Bergen's Zee-aquarium
bijna gereed
Niet-kohierbelastingen hadden
een hoge opbrengst in Juni
„Voltreffer op snelboot-bunker"
A sen da voor
Velsen
Wat de fiscus ontvangt
Ook „oude" paspoorten
kosteloos verlengen
Hogere huur voor BB
door verwarmings
installaties
10
ANWB herhaalt verzoek
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
Zo niet door gemeenten, dan
door andere instanties
Proces van chemische
fabriek tegen
buurtbewoners
„Ik ben zopas haast
doodgereden'
Geslaagde Rode Kruis-oefening
Havenwachter na veertig
jaar met pensioen
Oefenprogramma van
de Kennemers
Scheepvaart
VRIJDAG 30 JULI 1954
Het ministerie van Financiën heeft een
overzicht gegeven van de opbrengst der
rijksmiddelen in Juni. Aan kohierbelastin
gen werd een hoger bedrag opgelegd dan
in de voorgaande maanden van dit jaar.
Het in Juni op kohier gebrachte bedrag
was 248.2 millioen tegenover in de pe
riode Januari tot en met Mei gemiddeld
75 millioen. Voor de toeneming is voor
namelijk bepalend geweest het feit, dat het
opleggen van voorlopige aanslagen Inkom
stenbelasting 1954 op gang is gekomen.
In het eerste halfjaar 1954 is ruim 1
milliard minder opgelegd dan in de vooraf
gaande zes maanden. Dit verschil hangt
echter in hoofdzaak samen met het on
regelmatige verloop van voorlopige aan
slagregelingen binnen/het jaar. Belang
rijker is de vergelijking met het eerste
halfjaar 1953. Hier valt bij nagenoeg alle
belastingen een teruggang te constateren,
waardoor totaal ruim 200 millioen min
der op kohier is gebracht. De teruggang
bij de inkomsten- en vermogensbelasting
betreft nagenoeg geheel de definitieve
1 aanslagen en hangt samen met het inlopen
van de achterstand in de aanslagregeling.
Bij de vennootschapsbelasting vloeit de
daling vooral voort uit de omstandigheid,
dat begin 1953 nog een niet onbelangrijk
bedrag aan voorlopige aanslagen over het
boekjaar 1952 werd opgelegd, waartegen
over de overeenkomstige aanslagen over
het boekjaar 1953 nagenoeg geheel vóór
het einde van 1953 op kohier konden wor
den gebracht. Aan grondbelasting is min
der opgelegd, doordat achterstand is ont
staan bij de verwerking door de kohier
centrales als gevolg van het later dan nor
maal op kohier brengen van de aanslagen
personele belasting 1953/'54.
De voorlopige aanslagregeling inkom
stenbelasting 1954 bracht in Juni bijna
150 millioen op. Totaal is thans 170
millioen opgelegd.
Bij de vermogensbelasting is in Juni een
begin gemaakt met het opleggen van voor
lopige aanslagen belastingjaar 1954. Totaal
is thans 4.7 millioen opgelegd. Het op
kohier brengen van definitieve aanslagen
vermogensbelasting 1953 deed het kohier
bedrag van het boekingstijdvak 1953-'54
met 3.7 millioen stijgen tot 77 millioen.
Het boekingstijdvak 1953-'54 van de ven
nootschapsbelasting, dat ultimo 1953 een
stand aangaf van 1126 millioen, is in de
afgelopen zes maanden geleidelijk terugge
lopen als gevolg van het opleggen van
tegenkohieren en thans afgesloten op een
totaal van 1100 millioen. Dit bedrag is
niet onbelangrijk hoger dan de opbrengst
van de belasting over één boekjaar. Er
heeft dan ook in 1953 nog een zekere cu
mulatie van aanslagen, zowel voorlopige
als definitieve, plaats gevonden. Het ko
hierbedrag van het boekingstijdvak 1954-
'55 vertoonde in Juni met 42.7 millioen
een grotere toeneming dan in voorgaande
maanden, vooral doordat een hoger bedrag
aan nadere voorlopige aanslagen over het
boekjaar 1953 werd opgelegd.
Ontvangsten
De ontvangsten aan kohierbelastingen
lagen in Juni met 98.3 millioen ongeveer
op het peil van de beide voorgaande maan
den. Als gevolg van het hoge bedrag aan
opgelegde aanslagen gaf het nog in te vor
deren bedrag een aanzienlijke stijging te
zien, namelijk met 149,9 millioen tot
699,2 millioen.
Aan niet-kohierbelastingen werd in Juni
254,5 millioen ontvangen. De opbrengst
in het eerste halfjaar 1954 beloopt hier
mede 1.851 millioen. Dit is 165 millioen
meer dan in de overeenkomstige periode
van 1953. De toeneming deed zich bij na
genoeg alle middelepi voor, met uitzonde
ring van de accijns op suiker (door tariefs
verlaging) en op tabak. De belangrijkste
verschillen betreffen de omzetbelasting
(73,8 millioen) en de invoerrechten (39,6
millioen). Het in de afgelopen zes maanden
geïnde bedrag ligt 141 millioen hoger
dan de helft van de jaarraming.
Bij de omzetbelasting en de accijns op
suiker valt op te merken dat de verlagin
gen per 1 Januari 1954 nog slechts ten
dele in de opbrengst tot uiting zijn geko
men.
Ook bij de loonbelasting heeft zich het
feit voorgedaan, dat de tariefsverlaging
nog slechts onvolledig in de opbrengst tot
uiting is gekomen. Hetzelfde geldt evenwel
ook voor de jongste loonsverhoging. Uit de
ontvangsten in het eerste en tweede kwar
taal van respectievelijk 189,6 en 157,5
millioen kan worden afgeleid, dat het ef
fect van de eerstgenoemde factor groter
is dan van de laatste. De teruggang kan
slechts ten dele worden toegeschreven aan
seizoensinvloeden.
De accijns op tabak heeft tot dusverre
164,5 millioen opgebracht. De helft van
de jaarraming beloopt 170 millioen.
Buitengewone heffingen
Het bruto kohierbedrag der beide bui
tengewone heffingen vertoonde in Juni
een stijging van 3,7 tot 4.085,5 millioen.
Van het totaalbedrag betreft 2.904,2 mil
lioen de vermogensaanwasbelasting en
1.181,3 millioen de vermogensheffing in
eens.
Voor het betalen van buitengewone hef
fingen werd de eerste zes maanden van
dit jaar 56 millioen aan staatsschuld in
geleverd. Het verschil met de netto ontvang
sten ad 42 millioen hangt samen met het
feit, dat terugbetaling uit hoofde van ver
minderingen van aanslagen in contanten
geschieden.
IJMUIDEN
Dokters
Van de groep artsen, aangesloten bij de
Koninklijke Nederlandse Vereniging tot
bevordering van de Geneeskunst zijn. uit
sluitend in spoedgevallen, van Zaterdag
1 uur tot aan het spreekuur van Maandag
morgen te raadplegen de artsen: J. de
Vries, Kon. Wilhelminakade 78, tel. 4954;
P. H. J. de Weerdt Jr., de Noostraat 4,
tel. 6158.
Voor de niet aangesloten doktoren neemt
waar de arts: W. A. Oepts, Zeeweg 295,
tel. 4023.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door: Apotheek Ledeboer,
Kennemerlaan 80, tel. 4229.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagmiddag 2 uur en Zondagavond
12 uur: mej. J. Winter, Evertsenstraat 3,
tel. 5259 en mevr. M. Bakker, Snelliusstraat
53, tel. 5053.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Van Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondag
morgen 9 uur: mej. F. J. G. Swaab, Kue-
nenplein 48, tel. 4169.
Van Zondagmorgen tot 's avonds 12 uur:
K. K. Visser, Zeestraat 96, tel. 3450.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornsrtraat 43.
Apotheken
De Zondags- en nachtdienst wordt waar
genomen door apotheek H. v. d. Kolk,
Zeestraat 27, tel. 3820.
SANTPOORT
Dokters
In spoedgevallen is de arts J. Stoffel,
Hoofdstraat 165, tel. 8310 te raadplegen.
Apotheken
Elswout Apotheek, Bloemendaalseweg 341,
Overveen telef. K 2500-16760 en Sant-
poortse Apotheek, Bloemendaalsestraat-
weg 145, Santpoort stat., tel. K 25608249.
VELSEN
Wijkverpleging
Voor IJmuiden-West, IJmuiden-Oost, Vel-
sen-Noord, Velsen-dorp en Driehuis: zr.
Koerse, Leeuweriklaan 21; voor Santpoort:
zr. De Jong, Brederoodseweg 43, telefoon
K 2560—8756.
CASTRICUM
Dokters
H. Wieringa, Schelgeststraat 31, tel. 289.
Wijk- en kraam verpleging
Zuster M. C. Lansman, Pernestraat 30,
telefoon 243.
Apotheker
p. van Ouwerkerk, Burgemeester Lom-
menstraat 6, telefoon 500.
HEEMSKERK
Dokter
J F. Dikkenberg, Rijksstraatweg 16, tele
foon 02512 240.
De A.N.W-B. heeft zich opnieuw tot de
minister van Buitenlandse Zaken gewend
met het verzoek, alsnog de gelegenheid
open te stellen, de geldigheid van paspoor
ten, die zijn afgegeven of verlengd vóórdat
de nieuwe regeling van kracht werd, kos
teloos te doen uitbreiden tot vijf jaar.
De minister heeft enige weken geleden
een eerste verzoek van de bond afgewezen.
De gevraagde verlenging is volgens de
thans geldende bepalingen onmogelijk en
de minister achtte het niet verantwoord
een bijzondere regeling te treffen gezien de
vele administratieve handelingen en moei
lijkheden die daarvan het gevolg zouden
zijn.
De A.N.W.B. zegt in een nieuwe brief
aan de minister, dat vele gemeente-secre
tarieën in het vroege voorjaar het reizend
nubliek hebben gevraagd de paspoorten
tijdig voor het reisseizoen aan te vragen.
..Zij, die als goede burgers hieraan gevolg
hebben gegeven, voelen zich gedupeerd nu
blijkt, dat zij dank zij die verleende mede
werking meer hebben moeten betalen voor
een document met kortere geldigheidsduur
dan degenen, die aan dit verzoek van de
plaatselijke overheid niet hebben voldaan."
,,Waar het door de uitvaardiging van
vrij eenvoudige voorschriften mogelijk is
gebleken de af te gev»o paspoorten een
geldigheidsduur van vijf jaar te geven,
moet het ook mogelijk zijn op precies de
zelfde wiize alle geldige paspoorten een
geldigheidsduur van in totaal viif jaar te
verlenen. Het betreft hier een uiterst een
voudige administratieve handeling", aldus
de bond, ..waarvoor iedere nog geldige pas
in aanmerking zou komen, en waarvoor
een voorafgaand, onderzoek niet nodig zal
zijn."
Indien de minister geen mogelijkheid
ziet de gemeentebesturen op te dragen deze
aantekening te stellen voor een uiterst lage
vergoeding, dan zou dat naar de mening
van de bond dienen te geschieden door een
andere instantie, waarover de centrale
overheid wèl zeggenschap heeft, bijvoor
beeld de politie, grenskantoren of postkan
toren.
De A.N.W.B., die eventueel bereid is ook
op ziin kantoren dit werk te doen verrich
ten, is ervan overtuigd dat andere organi
saties en instellingen op reisgebied dezelf
de medewerking zullen willen verlenen.
„Mocht de minister van mening zijn, dat
de gemeentebesturen of een der genoemde
instanties hierbij niet kunnen worden in
geschakeld, dan kan de verlenging toch
zonder bezwaar plaats vinden door het
ministerie van Buitenlandse Zaken zelf.
Voor het daaraan verbonden schrijfwerk
zou dan een vergoeding van bijvoorbeeld
10 cent berekend kunnen worden. Voor het
ministerie brengt deze regeling mee, dat
enige arbeidscontractanten tijdelijk met
werk bezet zullen zijn, dat zichzelf ruim
schoots betaalt", aldus de A.N.W.B.
oooooocccccocococooooa
DCCOOCOOOOCCOOOOO
ocoocoooccoooc
Foto boven: Vermoeidmaar voldaan rustte dit viertal uit in een militair aanhang-
wagentje. Foto onder: Een groepje Zwitserse Alpenjagers bij Mook
Voor de president van de Groninger
rechtbank diende een kort geding, dat
door de directie van een chemische fabriek
te Groningen aanhangig was gemaakt
tegen een comité van omwonenden der
fabriek, die hinder van deze industrie
zouden ondervinden. De directie beschul
digde de leden van het comité ervan, on
juiste mededelingen te hebben verstrekt
aan de pers. Zij beschouwde dit als een
onrechtmatige daad en verzocht de presi
dent van de rechtbank het comité het ver
spreiden van dergelijke onjuiste berichten
te verbieden en een boete van f 10.000 per
overtreding op te leggen.
In de dagvaarding worden de leden van
het comité er ondermeer van beschuldigd
aan een journalist te hebben medegedeeld,
dat een buurtbewoonster een bloedziekte
zou hebben opgelopen door inademing van
giftige chemische stoffen, welke de fabriek
in de omgeving verspreidt.
Voorts zou het comité aan de pers heb
ben verklaard, dat 30 pCt. van de arbei
ders der fabriek ziek was, hetgeen volgens
de dagvaarding evenmin waar is.
Mr. J. J. van der Minne, die namens de
comitéleden optrad, verklaarde dat het
comité zich slechts node zich tot de pers
had gewend. Men had een persconferentie
belegd, nadat de fabrieksdirectie, aldus
mr. Van der Minne, in een te Groningen
verschijnend dagblad gesuggereerd had,
dat de stank en de stof door andere indu
strieën in de buurt werden verspreid. Een
houthandel en een vulcaniseer-inrichting
in de buurt zouden de oorzaak zijn van
alle narigheid. Maar, aldus mr. Van der
Minne, de houthandel werkt er al 37 jaar
en de vulcaniseer-inrichting reeds 17 jaar.
Nimmer zijn er klachten geweest.
Mr. Van der Minne verklaarde namens
het comité, dat men zich wilde distancië-
ren van de publicaties in een weekblad.
Men had nimmer aan de verslaggever van
dit weekblad medegedeeld dat een buurt
bewoonster een bloedziekte had opgelopen
door de giftige stoffen. Evenmin had de
buurtbewoonster zelf aan de betrokken
journalist dergelijke mededelingen ge
daan.
Mr. Vander Minne concludeerde ten
slotte dat de comitéleden geen verantwoor
delijkheid konden nemen voor mededelin
gen in de pers die niet van de leden van
het comité afkomstig waren.
De raadsman van de fabrieksdirectie,
mr. G. Bout, zei dat er in deze zaak ver
schrikkelijk was overdreven.
Het percentage ziektegevallen onder de
arbeiders bedraagt geen 30, aldus mr.
Bout, doch slechts 10.1 over 1953 en 10.6
over 1954:
De president zal op 4 Augustus uit
spraak doen in deze zaak.
Een in Amsterdam vertoevende arts
uit Marokko heeft bij de politie aangifte ge
daan van diefstal van vier bankbiljetten, elk
groot 10.000 Marokkaanse francs. De arts had
verzuimd zijn op de Prins Hendrikkade ge
parkeerde kampeerauto af te sluiten. De
dief behoefde slechts het portier te openen
en de bankbiljetten uit een portefeuille te
nemen.
In de badplaats Bergen,
daar waar in vroeger jaren
hotel Nassau-Bergen stond,
is men thans doende de
laatste hand te leggen aan
een aquarium, dat zijn
weerga in heel Nederland,
ja zelfs in geheel Europa
niet vindt. Het is een com
binatie van biologische in
teresse en practische ex
ploitatie, ontsproten aan
het brein van de heer J. C.
Jager, uit Den Haag, die
des zomers in Bergen ver
blijft. Dit zee-aquarium,
dat een oppervlakte heeft
van circa 800 m2 en geheel
ondergronds is gelegen,
mag men met een gerust
hart een unicum noemen
en ongetwijfeld zullen de
vele soorten vis, die in de
Noordzee te vinden zijn,
doch die men anders nooit
te zien krijgt, duizenden
kijklustigen trekken.
Een trap voert de toe
schouwer „ondergronds" en
vervolgens komt men te
recht in een grote, onver
lichte gang, die de vorm
heeft van een U. De 36
aquaria zorgen voor een
fascinerende verlichting en
geboeid kijkt de toeschou
wer naar 't geen er aan zijn
oog voorbij schiet. Een groot
aquarium, van vier meter
lang, anderhalve meter
breed en één meter hoog,
met een inhoud van 6000
liter, is het „nest" van een
fikse rog en een knaap van
een haai. Maar ook kan
men er mooi gevormde zee
slakken, fraaie hermiet-
kreeften, grote kreeften,
koraal- en zeepaardjes en
de beroemde kogelvis Zon
dags genaamd „tetrodon"
aanschouwen. Zeven „bak
ken" zijn gevuld met anl-
hozoa (bloemdieren), zoals
zeeanemonen, zeechrysan
ten, zeemadeliefjes of zee
anjelieren. Eén bak heeft
men disponibel voor de oes
tercultuur, kortom, zij wier
interesse naar een dergelijk
schouwspel uitgaat, kun
nen binnenkort in Bergen
hun hart ophalen.
De heer Jager vangt de
meeste dieren zelf. Her
haaldelijk maakt hij dag
tochten met Scheveningse
vissers mee en ook is hij
veel op de Zeeuwse oester-
banken te vinden. Daar
naast komt uit Engeland
een grote zending dieren
die aan onze zeekust niet
voorkomen. Deze dieren zijn
beschikbaar gesteld door de
Marine Biological Associa
tion of the United Kingdom.
Op het ogenblik legt men
de laatste hand aan het
bouwen van de diverse rots
partijen, speciale gesteen
ten, in allerlei variëteiten.
De heer Jager heeft aan
de heer R. v. d. Velde een
trouw medewerker en bei
den zijn „vol" van het aqua
rium, waar voor de liefheb
ber veel te genieten zal zijn.
„Het is goed dat ik u tref, want ik
ben net zowat dood gereden door een
bestuurder van een auto, die blijkbaar
een glaasje teveel op had", deelde een
inwoner van Bakkum mede aan een
dienstdoende politieman, die op een van
Bakkums wegen „de ronde" deed. „Hij
8 ging die kant op", vertelde de wielrijder
aan de politieman en gezamenlijk ging
het tweetal op pad om de autobestuur
der zo mogelijk te achterhalen. Deze had
kans gezien om zonder een schramme
tje aan zijn auto. de onbewaakte over
weg van de Stetweg over te komen, doch
op de Brakersweg moest hij zich ge- 8
wonnen geven; met auto en al reed de
man pardoes in een sloot en daar was
hy dan ook druk bezig zich uit zijn be
narde positie te bevrijden toen de die
naar der wel met zijn helper arriveer
de. De autobestuurder kon bijna geen
woord meer uitbrengen, maar uit het
onsamenhangende verhaal maakte men
op, dat hij in een café slechts enkele
borrels had gedronken, er eerst niets
had gevoeld" en pas buiten tot de ont-
dekking kwam dat hij niet zo vast on
zijn benen stond. Nochtans had de man
de euvele moed gehad om achter het
stuur te gaan zitten. De auto heeft men
8 voorlopig laten zitten waar hij zat, doch
8 de bestuurder werd ter ontnuchtering g
S te Bakkum ingesloteng
XOOOOCCCOOOCOCOCODOOCG^CC XJCC03CCCCOOOCGOOOC-OOOCOOSOOOO
VRIJDAG 30 JULI
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „De grote Caruso".
Rex, 20 uur:
shoulder.'.
„Rainbow' round my
IJMUIDEN:
Thalia, 19
Caruso".
en 21.15 uur: „De grote
Rex, 20 uur:
shoulder.'.
„Rainbow' round my
Een dertigtal dames en heren, leden van
de Rode Kruiscolonne in Velsen-IJmuiden,
heeft zich gisteravond beijverd om tien
(gefingeerd) gewonden de eerste hulp te
verlenen en hen te vervoeren naar een ge
ïmproviseerd hospitaal. Verondersteld werd
dat een voltreffer de voormalige snelboot-
bunker in IJmuiden had doen ineen storten,
waarbij zeven zwaar en drie minder ern
stig gewonden onder de puinhopen terecht
waren gekomen.
Er werden lichtseinen uitgezonden, waar
op onverwijld de colonneleden, onder lei
ding van de doktoren Ferwerda en Wer-
menbol uitrukten, met het nodige verband
en vervoermateriaal. De dames richtten,
onder leiding van mevrouw dokter Harm-
sen, in ijltempo in de Kalkzandsteenfabriek
een lazaret in en de heren gingen met
brancards, spalken en rollen verbandgaas
er op uit. Er werden bij de patiënten buik
wonden, gebroken benen, kaakontwrichtin-
gen en nog veel zwaarderde verwondingen
geconstateerd, maar de lijders knapten al
aardig op toen ze op kundige wijze „om
wikkeld" waren en in het noodhospitaal
kwamen ze spoedig helemaal bij.
Of er fouten gemaakt zijn op deze avond?
Materiaal moet droog blijven
De kringraad Velsen-Beverwijk van
de Dienst Bescherming Bevolking heeft
uitbreiding verzocht van de verwarmings
apparatuur in het gedeelte van het pand
Snelliusstraat no. 39 te IJmuiden, dat aan
deze dienst is verhuurd als centraal maga
zijn, daar de huidige apparatuur van on
voldoende capaciteit is gebleken om de op
geslagen goederen voor vocht te vrijwaren.
De kosten van deze uitbreiding dienen te
zijnen laste te worden gebracht. Daar in de
huurprijs van het betrokken pand reeds
thans de kosten van de verwarming zijn be
grepen geven B. en W., mèt de kringraad,
de voorkeur aan een hoger jaarlijks huur
bedrag, waarbij de gehele verwarmings
apparatuur eigendom van de gemeente
blijft.
De heer M. Jongejan, werkzaam als
havenwachter bij het Staatsvissershaven-
bedrijf te IJmuiden, zal op 1 Augustus de
rijksdienst verlaten, daar de pensioenge
rechtigde leeftijd voor hem is aangebroken.
De heer Jongejan, die aan de Sirenestraat
32 woont, kwam in Maart 1915 in dienst
bij het Staatsvissershavenbedrijf als haven
knecht. Hij heeft er dus bijna veertig jaar
diensttijd op zitten. Vandaag zouden de
leden van het personeel afscheid nemen
van de heer Jongejan, bij hen beter bekend
als Theo.
De Kennemers zullen voor de competitie
een aanvang neemt een aantal vriend
schappelijke wedstrijden spelen. Op 7
Augustus wordt in het Gem. Sportpark ge
speeld Kennemers-Blauw Wit. 15 Augustus
ontmoet men in het Sportpark de tweede
klajsser VCS uit Den Haag. 22 Augustus
gaan de Kennemers deelnemen aan het zil
veren ponttournooi van de Volewijkers in
Amsterdam. Voor 29 Augustus zijn nog be
sprekingen gaande, terwijl 5 September de
Kennemers-Beverwijk gespeeld wordt.
Ook het tweede elftal speeld enige wed
strijden: 15 Augustus bindt men de strijd
aan tegen DTS in Oud-Karspel. Op 5 Sep
tember komt men uit in een tournooi van
de Alkmaarse Boys in Alkmaar.
Hout aangevoerd
Donderdagmorgen is voor de papierfabriek
Van Gelder Zonen aangekomen het Duitse
s.s. „Gisela Russ", dat van de Finse havens
Lapaluoto en Rahe een lading van 680
vadem hout aanvoerde.
Motorpech
Om zes uur sleepte de Belgische kotter
0 243 vanmorgen zijn collega O 280 de
haven van IJmuiden binnen met motor-
schade.
Drie trawlers
Drie trawlers, de „Herman", „Dirkje" en
„Maria van Hattum" waren vanmorgen
aan de IJmuidense afslag. De „Herman"
voerde aan 1350 kisten haring, 400 kleine
kistjes haring, 50 diversen. Van de „Dirk
je" stonden er 500 kisten haring, 400 dichte
mareel, 70 gestripte makreel en 80 diversen
en van de „Maria van Hattum" 500 kisten
makreel, 100 schelvis en 40 diversen. De
kleine vaart bracht aan 2000 kg tongen en
300 kisten schol.
Van haring tot kabeljauw
De haring deed vanmorgen van 15 tot
16. Kleine kistjes haring haalden 6.50
(20 kg.). Makreel bracht van 16 tot 19
op. Een paar kisten zwarte koolvis gingen
van de hand voor 68 tot 70 en een paar
kisten kabeljauw voor 86 tot 88.
Gul, schol en tong
De grote gul maakte 32, de midden gul
25, de torren van 16 tot 18. Braad
bracht op van 19 tot 16, wijting van 13
tot 14. Drietjes bij de schol deden 10 tot
ƒ16 en de tweetjes ƒ21 tot 28. Engeland
kocht de grovere scholsoorten voor 45 tot
50. Er was verder weinig tong. Lappen
gingen weg voor 3.75, groot middeltong
voor 3.25, halve pondjes voor 2.70, tong
1 voor 2.10 tot 2.20 en slips voor 2.05
tot ƒ2.10.
Wat gaat komen
De „Schoorl" komt voor de Zaterdag-
markt met 900 kisten haring en 100 kisten
diversen. Oudste boten zijn dan de „Onder
neming 3" (van 20 Juli) en de „Haarlem",
„Zeelandia", „VIOS" en „Mary" (van 22
Juli). De KW 40 „Everard Christina" komt
voor de Zaterdagmarkt met 130 kisten vis,
de KW 37 Nederland 6 met 100 kisten vis.
De KW 75 „Doggersbank" heeft vandaag
in Grimsby gemarkt, als gevolg van een
tekort aan ijs.
Besomming
De „Abraham" besomde gisteren voor een
reis van negen dagen 26.400. De IJM 221
haalde 9630,
Binnengekomen
IJM 2 Herman; RO 53 Dirkje; IJM 10
Maria van Hattum; IJM 53 Heemstede; KW
30, 128, 175 Onderneming; SCH 58; TX 39,
36; O 200; O 243; UK 35, 104, 141, 243, 11,
96, 22, 174, 1, 169, 234, 126, 85, 35, 68, 60, 4.
Vertrokken
IJM 3; RO 15 Antje, 29; HD 25; KW 125
Petronella, 60, 189, 128, 92; SCH 160, 70,
58; VD 9; Z 51; TX 49, 14, 11; UK 60, 126,
244, 202, 57, 35, 14, 174, 53, 69, 51, 169, 96,
76, 85, 4.
Vangstberichten uit zee
In de nacht van Donderdag op Vrijdag
meldden de loggers van Katwijk en IJmui
den de volgende vangsten: KW 16, 13 k.;
KW 50, 4; KW 97, 9; KW 70, 6; KW 161, 14;
KW 168, 4: KW 2, 5; KW 14, 3; KW 54, 3;
IJM 75, 4; KW 9, 7; KW 67, 20; KW 86, 1;
KW 20, 7; KW 32, 2; KW 41, 9; KW 130, 12;
KW 167, 4; KW 42, 25; KW 110, 50; KW
173, 20; KW 19, 19; KW 129, 2; KW 163, 5;
KW 170, 7; KW 5, 6; KW 47, 7; KW 127, 1;
IJM 283, 2; KW 138, 75, nog 22 n.; KW 38,
4; KW 83, 5; KW 144, 40; KW 29, 11; KW
49, 16; KW 151, 9.
Weinig vangst hadden de trawlloggers
KW 44, 45, 23, 140, 48 en 141.
De schepen, die trawlen, hadden de vol
gende vangsten: KW 85, 70 k.; KW 73, 60;
KW 6, 20; KW 74, 25; KW 7, 25; KW 40 20;
KW 37, 30; KW 95, 25.
Geen vangst hadden de KW 15, 147 en 39.
De gemiddelde vangsten waren: Vlaar-
dingen 12, Scheveningen 7 en Katwijk 11
kantjes.
Thuisstomend zijn de KW 16, 85, 45, 141,
40 en 37.
Besommingen hedenmorgen
De Herman 25.700 (in 10 dagen); de
Dirkje 18.400 (in 9 dagen); de Hattum
12.900 (in 6 dagen); IJM 53 3390; Hel
der 125 620; KW 128 140; KW 189 215.
Wie zal dat ontkennen. Het was tenslotte
een oefening, maar het staat vast dat de
fouten niet zodanig waren, dat de patiënten,
indien hun verwondingen echt waren ge
weest, er nadeel van zouden hebben on
dervonden. Velsen mag zich gelukkig prij
zen zulk een colonne te bezitten. Het aan
tal colonneleden kon echter, gezien het ge
tal inwoners minstens wel tweemaal zo
groot zijn.
Ook de politie heeft zich bij deze avond
oefening niet onbetuigd gelaten. Inspecteur
A. Wijnstroom woonde de oefening bij en
agent Dijkstra, die in de afgelopen winter
een nood-aggregaat vervaardigde, heeft
met dit apparaat met vier lampen de
nodige lichtpunten in de duisternis van de
blinker gebracht. Het apparaat werkte
voortreffelijk en even voortreffelijk is de
gehele oefening geslaagd.
Aalsdijk 29 v. Londen te Rotterdam.
Aardijk 20 v. New York te Boston.
Akkrumdijk 28 v. Brownsville n. Galveston.
Albireo 28 v. Las Palmas n. Recife.
Alcyone 28 v. Santos n. Pto Alegre.
Alnati 28 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Alphacca 28 v. Antwerpen n. Bremen.
Amerskerk 29 v. Adelaide n. Aden.
Arendskerk 28 v. Suez n. Djibouti.
Axeldijk 29 v. Recife te Rio de Janeiro.
Alderamin 30 v. Bombay te Cochin verw.
A.nnenkerk 29 v. Marseille te Duinkerken.
Alchiba 29 v. Bahia n. St. Vincent.
Almkerk 29 Kreta gepass. n. Genua.
Alpherat 80 v. Vitoria te New York.
Arendskerk p. 29 Daedalus n. Djibouti.
Arundo p. 29 Plymouth n. Wabana.
Aldabi 30 150 m NO Bahia n. Rio de Janeiro.
Algenib 30 v. Pto Alegre te Rio Grande.
Alhena 29 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alk a id 29 v. Bahia n Rio de Janeiro.
Almdijk 20 v. Brownsville te Le Havre.
Alphacca 30 v. Antwerpen te Bremen.
Alwaki 30 v. Buenos Aires te Montevideo.
Amsteldijk 29 v. New York n Antwerpen.
Amstelland 30 v. Rio Grande te Pto Alegre.
Arendsdijk 30 v. Antwerpen te New Orleans.
Bantam p. 28 Gibraltor n. Halifax.
Bacchus 28 van Amsterdam n. Hamburg.
Blitar 29 v. Tangga n. Mombas.
Bali 28 v. Napels te Genua.
Bintang 28 v. Bahia te Rio de Janeiro.
Britsum 20 v. Ceuta n. Dakar.
Betiri verm. 27 v. Newcastle n. Singapore via
Gibraltor.
Bloemfontein 30 v. Kaapstad te Las Palmas.
Boskoop 30 v. Pto Limon te Aruba.
Breda 30 v. Cristobal te Curagao.
Castor 29 v. Pto Plata n. Antwerpen.
Cottica 28 v. Georgetown n. Paramaribo.
Celebes p. 29 Finisterre n. Amsterdam.
Caltex Delft p. 29 Algiers n. Sidon.
Caltex The Hague 29 v. Sidon n. Rotterdam.
Charis 30 v. Vita de Loriente te Rotterd. verw.
Cistula 29 v. Aden te Djibouti.
Ceroma vertr. 30 v. Hamburg n. Rotterdam.
Duivendijk 29 v. Los Angeles n. Balbao.
Daphnis 29 v. Rotterdam n. Amsterdam
(proeftocht).
Duivendrecht p. 29 Dakar n. Las Palmas.
Edam 27 v. Aden n. Singapore.
Enggano p. 29 Oostkust Ceylon n. Cochin.
Eso Den Haag 29 v. Antwerpen n. Schiedam,
ïtrema 29 v. Fanara n. Berre.
Eemland 29 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Eos 29 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Esso Den Haag 30 v. Amsterdam te Schiedam.
Gaasterkerk p. 28 Ouesant n. Lissabon.
Gooiland 28 v. Santos te Rio de Janeiro.
Groote Beer 29 v. Rotterdam te New York.
Ganymedes 28 v. Kingston n. Cartegena.
Graveland 28 v. Amsterdam n. Bremen.
Grootekerk 29 v. Marseille te Antwerpen.
Gaasterkerk p. 29 finisterre n. Lisabon.
Helder 29 v. Amsterdam te Rotterdam
Heemskerk 28 v. Amsterdam n. Bremen.
Hermes 29 v. Rotteidam te Amsterdam.
Hoogkerk 29 v. Penang n. Colombo.
Hector 30 v. Algiers te Malta.
Hilversum 30 v. Aden te Menaalahmadi.
Xttersum 29 v. Iliheos n. Las Palmas.
Johan van oldenbarnevelt 28 510 m O Kp. Race
naar Quebec.
Jupiter 29 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Kedoe 29 v. Port Said n. Rotterdam.
Koratia 30 v. Kopenhagen te New Orleans
Lissekerk p. 28 Gibraltor n. Pt. Said.
Loenerkerk 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Leopoldskerk 29 v. Port Said n Marseille.
Loppersum 28 v. Swansea n. Ceuta.
Lawak 30 v. San Franciso n. Los A.ngeles.
Luna 29 v. Rotterdam naar Amsterdam.
Marken 28 v. Huil n. Dakar.
Marsland 28 v. Londen te Rotterdam.
Meliskerk 30 v. Aden te Penang.
Mirza p. 29 Christmas EU. n. Fremantle.
Maas 29 v. Rotterdam te Amsterdam.
Madoera 29 v. Belawan n. Penang.
Modjokerto 29 v. Tjeribon te Semarang.
Maasdam 29 720 m ONO Kp Race n. New York.
Mapia p. 29 Guardafui n. Suez.
Mariekerk 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Mitra 31 v. Menaalahmadi te Rotterdam verw.
Myonia 26 v. Singapore te Yokohama.
Noordwijk 29 v. Ned York te Taraffa (Cuba).
Notos p. 28 n.m. Ouessant n. Amsterdam.
Nieuw Amsterdam 30 v. New York te South
ampton, 31 te Rotterdam verw.
Nieuw Holland 30 v. Sydney n. Brisbane.
Orion 28 v. Lissabon n. Amsterdam.
Overijsel 28 v. Galveston te New Orleans.
Ootmarsum p. 29 Vllssingen n. Houston.
Oranjestad 28 v. Plymouth te Antwerpen.
Oberon 29 v. New York n. Curasao.
Oranjestad 29 v. Antwerpen n. Adam.
Peperkust 28 v. Dakar te Le Havre.
Poseidon 29 v. Amsterdam te Laguaira.
Prins Willem van Oranje p. 28 Scillys n. Ant
werpen.
Poulau Laut p. 29 Gibraltar n. Genua.
Prins Frederik Willem 29 v. Montreal te Le
Havre.
Perna 28 v.m. te Lyttleton v. Curasao 31 te
Port Nelson verw.
Pieter S 29 v. Swansea n. Amsterdam.
Prins Alexander 29 v. Quebec n. Montreal.
Prins Frederik Hendrik p. 30 Anti Cost! Eil. B.
Le Havre.
Prins Willem III 29 v. Roterdam n. Antwerpen.
Prins Willem George Frederik 29 v. Le Havre n.
Montreal.
Rijndam 28 v. New York n. Southampton.
RÓebiah 30 te Port Said v. Alexandrië.
Ridderkerk p. 29 Vlissingen n. Amsterdam.
Rijnland 30 v. Montevideo te Rio Grande.
Salawati 28 v. Ummsaid te Bahrein.
Schouten 29 v. Adam te Walvisbaai.
Straat Soenda 27 v. Kaapstad n. Santos.
Sliedrecht p. 29 East London n. Kaapstad.
Stad Rotterdam 28 v. Vlaardingen te Wabana.
Sibajak 20 150 m O 1-V4 graadskanaal n. Aden.
Saparoea 29 v. Roterdam n. Hamburg.
Sommelsdijk 30 v. New York te Bathimore.
Stad Breda 29 v. Adelaide te Port Said.
Sunetta 27 v. Yokohama te Miri.
Talisse p. 28 n.m. Guardafui n. Djeddah.
Tomori 28 v. Genua n. Marseille.
Tarla 29 v. Rotterdam n. Curasao.
Ternate p. 29 Ouessant n. Port Said.
Tiba 29 v. Rotterdam te Hamburg.
Trajanus 29 v. Hamburg te Antwerpen.
Van Linsohoten 29 v. Duinkerken te Amsteid.
Van Riebeek 29 v. Singapore te Priok.
Van Waerwijck 29 te Rotterdam v. proeftocht.
Womori 29 v. Genua te Marseille.
Wonosari 30 v. Vancouver te Manilla verw.
Weltevreden 29 v. Casablanca te Beyrouht.
Wieldrecht 29 v. Pt. Said te Napels.
Willemstad 30 v. Aruba te Pto Limon.
Worogiri 30 v. Penang te Belawan.
Zeeland KRL verm. 30 v. Colombo n. Aden.
Zuiderkruis 29 180 m OZO St. Helena naar
Kaapstad.
KLEINE VAART
Atlantis 28 v. Stocka te Rotterdam.
Badzo 28 v. Rotterdam n. Londen.
Bab T 27 v. Munksund n. Zaandam.
Borneo 28 v. Londen te Rotterdam.
Crescendo 28 v. Rotterdam n. Hamburg.
Donau 29 v. Londen te Rotterdam.
Duiveland 28 v. Rotterdam n. Goole.
Frtedi 28 v. Rotterdam n. Cappel (Duitsland).
Hoe Vinces 28 v. Rotterdam n. Wisbach.
Jozo 28 v. Venlo te Rotterdam.
Joost 26 te Gefle v. Norrsundet.
Larix 28 v. Zaandam n. Gent.
Killy 28 v. Londen te Rotterdam.
Maria S 28 v. Hernosand te Rotterdam.
Midsland 28 v. Grangemouth te Rotterdam.
Mutatie 28 v. Londen te Rotterdam.
Nyenburgh 29 v. Amsterdam te Rotterdam,
Paramount 28 v. Rotterdam n. Hamburg.
Pavo 27 v. Marieberg n. Zaandam.
Ponto 28 Brunsbuttel gepass. n. Zaandam.
Ponza 25 Kiel gepass. n. Ostrand.
Plato 29 v. Amsterdam te Rotterdam.
Spica 29 v. Plymouth te Rotterdam.
Spurt 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Triton 28 v. zee terug te Rotterdam.
Veenenburgh 28 v. Middlesbro te Rotterdam.
SLEEPVAART
Sleepboot Poolzee 28 280 m Z Dakar n. Matadl
met baggermolen en bak.
Sleepboot Rode Zee 28 260 m NO Fayal n. België
met 2 tönk6rs
Sleepboot Witte Zee 28 380 m W ten N Fayal a.
Terneuzen met tanker.
