Nationale Vergadering begroef
de E.V.G. zonder rouwbetoon
Weerbericht
Vergissing
Motie werd aangenomen met
319 tegen 264 stemmen
Stoffelijke resten en motor van
„Willem Bontekoe" gevonden
Haarlems Dagblad
Afgevoerd als punt van de agenda
Londen zint reeds op
nieuwe middelen
Het woord is aan
Ernstige tegenvaller
zegt Eisenhouwer
Grote teleurstelling
in den Haag
Kotters boeken resultaat
Ruime overgangs
termijn
69e JAARGANG No 44
DINSDAG 31 AUGUSTUS 1954
298e JAARGANG No 198
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Aanvaring in de haven van
Le Havre: 7 vermisten
Koninklijke
touristen
onderweg
Nieuwe schrijfwijze
Brits wapenembargo voor
Egypte opgeheven
Russische wiskundigen
naar Nederland
Weerrapport
JE*
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (niet voor adv. en abonn.),
Haarlem: Gr. Houtstr. 93 alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
IJmuider Courant
VELSER
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
EDITIE
Uitgave Grafische Bedrij/en Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p. post 7.—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
WIJ HEBBEN melding gemaakt van een
Open Brief, die de dagbladen van de
Scripps-Howard-groep „in grote opmaak"
hebben opgenomen. De Scripps-Howard-
groep is een der grootste in Amerika en
haar dagbladen tellen gezamenlijk millioe-
nen lezers. De Open Brief was afkomstig
van haar voormalige redacteur voor bui
tenlandse aangelegenheden William Philip
Simms. Hij betoogt erin dat de eerste ver
dedigingslinie van de Verenigde Staten
niet langer in Europa ligt, maar in de Ver
enigde Staten zelf. Hij wil de Europese
bondgenoten niet in de steek laten, maar
hun een betere dienst bewijzen dan nu. Zij
zullen toch niet door de Russen aangeval
len worden, zegt hij, zolang Rusland weet
dat het om zich aan het Engelse Kanaal te
handhaven dat het Rode Leger in tien
dagen zou kunnen bereiken eerst de
Verenigde Staten moet verslaan. Daarom
wil Simms de Amerikaanse verdedigings
werken in het buitenland sterk verminde
ren, de strijdkrachten in het buitenland
voor het merendeel terugtrekken en de
hulpverlening-om-niet beëindigen. Europa
heeft de beste kansen als de Verenigde
Staten veilig worden gemaakt. Hun eerste
verdedigingslinie ligt in Detroit, Pittsburgh,
Washington, New York, in de lucht boven
Canada en op de Noordpool.
Het is een interessante conceptie. Zij
geeft in ieder geval blijk van een inzicht
dat zich niet op het strategische beleid in
vorige oorlogen grondt. En de Scripps-
Howard-bladen hebben er wel bijzondere
aandacht aan gegeven. Simms' argumenta
tie gaat overigens verder dan de boven
genoemde. Hij zegt dat de Verenigde Sta
ten in Europa op dit ogenblik even gezien
zijn als het Duitsland van Hitler was in de
jaren '38 en '39. Tenzij zich een drastische
wending voordoet zullen de zaken veeleer
een keer ten kwade dan ten goede nemen.
Europa is ziek en vermoeid. Het zal zich
alleen al schikken in de hoop op een paar
jaar vrede.
Het zijn deze argumenten van de Open
Brief-schrijver, waarover ik het vandaag
wil hebben, niet over zijn voorstel zelf.
Zowel zijn vergelijking van Amerika's
huidige reputatie in Europa met die van
Nazi-Duitsland in de jaren vlak voor de
oorlog, als zijn mening dat Europa ziek en
vermoeid zou zijn, berusten op een vol
strekte vergissing. Simms woont tegen
woordig in Ardèche, een departement in
Zuid-Frankrijk dat naar de rivier van die
naam heet. Ik weet niet of hij zijn mening
over de reputatie, die Amerika in Europa
geniet, heeft laten beïnvloeden door uitin
gen van de landelijke bevolking van dit
district, maar als dat zo mocht zijn is er
veel verklaard. En in Frankrijk zelf zal
men daar om lachen. Want de eenvoudige
lieden van het Zuiden, „les gens du Midi",
zijn meesters in het overdrijven en daarbij
in het bezigen van buitengemeen-kraehtige
uitspraken als iets hun niet aanstaat. De
bedoeling is evenwel niet dat men dit alles
au sérieux neemt. Er heersen in Europa
zeker twijfel en onrust ten aanzien van
sommige aspecten en verschijnselen in de
Amerikaanse politiek, die van zo grote in
vloed op de wereld is. Maar wij zijn ons
allen tenvolle- bewust van het feit dat
Amerika een democratie is; dat sluit iedere
vergelijking met Nazi-Duitsland al bij
voorbaat uit. Het optreden van een man
als MacCarthy heeft verbazing en onge
rustheid in Europa gewekt, maar daarom
nemen wij nog niet aan dat de opvattingen
en methodes van zo iemand zouden zege
vieren. Integendeel: de indruk is nu dat
hij reeds aanzienlijk aan invloed verloren
heeft. De Amerikaanse politiek ten opzichte
van het Verre Oosten, met name ten op
zichte van China, vindt tegenstand in
Europa en wordt niet begrepen, en de in
Amerika bestaande voortdurende onrust
ten aanzien van het communisme ervaren
wij niet in vergelijkbare vorm, hetgeen in
Eurooa als een voordeel wordt gezien om
dat het rustiger oordeel mogelijk maakt.
Maar zulk verschil van inzicht leidt niet
tot verachting, zoals Simms in ziin Open
Brief suggereert! De Europese openbare
mening is zich integendeel wel bewust van
de grote qualiteiten die in het Amerikaan
se volk leven en tot uiting komen: in de
eerste plaats van zijn ondernemingsgeest
en doorzettingsvermogen en van het krach
tig levend idealisme dat de jonge natie
kenmerkt. Die vergelijking van Simms met
Hitler's Duitsland lijkt, ronduit gezegd,
naar niets. In Europa leeft respect voor
het Amerikaanse volk en voor zijn historie.
Daarom behoeft men het nog niet steeds
met het beleid van zijn regering eens te
zijn! De Europeanen hebben groot respect
voor Frankrijk en zijn historie: zij zijn het
in de na-oorlogse jaren herhaaldelijk met
het beleid van zijn regering en parlement
oneens geweest.
„Ziek en vermoeid" is Europa allerminst.
Zowel Simms als de Scripps-Howard-bla-
den behoorden beter te weten na het her
stel dat zich sinds 1945 in economische zin
voltrokken heeft en waarvan zij alle ge
gevens ter beschikking hebben. Ongetwij
feld voelt Europa evenwel niets voor een
derde wereldoorlog en wil het er steeds
naar streven om dat noodlot te vermijden
door alles in het werk te stellen voor een
vreedzame samenleving met het Oosten.
Maar men is niet ziek en vermoeid omdat
men wil blijven leven. En als men twee
wereldoorlogen binnen zijn eigen gebied
beleefd heeft zo is het met de Europea
nen immers gesteld ziet men de werke
lijke betekenis van dergelijk gevaar klaar
der dan mensen die het nooit in eigen land
hebben ervaren. Al verkeert men er niet
door in voortdurende onrust. Wonderlijke
tegenstrijdigheid. Als Simms en Scripps-
Howard dat eens rustig overwogen, zouden
zij meer van Europa begrijpen, niet menen
dat het hen veracht en niet zo snel in grote
opmaak vervallen.
R. P.
LE HAVRE (AFP/Reuter) In de ha
ven van Le Havre zijn het Panamese mail
schip „Atlantic" (20.553 ton) en de Franse
sleepboot „Abeïlle IV" met elkaar in bot
sing gekomen. De sleepboot werd in tweeën
gesneden. Van de dertien bemanningsleden
werden zes overlevenden opgepikt.
(Van onze correspondent in Parijs)
Frankrijk heeft het verdrag voor het Europese leger, dat het vier jaar geleden
zeil heeft ontworpen, en twee jaar later met de vijf andere landen van klein-
Europa plechtig heeft ondertekend, gisteren met een Kamer-meerderheid van
319 tegen 264 stemmen afgewezen. Men had mogen hopen dat het Franse parle
ment dat het constitutionele recht heeft verbintenissen te verbreken, die de
regering heeft gesloten, een beslissing van zo groot gewicht en draagwijdte
voor Frankrijk en de hele Westerse wereld in een waardiger atmosfeer genomen
had. Die waardigheid was echter ver te zoeken toen de communisten gister
avond na de beslissing hun geestdrift niet meer konden bedwingen, juichten en
sprongen en de Marseillaise aanhieven, en de Gaullisten, en vele andere anti-
Europeanen, onmiddellijk bereid bleken daarmee in te stemmen. Het ongehoor
de feit heeft zich voorgedaan waartegen na de stemming oud-premier Paul
Reynaud een vlammend protest zou doen horen dat bij deze verwerping noch
de man, die het verdrag tekende (Pinay), noch de beide ministers, die het ont
wierpen (Pleven en Schuman), het woord hebben kunnen voeren.
In plaats van de debatten voort te zetten,
gaf het parlement er de voorkeur aan zich
in procedure-kwesties te vermeien. Achter
die procedure-kwesties gingen echter de
ware tegenstellingen schuil. Een voorstan
der van de EVG kwam na de opening van
de zesde vergadering opnieuw met een
motie voor de dag waarin de regering werd
uitgenodigd de besprekingen van Brussel
met de andere landen te hervatten. Ter
stond werd dat initiatief beantwoord met
een tegenaanval van de conservatieve
generaal Aumeran, die op zijn beurt eiste
dat dan eveneens over zijn voorstel om tot
het volgende punt van de agenda over te
gaan zou worden gestemd. Dat voorstel, dat
Zaterdag al ter sprake was gekomen, kwam
neer op een botte verwerping van het ver
drag zonder de nog vijftig ingeschreven
sprekers gelegenheid te geven hun inzich
ten te ontvouwen. Tevergeefs deed Men-
dès-France een beroep op de Kamer voor-
en tegenstanders een loyale laatste kans te
geven. Die poging mocht niet baten en de
Kamercommissie van Buitenlandse Zaken
besloot de knoop door te hakken, terwijl
de zitting onderbroken werd. Met 24 tegen
20 stemmen werd besloten de zogenaamde
prealabele kwestie te stellen en het Euro
pese leger om zo te zeggen zonder verder
rouwbetoon, zonder grafrede en zonder
ccndoleantie te begraven.
Nationaal monument
Het Kamerreglement schrijft in derge
lijke gevallen voor dat slechts twee spre
kers: één voor- en één tegenstander, het
woord mogen voeren. De tegenstanders
hadden de parlementaire veteraan, de 81-
jarige Edouard Herriot, en erepresident
van de Kamer, die bijna een nationaal
monument genoemd mag worden, afge
vaardigd. De socialist Pineau sprak voor de
EVG-partij. Het was een aangrijpend ogen
blik toen Herriot, krom getrokken van de
rheumatiek en de ouderdom, met zijn wat
hese, maar nog duidelijke stem van uit zijn
bank voor een speciale microfoon het „on
aanvaardbaar" liet horen. Daarmee was
het oordeel geveld.
„Frankrijk kan er niet in berusten zijn
souvereiniteit prijs te geven, terwijl Duits
land opnieuw bewapend zal worden." Het
orakel had gesproken. En zelfs een inter
ruptie van de Rooms-Katholieke oud
minister Teitgen, die Herriot er aan her
innerde dat hij in 1937 wel met Hitier wil
de overleggen en nu ten minste in een
laatste poging tot overeenstemming met
Adenauer zou kunnen berusten, vermocht
aan die uitspraak niets meer te veranderen.
Herriot had gesproken op de toon, die een
patriarch aanslaat jegens zijn kinderen, en
zijn argumenten waren die van een oude
man voor wie Frankrijk een definitief be
grip had waaraan niets te veranderen valt.
Het was zeker een sterk betoog. Op het
Russische gevaar en op het Russische mili
taire overwicht, dat niettemin aan het
Europese leger ten grondslag ligt, zinspeel
de Herriot zelfs niet zijdelings. Maar met
zijn uitspraak was het lot bezegeld en Her
riot kreeg voor deze laatste woorden, die
hij vermoedelijk in het openbaar gesproken
heeft, en waarmede hij de EVG de genade
slag zou toebrengen, een daverende ovatie
van alle tegenstanders, de communisten
in begrepen.
Voor de socialist Pineau was het bijna
onbegonnen werk hierna tegen deze stroom
van patriottische hartstocht op te roeien.
Maar gezegd moet worden dat ook hij een
aangrijpend moment verwekte, toen hij
herinnerde aan de jaren die hij in Dachau
heeft doorgebracht. „Daar," zo zei hij, „had
een deel van het kamp de heilige eed ge
zworen na de oorlog naar een eerlijke toe
nadering met de Duitsers te zullen streven.
Met de EVG hebben wij die belofte willen
inlossen. Ik vraag u geen onherstelbaar
besluit te nemen." Ook dat beroep werd
niet verhoord.
Paniekstemming
De houding van de voorstanders, die
elkaar in de ure des gevaars, alle politieke
tegenstellingen ten spijt, in de laatste dagen
gevonden hadden, moge weinig elegant of
moedig hebben geleken, helemaal onbe
grijpelijk was dat gedrag niet.
Nadat Zaterdag alle zes de Kamer-rap
porteurs aanvaarding van het verdrag met
klem ontraden hadden, maakte zich een
soort paniekstemming van de Europeanen
meester. Men kan dat gebrek aan zelfver
trouwen en aan geloof in de kracht van
de eigen argumenten noemen. Hoe het ook
zij, de voorstanders gaven er blijkbaar de
voorkeur aan met een beroep op het regle
ment de uiteindelijke beslissing nogmaals
uit te stellen, in de wisselvallige hoop, dat
bij een nieuwe conferentie van de zes
Frankrijk voor zijn verlangens een royalei
onthaal zou vinden opdat dan een duide
lijke meerderheid achter Mendès-France
zou staan. Het kamp der Europeanen be
vond zich in een volslagen wanorde en men
dorst de werkelijkheid nog niet onder ogen
zien.
Die werkelijkheid is dat vele Fransen in
wezen weinig voor de Europese integratie,
nog minder voor de Duitse herbewapening
en eigenlijk helemaal niet voor het Euro
pese leger gevoelden. Terecht heeft René
Mayer er Zaterdagavond nog op gewezen
dat met de verwerping van de EVG het
probleem van de Duitse herbewapening
niet is opgelost, maar integendeel nog veel
scherper kanten zal krijgen. Maar over het
algemene scheen men die harde waarheid
eenvoudig niet te willen zien. Zij klamp
ten zich vast aan een toverformule, die
Mendès-France dan maar moest leveren,
waarbij zoals een humorist het heeft
uitgedrukt het Duitse leger sterker zou
moeten wezen dan dat van het Russische,
maar zwakker dan het Franse leger.
Waandenkbeelden schijnen ook de ogen
van de Europeanen buiten Frankrijk te
hebben verduisterd. In Brussel hebben wij
uit de mond van minister Beyen mogen
vernemen dat volgens hem de Franse rati
ficatie-kansen door de mislukte conferentie
eerder zouden zijn gestegen dan gedaald.
Die misvatting schenen de andere vier mi
nisters te delen. Men meende de sombere
voorspellingen van Mendés-France in twij
fel te mogen trekken. Het wordt nu wel
duidelijk wie de vijf had ingelicht over de
krachtsverhoudingen tussen voor - en te
genstanders in het Franse parlement. En
daaraan heeft Mendès-France, die onmid
dellijk na de zitting in de wandelgangen
een verklaring aflegde, waarbij hij opnieuw
trouw aan de Noord-Atlantische Verdrags
organisatie betuigde, met recht nogmaals
herinnerd.
Koning Paul en Ko
ningin Frederika van
Griekenland, gastheer
en -vrouw van de
ruim honderd Konin
gen, ex-Koningen.
Prinsen en Prinses
sen, die met de „Aga
memnon" een boot
reis maken door de
Middellandse Zee.
zorgen ervoor, dat
hun gasten een bij
zondere vacantie be
leven. De foto toont
een deel van het ge
zelschap bij een be
zoek aan het oude
fort op het eiland
Rhodos. Koning Paul
zwaait vrolijk naar de
fotograaf. Naast hem
loopt ex-Koning Mi
chael van Roemenië
in gezelschap van
Prinses Beatrix.
LONDEN (Reuter). In Britse diploma
tieke kringen was men Maandagavond van
mening dat Groot-Brittannië, nu Frankrijk
het E.V.G.-verdrag heeft verworpen, zijn
volledige steun zal geven aan en recht
streeks toetreden van West-Duitsland tot
de N.A.V.O. Men betreurt de Franse ver
werping van de E.V.G. De Britse regering
heeft het instellen van een Europese ver
dedigingsgemeenschap immer beschouwd
als de meest bevredigende wijze van West-
Duitse herbewapening: zij zal met enige
aarzeling staan tegenover elk alternatief.
Eden en Churchill, die zich beiden met
vacantie buiten Londen bevonden, werden
onmiddellijk ingelicht.
De Britse regering gevoelt niet voor een
oplossing, waarbij een verwaterde versie
van het voorgestelde Europese leger tot
stand zou komen en Groot-Brittannië mo
gelijk zou worden uitgenodigd hieraan ook
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES PAGINA'S
Mark Twain:
Laten wij proberen zo te leven,
dat als wij komen te sterven het
zelfs de begrafenisondernemer
spijten zal.
deel te nemen. Zij acht dit geen denk
beeld, dat als grondslag zou kunnen dienen
voor het bereiken ener practische oplos
sing. Evenmin is te Londen aandacht ge
schonken aan het uitschrijven ener acht-
mogendhedenconferentie de zes E.V.G. -
landen, Groot-Brittannië en de Verenigde
Staten. Het meest voor de hand liggende
is thans: diplomatieke beraadslagingen
tussen Londen, Parijs en Washington.
De socialistische afgevaardigde
Jules Moch in gesprek met de ere-voor-
zitter der Franse Nationale Vergadering
Eduard Herriot, voor de opening van het
E.V.G. debat.
De verwerping van de EVG heeft In de
Franse binnenlandse politiek al haar eerste
gevolgen. Drie voorstanders onder de mi
nisters zouden vandaag hun ontslag indie
nen en misschien worden dat er zelfs vijf.
Mendès-France zal hen onmiddellijk door
anderen vervangen. De partij, die de zwaar
ste dobber zal hebben haar eenheid te be
waren, is zeker die der socialistische. Drie
vooraanstaande figuren: oud-minister
Moch, oud-premiér Mayer en Max Lejeune,
zijn wegens hun anti-EVG-houding bij de
debatten op staande voet uitgestoten en
ook hier zullen zeker nog andere slagen
volgen.
De misrekening van de vijf ministers in
Brussel heeft zonder twijfel het Europese
leger zijn laatste broze levenskansen ge
kost. Men heeft in Brussel de lege dop ver
kozen boven het halve ei dat Mendès-Fran
ce aanbood. Eerlijkheidshalve moet men ter
gedeeltelijke verschoning van de vijf minis
ters aanvoeren dat zij in hun straffe tegen
stand jegens Mendès-France door Franse
figuren van gewicht werden aangemoe
digd. Had de oud-minister van Buitenland
se Zaken Schuman niet op de eerste dag
van de conferentie een artikel gepubliceerd
in de Figaro waarin hij de voorstellen van
de premier als „onaanvaardbaar" van de
hand wees
Het Europese leger is van de baan. Het
probleem van de Duitse herbewapening
blijft echter bestaan, al zouden vele Fran
sen, onder wie mannen als Herriot en Moch,
dan ook een geneutraliseerd Duitsland als
beginsel voor een algehele ontwapenings
conferentie willen beschouwen. Die nieuwe
waan, waarbij de militaire overmacht van
Rusland als politiek feit over het hoofd
wordt gezien, koestert Mendès-France in
elk geval niet. De noodzaak van Duitslands
herbewapening heeft Mendès-France bij
herhaling tijdens de debatten onderstreept.
Wat nu
Men spreekt van een nieuwe conferentie
van acht landen» waaraan naast de leden
van „voormalig" klein Europa ook de Ver
enigde Staten en Groot-Brittannië deel zou
den nemen, met als doel en inzet een soort
Atlantische gemeenschap in miniatuur, die
dan zou worden opgelost in de bestaande
NAVO. Men spreekt ook over een groot
Europees coalitie-leger, dat dan onder de
Raad van Europa in Straatsburg zou wor
den gesteld, en tenslotte is er sprake van
een beraad op korte termijn tussen Men
dès-France, Eden, Dulles en Adenauer.
Mendès-France heeft beloofd zijn bedoe
lingen voor de naaste toekomst hedenmid
dag nader toe te lichten. Men wacht met
grote spanning af.
DESMOINES (Reuter) President
Eisenhower heeft de verwerping van de
Europese Verdedigingsgemeenschap door
het Franse parlement een „grote tegen
slag" in de. strijd tegen het internationale
communisme genoemd. De president ver
klaarde de EVG te beschouwen als een
noodzakelijk middel voor de vrije wereld
om de uitbreiding van het communisme
te kunnen stuiten. Het kon niet verbloemd
worden dat de verwerping van de EVG
door Frankrijk een ernstige tegenvaller
was. De EVG was een plan om West-
Duitsland tot een verdedigingsverbond te
kunnen toelaten zonder het gevaar, dat
het een oorlog zou kunnen beginnen. Dit
plan was door Frankrijk in het leven ge
roepen, zo zeide Eisenhower met nadruk.
In Nederlandse regeringskringen is met
grote teleurstelling kennis genomen van
de uitslag van de stemming in de Franse
Nationale Vergadering over de EVG, om
dat men hier altijd nog de hoop had dat
een oplossing zou kunnen worden gevon
den, waardoor de EVG ook voor Frankrijk
aanvaardbaar zou zijn. Nederland vindt
dit feit ernstig en zal blijven ijveren voor
de integratie van Europa. Men hoopt, dat
op andere wijze een oplossing zal kunnen
worden gevonden voor de gerezen moei
lijkheden. De Nederlandse regering zal zich
nader beraden op de weg, die verder ge
volgd moet worden.
(Van een verslaggever)
Hedenmorgen om kwart voor zes heeft de Nehim-kotter AM18 een van de vier mo
toren van het verongelukte KLM-vliegtuig „Willem Bontekoe" opgehaald. Het
vaartuig zal de motor, waaraan de propellor ontbrak, naar IJmuiden brengen.
Maandagavond tegen half elf liep de sleepboot „Hector" van Bureau Wijsmuller
binnen met door de zes kotters opgeviste wrakstukken aan boord. Er was een mand
bij, gevuld met stoffelijke resten en voorts twee manden met aluminium onderdelen
van het vliegtuig, kussentjes en stukken van de vliegtuigromp. De stoffelijke resten
werden overgebracht naar de sectiekamer van het Velsense politiebureau en het
overige werd per auto vervoerd naar het vliegveld Schiphol.
Enige malen zijn de kotters gisteren
vastgelopen. Om kwart over vijf gister
middag meldde de „Maryanne" dat het
gehele net er af was gescheurd tot de
pees. Dat was de tweede keer dat deze
kotter het net verspeelde op haast dezelfde
plaats. De schipper kreeg opdracht op
deze plaats een boei te leggen. „We gaan
met nieuwe moed verder", meldde schip
per Tiise. Ook de IJmuidense kotter „Twee
Gebroeders" raakte een net kwijt en plaat
ste een lichtboei. Later zat de „Twee Ge
broeders" nog een keer vast, maar toen
wist de bemanning het net scheep te halen.
Het is nog niet bekend of men de netten
aan het wrak van de „Willem Bontekoe"
heeft verspeeld. Duikers zullen dit waar
schijnlijk vandaag vaststellen indien de
weersomstandigheden beter zijn. Tegen
middernacht had de NEHIM kotter AM-17
van een trek van anderhalf uur heel wat
onderdelen in het trawlnet. Hierbij waren
stukken aluminium van vier tot vijf meter
lang.
Telkens wanneer de kotters een bijzon
dere vangst hadden gedaan, werd dit ge
meld aan de „Noord Holland", die dan
koers zette naar de kotter om de vondst
over te nemen en te bekijken.
Marine er weer bij
Hr. Ms. onderzeebootdetectie- en beproe-
viragsvaartuig „Paets van Troostwiick" zou
vanmorgen vroeg uit IJmuiden vertrek
ken. Dit speciale schip van de Konink
lijke Marine is uitgerust met de nieuwste
apparatuur op het gebied van de onder-
zeebootbestrijding - de asdic. Het vaar
tuig, dat gewoonlijk wordt gebruikt om
nieuwe asdic-apparatuur en nieuwe vin
dingen op dit gebied te beproeven, zal van
daag worden ingeschakeld bij het naspo-
rinigswerk.
De schepen van de Koninklijke Marine,
die de afgelopen dagen hebben helpen zoe
ken naar het wrak van de „Willem Bonte
koe" zijn Maandag niet uitgevaren. De zee
gang was te zwaar. De mijnenvegers „Hol
lands Diep" en „Volkerak" en de sleepboot
Het ministerie van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen deelt mede:
Ter voorkoming van de moeilijkheden,
die dreigen te ontstaan doordat het niet
mogelijk is gebleken aan de nieuwe voor
schriften inzake de schrijfwijze van de
Nederlandse taal op korte termijn de nood
zakelijke bekendheid te geven, heeft de
regering besloten het op 25 Augustus ge
publiceerde Koninklijk Besluit alsnog aan
te vullen met een bepaling omtrent de in
werkingtreding van dit besluit. Een der
gelijke bepaling komt niet voor in de oor
spronkelijke tekst van het besluit, zodat
dit op de 20ste dag na zijn publicatie, dus
op 14 September, in werking zou treden.
Het aanvullend Koninklijk Besluit is zeer
binnenkort te verwachten. Het ligt in de
bedoeling daarin een ruime overgangster
mijn op te nemen.
De definitieve datum van inwerking
treding zal na overleg met de Belgische
regering worden bepaald.
LONDEN. (Reuter). Groot-Brittannië
heeft Maandag het in October 1951 inge
stelde verbod op de verkoop van wapens
aan Egypte opgeheven. Volgens een mede
deling van de woordvoerder van het.
Britse ministerie van Buitenlandse Zaken
betekent dit dat aanvragen van Egypte om
wapens te kopen voortaan behandeld wor
den volgens de verklaring van Mei 1950
betreffende de veiligheid in het midden-
Oosten. In deze verklaring spreken Enge
land, de Verenigde Staten en Frankrijk
zich absoluut uit tegen aggressde in dit
deel van de wereld te zijn.
MOSKOU (Tass) Een delegatie van
de Russische Academie van Wetenschappen
is uit Moskou naar Amsterdam vertrok
ken ter bijwoning van het komende Con
gres van wiskundigen.
„Orkaan" zijn vandaag opnieuw naar de
plaats van het ongeluk gevaren om het
zoeken voort te zetten. Zij zullen hulp
krijgen van het opleidingsschip „Paets van
Troostwijk" dat met een Asdic-apparaat
is uitgerust.
Een mijnenveger heeft vanmorgen het
nieuwe gebied afgebakend waarin vandaag
zal worden gezocht en gevist door de zes
kotters. De positie van het eerste punt (A)
is 52.38 N.B. 04.23 O.L.; van het tweede
punt (B) 52.39.05 N.B. 04.17 O.L.; van het
derde punt (C) 52.47 N.B. 04.21 O.L.; van
het vierde punt 52.45.05 N.B. en 04.27.05
O.L.
Op het eerste punt ligt een lichtboei
met de vlaggen R en G en op het punt D
ligt een boei met de vlaggen L. en B. De
kotter „Janna Marie" WR 67, die vannacht
lange tijd aan een wrak heeft vastgezeten
is vanmorgen los gekomen en heeft zich
weer bij de vissende kotter gevoegd. Ook
de „Twee Gebroeders" IJM 27, die van
nacht aan de IJmuidense afslag was, was
vanmorgen om negen uur weer stomende
naar het gebied waar de „Willem Bonte
koe" moet liggen. De sleepboot „Noord
Holland" verscheen vanmorgen even bin
nen de pieren om enige personen af te zet
ten.
Stoffelijk overschot geïdentificeerd
Op de avond van de dag dat de „Willem
Bontekoe" verongelukte vorige week
Maandag heeft de loodsboot uit IJmui
den be't stoffelijk overschot van een kind
uit zee opgehaald. Men heeft aanvankelijk
verondersteld dat het een kind was van het
echtpaar Baussan uit Haïti, dat tot de
passagiers van het vliegtuig behoorde.
Thans is echter vastgesteld dat het de vijf
jarige Peter Yarrow was, die met zijn
ouders en zijn tweelingbroertje met de
„Willem Bontekoe" uit de Verenigde Sta
ten op weg was naar Europa.
(van hedenmorgen 7 uur)
w eers
toestand
no
eS Is
-p u t/t
•SS li ï2
o S 2 w O
k'C kü Sn» k.H
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Amsterdam
Londen
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Genève
Zürich
Locarno
Berlijn.
Frankfort
München
Rome
Ajaccio
Wenen
Innsbruck
onbewolkt
licht bew.
zwaar bew.
geheel bew.
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
nevel
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
half bew.
half bew.
onbewolkt
onbewolkt
half bew.
mist
NW 5
N 3
W 10
W 5
WZW 4
W 2
windstil
windstil
windstil
windstil
windstil
windstil
O 2
W 7
ZZW 2
WZW 3
windstil
ONO 3
W 14
windstil
13 4
20 0
20 0
18 0
15 0
21 0
26 0
27 0
25 0
23 0
26 0
24 0
24 0
21 0
25 0
20 0
28 0
25 0
22 0
20 0
Neerslag laatste 24 uur
WARM WEER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Dins
dagavond tot Woensdagavond, opge
maakt om 10 uur:
In de nacht en ochtend plaatselijk
mist, overigens droog. Vrij zonnig en
warm weer. Zwakke tot matige Zuide
lijke wind.
1 September
Zon op 5.50 uur, onder 19.29 uur.
Maan op 10.34 uur, onder 20.13 uur.
Maanstanden
5 Sept. 13.28 uur: Eerste kwartier
12 Sept. 21.19 uur: Volle maan
19 Sept. 12.11 uur: Laatste kwartier
27 Sept. 1.50 uur: Nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 31 Augustus
Hoog water: 5 18 en 17.39 uur.
Laag water: 1.11 en 13.21 uur
Woensdag 1 September
Hoog water: 5.49 en 18.09 uur.
Laag water: 1.42 en 13.51 uur.
°°c°J°mioooorococajoooooaxx»30oocxxinrrrr.-.