REM
Jongste bediende (mnl)
Fluitketels
71.59
H E N S E N
f 39.75
f69.75
BROMFIETSEN
TE HUUR
Het Schoenenpaleis
ZOMER SCHOENEN
Oames, Heren en Kinderen
jonge krachten
WINTERS
handige betrouwbare jongen
S. Brand
Havenberichten
Umuiden
Ongeschoolde
fabrieksarbeiders
MANTELS-
MANTELCOSTUUMS
en JAPONNEN
SWAGGERS
MANTELCOSTUUMS
Gratis Ballonnen Gratis Ballonnen
voor
Gratis Ballonnen
Gratis Ballonnen
6
Kort nieuws
Vrolijks vierde
in Alphen te water
Scheepvaart
AMS" .DAM I I I ROTTERDAM
DEN HAAG
WERVINGSCOMMISSIE PTT
AMERIKAANSE DOKTERS CONSTATEREN:
DE 100°/o MILDE PALMOLIVE GEEFT U EEN
jaujjcU<j£l jjïviïel tmvt
Daar knapt een mens van op!
ANTIDAN
CASSIERE
i GALA
I Wi£ 1
d
EXCELSIOR
TAXI 5000"
ZIT-SLAAPK.
BRUYNZEEL DEURENFABRIEK
Uitzonderlijke
aanbieding
Zomerflats v.a7.95
Prima Herensandalen
merk Quickƒ10.95
Kindersandalen
reeds vanaf3.95
WOENSDAG 30 JUNI 1954
In Den Burg op Texel zijn uit één kip
penei twee kuikens geboren, iets dat in Ne
derland nooit eerder schijnt te zijn voor
gekomen. De tweeling is van iets kleiner
formaat dan andere kuikens van hetzelfde
broedsel. Een vorig jaar in Engeland geno
men proef met 260 dubbele dooiers resul
teerde slechts in één tweelingkuiken.
Langs het Texelse strand zijn honder
den blikjes noodrantsoenen aangespoeld,
vermoedelijk afkomstig van een in de oorlog
gezonken schip. De blikjes bevatten koekjes,
poederchocolade, tabletten melkchocolade
en gedroogde vruchten.
Directeuren der Vrije Universiteit heb
ben dr. S. Gerbrandy te Amsterdam be
noemd tot gewoon hoogleraar in de facul
teit der rechtsgeleerdheid voor het onder
wijs in het privaatrecht aan deze universi
teit. Het buitengewoon hoogleraarschap van
firof. dr. S. U. Zuidema in de faculteit cler
etteren en wijsbegeerte is omgezet in een
gewoon hoogleraarschap.
Nieuwe leerlingen van „Felisenun."
Voor het toelatingsexamen van het gym
nasium Felisenum slaagden: J. O. Baron
(Beverwijk), F. A. Blom (Beverwijk), P.
de Buck, A. L. H. R. Gerla, H N. Haenen,
B. J. van den Hoorn, E. Houting, H. van
Keulen. I. J. A. A. Kwint, A. vaai Maanen,
P. A. Muis, A. Parson, M. Prijs (Bever
wijk). D. J. Schoenmaker, T. Schuttevaer
(Beverwiik), L. Th. Stam, E. G. H. Stuur
man, A. E. van Tuijll van Serooskerken.
Voorwaardelijk toegelaten werden: J. M.
Voorzanger, T. van Vreeswijk (Beverwijk).
Afgewezen werden twee candidaten.
Op de scheepsbouwwerf „De Industrie"
van D. en Joh. Boot N.V. te Alphen a/d.
Rijn is de nieuwgebouwde motortrawler
Sch. 153 genaamd „Onderneming IV".
werfbouwnummer 1235, in aanbouw voor
de N.V. Cornells Vroliik's Visserij Maat
schappij te IJmuiden, aan zij.n element toe
vertrouwd. De doopplechtigheid van deze
trawler werd verricht door de heer B. Vro
lijk uit IJmuiden.
De?.e trawler, de vierde, welke genoemde
scheepswerf voor rederij Vrolijk gebouwd
heeft, heeft de volgende afmetingen: 40.80
m. lengte over alles, 7.20 m. breedte op
buitenkant spanten en een holte in de zij
den van f 3.60 m.
Op de verschansing is het achterschip
dichtgebouwd, het dek hiervan is sloepen-
dek, de ruimte onder dit sloependek is be
nut voor onderbrenging van de bemanning
met een zes- en een vierpersoonshut. Alle
verblijven worden voorzien van een olie-
stook-centrale verwarming. Tevens is dat
schip voorzien van warm en koud water
voor wasplaatsen, douche's, enz.
In de motorkamer zal als hoofdmotor
geplaatst worden een „Industrie" van
450 p.k.f type 6 D 7 met reductiekoppe
ling.
Dinsdag 29 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Wallonia van Gothenburg.
Troiles van Port Sair. Atlas van Tunis.
Oranjefontein van Antwerpen. Dieter Wal-
traud van Hamburg. Berkelstroom van Lon
den. Peter van Marienborg. Betty v. Kotka.
Alfred van Hamburg. Erna Oldendorff van
Christiansstad. Mado van Workington. Henri
Denny van Portsmouth. Waal van Odense.
Strabo van Le Havre. Martha Russ van
Sandvick. Sigvard van Lusne.
Vertrokken zijn: Guiseppe Mezzini naar
Rotterdam. Daniel naar Londen. Radaune
naar Londen. Kehr Wieder II naar Halm-
stadt. Lore Ottens naar Hamina. Anta naar
Gothenburg. Ingrid naar Surte. Admiralen-
gracht naar Rotterdam. Bittern naar Rot
terdam. Van Spilbergen naar Hamburg. Enid
Mary naar Rotterdam. Bullfinch naar Lon
den. Tarakan naar Antwerpen. Sandetti naar
Nyvick. Vesta naar Leith. Margriet L. naar
Londen. Zaanstroom naar Huil. Geffle naar
Rouaan.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 29 op 30 Juni
KW15 27 kantjes, KW42 8, KW43 25,
KW44 1, KW85 11, KW97 6, KW176 5,
KW50 55, KW173 7, KW16 70, KW70 20,
KW129 50, KW161 65, KW163 50, KW168
60, KW170 12, KW2 7, KW3 5, KW5 5,
KW14 9, KW25 17, KW73 15, KW47 18,
KW54 8, IJM 75 7, IJM283 17, IJM74 40,
KW23 30, KW138 5, KW140 90, KW45 13,
KW175 21, KW18 5, KW38 27, KW67 12,
KW86 4, KW144 4, KW20 18, KW32 15,
KW41 12, KW49 12, KW78 17, KW37 11,
KW130 10, KW151 8, KW167 8.
Gemiddelde vangsten: Vlaardingen,
Scheveningen en Katwijk 21 kantjes.
Antonia, 28 v. Pladju n. Makassar.
Almkerk, 28 v. Melbourne n. Fremantle.
Alnati. 28 360 m. N.NO. St. Paulsrock.
Amerskerk, 30 te Brisbane verwacht.
Arendskerk, 28 v. Rotterdam n. Hamburg.
Artemis. 30 v. New Orleans te Curasao verw.
Alhena. 28 v. Santos n. Cruzeiros.
Annenkerk, pass. 29 Albany n. Aden.
Argos, 28 v. Amsterdam n. Hamburg.
Arkeldijk, 27 v. Philadelphia te New York.
Aardijk, 28 330 m. Z. Kp. Race.
Alioth, pass. 28 Kp Polonio n. Montevideo.
And ijk, 28 390 m. W. ten Z. Lands End.
Blijdendijk, 28 v. New York te Antwerpen.
Borneo, 29 v. Priok te Aden.
Boskoop, 28 820 m. W.ZW. Madeira.
Bintan>g, 28 v. Bremen n. Hamburg.
Bloemfontein, 29 v. Port Elizabeth te East Lon
don.
Britsum, pass. 28 Cephalonla n. Cyprus.
Caltex Utrecht. 28 v. Rotterdam te Sidon.
Cronenburg, pass. 28 Ouessant n. Bilbao.
Caltex The Hague, 28 v. Rotterdam n. Sidon.
Caltex Pernis, 29 v. Rotterdam te Sidon.
Caltex Utrecht. 29 v. Sidon n. Rotterdam.
Clavella. 28 1970 m. O.ZO. Hawai.
Drente, 28 v. Bahrein n. Mena el Ahmadi.
Delfland, pass. 28 Ouessant n. Las Palmas.
Diemerdijk, 29 te Cristobal.
Drente, 29 v. Bahrein te Mena el Ahmadi.
Dalerdijk, pass. 28 Acapulco n. Balboa.
Delft. 28 v. Paita n. Cristobal.
Esso Den Haag. pass. 29 Algiers n. Antwerpen.
Eos, 29 v. Volos te Saloniki.
Falco, 28 230 m. O. ten N. Kp. Race.
Friesland (KRL), 28 v. Port Said te Belawan.
Farmsum, 28 980 m. NO. Somorero.
Groote Kerk, 28 v. Port Swettenham te Penang
Ganymedes. 28 v. Hamburg te Antwerpen.
Gaasterland, 29 v. Las Palmas te IJmuiden.
Heeisum, pass. 28 Azoren n. Houston.
Hector, 29 v. Algiers te Tanger.
Heemskerk, pass. 28 Gibraltar n. Antw.
Helicon, 29 v. Philadelphia te New York.
Hermes, 28 v. La Guaira n. Antwerpen.
Hathor, pass. 29 Lissabon n. Barcelona.
Hecuba, 29 te Port of Spain.
Helena, 29 v. Port of Spain te Paramaribo.
Hera, 28 230 m. O. Turks eil.
Hilversum, pass. 28 Kp. Bon n. Liverpool.
Hydra. 29 200 m. N. San Salvador.
Hos, 28 v. Oran n. Rotterdam.
Jagersfontein, 28 110 m. N.NW. Dakar.
Joh. v. Oldenbarneveit, 28 v. Amsterdam te
Rotterdam.
Java. 28 v. Bandarshapur n. Bahrein.
Kertosono, pass. 28 Malta n. Casablanca.
Kota Baroe, 29 v. Soerabaja te Semarang.
Kieldrecht, 28 v. Davao n. Port Swettenham.
Kota Inten, 29 v. Londen te Rotterdam.
Katelysia, 28 210 m. N.NO. Paramaribo.
Laagkerk, 28 v. Aden te Suez.
Loppersum, 29 v. Ceuta te Reggio.
Leersum, 29 v. Houston te Brownsville.
Lindekerk, pass. 28 Kreta n. Ceuta.
Lekhaven, 29 v. Hamburg n. Rotterdam.
Lemsterkerk. 29 v. Rotterdam n. Port Said.
Leuvekerk, 29 v. Genua n. Port Said.
Laertes, pass. 28 Pantellana n. Amsterdam.
Limburg, pass. 28 Golf van Dulce n. Los Angeles
Malvina, pass. 28 Christmas ell. n. Geelong.
Mataram, pass. 28 Balearen n. Rotterdam.
Meerkerk, pass. 28 Kreta n. Port Said.
Mentor, pass. 28 Kp. St. Vincent n. Rotterdam.
Maas, 20 te Cristobal.
Maasdam, 28 v. Cobh n. Halifax.
Maashaven, 29 v. Rosario te Buenos Aires.
Mariekerk, 28 v. Casablanca n. Antwerpen.
Macoma, 29 v. Ardrossan te Heysham.
Macuba, 29 180 m. N. Sharksibaai.
Madoera, 28 240 m. W. Kp. St. Vincent.
Manoeran, 28 60 m. O. Gibraltar n. Port Said.
Mitra, 28 130 m. O.NO. Aden.
Molenkerk, 29 300 m. Z. Saigon.
Nieuw Amsterdam. 28 320 m. ZW. Kp. Race.
Nestor, 28 100 m. N. ten O. Barbados.
Oranje, pass. 28 Gibraltar n. Southampton.
Overijsel, 28 v. Aiexandrië n. Halifax.
Oranjestad, 28 v. Curasao n. Aruba.
Orion, 29 v. Tunis te Malta.
Omala. 28 v. Trinidad n. Curasao.
Oranjefontein, pass. 29 Vlissingen n. Amsterdam
Ovuia, 28 250 m. N.NW. Fayal.
Prins Fred. Hendrik, pass. 28 Anticosti eil. n.
Montreal.
Prins Maurits, pass. 28 Lands End n. Montreal
Prins Alexander, pass. 28 Kp. Race n. Rouaan.
Prins Willem V, 28 v. Bremen n. Hamburg.
Ridderkerk, 28 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Roggeveen. 28 v. Balikpapan n. Hongkong.
Rotti, 28 v. New York n. Casablanca.
Rondo. 29 nog te Damman.
Sallaod, pass 28 Fern. Noronha n. St. Vincent
Sommelsdijk, pass. 28 Perim n. Port Soedan.
Salawati, pass. 28 Finisterre n. Marseille.
Saparoea. 29 v. Karachi te Aden.
Slamat, 29 v. Rotterdam te Houston.
Stad Dordrecht, 29 v. Rotterdam te Palermo.
Sarpedon, 26 v. Searsport te Philadelphia.
Stad Amsterdam, verm. 1 Juli v. Glasgow n.
Wabana.
Schie, 28 560 m. W.ZW. Fayal.
Singkep, 28 te Khorramshar.
Soestdijk, 29 te Aden.
Teucer, 28 v. Aden n. Suez.
Tibia, 29 v. Sydney te Min.
Tomorl, 29 v. Belawan te Padang.
Tero, 28 v. Bahia Blanca te Rotterdam.
Titus, pass. 28 Ouessant n. Lissabon.
Tamo. verm. 1 Juli v. Recife n. Paranagua.
Telamon, 28 690 m. NO. Fayal.
Torula. 28 330 m. Z. Fayal.
Tiba, 28 90 m. Z. ten O. Rio Grande.
Tjibadak. 1 Juli v. Adelaide te Fremantle verw.
Trompenberg, pass. 28 Abacco Point n. Houston
Utrecht, pass 28 Malta n. Port Said.
Wieldrecht, 28 v. Aiexandrië te Suez.
Willem Ruys, 29 250 m. ZO. Singapore.
Willemstad, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Waal, 29 v. Odense te Amsterdam verw.
Zuiderkruis, 28 v. New York n. Rotterdam.
Westland, 28 300 m. Z. St. Vincent.
Wonosari, 28 v. San Francisco n. Astoria.
Zijpenberg, 28 v. Melilla te Dagenham.
Zaan. 27 v. Amsterdam te Gefle.
KLEINE VAART
Anna b, 29 te Rotterdam verwacht.
Appingedam, 29 v. Rotterdam n. Lissabon.
Arnoudspolder. 30 v. Oporto te Antw. verw.
Agiena, 28 v. Rotterdj-m n. Middlesbro.
Antaies, 28 v. Rotterdam n. Rostock.
Algarve, 29 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Ary Scheffer, 28 te Abenraa.
Att S, 29 v. Temeuzen te Antwerpen.
Arctic, 29 v. Amsterdam te Rotterdam.
Atlas, 29 v. Ceuta te Amsterdam.
Betty Anny S, 29 v. Viana te Guernsey verw.
Birmingham, 28 v. Wear te Hartogen.
Bergsingel, verm. 29 v. Hamburg n. Klngslynn.
Bemisse, 29 v. San Pedro del Pinaca te Seydis-
fjord verwacht.
Bree Helle, vertr. 29 v. Rotterdam n. Londen.
Bonaire. 29 v. Swansea te Rotterdam.
Barracuda, 28 v. Arendal n. Immingham.
Bestevaer, 28 v. Hamburg n. Delfzfjl.
Casana, 29 v. Nakskov te Rotterdam.
Capricorn, 28 v. Charleston te Queensboro.
Cornelia b II pass. 29 Lissabon n. Nantes.
Cinderella, 28 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Cormoran, 28 v. Rotterdam n. Londen.
Caland, 28 v. Kopenhagen te Sornas.
Coolhaven, 1 Juli v. Gdynia te A'dam verw.
Duiveland, 28 v. Tyne n. Rotterdam.
Domburgh 29 v. Londen te Rotterdam.
Deni. 29 v. Skagen te Rotterdam.
Diligentia, 28 v. Rotterdam te Gdynia.
Dollard, 29 v. Gothenburg te Rouaan.
Driebergen. 29 v. Casablanca te Safi.
Daje Bohmer. 29 v. Dakar te Duinkerken.
Eljo, 28 v. Kotka te Hamina.
Erkalin, 29 v Poole n. Par.
Elsenburgh. 28 v. Rotterdam n. Casablanca.
Export II. 28 v. Rotterdam n. Londen.
Ferocia, 29 v. Antwerpen te Mostyn .verw.
Franka II. 28 v. Amsterdam te Rotterdam.
Gerrie-S, 29 v. Rotterdam n. Londen.
Gersom, 28 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Goote, 28 v. Kaolak n. Dakar.
Gouwe, 28 v. Port Talbot te Las Palmas.
Gramsbergen. 28 v. Bordeaux n. Aaruhs.
Haskerland, 29 v. Goole n. Amble.
Henrica, 28 v. Millom n. Swansea.
Harold. 29 v. Glassondock n Baesrode.
Hartel. 29 v. Rotterdam te Rostock.
Hast III. 29 v. Amsterdam te Hamburg.
Joost. 25 te Kopmanholmen.
Jokurma, 38 v. Seaham te Qulmper.
Jaba, 28 v. Helsiogborg n. Fur.
Jo, 28 te Colchester.
Kortenaer, pass. 29 Vlissingen n. Aalborg.
Koningshaven, 28 te Belfast.
Kaap, Falga, 28 v. Stromstad te Rotterdam.
Leendert b, 29 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Lucas Bols I, 29 te Portsmouth.
Larix. pass. 28 Brunsbüttel n. Zaandam.
Leemans, 28 v. Newcastle n. Vlaardingen.
Larix. 28 Brunsbüttel gepass. n. Zaandam.
May Star, 29 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Maasym N. vertr. 29 v. Southampton n. Fowey.
Marcella, 28 80 m. O. Shetland eil.
Matthew, 29 v. Belfast te Irvine.
Maureen, 1 Jull Rotterdam verwacht.
Merak N. 28 100 m. N.NO. Kp. Vilano.
Mies, 28 v. Cardiff n. Swansea.
Monica, 28 v. Dublin n. Preston.
Muphrid N, 29 v. Caen te Vlaardingen verw.
Mypuck, 28 v. Rouaan n. Malmö.
Martha, 28 v. Swansea te Rotterdam.
Meteoor, 28 v. Poorterehavcn te Rotterdam.
Marathon. 28 v. A'dam n. Plymouth.
Marjan, 28 v. Teignmouth n. Helsinki.
Markab, 29 v. Fur te Colchester.
Medusa, 28 v. Amsterdam n. Simrishamn.
Merwehaven, 30 v. Casablanca te Boness verw.
Mulan. 28 v. Hamburg n. Marlnkle.
Nieuwehaven. 29 v. Gothenburg n. R'dam.
Nottingham, 28 v. Harlingen te Leith.
Nyenburgh, 28 v. Paskalavik n. Rotterdam.
Noorderhaven. 29 v. Cuxhaven n. Rotterdam.
Njord, 28 v. Rotterdam n. Lulea.
Noord, 29 v. Shellhaven te Rotterdam.
Noord, 29 v. Rotterdam n. Stanlow.
Noordstad. 28 v. Karlshamn te Amsterdam.
Phoenix, 29 v. Gent n. Rotterdam.
Pavo, 26 te Domsjo.
Ponto, 26 v. Hamina n. Zaandam.
Ponza, 28 v. Rotterdam n. Waya.
Peter, 29 v. Mariebeig te Zaandam.
Ponza. 28 v. Rotterdam n. Domsjo.
Pascholl, 29 v. Rotterdam n. Sagene.
Reliable. 29 v. Rotterdam te Newross-
Rijnhaven, vertr. 1 Juli v. A'dam n. Savona.
Soemba. 29 v. Antwerpen te Berwick verw.
Spurt, vertr. 29 v. Oporto n. Antwerpen.
Stella Maris, 29 v Stugsund te Southampton.
Sambre, 28 v. lie Havre te Rotterdam.
Ton-S. 29 v. Gent te Malmö verw.
Theodora. 28 v. Gothenburg n. Tyne.
Tom v. d. Heide, 28 v. Rotterdam n. Rouaan.
Trio, 28 v. Rotterdam n. Londen.
Trito, 28 v. Dublin n. Belfast.
Tyro. 29 v. Dublin te Belfast.
Vrijburgh, 28 v. Casablanca te Duinkerken.
Van Brakel. 28 v. Leith te Rotterdam.
Westermarkt, 28 v. Aaruhs n. Hargshamn.
Walcheren, 28 v. Loriënt n. Bordeaux.
Westpolder. 29 v. Antw. te R'dam.
Wiebold Bohmer, 28 v. Kaolak n. Liguinchor.
Zwerver, 28 v. Boness n. F rederiks vaerk.
SLEEPVAART
Blankcnburgh, 28 150 m. W.ZW. Kreta met
lichter.
Ebro, 28 v. Rotterdam n. Newcastle.
Hudson, 28 130 m. W. ten N. Ouessant .net
„Joachim Hendrik Fisher".
Noordzee. 28 v. Rotterdam n. Dundalk.
Oceaan, 28 v. Ferol n. Casablanca.
Poolzee, 28 v. Bizerta n. Marseille met bak.
Rodezee. 27 v. Maracaibo te Bonaire.
Tyne, 28 90 m. W. ten N. Aruba n. Talcahuano
Thames. 28 v. Troon te Rotterdam.
met baggermolen en twee bakken.
Witte Zee. 28 440 m. NO. Barbados met bagger
molen.
Tot onze grote droefheid overleed, voorzien van de
H H. Sacramenten der Stervenden, onze innig geliefde
moeder, behuwd- en grootmoeder
HELENA SIBYLLA PETRONELLA DOELEMAN
Weduwe van C. H VOGELZANG
in de leeftijd van 65 jaren.
Amersfoort. A. EENHORST—VOGELZANG
Mr. F. C. A EENHORST
Haarlem. P. J. A. CRUI^-VOGELZANG
F T A CRUL
Beverwijk, C. M. E.' STOUTENBEEK—
VOGELZANG
P. G. W. STOUTENBEEK
P. C. F. KaLLER—VOGELZANG
E. F. KaLLER
Bloemendaal. C. H. D. VOGELZANG
N. VOGELZANG-VAN DER POL
en kleinkinderen.
Haarlem. 29 Juni 1954.
Grote Houtstraat 28.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden op Vrijdag
2 Juli in de Parochiekerk van de H. Joseph. Jansstraat.
De stille H H Missen om 7. 8 en 9 uur en om 10.30 uur
de plechtige H. Mis van Requiem, waarna de begrafenis
vanuit de kerk om 11.30 uur op het kerkhof St. Barbara
Soendaplein
Rozenkransgebed Donderdag om 20.15 uur in de kerk
Spoedspreekl. Engels
v. emigr. e.a. (incl. Techn. en
Huish.). Vlot, makkelijk.
Géén grammatica, regels,
rijtjes. Geen grote klassen.
Continu geen bezwaar. DU
QUESNE, IJm. Hofstedestr.
32, Tel. 4992; Beverwijk,
Princesselaan 20, Tel. 3764,
18 j. ervaring Engeland. U.
S. A., Canada, Australië, Far
East.
Martelt migraine Uw
moede hoofd?
PTT
vraagt
voor opleiding tot
administratieve kracht
loketambtenaar
telegrafiste/telexiste
telefoniste
(steno-)typiste (alleen Den Haag)
Vereist: diploma M.U.L.O.-A of B of HBS-3 jc. Voor (steno-)
typiste kunnen ook meisjes met diploma HBS-5 jc
solliciteren. Zij, die dit jaar examen doen, kunnen
reeds nu een sollicitatie indienen.
Reiskostenvergoeding voor gezinsbezoek en pensiontoelage
volgens Rijksregeling.
Sollicitaties en verzoeken om inlichtingen aan:
Amsterdam, Rotterdam of Den Haag
Telefoon
Amsterdam: 39051 toestel 447
Rotterdam 29440 toestel 254
Den Haag 184470 toestel 6394
39 Vooraanstaande artsen hebben bij
honderden vrouwen geconstateerd, dat
de meeste een mooiere teint krijgen,
zodra zij overgaan tot regelmatige
schoonheidsverzorging met Palmolive.
Kiesdaarom Palmolive voor hetbehoud
van Uw schoonheid Voel hoe
veel zachter het rijke, geurige
Palmolive-schuim is en hoe
volmaakt het reinigt. Uw
huid wordt er gaver en
zachter door.
PALMOLIVE
VERZACHT, REINIGT,
VERFRAAIT!
15 100% MILDI
Begin vandaag nog! Vertrouw
de verzorging van Uw teint en
huid alléén aan Palmolive
Schoonheidszeep toe. Blijf
stralend en fris - blijf bekoor
lijk, dank zij Palmolive.
Gala Thee is de zomerdrank
bij uitstek, dorstlessend en
verkwikkend.
En dank zij de rijke afschenk
is Gala Thee ook extra
voordelig. U schenkt er méér
kopjes geurige thee van!
v.
Heden overleed na een langdurig geduldig gedragen
lijden, onze hooggeachte Directrice
HELENA SIBYLLA PETRONELLA
VOGELZANG—DOELEMAN
Haar energie en wilskracht zullen altijd voor ons een
voorbeeld blijven.
Zij ruste in vrede.
GEZAMENLIJK PERSONEEL
N.V. MODEMAGAZIJNEN
VAN C. H. VOGELZANG.
Neem dan
dt feilloze pijnstiller
2 tier kt 2x zo snel
VOORRADIG:
T a n a in alle tinten;
ook dressing
Kennemerlaan 147, Tel. 4057
MAG. NEDERLAND KATTENBURG
Grote Houtstraat 36. Haarlem
vraagt voor terstond (evt. per 1 Augustus a.s.)
Zij. die tevens bekend zijn met eenvoudige administra
tieve werkzaamheden, genieten voorkeur.
Alleen zij, die beschikken over uitstekende referenties,
gelieve te solliciteren onder bijvoeging van foto. aan
bovenstaand adres.
Voor fouten In telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
Ijjkbeid aanvaarden
De Administratie
R&DERIJ-KANTOOR te IJmuiden vraagt voor spoedige
indiensttreding:
leeftijd ca. 16 jaar.
Brieven onder no. IJ 794 aan het bureau van dit blad.
pj
De enige stofzuiger met het geheel nieuwe, practische
COMBINATIE-MONDSTUK.
Uitsluitend verkrijgbaar bij erkende handelaren,
desgewenst In huurkoop, vanaf 7.80 p. mnd.
Verkoopk. Haarlem: Leeghwaterstraat 16 - Tel. 15617
Reparatie Service Onderdelen.
voor luxe verhuur en
trouwrijden
KENNEMERLAAN 136
IJmuiden. TeL 5000
Verhuur zonder chauffeur.
De nieuwe Ford Anglia
Heer, middelb. leeft, zoekt
m. pension, omg. Stat. IJmui
den. Br. U 793.
ZWARE ALUMINIUM
flinke maat
Grote partij émaille pannen
voor uitzonderlijk lage
prijzen
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853 IJmuiden
ZAANDAM
heeft plaats voor een aantal
Bruto loon voor 23-jarigen 55.20 per week.
Leeftijd tot ongeveer 40 jaar.
Reiskosten Haarlem-Zaandam worden vergoed
Aanmeldingen Donderdag 1 Juli a.s. van
7.30-9.00 uur 's avonds in restaurant Du
Nord, Rijksstraatweg 56, Haarlem-N.
Voor onze ateliers zoeken wij:
Beslist NETTE,
BEKWAME en AANKOMENDE
MACHINESTIKSTERS en
LEERLING-NAAISTERS;
Tevens MEISJES voor div. atelier
werkzaamheden.
Voor direct en voor half Augustus.
Gegarandeerd het hele jaar vast werk.
In bepaalde gevallen bestaat de mogelijk
heid tot het regelen van vacantie.
Goede sociale voorzieningen.
Aanmelden:
P AARLAAR STEEG 1 HAARLEM
Avonds van 7—9 uur: Ternatestraat 50
Fa. P. DONKERSLOOT en Zn.
v. d. Zwaagstraat 2 - IJmuiden-Oost
vraagt voor haar veer- en sleepdienst een
van ca. 15 jaar.
Aanmelden a.s. Zaterdag tussen 2 en 3 uur.
Zolang de voorraad
strekt als extra
k o o p je voor de
vacantie
De grote zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden.
En zij adverteren in dit blad.
f 74.—
f 84.—
f 110.—
voor
waarvan de normale
prijzen zijn
f 89.75
f 98.75
f 118.75
voor
waarvan de normale
prijzen zijn
KONINGINNEWEG 71
HAARLEM
Kaptein Mobylette. Nieuw.
WARMENHOVENSTR. 70
IJMUIDEN
Marktplein 1 3
biedt U een geweldige sortering
in de modernste modellen en kleuren
tegen zeer aantrekkelijke prijzen voor elke beurs.
