Enige alternatief voor EVG
is een nationaal Duits leger"
Weerbericht
Tegenvaller?
Alle Franse compromisplannen
zijn „als koffiesurrogaat"
Guatemalanen vierden uitgelaten
het herstel van de vrede
Vietnamese troepen in Delta
lopen over naar Vietminh
Haarlems Dagblad
Adenauer waarschuwt Parijs
Voedseldistributie in
Engeland ten einde
Escorte van vloot
voor Noors koning
Sneltrein Dortmund-
Parijs ontspoord
Het woord is aan
Washington tracht te achterhalen
wat de Fransen van plan zijn
Opmerkelijke verklaring
van Bondsdagvoorzitter
68e JAARGANG No 300
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (niet voor adv. en abonn.),
Haarlem: Gr. Houtstr. 93 alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
ZATERDAG 3 JULI 1954
VELSER
EDITIE
298e JAARGANG No 148
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Gestrand Japans schip
kreeg geen Russische hulp
Na 141 jaar
Origineel welkom
Algeheel accoord tussen Kolonel
Armas en het Driemanschap
De aardbeving op de
Philippijnen
„Anzus"-landen zouden
garantieverdrag voor
Indochina wensen
Nederlandse zakenlieden in
November naar China
Trumans toestand
verbeterd
Het blijft nog koel
Weerrapport
IJmuider Courant
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p. post 7.—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
STAATSLIEDEN, reizigers in wereld
politiek, plegen de aardbol rond te snor
ren in vliegtuigen. Er is haast bij, omdat
in het huidige mensenleven bij alles haast
moet zijn, zonder dat dit inhoudt dat men
tot sneller resultaten komt. De wereld
politiek bereikt er evenmin sneller oplos
singen mee als het probleem van de
IJ-tunnel, waaromtrent ik mij een grap
pige plaat herinner die in 1930 in een
Amsterdams blad verscheen. Het kan ook
eerder geweest zijn. In 1932 mislukte de
internationale ontwapeningsconferentie
en dat is verleden week opnieuw gebeurd.
Soms doet deze traagheid de staatslieden
blijkbaar overwegen, in hun wijsheid, dat
het beter is eens even niet te vliegen en
op zijn ouderwets te varen, zodat zij enige
tijd krijgen om zich rustig in dekstoelen
op hun raadselen te bezinnen. Het ver
heugt mij telkens als dat gebeurt. Zoveel
mensen lezen immers tegenwoordig verti
caal, veeleer dus van boven naar beneden
dan van links naar rechts, en dat moet de
staatslieden in hun overladen arbeidsleven
ook wel overkomen. Het tempo is te hoog
en zij zijn niet zo jong meer. Hoe heil
zaam moet het voor hen (en voor ons)
zijn als zij inplaats van verticaal te lezen
en te praten eens dagenlang horizontaal
peinzen, uitgestrekt in dekstoelen. Wie na
een drukke arbeidsweek wel eens op Zon
dag een cricketwedstrijd heeft bijgewoond
weet wat ik bedoel: behalve plotseling
geslagen zessen doen zich geen verticale
stoornissen voor en men geraakt als toe
schouwer in bedachtzaam denktempo zo
als de vaderen dat in vroeger eeuwen ge
kend moeten hebben, een denkstijl waarin
men alle mogelijkheden rustig overweegt.
Nu zijn Churchill en Eden, na een week
van beraadslagingen met Amerikaanse en
Canadese staatslieden en veel rumoer om
hen heen, in New York scheep gegaan
aan boord van de „Queen Elizabeth", die
hen rustig naar Engeland terugvaart.
Aanvankelijk hebben commentaren en
communiqués, ofschoon wat vaag door ge
brek aan feiten, de indruk gewekt dat zij
nogal wat bereikt hebben in hun streven,
de Amerikanen tot bedachtzaam beleid in
het Verre Oosten te bewegen. Maar bij
hun vertrek is deze hoopvolle stemming
verstoord. Churchill heeft zich niet willen
laten interviewen en evenmin voor foto
grafen willen poseren. Eden heeft dezelf
de afweer getoond. Hier leidt de New
York Times uit af, dat de Britse staats
lieden teleurgesteld zijn over het resul
taat van hun besprekingen met Eisenho
wer. Het lijkt er wel wat op. Ge zoudt
kunnen opmerken dat vooral Churchill,
die op vier maanden na tachtig is, een
beetje vermoeid moet zijn geweest en wel-
licht daardoor wat knorrig, dat er al com
muniqués gegeven zijn en dat hij een
foto niet zo noodzakelijk vond omdat de
mensen al weten hoe hij er uitziet, ook op
deze gevorderde leeftijd. Maar dat is geen
afdoende verklaring: een man als hij weet
heèl goed dat hij dagelijks gefotografeerd
moet worden en dagelijks iets zeggen,
wat dan ook. Als hij deze dingen nalaat
worden daar dus gevolgtrekkingen uit ge
maakt. Er is iets. Zo willen het de gebrui
ken en opvattingen van onze tijd. Ik hoop
nu maar dat Churchill en Eden zich rustig
op dat iets liggen te bezinnen in die luie
stoelen, op dit ogenblik zelf, en dat door
bezadigd denktempo nieuwe denkbeel
den bij hen rijpen die de bedreigde we
reld uitkomst zullen bieden. Misschien zou j
het nog beter zijn als bij dergelijke be
zoeken staatslieden de heenreis varend en
de terugreis vliegend maakten; ook deze
gedachte zou bij hen op kunnen komen.
Te laat is het in ieder geval niet.
Als men senator Knowland, fractieleider
der regeringspartij in de Amerikaanse se
naat, leest wordt men helaas gesterkt in de
gedachte dat Amerika en Engeland het nog
niet helemaal eens zijn over het te volgen
beleid. Senator Knowland heeft wel gezegd
dat het tijd wordt om zich ernstig op de
Amerikaanse buitenlandse politiek te be
zinnen, hetgeen bedachtzaam genoeg klinkt,
maar hij heeft daar alvast aan toegevoegd
dat hij wenst dat Amerika en zijn bond
genoten een veel krachtiger houding aan
nemen, zelfs met het risico van oorlog, om
communistische aggressie in Zuidoost Azië
tot staan te brengen. En als communistisch
China ooit tot de Verenigde Naties toege
laten zou worden, zou hij de fractie-leiding
in de senaat neerleggen en een actie begin
nen voor het terugtrekken der Verenigde
Staten uit de U.N.O.
Dit is wel in lijnrechte tegenspraak met
het Engelse standpunt. Als Churchill en
Eden, thuisgekomen, hem nu eens uitnodig
den voor een bezoek aan Engeland, onder
voorwaarde dat hij vaart en niet vliegt?
En hem dan eens meenamen naar een paar
cricketwedstrijden? Het zou zeker helpen.
Cricket is tenslotte the King of Games. Dat
is de wereldpolitiek dus niet. Zeker niet.
R. P.
De Japanse regering heeft een schip van
de kustwacht uitgezonden om de beman
ning te hulp te komen van de „Mikasa Ma-
roe", die 29 Juni in de Russische territo
riale wateren van het eiland Sjinsji (Koe-
rillen) is gestrand.
Het besluit is genomen, nadat het ge
strande Japanse schip herhaalde malen
vergeefs om hulp van de Russische auto
riteiten had verzocht en de Japanse rege
ring dit verzoek kracht had bijgezet in een
boodschap aan de Russische instanties
door tussenkomst van een derde mogend
heid. Van Russische zijde is nog niet gerea
geerd.
Nader wordt bericht, dat de 14 vissers,
die de bemanning uitmaken van de „Mi
kasa", op het onbewoonde eiland Sjinsji
aan land zijn gegaan. Zij hebben dringend
behoefte aan levensmiddelen en drinkwater.
De West-Duitse Bondskanselier dr. Adenauer heeft gisteren verklaard, dat het „de
„dood van de EVG" zou betekenen, wanneer de Franse regering zou aansturen op
nieuwe onderhandelingen over de verdragsteksten, voor deze ook door de Franse
Nationale Vergadering zouden zijn geratificeerd. Naar de opvatting van politieke
waarnemers in Bonn weerspiegelt deze verklaring de vrees, dat de door de Franse
staatssecretaris De Beaumont ontwikkelde voorstellen tot wijziging van de EVG van
zo ingrijpende aard zijn, dat zij langdurige nieuwe onderhandelingen nodig zouden
maken. Adenauer heeft nu opnieuw gezegd, dat Frankrijk eerst zal moeten ratificeren
voordat over wijzigingen gesproken kan worden. Hij waarschuwde de Fransen, dat het
enige „zogenaamde alternatief" voor de EVG een Duits nationaal leger zou zijn.
Adenauer sprak, in een interview voor
de Noord-West Duitse radio-omroep, zijn
waardering uit voor „de duidelijke houding
van de drie Benelux-landen, die aan het
door hen ondertekende en geratificeerde
verdrag onveranderd vasthouden".
Voor het eerst heeft Adenauer in dit in
terview verklaard, dat hij mogelijkheden
voor een andere vorm van Duitse bewa
pening dan in een Europees leger onder
het oog heeft gezien. „Men moet nu een
maal in de politiek ook op het onwaar
schijnlijke en op het geheel en al onge
wenste voorbereid zjjn" zei hij.
Adenauer zei, dat hij bij het overwegen
van alternatieven tot de slotsom gekomen
was, dat deze alle evenveel van de EVG
afweken „als koffiesurrogaat van echte
koffie". Elke andere oplossing als de EVG
zou volgens Adenauer betekenen, dat na
tionale legers naast elkaar zouden blijven
bestaan.
De kanselier zei: „Dat Duitsland aan
de verdediging van het Westen moet
deelnemen weet men overal, ook in Pa
rijs. Gesteld het onwaarschijnlijke ge
val, dat Frankrijk de EVG zou afwij
zen, dan wijzen wij onder alle omstan
digheden iedere poging af om van ons
enige vorm van bewanening onder on
waardige omstandigheden, dus een op
een of andere wijze onmondig Duits
leger, te verlangen. Ik stel er prijs op,
dat eens en voor altijd vast te stellen.
Dan blijft er inderdaad niets anders
over dan een Duits nationaal leger
naast andere nationale legers."
Adenauer heeft de opvatting uitgespro
ken, dat de door de nieuwe Franse rege
ring in uitzicht gestelde beslissing over de
EVG naar Duitse opvatting alleen kan be
staan in een stemming over de tekst der
verdragen in de huidige vorm.
„Ik zie geen beslissing in een stemming
over een tekst, die de inhoud vap het ver
drag zou wijzigen. Zulk een stemming zou
alles in het onzekere laten. Ik houd het
voor onaanvaardbaar, dat de deelnemende
zes regeringen na zulk een stemming in
het Franse parlement, die niet als een ra
tificatie beschouwd kunnen worden, in
nieuwe onderhandelingen over een nieuwe
verdragstekst zouden moeten treden. Wij
hebben over het meer dan twee jaren ge
leden ondertekende verdrag voordien ruim
vijftien maanden onderhandeld. Het is vol
slagen ondenkbaar, dat dat nog eens op
nieuw zou kunnen beginnen. Het is even
zeer ondenkbaar dat in de vier parlemen
ten, die het verdrag reeds aanvaard heb
ben, de gehele procedure der ratificatie
nog eens opnieuw zou moeten plaats heb
ben. Iedere beslissing van Frankrijk, die
zonder de verdragen te ratificeren, de an
dere verdragspartners voor volkomen nieu
we besluiten stelt, zou geen werkelijke be
slissing zijn. Zij zou hetzelfde betekenen
als een nieuwe vertraging voor onbepaalde
tijd en dat zou dan als de dood der EVG
aangeduid kunnen worden".
Veranderingen aan de eenmaal aan
vaarde tekst van het EVG-verdrag kun
nen, zo meende Adenauer, nadien steeds
„in algemene overeenstemming" worden
aangebracht. Voorstellen in deze richting
konden echter in de huidige omstandighe
den niet van Duitsland uitgaan, doch
slechts van Frankrijk. Daarom verklaarde
Adenauer, dat „ik met de grootste aan
dacht zal kennis nemen van hetgeen de
heer De Beaumont mij de volgende week
te zeggen zal hebben". Hij verklaarde zich
voorts tot „iedere andere bespreking" met
de verdragspartners bereid en legde er de
nadruk op, dat daarbij ook overeenstem
ming met de Verenigde Staten en Enge
land nodig zijn. Opnieuw heeft Adenauer
voorts gezegd dat, onafhankelijk van de
ontwikkeling der EVG-kwestie het herstel
Vandaag eindigt in Engeland de distributie
van vlêes, het laatste nog niet „vrij" ver
krijgbare artikel. De distributie heeft, ge
leidelijk in omvang verminderend, veer-
tieneneenhalfjaar geduurd.
der Duitse souvereiniteit niet langer meer
heeft zijn politieke mondigheid bewezen en
mag worden uitgesteld. „Het Duitse volk
daarbij past geen bezettingsstatuut meer",
zo meende hij
Parijs: „Weinig nieuws"
Uit Parijs meldt United Press dat het
Franse commentaar op het radio-interview
van Adenauer gereserveerd is. Men ziet er
een poging in, zijn standpunt duidelijk te
maken vóór de Franse staatssecretaris van
Buitenlandse Zaken Guerin de Beaumont
volgende week een bezoek aan Bonn brengt.
Een autoriteit van de Quai d'Orsay zeide
dat Adenauers rede weinig nieuws bevatte
behalve dat nu dan vele dingen duidelijk
zijn vastgelegd die tot dusverre slechts on
officieel gezegd zijn of door medewerkers
van de kanselier.
Het bezoek van Koning Haakon van
Noorwegen aan Nederland, dat Donderdag
12 Augustus in IJmuiden zal beginnen
het koninklijk jacht wordt 's morgens om
8 a 9 uur voor de haven van IJmuiden ver
wacht kan voor de Nederlandse visserij
een bizonder aardig tintje krijgen. Burge
meester mr. M. M. Kwint van Velsen heeft
namelijk het plan geopperd om het hoofd
der Noorse visserijnatie te verwelkomen
met een ere-escorte van vissersschepen.
De medewerking van de Nederlandse
vissersvloot zal daarvoor echter onontbeer
lijk zijn. Inmiddels is contact opgenomen
met redersverenigingen in plaatsen, waar
van de vloot regelmatig de IJmuidense
haven bezoekt. Afgewacht moet worden, in
hoeverre de belangstelling voor het plan
de verwezenlijking van dit originele wel
kom aan Koning Haakon mogelijk zal
maken.
De sneltrein DortmundParijs is Vrij
dagavond kort voor middernacht bij Luik-
ontspoord. De locomotief en de kolen
wagen stortten van de spoordijk en de
overige wagons liepen op een na uit de
rails. De machinist kwam om het leven.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF PAGINA'S
EN ACHT PAGINA'S ERBIJ
De Montesquieu:
Ik zei tot Mademoiselle de Chate-
let: U berooft u van slaap om de
philosophie te leren; u zoudt, in
tegendeel, de philosophie moeten
bestuderen om te leren slapen.
De stad Guatemala, de hoofdstad van de
gelijknamige staat, verkeert in een vreug
deroes wegens het beëindigen der vijande
lijkheden.
Vrijdagochtend 7 uur werd de burgerij
door sirenegeloei en klokkengelui kond
gedaan van het feit dat de vrede was her
steld. De Guatemalaanse regering heeft
bepaald dat deze Vrijdag een nationale
feestdag zou zijn. Iedereen nam deel aan
de algemene feestvreugde. Alle winkels
en bedrijven zijn gesloten, om eigenaars en
personeel in staat te stellen aan de viering
van de vredesdag deel te nemen. In de
straten zag men bij herhaling de jubelende
feestgangers elkaar met Zuidelijke vervoe
ring in de armen vallen en uitgebreid om
helzen.
In het te San Salvador bereikte accoord
wordt gezegd, dat het driemanschap, be
staande uit kolonel Monzon en de luite
nant-kolonels Salazar en Dubois, en de „re-
volutionnaire bevrijdingsbeweging" onder
kolonel Armas dezelfde doelen nastreven,
n.l. „het bestrijden van het communisme
en het organiseren van een democratische
regering, die de orde en rust herstelt en
haar politiek richt op^economisch herstel,
sociale rechtvaardigheid en vooruitgang,
ten bate van het volk en de grootheid van
het land".
De nieuwe junta, bestaande uit de kolo
nels Monzon en Armas, de luitenant-kolo
nels Salazar en Dubois en majoor Oliva,
zal tijdelijk de wetgevende en de uitvoe
rende macht uitoefenen, totdat een nieuwe
Ter gelegenheid van het optreden van de Scala di Milano in het Holland Festival
wordt door de Italiaanse ambassade en het bestuur van het Holland Festival een
zomermodeshow georganiseerd. Vrijdagavond arriveerden met het vliegtuig uit
Rome een dozijn van de mooiste Italiaanse mannequins.
Leger snelt getroffen gebieden
te hulp
Naar tot nu toe bekend is, zijn 22 perso
nen omgekomen en velen gewond door de
krachtige aardbeving, die gisteren twee
provincies in het Zuidelijke deel van het
Philippijnse eiland Luzon heeft geteisterd.
Nog steeds komen in Manilla berichten
over zware schade binnen. Alleen al in de
stad Sorsogon zouden twintig personen
zijn omgekomen. Bovendien werden meer
dan 350 personen gewond.
President Magsaysay heeft het leger en
het Rode Kruis volledig gemobiliseerd om
de slachtoffers te hulp te komen.
Sorsogon ligt op een afstand van minder
dan 50 km van de vulcaan de Mayon, die
echter tot nu toe geen tekenen van activi
teit vertoont. Rondom de stad zijn grote
spleten ontstaan, waardoor het kanalen-
stelsel is vernietigd,
Volgens diplomatieke zegslieden in
Washington zijn de ,,Anzus"-landen
(Australië, Nieuw-Zeeland en de Verenig
de Staten) voor oprichting van een ver
dragsorganisatie voor Zuid-Oost-Azië die
de onafhankelijkheid zal moeten waarbor
gen van Cambodja, Laos en het deel van
Vietnam dat buiten de communistische in
vloedssfeer zal blijven.
Deze zegslieden geloven dat dit een der
onderwerpen is van het overleg in Washing
ton tussen John Foster Dulles en Robert
G. Casey, de ministers van Buitenlandse
Zaken van de Verenigde Staten en Austra
lië, en Leslie Knox Munro, de ambassadeur
van Nieuw Zeeland. Zij geloven ook dat
de drie Anzuslanden bereid zullen zijn, een
eventueel beroep van Laos, Cambodja en
Vietnam op de UNO in geval van een be
dreiging van de souvereiniteit van die
landen te steunen.
SINGAPORE, 3 Juli. (Reuter) Vol
gens militaire waarnemers te Singapore
lopen volledige Vietnamese eenheden in
de Delta van de Rode Rivier over naar de
communisten. In onofficiële berichten
wordt gesproken van een vrijwel ontel
baar aantal deserties. Enige maanden ge
leden werd melding gemaakt van groepen
van tien tot twintig deserteurs, doch thans
zou sprake zijn van honderden en duizen
den overlopers. Het Franse opperbevel
geeft de militairen, die verdwijnen, op als
„vermist". De toestand zou zodanig zijn,
dat het niet meer mogelijk is juiste cijfers
omtrent de troepensterkte van de Vietna-
mezen in de Delta te geven. Te Singapore
is men van oordeel, dat de Fransen zich
niet bijzonder veel zorgen meer maken
over deze massa-deserties.
Generaal Salan, die is toegevoegd aan
de Franse opperbevelhebber in Indochina,
heeft Vrijdagavond in Hanoi tegenover
journalisten berichten bevestigd, volgens
welke alle Vietminh-divisies, acht in to
taal, zich gereedmaken voor een slag om
de Delta van de Rode Rivier. Drie van
deze divisies bevinden zich reeds in de
Zuidelijke zóne, die dezer dagen door de
Frans-Vietnamese strijdkrachten is ont
ruimd.
De andere divisies, waaronder een
zware met bases op een afstand van on
geveer 100 kilometer ten Noorden en
Noord-Westen van Hanoi, zijn enige da
gen geleden een beweging in Zuidelijke
richting begonnen en tasten de Franse
posities af.
Volgens de generaal waren de opstan
delingen van plan geweest omstreeks 2 of
3 Juli de aanval in het Zuiden van de
Delta te beginnen. Door de ontruiming
van dit gebied was voorkomen, dat de
strijd voor de Fransen te vroeg ontbrand
de. De hergroepering van de Franse
strijdkrachten vergroot aanzienlijk de
mogelijkheden om aan een zware aanval
tegen de Delta het hoofd te bieden en een
„eventuele slag om Hanoi" te vertragen,
zo voegde hij hieraan toe.
V.S. weten van niets
Een woordvoerder van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
Vrijdag, op de dagelijkse persconferentie
van het ministerie, in antwoord op tal
rijke vragen van journalisten, medege
deeld dat de Amerikaanse regering poogt,
via de Amerikaanse ambassadeur te Pa-
Radio-Peking:
Uit Tokio meldt United Press: Radio
Peking heeft medegedeeld dat een groep
Nederlandse zakenlieden in November naar
China zal gaan voor besprekingen over be
vordering van het handelsverkeer tussen
Nederland en China.
De reis, aldus radio Peking, is een uit
vloeisel van een onlangs in Genève ge
maakte afspraak van Nederlandse zaken
lieden en vertegenwoordigers van het Chi
nese ministerie voor handel met het bui
tenland.
rijs, inlichtingen te verkrijgen van de
Franse regering over haar voornemens
omtrent Indochina. Zij weet op het ogen
blik niets van de Franse plannen terzake
af.
Intussen gaan te Genève de besprekin
gen over Indochina voort.
Van de zijde van een der bij de bespre
king betrokken delegaties werd vernomen,
dat Vrijdag „geringe vorderingen" zijn
gemaakt, waaraan werd toegevoegd: „de
besprekingen verliepen in goede geest".
Van dezelfde zijde is nog medegedeeld,
dat de Sovjet-Russische vertegenwoor
diger Koesnetsov had verklaard dat er
thans „enigermate overeenstemming" is
tussen de vertegenwoordigingen der com
munistische en niet-communistische sta
ten over het houden van toezicht op de
naleving van een wapenstilstand in Indo
china.
De Franse vertegenwoordiger Chauvel
zeide dat hij spoedig het plan, dat de dele
gatie van Frankrijk in het afgelopen week
einde betreffende het toezicht op een be
stand had ingediend, nader zou toelichten.
Chauvel zal ook afzonderlijke bespre
kingen met de Sovjet-Russische en Chi
nese vertegenwoordigers voeren.
Vietminh-aanval bij Phoely
Verscheidene bataljons van de Vietminh
zijn vanochtend vroeg (Zaterdag) ten
Zuiden van Phoely, het Westelijke bol
werk van de nieuwe Franse stellingen in
de Tonkinese Delta, tot de aanval overge
gaan. Er ontstonden hevige gevechten
langs de rivier de Day. De Franzen en
Vietnamezen zetten met steun van pantser
wagens, artillerie en vliegtuigen een
krachtige tegenaanval in, om deze eerste
grote aanval van de opstandelingen sinds
de terugtrekking van de Uniestrijdkrach
ten uit het Zuidelijk deel van de Rode
Rivier te breken.
De Franse pantsertroepen trokken zich
na hun tegenaanval, waarbij zij vier km
in Zuidelijke richting doorstootten, terug
op het bruggenhoofd van Phoely. Deze stad
ligt ongeveer 50 km ten Zuiden van Hanoi.
„Als de Verenigde Staten geneigd zou
den zijn, de politieke wereldproblemen
met geweld op te lossen, zouden de
Europese volken, die hier het nauwst
bij betrokken zijn, zich moeten ver
enigen en zelf hun belangen bescher
men," aldus heeft de voorzitter van de
West-Duitse Bondsdag, Hermann Ehlers,
voor de Evangelische academie in
Mülheim verklaard.
Het bulletin dat Vrijdag over de toestand
van oud-president Truman is uitgegeven,
vermeldt een „algemene verbetering" hoe
wel daarnaast wordt meegedeeld dat de in
gewandsontsteking een hardnekkig karak
ter heeft. Het ernstige karakter van deze
ontsteking is echter aanzienlijk verminderd.
grondwet is opgesteld. Kolonel Monzon zal
voorlopig, doch niet langer dan twee we
ken, de junta leiden. Zodra een grondwet
is afgekondigd, zullen presidentsverkiezin
gen worden gehouden. De junta zal optre
den als leiding van de strijdkrachten en de
rechterlijke macht organiseren. De troepen
van kolonel Armas zullen worden opgeno
men in het nationale leger en tezamen
hiermee naar de hoofdstad optrekken, waar
zij zullen worden gehuldigd.
De junta zal haar besluiten bij meerder
heid van stemmen nemen, aldus het te San
Salvador gesloten accoord.
Monzon en Armas, die beiden in burger
waren, tekenden de overeenkomst in het
paleis van de president van San Salvador,
ongeveer op het tijdstip dat het bestand
tussen beide partijen afliep.
Majoor Oliva, die met kolonel Armas in
de regering is opgenomen, was minister
van defensie in het kabinet van de opstan
delingen.
De Mexicaanse ambassadeur in Guate
mala heeft de geruchten tegengesproken,
volgens welke ex-president Arbenz, die
zijn toevlucht op de Mexicaanse ambas
sade zocht, zelfmoord zou hebben gepleegd.
Naar AFP meldt, is Arbenz ernstig ziek.
De organisatie van Amerikaanse staten
heeft thans besloten de voorgenomen con
ferentie van ministers van Buitenlandse
Zaken, die op 7 Juli in Rio de Janeiro zou
worden gehouden, voor onbepaalde tijd uit
te stellen. De conferentie had de „bedrei
ging van de vrede en solidariteit op het
Westelijk halfrond, die voortvloeit uit de
communistische penetratie in Guatemala"
moeten bespreken.
Deze hele week zijn de temperaturen in
ons land niet boven de 20 graden gekomen.
Dit was een gevolg van de in hoofdzaak
Westelijke winden, die koele lucht van de
Atlantische Oceaan aanvoerden. Veel re
gen is er deze week niet gevallen. Dit was
de laatste dagen wel het geval in het Al
pengebied waar tientallen millimeters
neerslag naar beneden kwamen. Het weer
in ons land kwam vanmorgen binnen de
invloedssfeer van de depressie, die, na
langs de Zuidkust van IJsland te zijn ge
trokken, vanmorgen de Westkust van
Schotland naderde. De depressie deed de
wind in ons land naar het Zuiden draaien,
hetgeen overigens geen stijging van de
temperatuur tot gevolg heeft, omdat het
ook in Frankrijk geen warm weer is. De
bewolking, die samenhangt met het front
van de depressie, drong vanmorgen ons
land binnen hoewel de baan, die de
depressie zal volgen nog niet geheel vast
ligt, moet toch verwacht worden, dat deze
tamelijk dicht bij ons land zal komen,
waardoor er morgen naast enkele opkla
ringen ook plaatselijk enkele buien zullen
voorkomen.
(van hedenochtend 7 uur)
eo
weers-
toestand u 5 1°
a
sS
4-5 L.
W
If
V
£s
-
'C x
hr
ZS
Stockholm
half bew. N I
19
0
Oslo
half bew. ZZO 2
16
0.1
Kopenhagen
zwaar bew. W 4
19
0
Amsterdam
zwaar bew. Z 4
18
0
Londen
geheel bew. ZZW 6
17
0
Luxemburg
zwaar bew. WZW 4
15
5
Parijs
geheel bew. WZW 3
20
0.1
Bordeaux
regenbui W 4
19
2
Grenoble
half bew. windstil
17
0
Nice
licht bew. windstil
25
0
Genève
motregen ZZW 2
16
2
Zürich
zwaar bew. ZO 2
13
-
Berlijn
half bew. WNW 2
20
2
Frankfort
regen Z 4
18
3
München
zwaar bew. W 2
15
11
Wenen
zwaar bew. W 8
19
28
Innsbruck
zwaar bew. W 2
15
6
Rome
onbewolkt windstil
26
0
Ajaccio
onbewolkt ONO 3
24
0
Mallorca
licht bew. windstil
25
0
Neerslag laatste 24 uur
XX^OOOOC)OOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOCOOC
VERANDERLIJKE BEWOLKING
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Zater
dagavond tot Zondagavond opgemaakt
om 10 uur:
Veranderlijke bewolking met enkele
verspreide buien. Overwegend matige
Zuidelijke wind. Iets hogere tempera
turen.
4 Juli
Zon op 4.26 uur, onder 21.02 uur.
Maan op 9.14 uur, onder 22.44 uur.
5 Juli
Zon op 4.26 uur, onder 21.02 uur.
Maan op 10.27 uur, onder 22.59 uur.
Maanstanden
8 Juli 2 33 uur: Eerste kwartier
16 Juli 1.29 uur: Volle maan
23 Juli 1.14 uur: Laatste kwartier
29 Juli 23.20 uur: Nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 3 Juli
Hoog water: 5.30 en 17.58 uur.
Laag water: 1.11 en 13.30 uur.
Zondag 4 Juli
Hoog water: 6.12 en 18.37 uur
Laag water: 1.50 en 14.09 uur.
Maandag 5 Juli
Hoog water: 6.50 en 19.11 uur.
Laag water: 2.30 en 14.46 uur.
