Adenauer poogt de zaak-John
zoveel mogelijk te kleineren
Weerbericht
Noorse Koning
Minister Schroder looft half
millioen uit voor tips
Haarlems Dagblad
Nieuw Guinea voorwaarde voor
toetreding tot Aziatisch pact?
Mendès-France verweert zich
tegen critiek van Reynaud
Een van de Dionne-vijfling is
aan hersenbloeding overleden
Geen verradermaar een deserteur
Sultan van Marokko in
gebeden geboycot
Delegatie bij Unie-onderhandelingen
heeft moeilijke opdrachtgevers
Het woord is aan
Hervormingen moeten voorrang hebben,
als Parijs verplichtingen wil nakomen
69e JAARGANG No 24
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1954
Misbruik gemaakt van
huurkoopcontract
Melktankauto botst
tegen autobus
„Lang leve Mendès-France"
Twee slachtoffers van
motor-ongeluk gevonden
Indonesië grijpt nieuw middel
Londen bemiddelt tussen
India en Portugal
Drie zwanen verlieten
de Schotersingel
Acteurs van tournée in
Indonesië terug
Op 28 Mei waren zij 20
jaar oud geworden
Enkele buien
Weerrapport
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437,
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (niet voor adv. en abonn.),
Haarlem: Gr. Houtstr. 93 alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
IJmuider Courant
VELSER
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
EDITIE
298e JAARGANG No 178
Uitgave Grafische Bedrij/en Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p. post 7.—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
DONDERDAG a.s. komt Koning Haakon
VII van Noorwegen in ons land. Dit is in
ruim drie maanden tijds het derde staatsie-
bezoek, dat door een buitenlands staats
hoofd aan onze Koningin en aan Nederland
wordt gebracht. Aanvankelijk was het plan
dat de opeenvolging van hoge bezoeken zich
nog sneller voltrekken zou: eind April dat
van het Deense koningspaar, in Juni dat
van de Koning van Noorwegen, in Juli het
bezoek van de President der Franse Repu
bliek en Mme. Coty. De eerste en laatste
data bleven gehandhaafd, maar het Noorse
bezoek moest een paar maanden worden
uitgesteld tengevolge van het overlijden
van kroonprinses Marta van Noorwegen
Als men de term „staatsiebezoek" op histo
risch motief aan het begrip praal verbindt
schijnt zij wel zeer verouderd; wij hebben
de Deense zowel als de Franse hoge be
zoekers leren kennen als persoonlijkheden
wie eenvoud bij uitstek kenmerkt, die zich
gaarne temidden van het volk bewegen,
grote belangstelling voor zijn wel en wee
hebben, evenals onze Koningin en Prins
Bernhard. Hetzelfde is bekend van Koning
Haakon; Hollanders die Noorwegen bezocht
hebben en het voorrecht hebben gehad hem
te ontmoeten hebben daarvan vaak getuigd:
een eenvoudig, beminnelijk en intelligent
man. De term staatsiebezoek bij deze ge
legenheid kan men dan ook evenmin als bij
de vorige met het begrip uiterlijke praal
van een persoonlijkheid verbinden; zij be
treft de traditie bij officiële reizen.
Koning Haakon VII is op 3 Augustus 1872
geboren en heeft dus dezer dagen de leef
tijd van 82 jaar bereikt. Het is die hoge
leeftijd die aanleiding heeft gegeven tot
beperking van de duur van het bezoek en
van het daarvoor vastgestelde programma;
het is veel minder inspannend dan het ge
val was bij het bezoek van de tien jaar
jongere Franse President. De Noorse
Koning, een slanke kaarsrechte figuur,
schijnt overigens in de beste gezondheid en
opgewektheid te verkeren. In deze tijd
leert men wel af zich nog te verbazen over
mensen op hoge leeftijd, die nog zo actief
en gezond zijn. Ten deze hebben andere
Scandinavische koningen hem geëvenaard;
men is Koning Gustaaf V van Zweden niet
vergeten, die vier jaar geleden op 92-jarige
leeftijd stierf en wiens zoon-en-opvolger nu
72 is. Evenmin Koning Christiaan X van
Denemarken, die in 1947 op bijna 77-jarige
leeftijd heenging.
Koning Haakon VII is geboren als een
Deense prins, tweede zoon van Frederik VIII
van Denemarken. Hij werd op 18 Novem
ber 1905, toen drieëndertig jaar oud, tot
Koning van Noorwegen gekozen nadat een
eind gekomen was aan de personele Unie
van het koningschap in Zweden en Noor
wegen. Tien dagen later deed hij reeds zijn
intocht in de Noorse hoofdstad Oslo, die
toen nog Christiania heette. Negen jaar
eerder was hij in het huwelijk getreden met
prinses Maud Alexandra van Engeland,
dochter van Edward VII en koningin
Alexandra, die oorspronkelijk een Deense
prinses was.
Uit dit huwelijk was in 1903 hun enige
zoon Olav geboren. De Noorse kroonprins
is dus nu 51 jaar oud; hij heeft twee doch
ters en een zoon. De prinsessen Ragnhild
en Astrid zijn 24 en 22 jaar oud; de zeven
tienjarige prins Harald zal kroonprins van
Noorwegen worden als eenmaal zijn vader
de troon bestijgt.
In zijn nu bijna vijftigjarig koningschap
heeft Koning Haakon het grote respect en
vertrouwen van zijn volk verworven en
tenvolle behouden. Het werd versterkt toen
critieke dagen aanbraken bij de Duitse in
val in zijn land, toen hij weigerde de
nationaal-socialist Quisling als premier te
aanvaarden. Twee maanden later was hij
genoodzaakt de enige mogelijke oplossing
te aanvaarden en met de regering naar
Engeland te vertrekken waar hij onver
poosd bleef werken in het Noorse belang.
Zijn volk verwelkomde hem met vreugde
bij zijn terugkeer in 1945.
Bijna vijf jaar geleden, ter gelegenheid
van verkiezingen voor het Noorse parle
ment, het Storting, schreef ik op deze
plaats: „Er leeft een klein maar sterk volk
daar in het Noorden, dat met een niet ge
ringe ondernemingsgeest begaafd is en op
een hoge trap van ontwikkeling staat. Ons
volk is driemaal zo talrijk; Noorwegen is een
tienmaal zo groot land als het onze en dit
eenvoudige statistische feit duidt even op
sterk-verschillende levensomstandigheden,
die wederzijds contact evenwel des te in
teressanter doen zijn. Als het eenmaal tot
Verenigde Staten van Europa komt zal
Noorwegen een belangrijke factor in het
geheel zijn omdat het zoveel bekwame
mensen telt, zoveel initiatief bezit en de
Noren als zeevarend volk een brede kijk op
de wereld hebben ontwikkeld. Het Noorse
volk is, geloof' ik, een van die sterk aan ons
verwante volken waarmee wij in de Euro
pese ontwikkeling een veel nauwer, contact
dan in het verleden tegemoet kunnen zien.
Ongetwijfeld tot ons voordeel: in meer op
zichten dan de erkenning van zijn grote
capaciteiten als zeevaarders, de schoonheid
van zijn fjorden, de waarde van zijn litte
ratuur en de bewondering voor de muziek
van de grootste onder zijn componisten,
Edvard Grieg."
Wij hebben ons wekelijks bijvoegsel,
„Erbij", vandaag aan Noorwegen gewijd;
redactie en medewerkers hebben er zich
ook ditmaal op toegelegd u veel mee te
delen en u een algemene indruk te geven
van het land, welks staatshoofd ons zal
bezoeken en ons allen welkom zijn. R. P.
De Haarlemse recherche heeft Vrijdag aan
gehouden de 34-jarige J. S. uit Haarlem,
verdacht van verduistering van fietsen. S.
wilde een fiets van de hand doen. die hij op
huurkoopcontract gekocht had, doch waarvan
hij slechts een klein gedeelte had betaald. Als
onderpand had hij een andere fiets willen
aanbieden, waarmee precies hetzelfde het ge
val was. S. is ingesloten.
Vrijdagmiddag omstreeks half een is op de
hoek Zomerkade-Staringstraat een autobus
van de N.Z.H. in botsing gekomen met een
melktankauto. De aanrijding ontstond door
dat de melkauto de bocht naar rechts te ruim
nam. De autobus werd aan de achterzijde over
een lengte van anderhalve meter openge
scheurd. Persoonlijke ongevallen deden zich
niet voor.
(Van onze correspondent in Bonn)
In West-Duitsland maakt men zich nog
steeds zorgen over het geval-John. Bonds
kanselier Adenauer heeft er eindelijk van
zijn vacantieverblijf in het Zwarte Woud
uit over gesproken. Zijn rede werd over
alle West-Duitse radiozenders uitgezonden.
Adenauer meende zijn toehoorders te
moeten zeggen dat de schade, die John kan
aanrichten, niet zo groot is als men aan
vankelijk had gevreesd. Wat John be
weerd had over geheime overeenkomsten
ran de Europese verdedigingsgemeenschap
zou volgens Adenauer onwaar zijn. Er be
staan geen geheime afspraken, en daarom
kan John ze ook niet kennen, aldus de
bondskanselier.
Hij wees er verder op dat John's kennis I
beperkt gebleven was tot het nagaan van j
de gangen van links-radicale en rechts- j
radicale elementen, en dat hij met mili- i
taire aangelegenheden niets van doen ge-
had had. Het nationaal-socialisme zou, zo j
zeide Adenauer, in Duitsland niet meer
herleven.
Het heeft in brede kringen te Bonn be
vreemding gewekt dat op dezelfde tijd dat
Adenauer probeerde de affaire-John in
een zo gunstig mogelijk daglicht te stel
len, de minister van Binnenlandse Zaken,
Schroder, een bedrag van eventjes een
half millioen Duitse marken uitloofde voor
de opheldering van de affaire-John.
(Reuter/AFP) De West-Duitse bonds
regering heeft overigens een nota aan de
Westelijke Hoge Commissarissen gericht,
waarin zij vraagt de Sovjets te verzoeken
John naar W.-Duitsland terug te sturen op
grond van aanwijzingen, dat hij wel uit
vrije wil naar Oost-Berlijn was gegaan,
maar niet de bedoeling had gehad daar te
blijven, aldus verluidt uit officiële rege
ringsbronnen. West-Duitse en geallieerde
nasporingen hadden de mening van de
regering versterkt, dat John tegen zijn wil
werd vastgehouden.
Generaal Reinhard Gehlen, hoofd van
een spionnage-organisatie onder Ameri
kaanse leiding, zal belast worden met de
coördinatie van alle inlichtingendiensten
in de bondsrepubliek, aldus berichtte het
Berliinse blad „BZ am Abend" uit Bonn.
Generaal Gehlen zou het bureau ter be
scherming van de grondwet, de militaire
nlichtingendienst van het bureau-Blank en
het bureau voor Oost-Duitsland van mi
nister Kaiser onder zich krijgen.
Geen verraad?
Leden van West-Duitse en geallieerde
geheime diensten zijn tot de conclusie ge
komen, dat John geen Westelijke agenten
die in Oost-Duitsland werken, heeft ver
raden, aldus is uit gezaghebbende bron
te Frankfort vernomen. Niemand van de
„agenten", die de Oost-Duitsers beweer
den te hebben gearresteerd in de laatste
paar weken, was bekend aan een van de
grote Westelijke geheime diensten. Wel
PARIJS (Reuter/A.F.P.) In slechts
twee van de 288 moskeeën in Fez zijn Vrij
dag de gebeden gezegd in naam van de
huidige, door de Fransen aan de macht ge
brachte sultan Mohammed ben Moelay
Arafa. In twee der grootste bedehuizen
werden de gebeden zelfs in naam van de
afgezette sultan Sidi Mohammed ben Joes-
sef gezegd. Journalisten, die een der Mos
keeën bezochten, werden begroet met
kreten als „lang leve Mendès-France",
„lang leve Sidi Mohammed ben Joessef" en
„lang leve Fouchet" (de Franse minister
voor Marokkaanse en Tunesische zaken).
De politie had strenge voorzorgsmaat
regelen genomen om een eventuele aanslag
op de sultan te verijdelen tijdens de gods
dienstoefeningen in de moskee. In een jaar
tijds zijn minstens drie pogingen tot 'n aan
slag op de sultan gepleegd.
Vijf met geweren bewapende personen
hebben in de nacht van Donderdag op Vrij
dag de sjeik van Redejef (Tunesië), Bra-
him, ontvoerd en vermoord. Vrijdag zijn
weer 600 soldaten uit Marseille naar Tune
sië vertrokken. De sterkte van de Franse-
Unie strijdkrachten in Tunesië bedraagt na
aankomst van het nieuwe contingent naar
schatting 50.000 man.
Staking
RABAT (Reuter) De Marokkaanse
nationalistische Istiqlalpartij heeft voor
het gehele land een staking van zeven da
gen afgekondigd als onderdeel van de cam
pagne voor terugkeer van de verbannen
sultan. Fabrieksarbeiders, overheidsperso
neel en huisbedienden van blanken hebben
bevel gekregen het werk neer te leggen.
Winkeliers, van wie er velen reeds gehoor
hadden gegeven aan instructies van natio
nalisten om hun winkels te sluiten, moeten
hun zaken twee weken lang gesloten hou
den.
Hedenochtend om zeven uur hebben ar
beiders, die van Raalte op weg waren naar
Nijverdal, twee motorrijders in een sloot
langs de weg gevonden. De jongelui, de
20-jarige neven H. uit Nijverdal, zijn
in de loop van de nacht met hun motor
rijwiel verongelukt. Omtrent de oorzaak
van het ongeluk is nog niets bekend.
was in de afgelopen veertien dagen „een
betrekkelijk groot" aantal agenten, van wie
Oost-Duitsland de namen niet bekend had
gemaakt, gearresteerd, en wel voorname
lijk, omdat zij na Johns overlopen het
hoofd hadden verloren, aldus de bron.
Functionarissen bij de veiligheidsdienst
zeiden, dat twee feiten er op wezen, dat
John een „deserteur" maar geen verrader
was. In de eerste plaats had hij al zijn
geheime papieren achtergelaten. Bovendien
had hij niet getracht inlichtingen te krij
gen over het netwerk van de Westelijke
spionnage in Oost-Duitsland, waarvan hij
weinig afwist, voor hij wegging.
Hess-complex
Sommige functionarissen menen, naar
wordt bericht, dat John van de communis
ten de verzekering kreeg, dat hij niet ge
dwongen zou worden onthullingen te doen.
Volgens hun theorie zou bij John, een
overtuigd pacifist, een „Hess-complex"
zijn ontstaan. (Rudolf Hess, Hitiers plaats
vervanger, vloog in de tweede wereld
oorlog naar Engeland om te trachten vrede
te sluiten. Hij werd toen geïnterneerd).
(Van een Haagse medewerker)
Men kan zich afvragen welk nut het
voor de Indonesische regering heeft een
delegatie naar Den Haag te sturen, die
moet trachten een overeenkomst over de
opheffing van de Unie te bereiken, wan
neer zij deze uit Djakarta steeds nieuwe
verrassingen bezorgt en hen daarmee het
onderhandelen niet gemakkelijker maakt.
Nauwelijks zijn de besprekingen in Den
Haag op informele basis hervat en heeft
de Indonesische delegatie voorzichtig haar
verlangen kenbaar gemaakt naar het be
reiken van een resultaat vóór 17 Augustus
of het lekt uit dat president Sukarno in
zijn redevoering op die dag, de herdenking
van de stichting van de republiek de op
heffing van de unie zal verkondigen, hetzij
door een overeenkomst, hetzij unilateraal.
Het ziet er naar uit dat de delegatie in
Den Haag, met minister Sunarjo aan het
hoofd, haar best heeft gedaan een overeen
komst op redelijke basis te bereiken. Maar
wat betekent een goedwillende delegatie,
wanneer daar achter een regering blijkt te
staan, die steeds weer anders wil.
Een lid van de Indonesische delegatie
heeft opgemerkt, dat allen ongelijk hadden,
die deze kwestie nog steeds in verband
brachten met de uniebesprekingen. „Dat
is al lang van de baan", zeide hij. Maar zijn
woorden worden gelogenstraft door de be
richten uit Djakarta, waaruit blijkt, dat
deze kwestie de Indonesiërs toch wel erg
hoog zit.
Dat de Indonesiërs aarzelen de Unie
unilateraal te verbreken komt vooral door
de verhouding, waarin zij hierdoor tegen
over het Westen zouden komen te staan.
Nieuw Guinea is namelijk niet slechts
een zaak tussen Nederland en Indonesië,
maar een, waar verschillende andere mo
gendheden wel degelijk een stem in het
kapittel hebben. Het is dus in het geheel
niet denkbeeldig dat, wanneer deze kwes
tie internationaal een ander aanzien zou
krijgen, de Uniebesprekingen plotseling een
abrupt einde zouden vinden. En die wijzi
gingen kunnen zich voordoen bij het ver
dedigingspact voor Zuid-Oost-Azië en de
verkiezing van de nieuwe voorzitter van
de Algemene Vergadering van de UNO.
Prins Wan Withayakon van Siam, de
tegencandidaat van mr. Van Kleffens voor
het voorzitterschap van de UNO-Assem-
blée, heeft tegenover een correspondent
van „De Telegraaf" verklaard, dat Indo
nesië het plan heeft de kwestie Nieuw Gui
nea voor de UNO te brengen. Voorts blijkt
dat Prins Wan zijn candidatuur met de
kwestie Nieuw Guinea verbindt. Hij ver
klaarde, dat juist omdat kwesties als Ko
rea, Indochina en Nieuw-Guinea op de
agenda staan, het wenselijk is dat een
Aziaat de vergadering presideert. De V.S.
steunen de candidatuur van Prins Wan,
terwijl deze zelf verklaarde dat ook de
Britten en Fransen aan zijn zijde staan.
En dan is er nog het verdedigingspact
voor Zuid-Oost-Azië. Amerika zou Indo
nesië hierin graag zien opgenomen aange
zien anders de verdedigingsgordel een
enorme gaping zou vertonen. De Indone
siërs hebben zich tot nu toe afzijdig ge
houden.
Een punt hierbij is natuurlijk in hoe
verre Amerika de andere mogendheden in
de UNO mee zou krijgen. Maar we geloven
niet dat Nederland zich in dat geval veel
illusies zou hoeven maken.
Inmiddels gaan de besprekingen in Den
Haag voort.
NEW YORK (United Press)
Dr Sudjarwo Tjondronegro, Indonesië's
permanente vertegenwoordiger bij de UNO
heeft verklaard, dat er een „voorlopig" be
sluit genomen is om de kwestie van Weste
lijk Nieuw-Guinea voor de negende alge
mene vergadering van de UNO, die volgen
de maand begint, te brengen, maar dat In
donesië een desbetreffend verzoek nog
niet per brief aan de secretaris-generaal
officieel had kenbaar gemaakt.
Indonesië zou eerst, naar hier werd ver
nomen, het resultaat willen afwachten van
de huidige besprekingen die een delegatie
uit Indonesië momenteel voert met de Ne
derlandse autoriteiten. Ofschoon de kwes
tie Nieuw-Guinea niet op de agenda staat
m Den Haag, zeiden inlichtingenbronnen
hier, dat het heel waarschijnlijk was dat
deze een onderwerp van bespreking zou
uitmaken.
Verwondering
De verklaring van Sudjarwo heeft zowel
in Nederlandse als in Indonesische kringen
in Den Haag verwondering verwekt. Spe
ciaal de mededeling dat de kwestie-Nieuw
Guinea in Den Haag waarschijnlijk zou
worden besproken, werd met argwaan be
schouwd. Men wilde geen commentaar le
veren zolang men langs officiële weg daar
over geen opheldering had ontvangen. Men
wees er slechts op dat de kwestie-Nieuw
Guinea niet op de agenda van de
Haagse besprekingen voorkomt en de Ne
derlanders uitdrukkelijk te kennen hebben
gegeven deze kwestie niet te willen bespre
ken, een verlangen waaraan de Indonesiërs
reeds geruime tijd geleden hebben toege
geven.
LONDEN (Reuter/AFP) Groot-Brit-
tannië heeft India verzocht geen geweld te
gebruiken of maatregelen te nemen die tot
geweld leiden bij de oplossing van het ge
schil met Portugal over Goa.
Voor Indiase burgers, die door Mozam
bique en Portugees-Oost-Afrika willen
reizen, geldt voortaan niet meer het een
voudige stelsel van door consulaire ver
tegenwoordigers af te geven visa, zo heeft
het Portugese ministerie van Buitenlandse
Zaken te Lissabon bekend gemaakt. De
maatregel is bedoeld als repressaille voor
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT PAGINA'S
D i s r a 1 i
Ik ben altijd van mening geweest
dat iedere vrouw zou moeten
trouwen, en geen enkele man.
de moeilijkheden, welke India aan Portu
gese staatsburgers, die van het ene Por
tugese gebied in India naar het andere
willen reizen, in de weg worden gelegd.
PARIJS (Reuter/A.F.P) Bij de voort
zetting van het debat in de Franse Natio
nale Vergadering over de economische her
vormingsplannen van premier Mendès-
France heeft de oud-premier Paul Rey
naud felle critiek op de eerste minister ge
leverd. „U bent van plan sterk te bezuini
gen op de militaire begroting. Wil dit zeg
gen dat u rekent op de goede wil van het
Kremlin, of zult u blijven vertrouwen op
het Atlantische bondgenootschap?", zo vroeg
Reynaud, die Mendès-France er van be
schuldigde, dat hij speculeerde op de vre
delievende bedoelingen van de Sovjet-
Unie. „Ik ben niet van plan Frankrijk in
de waagschaal te stellen", aldus de oud
premier. Hij voegde hieraan toe, dat
Frankrijk, onverschillig of het E.V.G.-ver-
drag al dan niet wordt bekrachtigd, niet
op grote schaal kan bezuinigen op zijn
militaire uitgaven, wil het zijn verplichtin
gen jegens de bondgenoten nakomen. Vol
gens Reynaud was er trouwens weinig
kans op, dat de geallieerden er mee accoord
zouden gaan, dat Frankrijk sterk op zijn
defensie bezuinigde, in het bijzonder met
het oog op de grote militaire inspanningen,
welke Groot-Brittannië zich thans ge
troost.
Mendès-France antwoordde, dat Frank
rijk zich eerst moet hervormen, wil het zijn
verantwoordelijkheid in Europa op econo
misch, politiek en zelfs op militair gebied
ten volle kunnen dragen. Frankrijk moest
onmiddellijk aan zijn economisch herstel
Eén nabij het G.E.B. omgekomen
Gistermiddag zijn drie zwanen uit de
Schotersingel op stap gegaan. Twee van
hen zochten al spoedig een onderkomen bij
de Burgwal, doch de derde is zover niet
gekomen: het beest heeft zich doodgevlogen
tegen een hek van het Gemeentelijk Ener
gie Bedrijf. De beide andere dieren zijn in
de avonduren door de dienst Hout en Plant
soenen weer naar hun eigenlijke stand
plaats teruggebracht.
Vrijdag zijn op Schiphol aangekomen de
toneelkunstenaars Mieke Verstraete, Kees
Brusse en Richard Flink, die een tournée van
drie maanden in Indonesië hebben gemaakt.
Met ingang van September zullen zij optreden
voor de toneelgroep „Theater".
NORTH BAY (Reuter) Emilie Dionne,
een van de wereldberoemde Canadese
Dionne-vijfling, is Vrijdag aan een hersen
bloeding overleden. Zij bracht haar zomer-
vacantie door met een nieuwe religieuze
zustergemeenschap in een klooster te St.
Agathe in de provincie Quebec. Zij zou
misschien in de herfst tot een kloosterorde
zijn toegetreden. Sinds haar derde jaar
leed zij aan vallende ziekte.
Vorige maand was een van haar zusters,
die vorig jaar November tot een klooster
orde was toegetreden, weer thuis geko
men, omdat zij heimwee had. De vijfling,
Emilie, Marie, Yvonne, Annette en Cecile,
was op 28 Mei twintig jaar geworden.
De geschiedenis van de geneeskunde
kent, behalve de Dionne-vijfling, nog
slechts' één vijfling, die langer dan korte
Een foto uit woelig Frans Marokko. Franse politie bewaakt samen met geünifor
meerde inheemse eenheden de toegang tot de Arabische wijk Medina in Casablanca.
gaan werken, doch dat was geen reden
waarom het land niet tegelijkertijd zijn
binnenlandse en buitenlandse taken zou
kunnen uitvoeren.
Het verluidt dat de financiële commissie
zich er tenslotte mee accoord verklaard
heeft dat Mendès-France tot één April van
het volgende jaar speciale volmachten
moet hebben en niet tot één Januari, zoals
de commissie aanvankelijk had aanbevolen.
Edgar Faure, de minister van Financiën,
deelde mee, dat de regering zich met de
nieuwe tekst van het wetsvoorstel accoord
heeft verklaard en dat Mendès-France
hieraan de vertrouwenskwestie zal verbin
den, wanneer het debat, dat om vier uur
vanochtend werd verdaagd, vanmiddag zal
worden hervat.
EVG-debat
De Nationale Vergadering heeft beslo
ten met het debat over het E.V.G.-verdrag
op 24 Augustus te beginnen. De commissie
van Buitenlandse Zaken van de Nationale
Vergadering heeft besloten niets te doen
ter ratificatie van de overeenkomsten van
Bonn, welke voorzien in herstel van de
West-Duitse souvereiniteit. Onlangs sprak
de commissie zich uit tegen ratificatie vun
het EVG-verdrag, waarmee de conventies
van Bonn verbonden zijn. De beide kwes
ties (souvereiniteit en E.V.G.-verdrag)
zullen niet afzonderlijk behandeld worden,
aldus werd verklaard.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Koele en zeer onstabiele lucht van de
Atlantische Oceaan is in de afgelopen
nacht ons land binnengedrongen, hetgeen
vrijwel overal met onweer gepaard ging.
Hier en daar werd zelfs zwaar onweer
waargenomen en de neerslaghoeveelheden
zijn plaatselijk zeer groot geweest. Het
vliegveld Ypenburg had vanmorgen niet
minder dan 42 mm hemelwater in de
regenmeter verzameld, dat is meer dan de
helft van de normale Augustus-neerslag.
Leeuwarden met 30 mm en De Bilt met
25 mm waren ook getuigen van de regen-
rijke nacht. Gilze Rijen, dat gisteren als
eerste Nederlands station het onweer zag
aankomen, heeft daarentegen maar 1 mm
gehad.
Ook morgen zal ons land zich in onsta
biele luchtmassa's bevinden, zodat vooral
in het binnenland op enkele buien ge
rekend moet worden. Een depressie, die
vanmorgen over Ierland in de richting van
de Noordzee trok, zal dit weekeinde voor
vrij veel wind zorgen. De temperaturen
blijven even boven het normale, doordat
de wind in hoofdzaak Zuid-Westelijk blijft
en de lucht in Frankrijk voorverwarmd
wordt.
(van hedenmorgen 7 uur)
toestand
C
I H
•o+e "o o
«c
y 5
G <L> <- C
+3 O) G
CU C/3 "-
T-. O 03 w <1>
Sr Si Ë'5 zs
Emilie Dionne, zoals zij enige tijd geleden
werd gefotografeerd.
tijd na de geboorte heeft geleefd: de Dili-
genti-vijfling in Argentinië, die elf jaar
wd is.
De Dionne-vijfling werd op 28 Mei 1934
geboren in een eenvoudig Frans-Canadees
boerengezin te Callender. De kinderen
twamen te vroeg ter wereld. Een van hen
sroog slechts 690 gram. Het is vooral aan
vijlen dr. Alan Dafoe te danken, dat de
dj fling in leven bleef.
Door giften ën door het laten gebruiken
van hun namen voor advertentiedoeleinden
werden de kinderen zeer vermogend. Toen
tij nog geen vijf jaar oud waren, werd hun
vermogen geschat op 1,7 millioen gulden.
De regering van de provincie Ontario nam
de voogdij over de vijfing op zich en stelde
vier voogden aan, onder wie dr. Dafoe.
Ook aan anderen bracht de vijfling wel
vaart. Er werden nieuwe wegen naar Cal
lender aangelegd en er verrezen hotels,
restaurants en benzinestations voor de
stroom van bezoekers.
Pogingen om de vijfling te laten optre
den te Chicago en New York werden ver
ijdeld door de regering van Ontario. Slechts
een maal gaf deze regering toestemming
de kinderen in het openbaar te laten op
treden: in 1941, toen te Toronto een mas
sabijeenkomst werd gehouden om propa
ganda te maken voor een oorlogslening. In
1943 werden vijf schepen van de Cana
dese regering door de vijfling te water
gelaten en gedoopt.
Stockholm
Kopenhagen
Amsterdam
Londen
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Genève
Zürich
Locarno
Berlijn
Frankfort
München
Wenen
Innsbruck
Mallorca
zwaar bew.
zwaar bew.
half bew.
regenbui
zwaar bew.
half bew.
regenbui
zwaar bew.
onbewolkt
zwaar bew.
regenbui
regen
regenbui
half bew.
regen
licht bew.
regen
licht bew.
ZZO 3
NO 4
ZW 6
Z 4
WZW 5
ZZW 5
W 3
windstil
windstil
ZW 2
WZW 3
O 2
WZW 3
ZW 6
WNW 3
ZZW 3
W 3
NO 3
24 0
19 2
23 20
21 20
25 1,1
24 4
24 0,3
34 18
26 0
32 7
31 23
28 11
31 0,1
31
30
31
31
26
3
8
0
0,1
0
Neerslag laatste 24 uur
^a^>cc<NDO'\DoococococooooocYxxy'>ryxxxxxxx>ooooocoooóoooooc
IETS HOGERE TEMPERATUREN
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Zater
dagavond tot Zondagavond, opgemaakt
om 10 uur:
Wisselende bewolking met enkele
buien. Matige, tijdelijk krachtige Zuid
westelijke wind. Iets hogere tempera
turen.
8 Augustus
Zon op 5.11 uur, onder 20.19 uur.
Maan op 16.11 uur. onder 23.36 uur.
9 Augustus
Zon op 5.13 uur, onder 20.17 uur.
Maan op 17.09 uur. onder
Maanstanden
14 Aug. 12.03 uur: Volle maan
21 Aug. 5.51 uur: Laatste kwartier
28 Aug. 11.21 uur: Nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 7 Augustus
Hoog water: 8.56 en 21.25 uur.
Laag water: 4.20 en 16 37 uur
Zondag 8 Augustus
Hoog water: 9.58 en 22.30 uur
Laag water: 5.13 en 17.41 uur]
Maandag 9 Augustus
Hoog water: 11.14 en 23.50 uur. 8
Laag water: 6.24 en 18.58 uur.
00CC0Ó0<XXXXXX)0000C*30000000000000000O0CC<Xi00OCO0axDno