Opjaagstation joeg oude kwestie
op: de sproeiende gemeente
Thalia
Verplaatsbare muziektent en
uitbreiding ULO aanvaard
Jupiter en vee in Velsens vroedschap
Dr. Schweitzer bijna
spectaculair
Balletschool Nel Roos
gaf een uitvoering
Vanmorgen in de
Vishal
WOENSDAG 2 JUNI 1954
8
Badmintomvedstrijden
in „Velserend"
Waarschuwingslicht
bij tunnelbouwput
Brand in Oud IJmuiden
Auto op bezoek in de tuin
Geen bedrijfsvoetbal
deze zomer
Holland I bekertournooi
Velser jeugdelftal
versloeg Haarlem
„Zilveren" secretaris
gehuldigd
Vangstberichten uit zee
van Katwijkse schepen
Hoofdprijzen Staatsloterij
Heemskerk's gemeenteraad
bespreekt strandexploitatie
Scheepvaart
AMERIK. FIELD JACKS
IN REDELIJK KORTE TIJD vijf kwartier heeft Velsens raad zich gister
avond door een omvangrijke agenda zonder hoogtepunten overigens heen-
gegeten. Mocht dan de agenda zakelijk zijn, een opmerking van burgemeester
mr. M. M. K w i n t tijdens een vinnig steekspelletje over de besproeiing der
gemeentelijke plantsoenen tijdens de grote droogte en het spuitverbod voor
gewone zieleu maakte de zaak wakker en er ontwikkelde zich een puntig debat,
dat tenslotte uitliep op algehele verzoening. Zoals ook een niet minder spits tour-
nooi over de naamgeving van de Casembroot-kleuterschool in pais en vrèe be
sloten werd.
De heer Tabernal (Arbeid) vroeg
zich bij de vaststelling der suppletoire be
grotingen af. of de aanleg van diverse
sportvelden niet te duur is gekomen, nu het
in gemeentelijk beheer gedaan is: de par
ticuliere ondernemer had het wellicht
goedkoper kunnen doen.
Wethouder De Boer (Arbeid) merkte
op, dat de suppletoire begroting meestal
niet erg geappreciëerd wordt,; overigens is
de zaak der sportvelden openbaar aanbe
steed, zodat de heer Tabernal niet onge
rust hoefde te zijn. Naar aanleiding van de
herziening van Santpoorts uitbreidingplan
pleitte de Katholieke fractievoorzitter, de
heer Nuyens, voor grotere woningen dan
de in het plan opgenomen huizen tussen de
250 en de 350 kubieke meter, vooral voor
de grotere gezinnen. Hij zag als ideale
maat een minimum van 325 kubiek.
De gemeenschappelijke voortuinen, die
Santpoorts nieuwbouw te wachten staan,
hadden bij de heer Pleijler de vraag doen
lijzen, welke stok de gemeente achter de
deur heeft ten opzichte van het onderhoud.
Wethouder Visser (Arbeid) vond het
nog maar de vraag, of alle te bouwen hui
zen woningwetwoningen zullen worden: als
er particulier gebouwd wordt en die
kans is groot staat het college er buiten.
Overigens zegde hij de opduikende pro
blemen in deze alle belangstelling toe.
Reiniging en reinhe.d
De heer Marks (Arbeid) wilde iets
meer weten over de verplaatsing van de
..werf" van O.W. naar de Ladderbeekstraat:
dit is 5400 uitgeven voor een tijdelijke
oplossing, die bovendien weinig fraai is.
want de aanblik van die omgeving met
oude klinkers*, rioolhuizen en trottoirsban
den zal er echt niet beter op worden.
Er is niet veel aan te doen, de opslag
plaats binnen de bebouwde kom onder te
brengen, maar wat de esthetica betreft zou
de afgevaardigde graag wat groen rondom
laten planten.
Daar was mevrouw Van Wielink
(Arbeid) het uiteraard mee eens; boven
dien vreesde zij voor de reinheid. De go
ten- en puttenzuigers storten het vuil nu
tussen Wijkerstraatweg en stortplaats en
dat is minder fris voor de daar spelende
kinderen. Op hetzelfde terrein heeft met
Koninginnedag een kermisje gestaan en het
stof, dat daar die dag opwoeimevrouw
Donderdagavond om 7 uur spelen de
junioren van Z.B.V.S., de „Zwem en Bad
minton Vereniging Santpoort", tegen
..Exercitia" uit IJmuiden. Voorts worden
de volgende badmintonwedstrijden ge
speeld: heren van Z.B.V.S. tegen Harlem
Tigers" en tegen half negen heren Z.B.V.S.
en Exercitia tegen de Haarlemse Gemeente
ambtenaren. Er wordt gespeeld op de baan
van Z.B.V.S. in Velserend.
Ter waarschuwing van het zand transport,
dat van 1 Juni 1954 tot 31 Maart 1955. of
zoveel langer als noodzakelijk of korter als
mogelijk, zal plaats vinden van het tunnel
bouwterrein aan de Zuidoever van het
Noordzeekanaal te Velsen naar Zijkanaal A
(Beverwijk), wordt bij de waarschuwings-
post op de Noordoever tegenover de tun
nelbouwput een rood onderbroken licht
getoond zodra zeeschepen het vaarwater
langs deze put naderen. Het karakter van
dit rode onderbroken licht wordt: „elke 6
seconden, 5 seconden helder 1 seconde
duister".
Vanmorgen brak brand uit op de zolder
verdieping van café „De Vuurtoren", waar
boven zich de woning van de familie Van
O. bevindt. Men vermoedt, dat een kind
met lucifers heeft gespeeld. Er ontstond
een zware rookontwikkeling, doordat een
driedelig bedstel met kapok gevuld en
enige kussens gingen smeulen. Het bedde-
goed is ijlings door de bewoner op straat
geworpen en de brandweer kon zich bepa
len tot het uitspuiten van de rokende res
tanten. De schade beperkt zich tot het
beddegoed, mede dank zij het snelle op
treden van de bewoner.
In de afgelopen nacht raakte een zware
truck met oplegger van de IJmuidense
firma O. op de Hagelingerweg tegenover
het Missiehuis in Driehuis een tegemoet
komende bus van de N.Z.H.: de beide assen
schampten langs elkaar. De bestuurder van
de vrachtauto, die met een lading afval
naar IJmuiden onderweg was, verloor de
macht over het stuur, het linkervoorwiel
liep van de wagen en het gevaarte schoof
aan de overkant van de weg een voortuin
in, onderweg een van de pas geplaatste
verlichtingsmasten meenemend. De mast
zeeg achterover en de auto vernielde een
deel van de omheining. De bewoners, die
niets hadden gemerkt, vonden vanmorgen
deze onverwachte gast voor hun ramen.
Een takelwagen van de firma O. heeft de
beschadigde truck, die al eerder van de
aanhangwagen ontdaan was, vanmorgen
weggesleept; de bus was licht beschadigd
en kon de reis voortzetten.
i v. W i e 1 i n k had er maar nare herinne
ringen aan.
Wethouder Visser détacheerde het
„huisvuil" aan de heer A s c h o f f; hij
vond bij voorbaat een definitieve afraste
ring met een muur te kostbaar, omdat het
straks toch weer industrieterrein wordt.
Er zal overigens zoveel mogelijk tegen
een rommelige aanblik gewaakt worden.
Het vuilstorten op de openbare weg kon
des heren Aschoffs (wethouder voor de
reiniging) goedkeuring helemaal niet weg
dragen en hij zou het onderzoeken.
De heer Van Leusen (Arbeid) vroeg
voor alle zekerheid, of alle rioolvuil niet
beter buiten de bebouwde kom gebracht
kon worden. Maar het voorstel werd zon
der hoofdelijke stemming aanvaard.
Nippertje
Zonder haperen gleden de volgende voor
drachten onder de hamer door; wethouder
V i s s e r vertelde dat de aankoop van op
stallen in Santpoort door het college op het
laatste nippertje is teruggenomen, omdat
de eigenaar Dinsdagochtend kwam aan
draven met allerlei bezwaren; het college
wacht nu op schriftelijke documentatie
aangaande deze koop.
De opjaginginstallatie voor water in Vel-
sen-Noord ontlokte de heer VanLeusen
enige ongeruste uitlatingen: de begrotings
behandeling heeft geleerd, dat de water
voorziening in Velsen. niet al te zonnig is
en hij vroeg zich af. of het antwoord op
desbetreffende vragen niet een beetje te
geruststellend is geweest ten opzichte van
het P.W.N., dat in noodgevallen zou bij
springen. maar het nu niet kan.
Nu het in Velsen-Noord gaat knijpen,
laat het P.W.N. de gemeente in de steek;
voor 1958 kan er niet geholpen worden
blijkbaar. Hij knoopte er een korte be
schouwing aan vast over de sombere water
huishoudingstoestand in Kennemerland.
„Opgejaagd''
Enigermate „opgejaagd" voelde de heer
Van Leusen zich door het overvloedige
spuiten van de gemeente der plantsoenen
op het moment dat de gemeentenaren tot
de uiterste zuinigheid werden gemaand.
De voorzitter plaatste een opmerking
Quod licet jovi non licet bovi die door
de socialistische afgevaardigde onmiddellijk
w erd aangegrepen om hem er op te w ijzen,
dat de bevolking geen „rund" is en de over
heid geen „jupiter". (De vertaling luidt:
„Wat Jupiter is toegestaan, is het vee niet
vergund").
Als de parken voor moeten gaan wat
hij betwijfelde, want de particuliere tuinen
hadden net zoveel dorst wenste hij dat
niet gecommentarieerd te zien, zoals de
voorzitter het zich meende te kunnen ver
oorloven uit de kille hoogte der magi
stratuur en met de enigszins kwetsende
denigratie van de massa.
Geen tekort
Als wethouder van Gas en Water nam de
heer D e B o e r allereerst het gemeenteblad
zelf bij de kop: er is geen kwestie van wa
tertekort. maar van te weinig druk op dat
water. Het P.W.N. heeft in het verleden
altijd trouw bijgesprongen, „het kan nu
echter blijkbaar zijn contracten niet vol
ledig nakomen,' zei de heer De Boer.
Maar de nieuwe prises d'eau in Driehuis
zijn haast klaar en dan is de zaak weer
voor enkele jaren gereed.
Voor de verdere toekomst heeft de nieu
we directie al een voorstel tot een rapport
ter tafel om de hele waterhuishouding in
de IJmond te bekijken in samenwerking
met de andere gemeenten. De wethouder
achtte het niet onmogelijk, dat Velsen op
den duur dezelfde maatregelen zal moeten
nemen als diverse grote steden (Rotterdam
betrekt water uit de Maas, Amsterdam uit
het IJselmeer. Red.)
Hij kon niet meegaan met de heer
Nuyens (Katholiek), die de opjaagin-
slallatie als een steuntje aan ..vreemde" be
drijven zag dit is in Velsens eigen be
lang.
Het sproeien van plantsoenen zoals het
gebeurd is, werd door wethouder Aschoff
eveneens gecommentariseerd: de plant
soenen komen de hele bevolking ten goede.
Hij kon zich niettemin het verzet van die
bevolking tegen de sproeierij tijdens de
grote droogte voorstellen; er is evenwel na
contact tussen waterleiding- en plantsoen-
bedrijf in die periode op een goed moment
besloten geheel met sproeien te stoppen;
later werd het iets beter en kon er weer
gesproeid worden, alleen niet op Maandag
en Vrijdag. Hij onderstreepte nog even,
dat de gemeente in genen dele „maar vaak"
sproeit terwijl de bevolking solidair alle
kranen dichthoudt.
Het had de heer VanLeusen toch wel
erg bevreemd, dat de plantsoendienst vier
dagen na de dag. waarop de brandweer
geen water meer kon vinden, pas begon te
matigen, nadrukkelijk vaststellend, dat het
particulier- en het overheidsbezit op dit
punt over één kam geschoren moeten
worden. Overigens spoot hij zelf nog,steeds
niet „zonder contrabevel durfde ik echt
niet" maar hij beloofde nu dezelfde
avond de sproeier op de tuin te zullen
zetten.
De voorzitter had naar zijn zeggen met
de spreuk slechts bedoeld de zaak op te
jagenwaarvoor de heer Van Leu
sen zich hartelijk dankbaar toonde. Want
opgejaagd was ze.
M uz ie kt ent
Mevrouw V a n W i e 1 i n k zag in de ver
plaatsbare muziektent reden tot verheuge
nis, evenals de heer VanDongen (A.R.),
maar zij zou wel graag willen, dat het
bouwsel op kosten van de overheid opge
bouwd en afgebroken zal worden.
Wethouder De Boer vond dat ook
beter: de te geven concerten zijn tenslotte
voor de hele bevolking: de verplaatsings
kosten zullen echter, zo vond de heer Van
Leusen. wel degelijk voor een vereniging
komen, als een concert niet te algemenen
nutte wordt gegeven. Bij concoursen of fes
tivals zal er daarom een (billijke) vergoe
dingsregeling getroffen moeten worden.
Wethouder De Boer onderschreef deze
spontane richtlijnen ten volle.
Dr. Schweitzer en de heiligen
Over de naamgeving van de tweede kleu
terschool aan de Casembrootstraat („dr.
Albert Schweitzerschool) was de heer
T o n i n o het niet helemaal met het col
lege eens: laten we voor deze wel zeer
nr-bele naam een nog belangrijker gebouw
reserveren, vond hij.
Overigens pleitte hij voor een zo een
voudig mogelijke naamgeving in het alge
meen. Kort en krachtig is het beste.
Dr. Van Leusen stoof op: Als dr.
Schweitzer er zelf mee instemt, is het
niet juist het anders te doen; boven
dien gebiedt de geest van dr. Schweit
zer juist niet een spectaculair gebouw
uit te kiezen voor dit eerbetoon. Het
verbaasde hem overigens, dat de heer
T o n i n o deze opmerking maakte,
terwijl van Katholieke zijde wél hei
ligennamen aan kleuterscholen wor
den gegeven.
Mevrouw H e y k o o p (Vrijheid) zou de
brief van dr. Schweitzer willen laten foto-
copiëren om haar in de school op te hangen.
Het zou een puntig debat kunnen wor
den; de heer Nouyens (Kath.) had de
door de heer Van Leusen gesignaleerde in
consequentie inderdaad ook opgemerkt,
maar dacht overigens dat de heer Tonino
zuiver persoonlijk en niet uit religieus oog
punt had gesproken.
De naam was de schoonste voor het
kleuteronderwijs, waar het ongerepte kind
kon worden opgevoed in de geest van de
grote naamgever, voegde de heer D e B o e r
er aantoe: de heer Tonino nam de hand
schoen, hem door de heer Van Leusen
toegeworpen, echter netjes op: alleen een
kleuterschool in Rotterdam en geen gym
nasium dat naar Erasmus genoemd is. zou
beslist misstaan en dat geldt mutatis mu
tandis voor Velsen zonder dat er dus
religieuze motieven bij te pas komen. Zijn
opmerking kwam naar zijn zeggen alleen
voort uit een grote bewondering voor de
figuur van dr. Albert Schweitzer. Overigens
legde hij zich nederig neer bij des raads
mening.
En de heer Van Leusen zag het zo:
het is in de geest van Schweitzer zijn naam
te verbinden aan een werk, dat het minst
spectaculair is.
Zonneschermen
Het gesprek kwam weer terug in zijn
zakelijke bedding, toen de heer Taber
nal de zonneschermen voor de Christelijke
(Finse) school aan de Irissenstraat niet
practisch vond met het oog op de voorbij
komende jeugd, die deze zonneschermen
vermoedelijk gevoelig zal teisteren. Een
afsluiting van het toegangspad der school
door een hek zou daarentegen ideaal zijn;
deze opmerking kreeg uit de aard der zaak
warme steun van de heer Markerink
(voorzitter van het schoolbestuur), die het
misschien ook nog wel zoeken wilde in
zonneschermen aan de binnenkant.
Dat is veel te heet in de zomer, meende
de wethouder, maar hij wilde de afsluiting
van het toegangspad volgaarne eens nader
bekijken.
ULO en Gedeputeerden
De definitieve verbouwing van de ULO
aan de Platanenstraat heeft de gemeente
op grotere kosten gejaagd, dan wanneer
het in één klap gebeurd ware, meende de
beer Lips (A.R.), die daarmee maar wilde
zeggen, dat Gedeputeerde Staten het cre-
diet ten onrechte heeft tegen gehouden, zo
dat achteraf bekeken de gemeente groot
gelijk had.
De heer P 1 e ij 1 e r (Vrijheid) maakte
onder meer het college attent op het feit,
dst de enige Velsense ULO steeds uitge
breid moet worden, welk feit op een over
bevolking duidt en dus wellicht op meer
dan één ULO in de toekomst:
Wethouder De Boer nam Gedeputeer
den evenwel in bescherming: daar ligt de
schuld beslist niet. maar de beperkte ver
bouwing in eerste instantie viel samen met
de regerings-oekase tot beperking van de
bouw. Dat neemt niet weg, dat de gemeente
door deze zaken veel duurder uit is dan
nodig was geweest. Een uitbreiding van het
aantal ULO-scholen als door de heer Pleij
ler bepleit, werd door de wethouder als
volgt begroet: inderdaad is er sprake van
overbevolking, maar de mening over de
ideale ULO-school lopen nog al uiteen.
Een centrale ULO heeft echter belangrijke
voordelen. Maar er ligt ergens een grens
van uitbreiding en die grens is voor Velsén
nu wel bereikt.
Men denkt daarom zo langzamerhand
aan een tweede ULO' hetzij in Santpoort of
Velsen-Noord. deelde de heer De Boer
mede.
De verwijten aan G.S. werden sportief
door de criticasters teruggenomen na de
tegen-argumenten uit het college en er is
over dit onderwerp nog enige tijd heen en
weer gepraat, waarbij de heer P 1 e ij 1 e r
vasthield aan zijn mening, dat de uitbrei
dingsplannen voor de ULO niet in de com
missie zijn geweest: wethouder De Boer
echter stelde, dat de goedkeuring van de
bouwkundig opzichter pas vorige week
Dinsdag is afgekomen.
De benoemingen geschiedden bij hamer
slag.
KNVB tegen „wild" voetbal
De bedrijfscompetitie van voetbalelftal
len van fabrieken, die ieder jaar in Bever
wijk werd gehouden, zal deze zomer geen
doorgang vinden. De oorzaak hiervan is dat
geen terrein kan worden gevonden, daar de
K.N.V.B. zich tegen dit z.g. wilde voetbal
verzet.
Gisteravond werd de wedstrijd Bladders
B.G. gespeeld. Deze wedstrijd eindigde
in een 1-0 overwinning voor de B.G.
Ondanks het feit, dat het Velser Jeugd
elftal, dat Donderdag a.s. naar Engeland
vertrekt om daar de gemeentelijke kleuren
tegen Edmontons Jeugdelftal hoog te hou-
dent, gisteravond in de ontmoeting tegen
de Haarlemse Jeugdploeg de steun van de
beide binnenspelers Van der Heyden en
Brouwer moest missen, is het er in ge
slaagd een 21 overwinning te behalen.
Toch bereikte het spel van de jeugdige
Velsenaren vooral in de eerste helft geen
grote hoogte en moest dat van de Haar
lemmers ongetwijfeld hoger worden aan
geslagen, omdat die meer aandacht aan de
opbouw van hun spel besteedden. Alleen
door het feit, dat zij te weinig profiteerden
van hun snelle buitenspeler Boeree (EDO)
en het spel in het midden te peuterig hiel
den. slaagden zij er maar zelden in de
Velser verdediging, waarin vooral Punt
(Terrasvogels) een groot struikelblok was,
hij hoede zich echter voor al te fors
spel uit elkaar te spelen. En geschiedde
dit al eens, dan stond doelman Jansen
(Velsen) op de goede plaats. Slechts een
maal werd hij gepasseerd, n.l. toen Blom
(T.Y.B.B.) een de Haarlemmers toegeken
de strafschop zuiver inschoot (01). Van
de Velsenaren kreeg Ramakers een pracht
kans om te scoren, doch hij trapte de bal
naast het lege doel.
Na de rust was bij Velsen Schippers
(VSV) vervangen door Graman (Velsen)
en nu liep het in de Noordelijke aanval
veel beter, al vonden we de opzet van de
Haarlemse aanvallen nog geruime tijd
beter. Alleen de afwerking liet te wensen
over, terwijl ook het sterke verdedigen
van Minks "(VSV). Punt (Terrasvogels) en
Van Gerven (VSV) het zijne er toe bij
droeg, dat Haarlem niet kon scoren.
Graman bracht met een fraai schot de
partijen op gelijke voet en Pellemans gaf
na een door Van Gerven genomen vrije
trap Velsen zelfs de leiding (21). Bij een
volgende aanval kon een der Haarlemse
verdedigers slechts met de hand een doel
punt voorkomen, doch Van Gerven schoot
de toegekende strafschop recht op doelman
Veldman (HFC) aan.
ADVERTENTIE
Het theater met de beste films
DONDERDAG a.s. 8 uur
vertonen wij in één speciale
voorstelling
het aangrijpende filmwerk
GEKOOIDE MEISJES
Er bestaan verbeteringsgestichten voor
ionge meisjes. Zouden deze veelal niet
noodzakelijker zijn voor bepaalde
ouders
Een actuele probleem-film
Alléén toegang boven 18 jaar.
Er valt de laatste jaren ook in ons land
een toenemende belangstelling voor hei
ballet te constateren en deze heeft mede
ten gevolge dat steeds meer ouders bij de
lichamelijke opvoeding der kinderen hun
keuze op een balletschool bepalen. Onge
twijfeld een bijzonder verstandig besluit,
omdat hierdoor behalve een gezonde
lichaamstraining, ook het gevoel voor
schoonheid en de artistieke smaak worden
ontwikkeld. Welke opmerkelijke resultaten
deze scholen soms bij haar leerlingen kun
nen bereiken, demonstreerde Nel Roos gis
teren in het Rex Theater te I.Tmuiden-Oost.
waar zij met een groot aantal prille danse
resjes het publiek in een vertederde ver
rukking bracht.
De inleiding tot dit ongeveer twintig
nummers omvattende programma nam een
groot deel van de tijd in beslag, maar zij
was daarom niet minder interessant. Want
Nel Roos gunde de ouders hiermee een
kijkje achter de schermen van haar school,
zodat men een leerzaam en dikwijls
amusant inzicht kreeg in de wijze, waar
op zij de kleuters spelenderwijs met de be
ginselen van de balletkunst vertrouwd weet
te maken. Zij oefenen dapper aan de barre,
mogen daarna wat improviseren op een
eenvoudig wijsje en huppelen daartussen
met schijnbaar naïeve beweginkjes rond.
Doch hij nauwlettend toezien valt hier wel
degelijk een lijn te onderkennen. En het
belang daarvan ziet men pas goed in, wan
neer het programma vastere vorm gaat
aannemen in een charmant boeren-
dansje. een sierlijk menuet en enige ver
makelijke dierenimitaties.
Uiteraard mag er na een dergelijke leer
lingenavond nimmer sprake zijn van critiek
in het openbaar, zodat ook hier met het
weergeven van een algemene indruk moet
worden volstaan. Welnu, deze is onverdeeld
gunstig, niet alleen van de kleuters, maar
ook wat de meer gevorderde leerlingen be
treft. De dikwijls knappe choreografie van
Nel Roos was steeds met een juist inzicht
bij de mogelijkheden der executanten aan
gepast. In het geestige „Les chats amou-
reux" bijvoorbeeld en bij de niet minder
geslaagde dans van de trotse haan met kip
en kuikens werden prima resultaten be
reikt. En aldus viel er bij elk volgend num
mer weer een ander sprankelend aspect of
een originele vondst te bewonderen.
Lise van der Weerdt, die het gehele pro
gramma vaardig aan de vleugel begeleidde,
had voor een tiental dansen ook de pas
sende muziek gecomponeerd. Hierdoor ver
wierf zij ongetwijfeld het recht aan het slot
van de avond in de hulde te delen, die het
oubliek Nel Roos in ruime mate deed toe
komen.
JAN VAN DAM.
Tijdens de ledenvergadering van Chris
telijk Volksonderwijs in IJmuiden-Oost, die
gisteravond in het Hervormd Jeugdgebouw
aan de Rembrandtlaan werd gehouden, had
een intieme huldiging plaats van de heer
P. Luyt, die zijn zilveren jubileum als
secretaris van de vereniging herdacht.
De jubilaris werd toegesproken door de
voorzitter de heer M. Tijl, die hem namens
bestuur en personeel van de beide scholen
Juliana- en Emmaschool een electri-
sche huiskamerklok aanbood en mevrouw
Luyt een bouquet vereerde.
De voorzitter uitte woorden van waar
dering jegens de secretaris, die gedurende
de afgelopen vijfentwintig jaren zijn func
tie voorbeeldig heeft vervuld.
Vier trawlers
Vanmorgen waren aan de visafslag de
„Haarlem" met 180 kisten schelvis, 470
koolvis, 260 wijting, 80 gul, koolvis en leng,
20 stokkebit, 80 kleine kistjes haring en
230 stuks stijve kabeljauwen; de „Postboy"
met 340 kisten schelvis en piepers, 150 open
makreel, 80 dichte makreel, 25 gul en kool
vis, 5 varia, 200 kleine kistjes makreel en
200 stuks stijve kabeljauwen; de „Flamin
go" met 400 kisten schelvis en piepers, 100
kleine schelvis, 75 gul en koolvis, 200 ma
kreel en 440 stuks stijve kabeljauwen en
als vierde trawler de „Abraham" met 400
kisten schelvis, 100 gul en koolvis en 150
diversen. Er waren verder twee Noordlog-
gers en weinig kleine vaart.
Makreel en haring
De makreel deed vanmorgen van 24
tot 17. De kleine kistjes makreel haalden
van 7.50 tot 8.60 voor 17 kg. De kisten
haring gingen van de hand voor 24 en
de kleine kistjes van 17 kg voor 9.40 tot
10.80.
Naar België
De rijen kabeljauw gingen België in voor
82 tot 62. De kisten kabeljauw haalden
94 tot 74 en voor de tarbot werd van
1.40 tot 1.70 per kg betaald. Heilbot
ging ook Zuidwaarts voor 2.30 tot 2.90
per kg.
Schelvis en schollen
De grote schelvis, de middel, de klein-
middel en de pennen maakten van morgen
van 20 tot 'f 25. Braad zat tussen de 8
en 13. Vele partijen kleine schelvis wer
den echter opgehouden, als gevolg van de
geringe vraag. Wijting haalde van 8 tot
11 en ook hiervan ging veel naar de puf-
schuit. Er was verder weinig schol. De
drietjes deden van 16 tot 20. de knappe
drietjes 25, de tweeën van 30 tot 34
en de schol I van 35 tot 40.
Andere prijzen
Grote gul deed vandaag 30, middel gul
24 en torren van 12 tot 17. Zwarte
koolvis ging van de hand voor 36 tot 42.
Tongprijzen
Er was weinig tong. De prijzen lagen
wat hoger: voor grote tong op 1.70, mid
del tong op 1.45 tot 1.50, halve pondjes
1.50, tong I 1.05 tot 1.10 en slips f 0.70
tot 0.75.
De Dinsdagmarkt
De „Dirkje" maakte gisteren voor een
reis van elf dagen 8370 en de „Zeelandia"
voor een vijfdaagse reis 7050. Gistermid
dag waren er in de afslag 145 kg zoute gar
nalen, die opliepen van 0.56 tot 0.70.
En morgen
Voor de Donderdagmarkt was vanmor
gen nog geen boot bekend. Oudste boten
zijn nu de „Schoorl" (Maandag 24 Mei) en
„Gelria" (Dinsdag 25 Mei.
Besommingen van hedenmorgen
Trawlers: twee trawlers samen f 33.500.
VL 77 Abraham 16.300. IJM 25 Flamin
go 15.000. Kotters: IJM 208 3930, TX 33
5010.
Nacht van Dinsdag od Woensdag
KW 42 21 k.; KW 47 20 k.; KW 97 51 k.;
KW 54 27 k.; KW 50 11 k.; IJM 283 60 k.;
KW 173 27 k.; KW 18 65 k.; KW 70 8 k.;
KW 83 42 k.: KW 161 19 k.: KW 144 37 k.;
KW 2 22 k.; KW 32 27 k.: KW 3 19 k.: KW
39 18 k.: KW 5 26 k.: KW 49 12 k.; KW 14
24 k.; KW 78 27 k.; KW 25 19 k.; KW 130
6 k.; KW 22 30 k.; KW 151 14 k.; KW 167
10 k.; KW 43 20 k.; KW 67 16 k.
De gemiddelde vangsten waren voor
Vlaardingen 20 kantjes, Scheveningen 22
kantjes en Katwijk 26 kantjes, wat dus niet
teleurstellend is te noemen.
Vanmorgen is er geen afslag geweest te
Katwijk. Morgen zijn aan de afslag de KW
29 en de KW 127. Thuisstomend zijn de KW
43 met 200 kantjes en de KW 67 met 300
kantjes.
TOEZEGGING VAN BEROEP
De heer J. II. Jimmink, voormalig hulp
prediker bij de Nederlands Hervormde
Kerk te IJmuiden-Oost, ontving een toe
zegging van beroep voor Drogeham (Fr.).
4e klasse 15e lijst.
5000.—: 4878.
1500—: 3168 15613.
1000.—: 4518 9041 18815
400.—: 1011 2959 6668 10374 10480 14980
18458 20243.
200.—: 1562 3083 3129 3958 4056 4562 5134
5253 6791 7224 7274 7833 9153 9526
10814 11018 11125 11594 12040 12694
13376 15938 18193 18304 18662 18890
19123 20210 20256 20491 20510 21222
21232.
De gemeenteraad van Heemskerk komt
Donderdag 3 Juni in openbare zitting bij
een. Het belangrijkste agendapunt is aan
gaande de strandexploitatie: in behandeling
komt een voorstel tot aankoop van een in
stallatie voor badexploitatie met het doel
deze installatie in huurkoop te geven aan
de pachter van het strand.
Voorts worden behandeld voorstellen tot
verkoop van grond aan de heren A. W.
Henneman en J. Beentjes te Heemskerk
en tot vaststelling van een vacantieregeling
voor de bakkers.
Een voorstel tot het verlenen van een
crediet voor de bouw van een wachthuisje
in samenwerking met de NACO staat te
vens op de agenda.
Aagtekerk. 31 v. Rotterdam te Hamburg
Aalsum, 1 v. Suez.
Alamak, 31 v. Marseille n. Genua.
Aldabi, 1 v. Montevideo te Santos.
Almkerk. 2 te Sydney verw.
Ampenan. 31 te Port Said.
Arendsdijk. pass. 31 Kp. Hatteras n. Houston
Alcyone, pass. 31 Ouessant n. Rotterdam.
Algenib, pass. 31 Vllssirvgen n. Rotterdam.
Amerskerk. 30 v. Colombo n. Adelaide.
Alcyone, 2 Rotterdam verwacht.
Altair. pass. 31 Fernando Noronha n. Las Palmas
Annenkerk, 31 te Cairns
Arendskerk. 1 v. Barcelona n. Antwerpen.
Aletta, 31 dwars Str. Singapore n. Pladju-
Alioth. 31 te Antwerpen.
Alwaki, 31 700 m. O. Pto Rico.
Amor. 31 te Iregli.
Amstelkroon. 31 v. Koewait n. Abadan.
Amstelveen. 31 2S0 m. N.NW. Cochin.
Barendrecht. 31 v. Rotterdam n. Hamburg
Blommersdijk 31 v. Londen te Rotterdam.
Barito. 31 te Hollandia.
Bloemfontein, pass. 31 Vlissingen n. A'dam.
Breda. 31 Ouessant Repass n. Madeira.
Bloemfontein. 1 v. Antw. te Amsterdam.
Bank. 31 540 m. O.ZO. Guardafui.
Baud. 31 v. Tj. Priok n. Singapore.
Caltex Pernis, 31 v. Rotterdam n. Sidon.
Clavella, 31 v. Rotterdam te Pta Cardon.
Coryda. pass. 31 Gibraltar n. Bombay.
Caltex Utrecht, pass. 31 Finisterre n. Sidon.
Caltex Leiden. 1 te Sidon.
Cronenburgh, 2 te IJmuiden verw.
Cumulus. 2 Rotterdam verwacht.
Cleodora. 31 210 m. Z. Bali.
Caltex The Hague, pass. 31 Kp. Bougaronl n.
Roterdam.
Dalerdijk, 30 te Vancouver.
Eemiand. 31 v. Las Palmas n. Amsterdam.
ADVERTENTIE
De originele
weer in alle maten voorradig
slechts ƒ21.75
fclmina, pass. 31 Vlissingen n. Antwerpen.
Esso Amsterdam. 31 Malta gepass. n. Harburg.
Etrema. 31 te Port Said verw.
Eos. 1 v. Amsterdam n. Hamburg.
Friesland (KRL). 31 v. Hamburg te Rotterdam.
Farmsum. pass. 31 Guernsey n. IJmuiden.
Gaasterland. 30 te Santos
Gooiland, pas. 31 Finisterren Recife.
Haarlem. 31 v. Hamburg te Antwerpen.
Hersilia. 1 v. Barbados te Trinidad.
Hilversum. 31 v. Port de Bouc te Port Said.
Haarlem, pas. 31 Vlissingen n. Antwerpen.
Hathor. 31 v. Alexandrié n. Algiers.
Hoogkerk. 1 Juni te Port Swettenham.
Hector. 31 v. Algiers n. Malta.
Indrapoera. 31 90 in. O.NO. Gibraltar.
Ittersum, 1 Juni Rio de Janeiro verw.
Japara (KRL), pass 31 Penrn n. Penang.
Joh. v. Oldenbarnevelt. 1 v. Aden n. Port Said
Java, 1 te Khorel Mufatta.
Karimun. 31 v. Southampton n. Marseille.
Karimata. 1 te Marseille.
Kota Inten, pas. 1 Oporto n. Rotterdam.
Karaton. 31 dwars Str. Riouw n. Pnompenh.
Kieldrecht. 31 te Takubar.
Kota Gedeh, 31 nog te Bandarhapur.
Langkoeas. 31 v. Tj. Prlok n. Cheribon.
Liseta. 31 v. Telokanson n. Pladju.
Luna. pass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Larenberg, pass. 31 Brothers n. Djeddah.
Le Maire, 31 180 m. O Anderhalfgraadskan.
Limburg, pass. 31 Westp. Kreta.
Linge, 31 rede Port Gentil.
Lucita, 31 te Liverpool.
Maas, 1 v. Amsterdam te Cristobal.
Modjokerto, 31 v. Genua n. Port Said.
Muiderkerk, 30 te Port Soedan.
Marin, pass. 1 Vlissingen n. Pto Rico.
Mariekerk, 31 550 m. W. Sabang.
Marken, 31 monding Forcades rivier n. Warrl.
Nestor, 31 v. Funchal n. Barbados.
Oranje, pass. 31 Sabang n. Belawan.
Oranjefontein, 1 te Las Palmas.
Ovula. 1 v. Recife te Bahia.
Peperkust, pass. 31 Finisterre n. Dakar.
Pieter S. 31 te Swansea.
Poelau Laut. pass. 31 Guardafui n. Djeddah
Prins Jon. W Friso. 31 v. Quebec n. Montreal.
Prins Fred. Hendrik. 31 440 m. W. Scilly's.
Pygmalion. 31 te Antwerpen.
Rafeia. 31 v. Tj. Priok n. Pladju.
Roggeveen, 4 teRangoon verw.
Rotti, 1 Juni te Havana.
Rijndam. 31 870 m. W.ZW. Valentia.
Raki. 31 te Antwerpen
Rondo. 31 v. Bahrein n. Khorolmufatta.
Sloterdijk, 1 v. New York te Rotterdam.
Saroena, 31 te Singapore.
Singkep. 31 v. Genua te Port Said.
Schiedijk. 1 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Stad Leiden. 1 v. Vlaardingen n. Narvik.
Stad Maassluis, vertr. 1 v. Narvik n. Vlaardingen
Schie. 31 160 m. W.ZW. Lands Eind.
Siberoet. 4 te Hongkong verw.
Stad Dordrecht, pass. 31 Belaren n. Valentia.
Stad Maastricht, pass. 31 Guernsey n Barcelona
Stad Vlaardingen 31 eil. Wight gepass na Wabana
Stan vac Taiang Akar, 1 dokken te Singapore.
Swartenhondt. 31 v. Menado n. Tj. Priok.
Teiresias. pass. 1 Juni Gibraltar n. Halifax.
Thalatta, 31 v. Suez n. Mena el Ahmadi.
Tabian, 1 te Kuwait.
Tankhaven I, 1 te Sungeigerong verw.
Tankhaven II. 31 100 m Z.ZO. Bangkok
Tankhaven III. 1 te Sungeigerong verw.
Tegelberg. 31 360 m. W.ZW. Sabang.
Tibia, pass. 31 Noordo. Borneo n. Sydney.
Tjiluwah. 1 te Soerabaja.
Tomini, 31 nog te Bandarshapur.
Trompenberg, 31 te Bremen.
Van Linschoten. 1 v. Bordeaux te Dakar.
Van Linschoten. 1 te Lagos.
Wieldreeht. 31 te Paulsboro.
Willem Ruys, 1 v. Gibraltar te Southampton.
Waterman. 3 Hoek van Holland verw.
IJsel. verm. 1 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Zuiderkruis. 31 580 m. O.ZO. Kp. Race.
Zijpenberg, pass. 31 Ouessant n Basnoli.
Zeeland (KRL), 31 420 m. O. Guardafui.
KLEINE VAART
Albergen, vertr. 1 v. Marans n. Kopenhagen.
Akgarve, 31 v. Gent te Halmstad.
Atlas. 31 v. Megara n. Volos.
Appingedam, 1 v. Antw. n. Lissabon.
Arnoudspolder, 1 v. Lissabon n. Oporto.
Badzo. 1 v. Rotterdam te Amsterdam.
Barracuda. 31 v. Leeuwarden n. Calais.
Bemisse, vertr. 1 v. Garston n. Newport Mon.
Binnenhaven, 31 v. Rotterdam te Rouen.
Bree Ilelle, 1 v. Rotterdam n. Londen.
Bab-T, 31 te Carlsvik.
Caland, 1 v. Londen te Antwerpen.
Casablanca, 1 v. Casablanca te Rouen verw.
Claes Compaen, 31 v. Swansea te St. Malo.
Coolsingel, 1 v. Grimsby te Londen verw.
Capricorn, 1 v. Goole n. Gweek.
Cateli, 31 v. Halden n. Oslo.
Cornelia b I, 3 v. Ceuta te Rouen verw.
Corrie b, 1 v. Fawley te Estojerg.
Da Capo. 1 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Davina Goekoop. 31 te Jersey.
Deo Duce 1 v. Aarhus teRotterdam.
Deneb. 1 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Deni, 2 Deith verwacht.
Diligentia. 1 v. Gonfrevllle n. Blrkend.
Driebergen. 1 v. Kingslynn n. Esbjerg
Duiveland. 31 v. Rotterdam n. Tyne.
Evertsen, 31 v. Bordeaux n. Huil.
Express, 31 v. Duclair n. Parijs.
Ferocia, 1 te IJmuiden.
Fiducia. 1 v. Boston te Maassluis.
Gerrie S. 1 v. Nantes n. Belfast.
Globe. 1 v. Dordrecht te Rotterdam
Henrica b, 31 v. Porsgrunn te Norkoping.
Harold. 1 v. Frederikstad n. Gdynia.
Haskeriand. 31 v. Leith n. Rotterdam.
Hoflaan. 1 v. Middlesbro n. Spezia.
Ida Pieter. 1 v. Bastia te Londen.
Inspecteur Mellema. 31 v. Valencia te Barcelona
Ingeborg. 1 v. Vlaardingen n. Liverpool.
Joost. 29 te Stockholm.
Jacoba. pass. 31 Vlissingen n. Tyne.
Koningshaven, vertr. 1 v. Duinkerken n. Rouen
Leendert b, 1 te Fawley.
Lucas Bols II. 31 20 m. N. Burlings.
Larix. 30 Brunsbüttel gepass. n. Huil.
Markab N. 1 v. Esbjerg n. Naestved.
Midsland, 31 v. Rotterdam te Grangemouth.
Mariscal Lopez. 31 v. Montevideo n. R'dam.
Markab, 31 v. Fur te Colchester.
Martha. 31 v. Amsterdam n. Zwijdrecht.
Matthew, 1 v. Irvine n. Belfast.
May Mere. 31 v. Arbroath n. Aarhus.
May Star, 3 v. Rotterdam te Watreford verw.
Megrez N. 31 15 m. ZW. Ouessant.
Merwehaven, 1 v. Casablanca te Llmmericlc
verwacht.
Metrans, 1 v. Dordrecht te Rotterdam.
Minerva, pass. 1 Vlissingen n. Ipswich.
Monica, 1 v. Manchester te Dublin.
Mypuck, 1 v. Gothenburg te Rouen verw.
Mintaka N. 31 v. Bordeaux n. Fedala.
Muphrid N, pass. 1 Brunsbüttel n. Hamina.
Midas. 31 te Rotterdam n. Amsterdam.
Nieuwland, 1 v. Rotterdam n. Leith.
Nottingham. 31 v. Kingslynn n. Wear.
Nieuwehaven, 1 v. Kopenhagen te Rotterdam.
Noord, pass. 31 Beaehyhead n. Stanlow.
Noorderlicht. 1 te Sharpness.
Noordstad. 31 v. IJstad te Amsterdam.
Oosterburgh, 1 v. Rotterdam te Oxelosund.
Pavo, 30 te Wasklot.
Ponza, 29 te Zaandam.
Prior, 31 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Rose Marie, 1 te Kopenhagen.
Rapid, 31 v. Rouen n. Parijs.
Rika, pass. 1 Vlissingen n. Ipswich.
Ruby, 1 v. Letterkenny n. Birkend.
Silvaplana 1 v. Rotterdam te Malmö
Sambre. 31 v. Rouen n. Rotterdam.
Sparta pass. 31 Vlissingen n. Odense.
Spes. 31 v. Kingslynn te Wismar.
Spurt, 1 v. Rotterdam n. Oporto.
Stella, 1 v. Drogheda n. Middlesbro.
Swift, 1 v. Gothenburg n. Esbjerg.
Theano, 1 v. Londen n. Amsterdam.
Ton S. vertr. 2 v. Gent n. Gothenburg.
Twee Gebroeders, pass. 1 Vlissingen n. Nantes
Ton S, pass. 31 Vlissingen n. Gent.
Trito. 1 v. Dublin te Belfast.
Tromp, 31 v. Tonnay Charente n. Marrans.
Valbeila. 1 v. Rouen te Cork.
Venenburgh. 31 v. Rotterdam te Aberdeen.
Vindicat Atque Polit. pass. 31 Kiel n. Sundsvall.
Van Brakel. 31 v. Gent te Middlesbro.
Vivo. 31 v. Gooi ete Delfzijl.
Vlieland. 31 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Vrede, 31 v. Swansea n. Rotterdam.
Walcheren, 31 te Jersey.
Westpolder. 3 v. Lissabon te Antwerpen verw
Wickenburgh. 31 v. Rotterdam n. Casablanca.
Wim, 31 v. Gothenburg n. Londen.
Zwerver. 31 v. Norwich n. Middlesbro.
Zwartewater, pass. 31 Vlissingen. n. Antw.
SI FEPVAAR1
Ebro. pass. 31 Wight n. Amsterdam
Goeree. 31 150 m ZW. Ouessant
Noordzee, pass. 31 Pantellana n Nederland.
Oceaan. 31 v. R'dam te Ferol m<»t kraan.
Thames, Oostzee en Zwarte Zee 31 Kp.
Degata n. Glasgow met dok.
