EHS heeft aan gelijk spel
voldoende voor de titel
Een verraderlijk
complot
.Clowntje Rick
De honkbalcompetitie
Fornara won de Ronde
van Zwitserland
Courses in Alkmaar
Sneekweek begonnen
Tienduizend kijkers
bij Alkmaar-Venlo
MAANDAG 16 AUGUSTUS 1954
Wielrennen
Gerrit Voorting eerste in
Ronde van Den Bosch
Van Est en Voorting
niet in achtervolging
Bergprijs voor Coppi
dt
„Theole" won tournooi
om Zilveren Sluis
Vriendschappelijk voetbal
met twee ongelukjes
A thletiek
Duitse herenploeg won
van Luxemburg
Haarlemse Reddings
brigade won vier
wisselbekers
Motorsport
T erreinkampioenschappen
van Noordholland
Reserves van HVGB
zakken verder af
Uitslagen eerste dagen
Eerste prof-wedstrijd
Voor de kinderen
Zeven candidaten voor
organisatie Europese
kampioenschappen
FEUILLETON
door Richard Keverne
De stand in
de eerste klasse is
thans:
Afd. A;
Afd. B:
E. H. S.
11-17
Blauw-Wit
11-16
O. V. V. O.
10-14
H. H. C.
11-15
Schoten
11-14
A.. B. C.
11-13
Ajax
10-13
T. I. W.
10-10
V. V. G. A.
11-7
E. D. O.
11-9
Kennemerland 10-6
R. C. H.
11-7
T. Y. B. B.
11-3
H. C. K.
11-6
H. C. K
H. H. C.
HCK is er niet in geslaagd HHC ten
tweede male verrassend te slaan. De Kin-
heimers speelden wel enthousiast, maar
pitcher Sargentini had te weinig te ver
tellen tegen de in vorm zijndé HHC-slag-
ploeg, getuige zijn 0x3 stag, 8x4 wijd en 11
honkslagen, zodat er voor ziin velders al
weinig eer viel te behalen. Nochtans was
dit onderdeel het sterkste bij de Kinhei-
mers. HHC had reeds in de eerste innings
drie honkslagen, waaronder een tweehonk-
slag van Hoogenbos, op haar naam staan.
Te gewaagd honk,k>pen werd echter goed
afgestraft, zodat het slechts 0-1 werd. Het
werd prompt gelijk, toen Sargentini met
een fraaie hit Wille thuissloeig (1-1).
Een hit van Duinker, drie vrije lopen en
een korte tik van De Bruin zorgden voor
1-4 in de tweede innings. Pas in de tweede
helft van de vierde innings werd het 2-4
door tikken van Wartena en Talens. HHC
voelde het gevaar en goede slagen van
Smidt, Hoogenbos, Duinker en Jongeling
brachten de stand op 2-6.
In de zevende innings werd het 2-7 en
de achtste innings bracht 2-9 op het score
bord. Toen was e°n fraaie driehonkslag
van Talens voor HCK nog goed voor 2 runs
(4-9), waarmee het einde kwam.
De werpresuttaten van Jongeling (HHC)
waren: 7x3 slag, 5x4 wijd, 6 honkslagen
tegen.
KennemerlandV.V.G.A.
Kennemerland heeft Zaterdag in een
wedstrijd, diie zelfs het praedicaat „tweede
klasse" niet. verdiende, de zwaarste neder
laag in de eerste klasse geledten. Vijf in
nings lang was de strijd matig te noemen,
maar kon men tenminste nog van honkbal
spreken: wat de laatste vier innings brach
ten. is met geen pen te beschrijven.
De werpersresuiltaten tonen duidelijk,
dat er van krachtsverhouding nauweliiks
sprake was: Rodenburg Snanier en Van
der Wal (Kennemerland): 2x3 slag. 9x4
wijd, 12 h.s. tegen. Nottrot (WGA): 4x3
slag, 8x4 wijd, 4 h.s. tegen.
De inningscijfers waren:
Kennemerland: 191102009 5.
WGA: 200108144 20.
T.I.W.—R.C.H.
De honkslagverhouding in deze wedstrijd
zou niet doen vermoeden, dat RCH in Am
sterdam een zware 12-4 nederlaag leed. De
Racingploeg gaf n.l. 10 honkslagen tegen
TIW 9. De honkslagen kwamen echter te
veel verdeeld, terwijl het veldwerk der
Amsterdammers goed verzorgd was, zodat
er weinig succes gesorteerd werd. TIW
nam weliswaar in de derde innings een
3-1 voorsprong, maar toen was nog van
alles mogelijk.
De strijd werd beslist in de derde innings
toen drie veldfouten en drie honkslagen de
Racing noodlottig werden (9-l).Toen het in
de volgende innings 12-1 werd, was het
pleit beslecht. Uiteindelijk werd het 12-4.
De werpersresultaten waren: TIW(Kem-
De laatste Zondag zal in de honkbalcompetitie nog drie beslissingen moeten
brengen. Ajax won verrassend van O.V.V.O. (3-0), waardoor E.H.S. thans met
een punt voorsprong op de landskampioenen de wedstrijd O.V.V.O.—E.H.S.
tegemoet gaat en dus aan een gelijk spel voldoende heeft om kampioen te wor
den. T.Y.B.B. werd definitief het kind van de rekening, doordat Kennemerland
met maar liefst 20-5 van V.V.G.A. verloor. H.H.C. behield in 1 B haar kansje
door een 9-4 zege op H.C.K, terwijl T.I.W. zich veilig stelde door een 12-4
uitslag tegen R.C.H.
TYRR AofSfftAoOvi" Pen en Kretschrnar)': 8x3 slag, 6x4 wijd,
XJXJ UCgl auCCl L io h.s. tegen. RCH (Hoefsmit en Hout
kamp): 1x3 slag, 4x4 wijd, 9 h.s. tegen.
De mnèngscijfers waren:
TIW: 0 3 6 3 0 0 0 0 x 12.
RCH: 010001 9 20 4.
Overgangsklassen
SC Haarlem heeft een fraaie kans voor
bij laten gaan door een 7-7 gelijk spel
tegen Volewijckers. DEC is aan een enor
me eindsprint bezig. Thans moest UW im
Utrecht met liefst 15-1 het onderspit del
ven. Haarlem 2 verloor met 11-18 tegen
DOS en WGA 2 wees DWS met 13-2
terug. De stand is hier:
S.C. Haarlem 13-19 V. V. G. A. 2 13-14
D. E. C. 12-18 D. O. S. 12-9
U. V. V. 12-18 D. W. S. 12-2
Volewijckers 13-18 Haarlem 2 13-0
In dé A-afdeling won Sparta met 12-0
van SC Haarlem 2. HHC 2 besloot de com
petitie met een draw tegen RFC (1-1).
Schoten 2 won met 13-1 tegen Spartaan.
De stand is:
Haarlem 13-20 R. F. C. 14-14
Sparta 12-18 Schoten 2 13-13
H. H. C. 2 14-18 Spartaan 13-4
Catchers 13-17 S.C. Haarlem 2 14-2
Uitslagen
De uitslagen luidden:
Eerste klasse A: Kennemerland-WGA
5-20; OWO—Ajax 0-3.
Eerste klasse B: HCK—HHC 4-9; TIW—
RCH 12-4.
Overgangsklasse A: SC Haarlem 2
Sparta 0-12; De SpartaanSchoten 2 1-13;
RFC—HHC 2 1-1.
Overgangsklasse B: HFC Haarlem 2
DOS 11-8; UW—DEC 1-15: De Volewij
ckers—SC Haarlem 7-7; WGA 2—DWS
12-3.
Tweede klasse A: DCO—EDO 2 6-9;
DSB—Sparta 2 18-7; Neptumus—HCK 2
8-1: SWSchiedam 2-7.
Tweede klasse B: Ajax 2Rooswiik 2-5
(Rooswij'k kampio). RCH 2Kennemer
land 2 1-0; Schoten 3Zeeburgia 8-8.
Rayon Haarlem
3 A: DSS—RCH 3 7-19. 3 B: RCH 4—SC
Haarlem 4 16-3. 4 A: SC Haarlem 5—HCK 3
5-4; HFC Haarlem 3DCO 2 Haarlem n.o.
4 B: TYBB 3—DSS 2 7-22: HT-TC 4—Scho
ten 4 6-17; BloemendaalDIO 2 22-2
(Bloemendaal kammoen). 4 C: Bloemen-
daal 2—EDO 4 6-16: DSB 2—Spaarnevo-
gels 10-23. 4 D: EHS 3—HCK 5 10-9; Roos-
wijk 2Terrasvogels 3-4.
Onder fraaie weersomstandigheden 'is
de ronde van Den Bosch over een afstand
van 150 kilometer gereden, waaraan onder
andere de Tour-ploeg deelnam. Van de 45
renners gingen er slechts 21 over de eind
streep.; Wagtmans, Faanhof en Roks staakten
de strijd, aangezien zij door lekke banden
een te grote achterstand hadden opgelopen.
Dertigduizend toeschouwers woonden de
wedstrijd bij.
De uitslag luidde: 1. Gerrit Voorting (Roo
sendaal) in 3 uur 46 min.: 2. Van As (Roo
sendaal); 3. De Paepe (België); 4. Koch,
(Utrecht): 5. Van Oers (Langeweg); 6. Nico
van Est (Fijnaart): 7. De Beukelaere (Bel
gië): 8. Nolten (Geleen): 9. Paymans (Til
burg) en 10. Dielissen (Beek en Donk).
De sportcommissie van de KNWU heeft
op verzoek van de betrokken renners de
inschrijving van Wim van Est en Adrie
Voorting voor het wereldkampioenschap
achtervolging der professionals ingetrok
ken. Dank zij de bemiddeling van de UCI
is het alsnog gelukt J. Plantaz in te schrij
ven, die derhalve in dit nummer zal star
ten met Harry van der Kamp.
De Ronde van Zwitserland is gewonnen
door de Italiaan Fornara. De zevende en
tevens laatste étappe, van Fribourg naar
Zürich over 229 kilometer, eindigde in een
overwinning voor de Zwitser Kamber, die
de afstand aflegde in 6 uur 25 min. 7 sec.
Lambrichs werd achtste in deze kalme
étappe, waarin zevenenveertig renners te
zamen op de Oerlikonbaan arriveerden
Het eindklassement luidt: 1. Fornara (It.)
41.28.37; 2. Coletto (It.) 41.31.31: 3. Astrua
(It.) 41.32.13; 4. Monti (It.) 41.3? 58: 5. Coppi
(It.) 41.34.09; 6. Huber (Zwits.) 41.36.17; 7.
Volpi (It.); 8. Vermotte (België); 9. Rus
senberger (Zwits.); 10. Serena (It.) 41.46.52.
De Nederlander Lambrichs bezette de 29ste
plaats met 42.30.03.
Het rindklassement van de grote bergprijs
luidt: 1. Coppi (It.) 40 pn.t.; 2. Astrua (It.)
37 pnt.; 3. Hollenstein (Zwits.): 4. Monti
(It.): 5. Fornara (It.).
ADVERTENTIE
BARIELIGRISSTft HAARLEM TEL. 13439
FERD: BCHAÏR 48 A'DAM TEL 717162
WINDJACKETS SWEATERS
Het Zilveren Sluistournooi, dat te Tiel
is gespeeld, werd gewonnen door de plaat
selijke club Theole. De resultaten luidden:
Theole-De Valk 1-1; DOS-De Valk 2-2;
Theole-DOS 2-1.
Te Nijmegen is een vriendschappelijke
wedstrijd gespeeld tussen NEC en Vitesse
(Arnhem), die in gelijk spel (2-2) eindig
de. Ofschoon de wedstrijd zeer rustig ver
liep, gebeurden er twee ongelukjes. De
NEC-speler Wiskamn brak zijn neusbeen
en Burghardt van Vitesse een sleutelbeen.
ADVERTENTIE
Te Düdelange is een landen-athletiek-
wedstrijd gehouden tussen de herenploeg
van Luxemburg en een vertegenwoordigend
Duits team. De Duitsers wonnen met 113
tegen 55 punten. De 100 meter leverde een
overwinning op voor de Duitser Fuchs, die
10,7 sec. voor zich liet afdrukken. De 4 x
100 meter estafette was voor de Duitse
ploeg met 43,8 sec.
De uitslagen van ds te Alkmaar gehouden
draverijen luiden:
Snorrenstad-prijs (2340 m.). 1ste afdeling:
1. Roland Spencer 1.31; 2. Q. Bascom 1.31.9;
3. Shadow 1.34.3.
W. f2,60, PI. f 1,20, f2,—, f 1,10, Gek. f28,20,
Cov. f 13,30.
Snorrenstad-prijs (2340 m.). 2de afdeling:
1. Spencer Gay's zoon 1.28.3; 2. Sally Har
vester 1.32.2; 3. Spencer Nora 1.33.6.
W. f4.10, PI. f 1,50, f7,20, f3,50, Gek.
f39.80, Cov. f37,70.
Charme-priis (2340): 1. Pieter D 1.27.5; 2.
Meerkol S 1.27.6; 3. Prof. Heny 1.27.6.
W. f2,80; PI. f2,10, f2,70, Gek. f 12,40,
Cov. f 5,
Lichtstadprijs (1340 m.): 1. Theo Messidor
1.37.2; 2. Theo Bascom 1.35; 3. Tecla van
Oranje 1.43.9.
W. f 1,20, PI. f 1,20, f 1,50, Gek. f2,70,
Cov f 3,—.
Feeststadprijs (2340 m.). 1ste afdeling: 1.
Quick Hanover 1.29.1; 2. Queen Bonnie 1.29.1;
3. Royal Heny 1.29.2.
W. f 1,90, PI. f 1,30, f 1,30, f 1,50, Gek. f6,90,
Cov. f 6,10.
Fees'sfadnriis (2340 m.). 2de afdeling: 1.
Rosa Signad 1.31.4; 2 Quick Bongershof
1.30.5; 3. Parrino P 1.32.3.
W. f 3,10, PI. f 1,30, f 1,30, f 2,Gek. f8,—
Cov. f 3,30.
Kaasstadprijs (2720 m.): 1. R. Petrosia
1.27.4; 2. Peter Arion 1.27.5; 3, Paul A 1.28.8.
W. f 3,PI. f 1,60, f 3,20, Gek. f9,30,
Cov f 5,90.
Grote Feestprijs (2340 m.): 1. Pretty Boy
1.24,5; 2. Ifille 1.24.6; 3. Madame B 1.23.5.
W. f 1,70, f 1,10, f 1,20, f 1,40, Gek. f 3,60,
Cov. f 4,70.
Grote monte-prijs (2340 m.): 1. Petronél
Spencer 1.31.5; 2. Meeske S 1.29.7; 3. Qui
Sait 1.32.6.
W. f 7,90, PI. f 2,60, f 1,50, f 4,90, Gek. f 8,10.
Cov. f 4,90.
Sluitingsprijs (2340 m.): 1. Pretty Polly
1.25.6; 2. Playsier 1.25.1; 3. Odysseus K 1.26.3.
W. f 12,PI. f 4,60, f 2,30, Gek. f 55,90,
Cov. f 3,60.
Totale omzet: f 124.366,50.
Zondag werden in Amsterdam in de
gemeentelijke zweminrichting „Diep" de
wedstrijden om de kampioenschappen van de
Koninklijke Nederlande Bond tot het Red
den van Drenkelingen gehouden. Door de
Haarlemse Reddingsbrigade is met groot
succes aan deze wedstrijden deeLgenomen:
de vier wisselbekers kwamen voor een jaar
in het bezit van de HRB. Bij de puntentel
ling voor de „De Keulenaarbeker" behaalde
Haarlem het hoogst aantal punten, in totaal
41, Amsterdam volgde met 26, Gouda met
8, Bloemendaal met 7, Nijmegen met 4 en
Rotterdam met 3 punten.
Des morgens werd begonnen met de op
drachtwedstrijd, bestaande uit hef gekleed
uitvoeren van een technische en een medi
sche opdracht door drie personen. De ploeg
van de Haarlemse Reddingsbrigade, be
staande uit de heren V. H. Snel, G. van Brug
gen en A. J. Snellens, liet hierbij 1001 punten
noteren en kwam daarmede voor een jaar in
het bezit van de „Bierlee"-wisselbeekr.
Het nummer popduiken was een Haarlemse
aangelegenheid. Bij de dames zegevierde
mej. M. van Dijk en bij de heren H. de Rede
lijkheid. Zo was het ook bij de 150 meter
zwemmend redden: mej. D. Turkenburg
kreeg de door burgemeester d' Ailly aangebo
den médaille en D. van Zonneveld verwierf
voor een jaar de „Ritzer"-beker bij de heren.
Het werpen met reddingslijn werd gewonnen
door de ploeg van de Bloemendaalse Red
dingsbrigade.
Het middagprogramma bevatte de eigen
lijke zwemwedstrijden. Bij de 100 meter
schoolslag dames gekleed moest mej. D. Tur
kenburg met 4,9 sec. verschil de eer laten aan
mevrouw A. ZaalHilgers uit Amsterdam.
De Bloemendaler G. J. Neder Helman liet
bij de wedstrijd onder water zwemmen alle
deelnemers achter zich. G. van Rijn uit
Haarlem kwam met vijf meter verschil op
de tweede plaats.
Na afloop van de wedstrijden werden de
prijzen door de voorzitter van de KNBRD,
de heer J. P. Weyburg, uitgereikt,
De opdrachtwedstrijd werd gewonnen door
Haarlem met ,522 punten voor het technische
gedeelte, 455 voor het medische gedeelte en
24 ter waardering van de leiding, totaal
1001 punten, Popduiken dames: 1. mej. M.
van Dijk (Haarlem) en heren: 1. H. de Rede
lijkheid (Haarlem), Honderdvijftig meter
zwemmend redden gekleed uames: 1. mej.
Th. Turkenburg (Haarlem) en heren: 1. D.
van Zonneveld (Haarlem). Kloswerpen
dames: 1. Gouda en heren: 1. Bloemendaal.
Honderd meter schoolslag gekleed dames:
1. mevr. A. ZaalHilgers (Amsterdam) en
heren: 1. G. Dikstaal (Amsterdam). Popdui
ken meisjes: 1. J. Bootsmans ('s Graven-
hage) en jongens: 1. H. Kelderman (Am
sterdam). Vervoeren van een drenkeling
dames: 1. Amsterdam en heren: 1. Amster
dam. Gekleed zwemmen aspiranten meisjes:
1. Apeldoorn en jongens: 1. 's Gravenhage.
Onderwaterzwemmen dames: 1. mej. C. van
den Brink (Nijmegen) en heren: 1. G. J.
Neder Helman (Bloemendaal). Drenkelingen
vervoeren in kopgreep meisjes: 1. Rotter
dam en jongens: 1. Rotterdam. Wisselslag
estafette dames: 1. Nijmegen en heren: 1.
Gouda.
Onder ideale weersomstandigheden zijn
in het duinterrein bij Egmond aan Zee de
terreinkampioenschappen voor motorrennen
van Noordholland, die tevens meetellen voor
het kampioenschap van Nederland, gehouden.
De uitslagen luidden:
Junioren beneden 150 cc: 10 ronden 22 km:.
1. Boom, Amsterdam, op Puch 43 min. 13
sec.; 2. Baas, Capelle a. d. IJsel, op Eysink
44 min. 9.8 sec.
Junioren boven 150 cc.: 10 ronden 22 km.:
1. Snijder, Breda, op BSA 38 min. 10.8 sec.;
2. Dirks, Eindhoven, op Norton 38 min. 16.2
seconde.
Senioren beneden 150 cc.: 12 ronden 27 km.:
1. Schram, Amsterdam, op Eysink 44 min.
31.6 sec.; 2. Selling. Amsterdam, op Eysink
47 min. 5.8 sec.; 3. Wierda, Soest, op Eysink
op een ronde.
Senioren boven 150 cc.: 14 ronden 32 km.:
1. Clynk, Eindhoven, BSA 50 min. 49 sec.;
2. Rietman, Doetinchem. op BSA 50 min.
49.4 sec.; 3. Van Heulelom, Hilversum, op
Matchless 52 min. 2.2. sec.
De waterpolocompetitie
De laatste wedstrijd voor de reserve hoofd
klasse waterpolocompetitie speelde HVGB 2
tegen HZPC 2. De Haarlemmers wonnen
met zevenvijf. Aangaande de wedstrijd
Robben 2HVGB 2, die gestaakt werd met
de stand vierdrie, heeft de sportcommissie
van de KNZB een uitspraak gedaan. Door
het te laat komen krijgt HVGB 2 twee
verliespunten. De stand blijft vierdrie.
Door deze uitspraak is het definitief dat
HVGB 2 de reserve hoofdklasse gaat verlaten
en afzakt naar de reserve eerste klasse. De
eindstand van de reserve hoofdklasse is:
GZC 2 10 9 1 0 19 43—11
HZPC 2 10 6 0 4 12 34—22
ZIAN 2 10 5 1 4 11 27—27
Robben 2 10 4 0 6 8 23—31
Merwede 2 10 2 1 7 5 26—46
HVGB 2 10 2 1 7 3 33—49
2 verliespunten in mindering wegens te
laat opkomen.
Tussen SZC 2 en DWT 2 is voor de reserve
derde klasse heren een beslissingswedstrijd
gespeeld om het kampioenschap van de af
deling C.
Met voor de rust een doelpunt van Mes en
in de tweede helft een treffer van Meijer
heeft DWT 2 deze ontmoeting gewonnen en
beslag op de kampioenstitel gelegd.
DWT 2 gaat nu met De Gouwe 2, PSV 2
en Robben 4 een halve competitie spelen
om een plaats in de reserve tweede klasse.
DWT 2 dames heeft in het laatst van de
week twee wedstrijden gespeeld voor pro
motie naar de reserve eerste klasse dames.
Thuis ontving het RZC 2 en won met
vierdrie. Bij RZC 2 verloor het met drie
twee. Een beslissingswedsrtijd op neutraal
terrein zal nu gespeeld moeten worden.
In de eerste klasse dames van de kring
competitie is VZV 2 kampioen geworden en
gaat over naar de bondscompetitie. De
laatste wedstrijd die gespeeld moest wor
den tussen Haarlem 2 en DWR 3 is door
Haarlem 2 reglementair met vijfnul ge
wonnen.
Tante Liezebertha was in de keuken bezig; ze maakte het eten klaar. En toen ont
dekte ze opeens, dat er geen zout en geen thee meer was.
„Bunkie", zei ze. „Ga jij eens even gauw met de tas naar de kruidenier en haal een
pond zout en een pakje thee. Hier is geld, pas goed op, dat je het geld niet verliest.
En kom je gauw terug?"
Bunkie nam de tas en het geld en stapte de straat op.
Ja, die boodschap zou hij eens netjes voor tante Liezebertha opknappen. Vlug ging
hij de hoek om, want de kruidenierswinkel stond in een straat verderop; Bunkie
wist wel, waar tante Liezebertha altijd de boodschappen haalde.
Maar al wist hij, dat er haast mee was, toch bleef hij even staan voor de boekwinkel,
waar hij voorbij moest. Boeken bekeek hij altijd erg graag, en het was zo'n leuk ge
zicht, al die verschillende, mooie boeken in de étalage... Dus bleef hij een ogen
blikje staan kijken; heus héél eventjes maar hoor. Hij zou wel zorgen, dat tante
Liezebertha het zout op tijd zou krijgen
De regenbogen in de strijd.
Op het Sneekermeer zijn de zeilwedstrij
den van de Sneekweek begonnen. De uitsla
gen van de eerste dagen luiden:
Olympiajollen: 1. Popy, J. Stuurman, Ber
gen (N.H.); 2. Klaas Compaen, J. Ouvehand,
Sneek.
12 m. Sharpie-klasse: 1. Donderstien, W.
Hansen, Enkhuizen; 2. Hein de Deen, E. van
Swaaij, Nijmegen.
Larken: 1. O K, P. Elzinga, Groningen; 2.
Vlerk, R. IJ. Kranenburg, Wierden.
Jeugdklasse: 1. Thunderjet, R. Rijks; 2.
Dombo, B. Bouet Feisser (Rotterdam).
12-voets jollen: 1. Papoose, H. W. J. den
Breejen van den Bout, Heemstede; 2. Trip-
pelaantje, mej. H. S. M. E. Mulder, Lang
weer.
16 m.2 Stipklasse B: 1. Triton, H. Kom
brink, Zwolle; 2. Simmernocht, S. T. Velds,
Sneek.
30 m.2 klasse van de NNWB: 1. Sperw-r,
W. H. Fahner, Leeuwarden; 2. Li, G. van der
Meer, Leeuwarden; 3. Swealtsje II, A. Volle-
ma, Grouw.
16 m.2 Stipklasse A: 1. Dirk Tom, B. de
Haan, Sneek; 2. Wido, S. Leen, Grouw.
B M-klasse: 1. Rapid II, S. Prins, Heeren
vee'; 2. Favoriet, R. Overwijk, Hasker-
dijken.
22 m.2 klasse van de NNWB: 1. Janneke,
H. Okkema, Grouw; 2. Porto Alegre, H. R.
Schaap, Deersum; 3. Maple leaf, T. Molenaar,
Grouw.
16 m.2 Streepklasse B: 1. Arcus Pluvius,
R. J. van Wieren, Nijhuizum; 2. Ingrid, J. N.
Bodegraven, Nieuwkoop.
Valkenklasse A: 1. Marjolijn, J. van Tien
hoven, Reeuwijk; 2. Tarentelle, E. J. Hoppe.
Leiden.
Pampusklasse: 1. Werehaan, H. Bakker,
Sneek; 2. Boecanier, P. H. Amsterdam,
Enschedé.
16 m.2 Streepklasse B 2: 1. Bajau, P.
Boorsma, Oostermeer; 2. Seeadler, P. J. Hom
mes, Haren.
Valkenklasse B: 1. Prae-Record, J. D. Jon
ker, Leeuwarden, 2. Capricornus, J. G. Ro
bert, Leeuwarden.
Vrijheidsklasse: 1. Twirke, A. Wierstra Jr.,
Sneek; 2. Gooi Luck, U. Jager, Lemmer.
16 m.2 Streepklasse A: 1. Protheus, J. Hel
der, Groningen; 2. Betty, S. van der Steeg,
Leeuwarden.
Regenbogen: 1. Henderika, D. Oppenhuizen,
Sneek; 2. Bruiser, J. de Wilde, Sneek; 3.
Beneventum, J. Hofland, Rotterdam.
Groepswedstrijden 16 m.2 klasse. Na de
eerste dag: Friesland 49, Groningen 48, Over-
ijsel 23. Tegen deze stand is echter protest
aangetekend. Mocht dit protest worden toe
gewezen, dan wordt de stand: Groningen 49,
Friesland 43, Overijssel 37. Groepswedstrijd
B M-klasse: Friesland 13, Groningen 8.
De Noordhollandse profclub „Alkmaar"
ontving Zaterdagavond in het Gemeente
lijk Sportpark, het terrein van Alcmaria.
Victrix, de profclub Venlo. Ruim tiendui
zend toeschouwers het terrein, dat om
zoomd was door extra-tribunes, was lang
niet uitverkocht zagen de Alkmaarders
(of beter: Noordhoilanders, want er speelde
geen enkele Alkmaarse voetballer mee)
een overwinning van drie-nul behalen.
Klokslag zes uur betraden de elftallen
onder tromgeroffel van de Alkmaarse Post-
harmonie het veld, voorafgegaan door de
scheidsrechter, de heer R. Cohen uit
Maastricht. De Alkmaarders waren gekleed
in trainingspakken, met op de rug een
reclame, waaronder het Arsenal-tenue;
rood shirt met witte kraag en mouwen,
witte broek en rode kousen. Venlo speelde
in rode shirts met blauw garnituur, blauwe
broek en blauwe kousen met rode bies.
Beide ploegen waren voorzien van rug
nummers. Na de rust verschenen de Alk
maarders, ten einde de onderscheiding te
vergemakkelijken, met witte shirts zon
der rugnummers.
De ploegen stelden zich als volgt op:
Alkmaar: doel: Snabilie (ex-OSV); ach
ter: Peggeman (ex-Kennemers) en Kabel
(ex-ZFC); midden: Ramakers en Kuyper
(beiden ex-ZFC) en E. Smit (ex-Volen-
dam); vóór: Van Vliet (ex-KFC), Fuchs
(gastspeler, trainer van Rotterdam en oud-
Oostenrijks-international), Van der Sluis
(ex-Kennemers), KI. Smit (ex-Volendam)
en R. Michel (ex-Kennemers).
Venlo: doel: Swinkels (ex-keeper van
het Nederlands Jeugdelftal in 1952); ach
ter; Driessen en Theeuwen (beiden ex-
VVV); midden; Van der Hurk (ex-Eind
hoven), Gubbels (ex-VW) en Ten Berge
(ex-Racing Club de Paris); vóór: Sijbers
(ex-WV), Schenke (ex-Kaiserslautern),
Van Rhee (ex-VVV), Snoek (ex-Eindho
ven) en Van der Heuvel (ex-VVV).
Na de rust werden, toen er nog twintig
minuten te spelen waren, Driessen en
Snoek vervangen door Lamberts en Van
der Hoven.
Vele toeschouwers waren wellicht niet
met hoge verwachtingen naar het Alk
maarse Sportpark getogen. Misschien was
het ten dele daardoor, dat men tevreden
naar huis ging. Men had een wedstrijd met
pit en vaak verrassend spel gezien. Het
tempo lag, behoudens in de eerste tien mi-
1 nuten van de strijd, hoog en dat wist
men tot het einde behoorlijk vol te houden.
Het moet gezegd worden, dat de ploeg
van Venlo over het algemeen wel enigs
zins tegenviel. Uitblinker bij Venlo was
j in de eerste plaats keeper Swinkels, die
I herhaaldelijk op prachtige wijze bij harde
schoten van Klaas Smit en Van der Sluis,
redding wist te brengen. Voorts moeten
genoemd worden rechtsbuiten Sijbers en
linksbuiten Van der Heuvel, die beiden
over een grote snelheid bleken te beschik
ken. Midvoor Van Rhee viel tegen, maar
hij vond dan ook in stopper Kuyper een
schier niet te passeren tegenstander, die
letterlijk en figuurlijk met kop en schou
ders boven hem uitstak.
Bij de Alkmaarders was de achterhoede
als geheel zeer hecht. Vooral Peggeman,
die ook als amateur reeds was opgevallen,
gezien zijn verkiezing in het Nederlands
B-elftal, speelde een goede partij.-In de
voorhoede was het in het bijzonder de
linkervleugel en middenvoor Van der Sluis,
die het publiek op fraaie staaltjes voetbal
tracteerden. Rechtsbinnen Fuchs viel zeer
tegen. Voor de rust liet hij slechts enkele'
niet zeer gewaardeerde onsportieve prof
trucjes zien, welke bij de goed leidende
scheidsrechter geen genade vonden.
Pas na de hervatting werd door Klaas
Smit het eerste doelpunt gescoord. Even
laten kopte Van der Sluis met een snoek
sprong laag en onhoudbaar in. Na snelle
en verrassende combinaties werd het tien
minuten voor het einde drie-nul.
Ter gelegenheid van de Europese zwem-
kampioenschappen, die van 31 Augustus
tot 6 September te Turijn worden gehou
den, zal het bestuur van de Europese
Zwemliga (de I.EN) in vergadering bijeen
komen teneinde zich over enkele kwesties
te beraden. Onder meer zal een beslissing
worden genomen over de plaats, waar in
1958 de Europese titelwedstrijden zullen
worden gehouden.
Zes landen hebben reeds officieel hun
candidatuur gesteld. Het zijn: Joegoslavië,
Oost-Duitsland, Hongarije, Tsjechoslowa-
kiie, Spanje en West-Duitsland. Naar ver
luidt zal ook Rusland zich candidaat stel
len voor de organisatie.
Voorts staan enkele aanvragen om tot
de LEN te worden toegelaten te Turijn op
di; agenda. Egypte en Israël hebben op
nieuw te kennen gegeven zich gaarne bij
de Europese federatie aan te sluiten.
Frankrijk heeft dit verzoek gedaan ten be
hoeve van Noord-Afrika.
West-Duitsland zal het voorstel doen de
Duitse taal als officiële voertaal naast het
Engels en het Frans te erkennen. Onze
landgenoot J. de Vries, voorzitter van de
KNZB, zal de bijeenkomsten als vice-voor-
zitter van de LEN bijwnen.
66)
Maar hij lachte me alleen maar uit en zei,
dat, wanneer ik 't niet deed, hij naar jou
toe zou gaan en jou zou doen geloven, dat
ik meegewerkt had.... Ik had geen geld
en ik kon op dat moment niet op steun
van jou of Jonathan rekenenIk liet
Jbnatham komen".
„Ja", zei Randal, „en wat zei hij?"
Ze aarzelde even. „Ik vertelde 't hem
njet dadelijk", antwoordde ze. „Omdat hij
er zo triest en bezorgd uitzag, toen hij bij
me kwam. H\j had geldzorgen en vertelde
me, dat, als hij niet binnen enkele maan
den een enorm bedrag ter beschikking
kreeg, hij geruïneerd zou zijn. Hij vertelde
me ook hoe hij getracht had jou voor zijn
zaken te interesseren, maar dat je getele
grafeerd had, dat je hem niet kon helpen".
Randal fronste. Laura ging door met
haar verhaal en het was alsof ze in zekere
zin genoot van haar onstellende bekentenis.
Het idee was toen bij haar geboren, ver
klaarde ze. Ze had 't vervolgens aan Arden
voorgelegd. Ze zou instemmen met het
voorstel van haar echtgenoot, maar zij zou
de jongen onder haar hoede nemen.
„Ja, ik was van plan je twéémaal te la
ten betalen", zei ze met iets van triomf in
haar stem, éénmaal voor ons en éénmaal
voor Arthur en Cass. En toen jij uit Ame
rika telegrafeerde, dat je detectives Cass
in Engeland op 't spoor waren gekomen en
dat wij Beverley uit Martle moesten laten
verdwijnen, maakten we haast met onze
plannen en grepen onze kans". Ze legde
hem onomwonden uit, hoe ze Monica er in
had wilden betrekken: ze had gebruik wil
len maken van haar naam en met haar de
jongen mee willen sturen, zodat, wanneer
er iets mis hep, de indruk gewekt zou wor
den dat zij hiervoor verantwoordelijk
wasZe zette uiteen hoe Arden's zaken
er al gauw hoe langer hoe slechter voor
kwamen te staan, ten gevolge waarvan ze
tenslotte besloten Dean en Cass in de steek
te laten om zelf zóveel in de wacht te sle
pen, dat Jonathan en zij behoorlijk zouden
kunnen leven, nadat ze zich uit de voeten
hadden gemaakt....
Ze verborg geen enkel detail en spaarde
zichzelf niet. Ze trilde, toen ze aan het eind
van haar relaas was gekomen.
„Faraday, ik heb je nu alles, alles ver
teld", riep ze tenslotte met een hysterische
klank in haar stem uit. „Denk je even Jo
nathan's positie iti. Stel je voor, dat jij 't
was geweest, die op 't punt stond alles te
verliezen. Stel je voor, dat er op zo'n mo
ment iemand bij jou was gekomen, zoals
ik bij Jonathan kwam.Jij weet niet
wat 't is géén geld te hebben. Evenmin als
Jonathan. Maar ik weet 't héél goed! Dat
mocht Jonathan niet overkomen. Ik wilde
hem redden! Als jij hem geholpen had, was
alles in orde gekomen. Maar jij wilde
niet...." Ze sprak hartstochtelijk en on
samenhangendIk was nooit onaardig
tegen je zoon, Faraday! Vraag 't hem zelf!
H'j zal 't je zeggen.Zelfs als hij weg
gevoerd werd, was zijn behandeling goed.
Hij wist er nooit iets van...."
„Ik héb 't hem gevraagd", zei Randal
kortaf.
„En heeft hij bevestigd, wat ik zei".
„Ja, hij vroeg zelfs naar je".
Ze begon thans bijna fluisterend te spre
ken. „Faraday, laat me gaan", smeekte ze.
„Wat heb je er aan om mij in een gevan
genis te laten opsluiten? Je weet, dat je
zoontje voortaan veilig is. Laat me gaan,
Faraday! Ik zal naar het buitenland ver
dwijnen, je zult nooit meer iets van me
horen. Ik vind 't niet erg om dood te gaan,
maar de gedachte, dat ik opgesloten zou
worden. is onverdragelijk"
Randal wendde zich van haar af en liep
in de richting van de deur. Laura's beken
tenis was voor hem een bevestiging geweest
van datgene, wat hij al wist of vermoed
had. Hij voelde zich naar lichaam en ziel
geschokt door haar verraad. Hij liep het
aangrenzend vertrek binnen, zonder haar
te antwoorden. Toen hij enkele ogenblik
ken later terugkwam, had zijn gezicht een
strakke, vastberaden uitdrukking. Laura
Dean staarde hem vol ontsteltenis aan.
„Laura, ik geef je een half uur om van
hier te verdwijnen", zei hij op afgebeten
toon. „Hoe 't je verder zal gaan, interes
seert me niet. Men zal mij straks vragen
een aanklacht tegen je in te dienen. Ik
zal dat doen. De politie zal achter je aan
zitten na vanavond.... Hoe je daaraan
ontkomt is jouw zaak. Je zult geld nodig
hebbenhier neem dit". Met een ver
achtelijk gebaar wierp hij haar een bundel
bankbiljetten toe.
Even later was hij uit het vertrek ver
dwenen, de deur viel met een slag achter
hem dicht.
Randal begaf zich naar zijn zitkamer,
waar Monica, Jim Woodstone en Matt Tar
rant zich bevonden Matt en Jim waren in
de middag uit Oringham teruggekeerd, en
Monica was uit Fordenham, waar Bever
ley Bobby Randel in haar ouderlijk
huis logeerde, terug komen rijden.
Randal's manier van doen was bruusk,
op 't onvriendelijke af. „Juffrouw Brent,
't lijkt me beter, dat u nu teruggaat", zei
hij Op bevelende toon. „Meneer Tarrant
brengt u weg. Meneer Woodstone, ik moet
met u nog een en ander bespreken".
Matt en Monica stribbelden niet tegen.
Ze namen geen aanstoot aan Randal's wei
nig voorkomend optreden. Ze waren te
blij nu eindelijk een gelegenheid te krijgen
om alleen te zijnToen ze afscheid had
den genomen, wendde Randal zich met een
lachje, dat even glans gaf aan zijn verdrie
tige gezicht, tot Woodstone: „Die twee heb
ben er hun hoofd niet meer naar staan om
mijn verhalen aan te horen", zei hij. „Ik
geloof dat ik beter alleen met u kan praten.
Ik heb uw hulp nog nodig. U hebt 't bij
het rechte eind gehad wat betreft Laura.
Misschien ben ik een dwaas, maar ik heb
haar een kans gegeven om te ontkomen
Matt Tarrant en Monica hepen intussen
naar de Fowler, die voor het Campion Ho
tel geparkeerd stond. Ze spraken weinig,
voordat ze uit het drukke stadsgewoel wa
ren. Toen zei Matt: „Deze rit hadden we
nog te goed, Monica! Als ik de weg terug
kan vinden, gaan we naar dezelfde plaats
als onlangs, en als 't erg laat wordt
Ze reden langs de grote hoofdweg in
Noordelijke richting en sloegen vervolgens
een zijweg in. Ze kwamen uit op dezelfde
weg, die ze kort geleden hadden gereden.
Een wonderlijk gevoel van bevrijding
kwam over hen. De spanning van de afge
lopen dagen was voorbij. Ze spraken over
onbelangrijke dingen om niet meer te den
ken aan de tragedie, die achter hen lag.
Na een poosje kwamen ze bij het dorps
hotelletje met het uithangbord „De Ram",
waar de waardin hen scheen te herkennen
en onmiddellijk aan het werk toog om
een maaltijd voor hen te bereiden.
Noch Monica, noch Matt besteedden
echter veel aandacht aan het voedsel. Matt
vertelde het meisje van zijn leven in het
Verre Oosten.
In zijn enthousiasme wees hij vooral op
de zonzijde en verdoezelde de bezwaren.
Ze moest even glimlachen, toen ze hem vol
ernst het klimaat hoorde verdedigen; hoe
dikwijls had hij hierop bij hun gesprekken
in Martle niet afgegeven! Hij zei met een
dringende klank in zijn stem: „Heus, Mo
nica, je zou 't niet erg vinden' Natuurlijk
is 't in de regentijd niet altijd even aan
genaam, maar je kunt dan naar de bergen
gaan, en
Hij hield opeens verlegen op, beseffend
dat hij zich had laten meeslepen door zijn
gevoelens. „Ik bedoel, dat de blanke vrou
wen daar heel gezond schijnen te zijn en
te blijven", besloot hij enigszins aarzelend,
„ze houden van het leven daar!"
,,'t Klinkt allemaal heel aantrekkelijk,
wat je vertelt", zei Monica op haar rustige,
onpersoonlijke manier, maar haar glimlach
maakte hem duidelijk, dat hij zich hele
maal niet verlegen behoefde te voelen. „Ik
heb altijd graag het Verre Oosten willen
zien", voegde ze er zacht aan toe.
Op dat moment werd 't hem duidelijk.
„Werkelijk? Meen je dat eerlijk" vroeg
hij dringend.
„Ja, héél eerlijk!" antwoordde ze.
Matt zei enkel: „O Monica, wat geweldig
van je om dat te zeggen!"
Dat was alles, maar voor hen beiden was
't voldoende om te begrijpen.
EINDE
OOOOOaxXXMXXXXbOOOOCCODCyvvrx'X
Van morgen af publiceren wij een\
nieuw uit het Engels vertaald feuilleton
van Gordon Folk onder de titel „Moord
en porselein".