„Onderlinge afhankelijkheid is de kracht der moderne natiën'1 Weerbericht Het is gelukt Molotov onderstreepte nog eens het internationaal gewicht van China Haarlems Dagblad Koningin tot President Coty: Washington zal de Indochinese regeling geen geweld aandoen Washington en Peking wisselen burgers uit Redevoeringen vol wederzijdse bewondering aan galadiner Het woord is aan Accoord bevat echter elementen die de Verenigde Staten niet aanstaan Einde van het politieke Genève Franse onderscheidingen Portugese factorijen in India worden bedreigd Inschepen voor de tocht door de grachten Het antwoord Eisenhower op zijn persconferentie Geen oorlogswil Weerrapport 69e JAARGANG No 10 DONDERDAG 22 JULI 1954 298e JAARGANC No 1 o 4 Bureaux: Kennemerlaan 186,Telef. Adm. 5437. Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550), Meervlietstraat 80 (niet voor adv. en abonn.), Haarlem: Gr. Houtstr. 93 alle afdelingen 15295 (6 lijnen). Adv .tarieven op aanvr. bij de Admin. Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom IJmuider Courant VELSER OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT EDITIE Uitgave Grafische Bedrij/en Damiate NA'. Verschijnt dagelijks beh.opZon-en Feestdagen. Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50, franco p. post 7.—. Losse nrs. 12 ct. Giro rekening 273107 ten name v Haarl. Dagblad Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman ZO IS DAN inderdaad de wapenstilstand in Indochina te Genève ondertekend; het geen gistermiddag verder nog geschieden moest in een bijeenkomst van de negen betrokken mogendheden, droeg het karak ter van een formaliteit. Officieus is de wapenstilstand al ingetreden, officieel zal dit binnen twee dagen het geval zijn, be houdens enkele verre posten die men niet eerder kan bereiken. De wereld kan zich in dit welslagen der Geneefse conferentie na drie maanden onderhandelen ver blijden. Een oorlog die acht jaar geduurd heeft is ten einde. Laat ons niet twijfelen aan de definitieve bekrachtiging van dit einde door een vredesverdrag. En nu het geschut eindelijk zwijgt is tevens een brandhaard gedoofd, die voortdurend, soms acuut dreigend gevaar voor uitbreiding op leverde. Uitbreiding.... hoever? Men kon aan vlammen die verder zouden gaan woe keren,met de herinnering aan twee wereld oorlogen, niet anders dan met somber ver moeden denken. Voor Frankrijk is deze wapenstilstand zonder twijfel een uitkomst, die het dankt aan het doorzettende, bekwame beleid van ziin nieuwe minister-president Pierre Men- dès-France. Pas een maand geleden heeft hij, daartoe uitverkoren door president Coty die gisteren in ons land is aange komen, zich voor het parlement gepresen teerd en is onmiddellijk als premier aan vaard. Pas een maand geleden heeft hij de moedige verklaring afgelegd dat hij op 20 Juli zijn ontslag zou aanbieden als hij er niet in geslaagd zou zijn, op die datum een wapenstilstand in Indochina te berei ken. Het is hem gelukt, al heeft hij tot het laatste uur van die voor hem beslissende datum al zijn overredingskracht en alle invloed van zijn ongetwijfeld buitenge- gewone persoonlijkheid moeten doen gelden. Het falende, onzekere beleid van verscheidene voorgangers had hem voor een uitermate zware taak geplaatst. Bij de grote Westelijke bondgenoten moest hij een vertrouwen en een medewerking verwerven die op zo korte termijn nauwe lijks denkbaar schenen. Hij bleek niet te twijfelen en slaagde. Met verbazing heeft men aanschouwd hoe deze nieuwe rege ringsleider, voor het eerst minister-presi dent, reeds na een eerste onderhoud met de ervaren oude Engelse diplomaat Eden diens geloof en steun in zijn taak en daar mee die van de Britse regering verwierf, met toenemende verbazing heeft men hem de Amerikanen tot steun aan zijn beleid zien overhalen. Ook de grimmige Foster Dulles bleek voor deze nieuw opgetreden figuur geheel toegankelijk te zijn en met hem tot de overeenstemming te kunnen komen die hij tegenover de Vietminh, de Chinese regering en de Sovjet-Russische regering nodig had om hen te kunnen over tuigen. En die tenslotte bleek te kunnen bestaan in het feit dat de Amerikaanse regering, niet medeondertekenaar van het verdrag, dit wel openlijk heeft goedge keurd. Zelden heeft. m welk land dan ook, een nieuwe regeringsleider een zo indruk wekkend begin gemaakt als Pierre Men- dès-France, die het zo critisch gestemde Franse volk en zelfs het hyper-critische en spottende Parijs reeds voor dit welslagen van respect voor zijn persoon en optreden heeft vervuld. Het is nog vroeg: er wach ten hem andere problemen, zoals hier al eerder gezegd is vormen die een ware berg van moeilijkheden. Maar men is al geneigd te gaan denken dat zich opnieuw het won der aan Frankrijk voltrekt, dat het in nij pende nood de grote persoonlijkheid heeft gevonden die redding zal brengen. En die, in dit geval, in deze tijd, meteen getoond heeft zich bewust te zijn van een grote ver antwoordelijkheid die niet alleen Frankrijk maar ook de wereld geldt. Want zijn beleid heeft de vrede gediend. Na de grote, uit puttende verliezen die Frankrijk heeft ge leden brengt hij zijn volk het vurig ver langde einde van een rampzalige strijd, al zal het daarbij offers in ziin koloniale posi tie moeten brengen offers die niet meer te vermijden waren. Zijn onderhandelingen met Amerika zouden leerrijk kunnen blijken voor andere Europese regeringen. Zijn houding heeft ook overzees respect gewekt. R. P. GENèVE (Reuter) Communistisch China heeft er mee ingestemd zes Ameri kaanse onderdanen, die in China worden vastgehouden, vrij te laten. De Verenigde Staten zullen vijftien Chinese studenten toestaan naar huis terug te keren. Dit is het eerste resultaat van een serie bijeenkomsten die te Genève gehouden worden tussen vertegenwoordigers van de Amerikaanse en Chinese delegaties over het lot van Amerikaanse burgers in China en Chinezen in de Verenigde Staten. De besprekingen werden gearrangeerd door Groot-Brittannië, dat China erkent. In een Amerikaanse verklaring wordt gezegd, dat de pogingen tot uitwisseling worden voortgezet. De Chinezen zeggen, dat de Verenigde Staten ongeveer vijfdui zend van hun onderdanen, die naar hun land terug willen, vasthouden. Maar de Verenigde Staten verklaren, dat hun aan tal slechts 120 bedraagt. Het aantal Ame rikaanse burgers, dat in China wordt vast gehouden, is 93, het aantal militairen 29. LISSABON (AFP) Het Portugese ministerie van Buitenlandse Zaken heeft een verklaring uitgegeven, waarin uiting gegeven wordt aan „ernstige ongerustheid over de alarmerende activiteit aan de grenzen der Portugese factorijen in India". De verklaring noemt hierbij Dadra en Nagar-Aveli, behorende tot het Portugese district Damao. De verbindingen met deze gebieden zijn afgesneden en Indiase troepen graven zich langs de grens in. Ook het personen verkeer is afgesneden. Deze „onrustba rende voorbereidselen" dienen, „gezien het kennelijke doel" aan de internationale openbare mening bekend gemaakt te worden, aldus de verklaring van het mi nisterie. Voor zij zich inscheepten in de rondvaart boot, die hen door de Amsterdamse grach ten naar het Oosterdok zouden brengen, poseerden Koningin Juliana en president Coty (rechts), mevrouw Coty en Prins Bernhard (links) met hun gevolg onge dwongen voor de fotografen. Geheel rechts een- jeugdige „kapitein", die de Koningin en mevrouw Coty bloemen aanbood. DIT NUMMER BESTAAT UIT TIEN PAGINA'S Robert Browning: Waarom moeten nieuwe waarhe den met oude in strijd zijn? Koningin Juliana heeft tijdens het gala diner, dat ter ere van de President van Frankrijk Woensdagavond in het Konink lijk Paleis te Amsterdam is gehouden, in het Frans een rede uitgesproken/waarin zij onder meer tot president Coty zeide: „Gij zult opnieuw de grote bewondering kunnen constateren, die ons volk door de eeuwen heen voor het uwe gehad heeft. Ook zult gij er overal duidelijk bewijzen van zien, dat, hoewel in het verleden het zelfbehoud de drijfveer van iedere natie is geweest, dit ongetwijfeld in onze dagen tot illusie is verworden, want de onderlinge afhankelijkheid is de kracht der moderne natiën. Onze huidige banden zijn vastgelegd door een groot aantal bi- en multilaterale overeenkomsten en internationale organi saties, waarbij wij beiden partij zijn. On danks dat kunnen onze talloze betrekkin gen de oorsprong worden van nieuwe sa- menbindingen. Gij zult overal nog de sporen zien van onze strijd voor de vrijheid, die ook de uwe was, sporen die sindsdien voor het merendeel veranderd zijn in evenzoveel tekenen van herrijzenis. De hulp in onze noden, die gij ons met een zo grote, een zo prachtige gulheid ge boden hebt, als ware vrienden, heeft ons, temidden van ons leed, gesterkt. Geest vloeit over ook over staatkun dige grenzen heen en hart en vriend schap kennen geen beperkingen." De Koningin besteedde verder aandacht aan drie grondwaarheden, waar Frankrijk aan wil herinneren, namelijk, dat wij allen: vrij, gelijk en broeders zijn. Zij sprak in het bijzonder over de broe derschap. „Deze bestaat en heeft altijd be staan, men kan haar niet ontkennen. De familiebanden in ons werelddeel zijn in verschillende, soms zeer eigenaardige, vor men kenbaar geworden. Er zijn tussen de natiën, om zo te zeggen, veel kinderlijke ruwe bejegeningen geweest in tijdperken, waarin de mensheid jonger en woeliger was dan de tegenwoordige, die teveel geleden heeft. Maar de natuurlijke liefde in de familie voor elkander en de heilzame on derlinge invloed zijn evenzeer door alles heen zichtbaar. De onderlinge verhoudin gen, de gemeenschap van alle volkeren, is fundamenteel Wat wü tegenwoordig op het oog heb ben, is de volwassen en rijpe broederschap der natiën van Europa en van de wereld. Deze opvatting zal het nationale leven ver rijken, het zal een vreugde voor de volke ren zün, te begrijpen, dat men elkander nodig heeft, door gesteund te worden en zelf steun te zijn. Ik hef thans mijn glas op ter ere van onze zo hoog gewaardeerde gasten,' president en mevrouw Coty, en van onze vriendin, onze kameraad, onze zuster Frankrijk van wie wij goed kunnen begrijpen en waarderen dat wat zij volbracht heeft, dat wat haar moeilijkheden zijn, evenals haar rijke mo gelijkheden bij het dagen van een nieuwe tijd voor Europa en de gehele wereld." In zijn antwoord zeide de Franse Presi dent onder meer: „De dubbele en tegenstrijdige roep van een vruchtbaar land en van het avontuur ter zee, de onbegrensde vergezichten, die het zowel de geest als het oog biedt, het kruispunt voor uitwisseling, niet alleen van koopwaren, maar ook van mensen en gedachten, die sfeer van vrijheid, die men er met de ruimte inademt, dat zijn de eer ste indrukken van Nederland voor degene, die te Amsterdam of te Rotterdam aankomt en waar hij zich, meer dan op welk punt van ons vasteland van Europa en Azië ook, in het centrum van de wereldhandel weet." Om dieper in de Nederlandse ziel door te dringen behoeft men, naar hij zeide, zich slechts te binnen te brengen de naam van Nederland, „waar, van eeuw tot eeuw, de generaties een harde en dikwijls giganti sche strijd hebben moeten leveren tegen het water, dat zich zo doet gelden en soms een bedreiging vormt. Zó is het karakter gesmeed van een volk, dat altijd dezelfde moed heeft weten op te brengen om iets te ondernemen en om te volharden, of het er al om ging het grondgebied van het vader land te beschermen en uit te breiden of zijn onafhankelijkheid en zijn gewetens vrijheid te verdedigen tegen de machtigste staten, ofwel dat zoveel stoutmoedige zee vaarders en pioniers de oceanen oversta ken om in zoveel verre contreien uit volle hand orde, winstgevend, werk. en .bescha ving te zaaien." Na gesproken te hebben over de slagen van de oorlog en de wa tersnoodramp, sprak president Coty over „die verbazingwekkende „herrijzenis", waarop het Nederlandse volk met recht trots kan zijn, want zij is eens te meer het werk van diezelfde moed, die altijd tot noest en onversaagd optreden heeft geleid, die vitaliteit, die bloei waarvan de volheid gemeten kan worden, niet alleen aan de dichtheid nergens geëvenaard naar ik meen van bevolking, maar meer nog aan de glans, welke afstraalt van denken en wetenschap, kunst en letteren, zowel als aan de harmonieuze schoonheid van uw met groen en bloemen versierde steden, ware voorbeelden van moderne steden bouwkunde." De gevoelens van het Franse volk ten opzichte van het Oranjehuis beschrijvend, zei hij voorts onder meer: „Boven alles acht Frankrijk Uwe Majesteit hoog, omdat Uwe Majesteit met alle tederheid van haar hart van Frankrijk houdt, zoals zij de vrede bemint, de ware vrede, die zowel voor de goede als voor de kwade dagen de volke ren moet samenbrengen, welke het ver diend hebben vrij te zijn en, koste wat het kost, vrij willen blijven. Waarom zouden wij, geleden hebbende wat wij, zij aan zij, geleden hebben, wij, die met elkaar het edelste erfdeel, dat er onder de hemel kan zijn, moeten verdedi gen, waarom zouden wij ons niet van hart tot hart verenigd gevoelen door banden, het diepst gehecht in de mensenziel? Mevrouw, al moet ik er dan al de regels van het protocol voor overtreden, ik kan niet nalaten Uwe Majesteit er voor te dan ken, dat zij in haar vriendelijke heildronk op mijn reis, ook haar heeft willen betrek ken, die reeds bijna een halve eeuw mijn levensgezellin is, waarvoor ik mijn dank baarheid tot uiting wil brengen. Ik hef het glas ter ere van Uwe Majes teit, van zijn Koninklijke Hoogheid Prins Bernhard en de koninklijke familie. Ook ter ere va.n onze vrienden, onze kamera den, onze broeders van Nederland, en ter ere van de grote familie van vrije volke ren. En daarbij spreek ik de vurige wens uit, dat eindelijk het rijk van de vrede de wereld moge toekomen." Hefschroefvliegtuig dienst Londen-Amsterdam Lord Douglas of Kirtleside, voorzitter van de „British European Airways", heeft verklaard, dat de piaatschappij uitziet naar de tijd, wanneer zij hefschroefvliegtuiger. kan laten vliegen tussen Londen, Parijs, Brussel en Amsterdam. Hij zeide, dat de B.E.A. uiteindelijk op alle routes tot on geveer 400 km hefschroefvliegtuigen zai laten vliegen. WASHINGTON (Keuter) President Eisenhower heeft op zijn wekelijkse pers conferentie gezegd, dat de Verenigde Sta ten geen geweld zullen gebruiken om de te Genève bereikte regeling aangaande In dochina te verstoren. Maar, zo zeide hjj, de overeenkomst betreffende het staken van het vuren bevat elementen, waarop de Ver enigde Staten niet gesteld zjjn. Eisenhower zeide verheugd te zijn, dat overeenstemming was bereikt om een ein de te maken aan het bloedvergieten. De Verenigde Staten hadden de taak op zich genomen Frankrijk en Cambodja, Laos en Vietnam te helpen, een eerlijke en eervolle regeling te verkrijgen, die rekenng zou houden met de behoeften van de betrokken volken. Bijgevolg waren de Verenigde Sta ten geen partij geweest op de conferentie en waren zij ook niet gebonden door haar beslissingen. De president sprak de hoop uit, dat de conferentie zou leiden tot de vestiging van een vrede, verenigbaar met de rechten en behoeften van de betrokken landen. Hoewel de overeenkomst elementen bevatte, die de Verenigde Staten niet aan staan, zou heel veel afhangen van de toe passing in de praktijk. De Verenigde Sta ten zouden „elke hernieuwing van commu- De kranslegging door president René Coty aan de voet van het Nationaal Monument op de Damachter hem burgemeester mr. Am, J. d'Ailly. nistische aggressie" als een zeer ernstige zaak beschouwen. Als bewijs van hun vastbeslotenheid om Laos en Cambodja bij te staan in de ver vulling van hun rol, in volledige onafhan kelijkheid en souvereiniteit, in de gemeen schap van vrije landen, zouden de Verenig de Staten de regeringen van deze landen verzoeken toe te stemmen in de benoeming van een Amerikaanse ambassadeur of ge zant. In de hoofdstad van Vietnam bestond reeds een Amerikaanse vertegenwoordi ging. Met andere vrije landen zetten de Ver enigde Staten onderhandelingen voort met het doel te komen tot de snelle vorming van een collectieve verdediging in Zuid-Oost- Azië ter voorkoming van „verdere recht streekse of indirecte communistische ag gressie in dat gebied". Desgevraagd verklaarde Eisenhower, nimmer het gevoel te hebben gehad, dat de communistische wereld thans oorlog wil. Hij geloofde niet, dat zij de vrije wereld welbewust zou uitdagen tot een uitput tingsoorlog. Het probleem was echter het verlies van grote gebieden door middel van propaganda, bedrog, ondermijning, staats grepen en elk mogelijk middel van een goed gefinancierde samenzwering. Als er iets goeds zou kunnen voortkomen uit de Zuid- Oost-Aziatische ervaring, was het, dat de vrije wereld er toe gebracht zou kunnen worden, de feiten te zien en te weten te komen welke offers zij zou willen brengen om de wezenlijke dingen van haar stelsel te behouden. De Verenigde Staten zouden niet kunnen blijven bestaan in de wereld, geografisch afgezonderd al zij zijn, indien zij geen positief plan zouden kunnen vin den om de vrije landen zo hecht verenigd te houden dat geen van hen zich gewonnen zou geven. Toen hem vragen gesteld werden over berichten, dat Frankrijk had getracht hulp te krijgen in de vorm van vliegtuigen met Amerikaanse bemanningen om Dien Bien Phoe te redden, antwoordde Eisenhower, dat hij hierover liever niet wilde spreken, daar een document over Indochina werd opgesteld, waarin de gehele geschiedenis in haar ware verhoudingen zou worden weergegeven. Naar wordt gemeld heeft de Amerikaan se minister van Buitenlandse Zaken, Dul les, op een besloten vergadering van de huiscommissie voor buitenlandse zaken ver klaard, dat de Verenigde Staten vele pun ten in de wapenstilstandsovereenkomst in Indochina betreurt doch dat het van oor deel blijft, dat de oorlogvoerende partijen in de allereerste plaats hun verantwoorde lijkheid hebben. (Van onze speciale verslaggever) GENèVE, 21 Juli. Een formele zitting, waarin de negen ministers van Buiten landse Zaken min of meer uitvoerige, doch zeer algemene beschouwingen hebben ge houden over de resultaten van de confe rentie van Genève, heeft een einde ge maakt aan de moeilijke onderhandelingen, waarvan het bestand voor Laos, Vietnam en Cambodja en de verdeling de facto van Indochina de voornaamste gevolgen zijn. Molotov heeft het uitvoerigst gesproken en onder meer gewezen op het belang van China's deelneming aan internationale zaken, wat volgens Molotov op deze confe rentie is gebleken. Volgens de vertegen woordiger van Sovjet-Rusland heeft deze conferentie verder het bewijs geleverd, dat er geen problemen bestaan, die niet via onderhandelingen kunnen worden op gelost. De spanning in de wereld is aan merkelijk verminderd door deze conferen tie, zeide Molotov. Heeft de Rus door deze opmerking het Westen zoal niet een hand, dan wel een vinger willen toesteken? Het is best mogelijk. In ieder geval wordt van verschillende zijde nu het idee geopperd, dat het Westen zal gaan praten met de Russen over het Duitse probleem. „Le Monde" is een van de bladen; die daar ook thans weer een lans voor bleken. Een gerucht volgens hetwelk Molotov aan Mendès-France een conferentie over Euro pese problemen heeft voorgesteld, is van Franse zijde ontkend. Minister Tran Van Do van Vietnam heeft op deze slotzitting nog een plechtig protest uitgebracht tegen de gesloten over eenkomst. De conferentie heeft volstaan met nota te nemen van dit protest. Men dès-France zeide te hopen dat Ho Tsji Minh, de Vietminhse leider, de godsdienst vrijheid zou respecteren in het door de Fransen te ontruimen gebied van Vietnam. Bedell Smith, de Amerikaanse vertegen woordiger, heeft zijn verwachte verkla ring afgelegd, waarbij de V.S. eerbiediging van de thans geschapen toestand beloven. Verder werden er vriendelijke woorden gesproken vooral door Eden, wiens ver zoenende rol, (zo heeft Molotov gezegd) moeilijk overschat kon worden. Premier Mendès-France gaf in een tëlevisie^uitzending toe, dat het accoord enige „wrede" voorzieningen bevat, doch hij was van oordeel, dat zijn moeizame onderhandelingen hadden geleid tot „het beste, waarop wij konden hopen bij de huidige stand van zaken". In tegenstelling tot de zuiver militaire overeenkomst inzake Korea en de ver deling van dit land, wordt in de regeling met betrekking tot Indochina met nadruk verklaard, dat de demarcatielijn langs de 17de breedtegraad „een voorlopige lijn" is, welke op geen enkele wijze kan worden uitgelegd als vormend een politieke terri toriale grens. In de verklaring wordt gezegd, dat de conferentie „de overtuiging uitspreekt", dat Vietnam, in plaats van blijvend te worden verdeeld in een communistisch en een niet-eommunistiseh deel, door middel van in het gehele land te houden verkie zingen zal worden herenigd. De president der Franse Republiek heeft aan zes Nederlandse journalisten onder scheidingen verleend. Tot ridder in de orde van het Legioen van Eer zijn benoemd J. J. van Mechelen te Amsterdam, voorzitter van de Federatie van Nëderlandse Journa listen en Robert Peereboom, hoofdredac teur van Haarlems Dagblad-Oprechte Haarlemsche Courant; tot commandeur in de orde van de Zwarte Ster is benoemd D. J. Lambooy te Den Haag, hoofdredacteur van het A.N.P.; tot officier in dé orde van de Zwarte Ster zijn benoemd, mr. A. Stem pels te Rotterdam, voorzitter van de Rot terdamse Journalisten Vereniging, Johan Winkler te Amsterdam, voorzitter van de Amsterdamse Pers en P. H. de Wit te Den Haag, voorzitter van de Haagse Journalis ten Vereniging. (van hedenmorgen 7 uur) weers- tm t c i C 1. *3 U u 2c IA C tr>estan<3 TJC TJ-g Cf Sc v X ,j cz >r te 4> f t; 7 S Stockholm zwaar bew. W 6 20 0 Oslo licht bew. NO 1 21 2 Kopenhagen licht bew. WZW 7 20 1 Amsterdam zwaar bew. W 19 0 Londen licht bew. WNW 2 21 0 Luxemburg nevel N 1 23 0 Parijs licht bew. W 3 23 0 Bordeaux onbewolkt N 2 28 0 Grenoble zwaar bew. windstil 27 0 Nice licht bew. NNW 2 25 0 Genève licht bew. windstil 27 0 Zürich nevel windstil 26 0 Locarno regen windstil 27 0 Berlijn onbewolkt W 3 22 5 Frankfort nevel windstil 26 0 München onbewolkt ZW 2 23 0 Wenen nevel windstil 23 0 Innsbruck nevel WZW 2 27 0 Rome onbewolkt windstil 30 0 Ajaccio onbewolkt NO 2 25 0 Mallorca regen NO 4 Neerslag laatste 24 uuj DROOG WEER Verwachting, medegedeeld door het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Don derdagavond tot Vrijdagavond, opge maakt om 70 uur: Wisselende bewolking en droog weer. Overwegend matige wind tussen West en Noord-West Weinig verandering in temperatuur. 22 Juli Zon op 4.46 uur. onder 20.46 uur. Maan op 22.55 uur. onder 13.08 uur. 23 Juli Zón op 4.47 uur, onder 20.45 uur. Maan op 23.21, onder 14.33 uur. Maanstanden 23 Juli 1.14 uur: Laatste kwartier 29 Juli 23.20 uur: Nieuwe maan Hoog en laag water in IJmuiden Donderdag 22 Juli Hoog water: 7.47 en 20.13 uur. Laag water: 3.28 en 15.45 uur. Vrijdag 23 Juli Hoog water: 8.38 en 21.08 uur. Laag water: 4.11 en 16.34 uur.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1954 | | pagina 1