Ukuntzelf bewijzen
RflDlON witter wast
^daiuenig ander wasmiddel
Televisie
DE LICHTHAL
WINCO
Als extra reclame
ZIJN DE PRIJZEN BIJ
apart
P^UL0HS
*3.98
DE SEIZOEN-
BIJ KORT WORDT VOORTGEZET
Ook voor U
3.75 per week
29.75
29.00
1»
1.98
2.28
1.25
1.35
HAARLEM HEEMSTEDE ZANDVOORT
Sportcolberts
WINTERJASSEN
10
HUISHOUD-
GOEDEREN
5/8
cd
Profiteer heden van
de extra voordelige
restanten
MEUBELSTOFFEN
10% korting
DAMES-
ONDERKLEDING
DEKENS
10% korting
13.68
15.45
3.28
Zuiver wollen dekens
MATRASSEN
10% korting
OVERTREKKEN
10% korting
4.28
3.78
GORDIJNSTOFFEN
2 78
328
3.48
3.98
4/5
2/8
2.88
3/8
5/5
9,25
BADGOEDEREN
98
30
98
98
D
/8
95
98
a
1.
75
Profiteer heden van
de restanten
en binnenkort ook in IJmuiden
De grootste zaken zijn klein begonnen. Zij zijn niet in de laatste plaats
groot geworden door regelmatig adverteren. En als zij eenmaal
groot zijn. zetten juist deze zaken het regelmatig adverteren voort.
De conclusie is: Adverteer in dit blad.
i
Radion is zacht voor Uw handen!
RAD ION Neerlands meest gebruikte zelfwerkende wasmiddel
Direct van Fabriek
Adverteert in dit blad
TEL. 4288
ZEESTRAAT 170 - BEVERWIJK
TEL. 4288
V.
3 KENNEMERLAAN 145 TELEFOON 5162
SEIZOEN OPRUIMING
tAA®
SEIZOEN OPRUIMING
Geen partij goederen
maar ieder stuk verkopen wij
uit onze voorraad tegen voile garantie met 10% tot 50% korting
2
SWAGGERS
49.75
59.75
<A 44.75
QO\ 59.75
29.75
3$
49.00
59.00
Prima graslinnen
lakens m. brede zoom E 78
150 x 235 cm
Extra brede twee
persoons maat, 180 x fj 98
235 cm D.
De bijpassende prima 4 68
kwaliteit slopen I
Bijzonder mooie kwa- 1 98
liteit slopen I
Prachtige lakens met 2 fi 58
x cordon, 150 x 235 cm O.
In de grote twee-
persoonsmaat, 180 x 7 98
235 cm I
Bijpassende slopen
met de cordonversie- O 58
ring A.
Prima geborduurde
lakens, zeer mooi, 150 C 98
X 235 cm O.
Grote tweepersoons
maat, fijn geborduurd, a 48
180 x 235 cm O.
Bijpassende gebor. 9 48
duurde slopentL
Zware graslinnen
lakens, grote maten, 7 68
150 X 240 cm ia
In de grote twee
persoons maat, 180 x O 18
240 cm 3.
De zware kwaliteit 9 38
graslinnen slopen a,
Zware lakens met 2 x
cordonversiering 150 x Q 48
240 cm Oi
Deze lakens in de
grote tweepers. maat, Q 78
180 x 240 cm 3 a
Bijpassende slopen 2 9 58
cordonversiering tL.
Partij zware kwaliteit
geborduurde lakens, Q 98
160 cm breed O a
Wü vragen speciaal
Uw
aandacht voor de
onderstaande aanbieding:
Fraaie zijden da
mast Ontbijtlakens
6.98
Grote maat zijden
damast Ontbijt,
laken, 165 x 215 cm
00
Os
De bijpassende
zijden damast
vingerdoekjes 0.58
O.42
Grote maat katoe
nen damast tafel
lakens 6.98
UI
*sO
00
BADHANDDOEKEN
WITTE en BONTE
HANDDOEKEN
THEEDOEKEN
Gobelin, Epinglé, Moquette,
enz. enz.
Een unieke gelegenheid om
nu Uw meubelen eens te
vernieuwen met een
mooie bekleding
Wollen en gewatteerde
dekens en plaids met
Gemengd wollen
dekens, 150 x 200 cm.
vanaf
Gewatteerde dekens,
zijden bovenkant, v.a.
Molton dekens in alle
maten, vanaf
Enkele restanten en
wat vuil geworden
Extra voordelig
Kapokmatrassen en enkele
restanten Intérieurmatrassen
met
Vlokkenmatrassen,
prima soort, op eigen
werkplaatsen vervaar- QE 00
digd, vanaf 03.
Intérieurmatrassen,
prima, met garantie. EQ 50
aparte aanbieding 33a
en bijvullen van matrassep
met
Hemdjes met smalle
schouderbandjes, fan
tasie weefsel. B.H.
Hemdjes, zware fanta
sie ribtricot, B.H. 2.18
Dezelfde mooie hemd
jes met ronde hals
Bijpassende slips en
broekjes m. boordje
1.48
Zeer mooie hemdjes,
fantasie weefsel, sm.
sch. of ronde hals
Bijpassende slips,
prima van kwaliteit
Prima directoires, fan
tasie weefsel, met
boordje
Halfwollen camisoles,
fantasie weefsel, ronde
hals
Zeer fijne zuiver wol
len camisoles, m.
smalle schouderb
Zuiver wollen camiso
les, fantasieweefsel,
B.H
Charmeuse dames.
«•nderjurken v. prima
kwaliteit 2.48
Geplatteerde zwarte
damesonderjurken
1.28
1.58
1.28
1 5S
1.78
2.98
198
Linksgeweven dames- i 48
kousen I
Frisse gebloemde
gordijncretonne, 120
cm breed
Zware gordijn-
cretonne. aparte des
sins. 120 cm breed
Zeer zware crêpestof,
fraaie dessins. 120 cm
breed
Bijzonder mooi be.
drukt effectstof. 120
cm breed
Zeer fijne Zwitserse
cretonne, streepdessin
120 cm breed
Moderne streepstof,
fijne pasteltinten, 120
cm breed
Keurige gordijndamast
in fijne tinten. 120 cm
breed
Zware gordijndamast,
aparte kleuren. 120 cm
breed 3.98-3.78
Gordijn peau de pêche
licht-dicht. dubbel
zijdig geruwd
Franse damast, zware
kwaliteit, uitzonder
lijke mooi streepdessin
130 cm breed, ook ge
schikt als meubelstof
Marquisette met
strookje voor glas
gordijnen
Marquisette met picot.
90 cm breed
Marquisette met entre-
deux en strookjes. 90
cm breed
Restanten wollen A
damesbadcostuums 1
Effen gekleurde
lastex damesbad. A
costuums t
Leuke gebloemde
lastex damesbad- E
costuums 6-98 w
Zware Jeans
damesshorts, don- A
Zuiver wollen C
herenzwembroeken «J
Aardige lastex
kinderbadpakken Q
Kinderstrandpakjes C
vlotte modelletjes 3
HERENONDERGOED
JONGENS- en MEISJES
ONDERGOED
DAMES- en HEREN-
PYAMA'S
"^Jeïm twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even
vuil. Het mogen handdoeken, lakens of slopen zijn.
Was het ene stuk in nieuwe Radion, het andere in welk was
middel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist witter dan
het andere véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit het
Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast
uitgesproken witter!
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNEWERKING"'A\ die jaren,
dat Radion er al is, waste Radion witter. En nu meer dan ooit!
Want Radion is nog verbeterd! Radion ontwikkelt ozon, precies
zoals de zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-zuiverende ozon,
dat elke vlek radicaal uittrekt Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters, altijd geeft Radion met
„zonnewerking" U een smetteloze was, want er zit zon in dat sop!
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris geurt het sop, fris geurt
Uw wasgoed. Zo fris of het heerlijk in zonen buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt.
Gebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ontvetten. Het
stevige, schuimende zeepsop van Radion is zo zacht,
dat Uw handen nooit schraal worden.
Zo zacht voor Uw handen betekent: mild en veilig voor
de teerste weefsels envoor het kostbare materiaal van
ketel, wringer en wasmachine!
RADION ^3 RAD 49.500.200.54
KLEVEfJPARKWfël^S!^^^^
HAAPLEM tel 11757
Ook op maand, aflossing
ia 6, 9, 12, 15 en 18 maanden
zonder borg. Barok, noten,
blanke. Goth, en Eng. Huisk
Zwitserse en Goth. Bankstel
len vanaf f 425 tot f 1295.
Clubs, bedden, Perz tapijten,
karpetten, slaapk. enz. Toon-
kamers Westerhoutpark 8,
Haarlem. Bus 6. Tel. 18840.
Ja, ook U kunt een toestel huren vanaf
VOOR INLICHTINGEN EN VOORWAARDEN
Inwoners van IJmuiden en Omstreken kunnen zich vervoegen bij onze
Televisie-monteur H. JONGSMA, Lange Nieuwstraat 418, IJmuiden
PORCELEIN SERVIEZEN van 15.25 voor 8.25
5 PORCELEIN MOCCA-SERVIEZEN
van 15.25 Voor 8.25
PORCELEIN ONTBIJTBORDJES van 79 voor 49
PORCELEIN KOP EN SCHOTELS van 95 voor 74
M KOP EN SCHOTELS, pastelkleuren met goud
van 1.65 voor 1.15
3 BLAUWE WANDBORDJES van 1.95 voor 1.15
LETTERLEPELTJES, in doosjes verpakt
van 1.15 voor 60
BABY-FLESSEN van 35 voor 9
GROTE BALLEN, effen kleuren 25
Het nieuwe spel SHO-SHO 30
EN NOG VELE ANDERE KOOPJES
fTTmTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTl
De grote zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden.
En zij adverteren in dit blad.
gro
Mantels en
Nu voor
Spotprijzen
c"?91"*» en IvS-*
G'b^n. I
21.98
19.98
Moderne
Zuiver wol
Tweed
Demi en
Nu voor