50
BADBROEKEN, wol, heren5.25
katoen, heren1.25
jongens 0.95
BADMUTSEN vanaf 0.98
BADTASSEN gekl. plastic, vanaf 1.45
STRANDHOEDEN, stro1.45
KINDERHOEDJES, wit jeans 2.55
