VANMORGEN IN DE VISUAL
OP ZEE
FOTO LUX
DANSLES I
JOHN STOL I
Rijnland beschikt Vrijdag over
nieuw gemaal te Katwijk aan Zee
Gilden - Gronden naar de Gemeente
Technische foto's
35 ct
25 ct
flinke
vrouwelijke krachten
Verhoging van de etmaalcapaciteit
met twee millioen m3 water per etmaal
Spiritualistencongres in
de hoofdstad
Rechterskeus voor het
Internationale Hof
Mekog weldra
in het zilver
Verkade
Speculaas!
Luidsprekers
Heracles-Stormvogels
assistent-terreinknecht
DONDERDAG 2 SEPTEMBER 19S4
Vele manifestaties voor het
publiek toegankelijk
Professor De Visscher (België)
heeft Nederlandse steun
Hoofdprijzen Staatsloterij
Televisie nam Belgisch
politiek programma
niet over
Soepele houding van de overheid jegens de pachters
Melkslijters willen de
Woensdagmiddag
J. Mac Daniël
dEEKt>ois»t
opkwaUMJ
Binnenkort aanvang nieuwe cursussen
Beginners - Gevorderden - Gehuwden enz.
Technische School Velsen
AVONDSCHOOL
Inschrijving leerlingen (cursus 1954-1955)
Dam Club SPORTIEF
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Coöperatie
biedt U
Uitsluitend
de beste
kwaliteit
ROSITA'S
MARGARINE
COOP„
w Vamlle-
Roompudding 25 Ct
Oe Volkscredietbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
GEMEENTE VELSEN
[Coop&za&e
KENNEMERLAND"».a.
2 BEKWAME VISKNECHTS en
2 FLINKE JONGENS
Machinefabriek en constructiewerkplaats
3. M. H. SPI ERIN GS
A. METAALDRAAIER
en HALFWAS METAALDRAAIER
B. PLAAT- en CONSTRUCTIE
BANKWERKERS
C. ELECTRISCH LASSERS
wat aft a tie to-apt, to-apt be-tac ats t t6-ij- Otp Uaapt!
zyn. xus
met x'n gekreqen fiets
lij n. <jrote
broen
kocht een „brommer"
eerv «scooter
Tia-olden liever'n „zware'l
maar eenstemmig was hun keuze f
in de leverancierW
Jan v. Galenstr. 62-64
Amsterdam Tel. 85697
Breëstraat 108
Beverwijk Tel. 4627
i?
Op een vraag, die wij stelden aan mr. S.
J. Fockema Andrea, secretaris van het
hoogheemraadschap Rijnland, die zich ver
diept heeft in de historie van het hoog
heemraadschap, blijkens diverse publica
ties, over het stichtingsjaar van Rijnland,
antwoordde hij, dat 1202 aangenomen
wordt. Daarvoor moet misschien vijftig,
misschien honderd jaar een waterschap
heben bestaan, maar de mensen uit die tijd
zijn er niet toe overgegaan een officieel
waterschap te stichten. De noodzakelijk
heid hiervan werd toen niet ingezien, maar
er was wel van samenwerking sprake. Men
besteedde aandacht aan de uitwatering en
zovoort en later werden grote werken uit
gevoerd.
Eigenlijk zou het zeven honderd vijftig
jarig bestaan twee jaar geleden gevierd
moeten worden, doch men heeft besloten
te wachten tot het nieuwe gemaal te Kat
wijk aan Zee gereed was. Dat gemaal zal
morgen, Vrijdag, door de dijkgraaf, de heer
J. Slagter, in werking worden gesteld, een
beeld van graaf Willem X wordt onthuld
en tevens zal morgen het zevenhonderd-
vijftigjarig bestaan worden gevierd.
Het nieuwe gemaal is te Katwijk ge
bouwd op de plaats van de oude binnen-
siuis (gebouwd in 1805 met drie openingen
en in 1843 met twee openingen verruimd)
naast het oude stoomgemaal. De binnen-
siuis verrichtte uitsluitend de functie van
spuisluis. Door deze sluis werd derhalve bij
lage ebstanden overtollig water van Rijn
land geloosd. Pas na de oprichting van het
stoomgemaal in 1880 kon in Katwijk mede
langs kunstmatige weg overtollig water
worden geloosd.
Op het ogenblik heeft Rijnland de be
schikking over vier gemalen en wel te
Spaarndam (bij een normale opvoerhoogte
bedraagt de etmaalcapaciteit 2.70 millioen
m3), te Halfweg (2.14 millioen m3), te
Gouda (2.92 millioen m3) en Katwijk 2
(2.14 mililoen m3). Het totaal bedraagt
9.90 millioen m3).
Vergroting capaciteit
De gelegenheid tot vergroting van de to
tale lozingscapaciteit deed zich voor, toen
kort na de laatste oorlog bleek, dat het
stoomgemaal van Katwijk niet lang meer
mee zou kunnen en derhalve algehele ver
bouwing vereiste. Besloten is toen om aan
het nieuwe gemaal een grotere capaciteit
te geven. Dat betekent dat men de water
stand in Rijnland in de toekomst beter zal
beheersen. Indien er een grote stijging
zich mocht voordoen (in het verleden was
het waterbezwaar op Rijnlands boezem op
8-9 Februari 1946 het grootst, namelijk
12.5 millioen m3), dan kan met het nieu
we gemaal weerstand bieden. In de afge
lopen weken heeft het gemaal reeds ge
werkt, toen er zoveel regen viel en het deed
toen goede diensten.
Ais het nieuwe gemaal werkt, dan kan
een totale lozingscapaciteit bij normale op
voerhoogte van 4.18 millioen m3 per et
maal bereikt worden, of twee millioen m3
meer dan het oude gemaal.
Het oude gemaal heeft twee stoomma
chines met zes schepraderen en het nieu
we twee Dieselmotoren en een electromo
tor met drie centrifugaalpompen. Deze
keuze is gedaan, omdat er grote voordelen
gelegen zijn van electromotor en Diesel
motor boven stoommachines. Die voorde
len zijn in het bijzonder gelegen in de on
middellijke bedrijfsvaardigheid en de ge
ringere uitgaven voor personeel.
Het gemaalgebouw bevat een machine
hal met een door glas afgeschutte ruimte
voor de bedienende machinist, in de Zuid
vleugel de hal met keukentje en een toilet
en in de Noordvleugel de werkplaats en
smederij. Boven de hal bevindt zich de di
rectiekamer met garderobe en boven de
werkplaats het schaftlokaal met twee dou
checellen, alsmede een ruimte voor de olie-
en koelwaterdagtanks. Onder de machine
hal bevindt zich de kelderruimte (o.m. met
de lenspomp en de opbrengstaanwijzers
van de drie aggregaten) met in de Zuid
vleugel een magazijn en in de Noordvleugel
de hulpmachinekamer met de nood-aggre
gaat en de koelwater- en olietransport-
pompen, voorts de transformator- en de
hoogspanningsruimten, alsmede een ruim
te voor de centrale verwarmingsinstallatie.
Kanaal naar zee
Op het programma van Rijnland staat
nog de aanleg van een nieuw uitwaterings
kanaal ten Noorden der bestaande uitwa
tering. Dit zal een natuurlijke lozing van
het water uit Rijnland bevorderen.
Zaterdag 11 September begint in het
Koninklijk Instituut voor de Tropen in
Amsterdam een achtdaags congres van de
„Internationale Federatie van Spiritualis-
ten" waaraan door ongeveer 600 spiritisten
en parapsychologen uit 20 landen wordt
deelgenomen. Het Congres, dat georgani
seerd is door het Nederlands Spiritueel
Kerkgenootschap en de Nederlandse Ver
eniging van Spiritisten „Harmonia", is in
zoverre een novum, dat verscheidene van
zijn bijeenkomsten tijdens welke enige
buitenlandse helderzienden experimenten
te zien zullen geven om den volike te to
nen, wat er met deze paranormale gaven
te bereiken is ook voor het publiek toe
gankelijk zullen zijn. Voorts zullen in een
serie inleidingen de wetenschappelijke,
geneeskundige en geestelijke kanten van
't spiritualisme worden belicht. Een en ander
heeft de bedoeling, in breder kring be
langstelling te wekken voor deze zaken die,
zoals de organisatoren van het congres
zeggen, „alle mensen raken", mede omdat
„iediereen in eerste aanleg over paranor
male vermogens beschikt". Men beweert
voorts, ongeveer 20 millioen spdritualisten
over de ganse wereld te vertegenwoordi
gen, waarvan het merendeel in tegen
stelling tot andersluidende geruchten
geen a-religieuze instelling heeft, maar in
tegendeel aangesloten is bij een of ander
erkend kerkgenootschap. Hier te lande is
het spiritualisme nog betrekkelijk weinig
verbreid, zo werd tenslotte gezegd, maar
in andere landen winnen deze stromingen
hand over hand terrein en in Chili b.v. be-
schikt men reeds over twee spiritualis
tische omroepzenders. Het volledige pro
gramma van het Congres zal dezer dagen
voor publicatie vrijgegeven worden. On
der de deelnemers aan het Congres zullen
tal van prominente figuren zijn, zoals een
Zweedse hofarts, een minister van IJsland
en verscheidene parapsychologen van in
ternationale faam.
Drie trawlers
Drie haningtrawlers lagen vannacht om
twee uur voor de lossing gereed. De „Eve
line" van 23 Augustus voerde aan 1200
kisten haring, 70 makreel en 70 diversen;
de „Abraham" van 24 Augustus, 1200 kis
ten Zuidhaxing, 700 kisten Noordharing en
100 kisten diversen en de „Vios" van 27
Augustus 1700 kisten Zuidharing en 90
kisten makreel. Als enige logger was de
KW. 84 binnen met 40 kisten schol, 70
schelvis en 30 diversen. Er was weinig
kleine vaart met 2000 kg. tongen en 250
kisten schol.
Haring en makreel
De haringmarkt was vandaag erg flauw.
Bijna de gehele aanvoer Zuidharing werd
opgehouden en de Noordharing had ook
moeite. Er werd van f 10 tot f 13 betaald.
Makreel zat wat hoger in prijs en deed
voor de goede dichte f 18 tot f 24 en voor
de gestripte makreel f 23.
Andere prijzen
Er was weinig kabeljauw. Het binnen
land kocht de rijen voor f 63 tot f 59 en da
kisten voor f 84 tot f 78. Grote gul ging
van de hand voor f 33 tot f 37, middel
voor f30 tot f31 en torren voor f 19 tot
f 16. Zwarte koolvis haalde nog meer dan
kabeljauw: f 88. Wijting bracht f 12 op,
kleine braad f 14, grove braad f 23. Schol
3 deed f 8 tot f 15, schol 2 f 18 tot f 21 en
sohod I ook voor het binnenland f 27.
De trawler „Eveline" voerde nog een heil
bot van 68 kg. aan. Het exemplaar werd
door België gekocht voor f 2.50.
Tongprijzen
De prijs van de tongen zakt. Grote tong
werd betaald met f 3.80 tot f 3.60, groot
middel met f 2.45 tot f 2.25 en kleinmiddel
tot f2.20 tot f2.10. Tong I zat op f 2 en
tong 2 op f 1.90 tot f 2.
Besommingen
Woensdag besomde de „Eveline" voor een
reis van negen dagen f21.100; de „Petten"
en de „Limburgia" elk f 11.100 voor een
tiendaagse reis.
Wat gaat komen
Voor de Vrijdag en Zaterdagmarkt zijn
nu binnen of stomende de „Schoorl" (van
25 Augustus) met 1000 kisten haring, 60
diversen en 20 stuks kabeljauwen; de „Al-
lanwater" (van 26 Augustus) met 1325
kisten haring, 30 makreele 25 wijting; de
„Tzonne" (van 25 Augustus) met 1550
kisten haring, 30 makreel, 25 wijting; de
80 stuks kabeljauwen; de „Klaas Wijker"
met 1300 kisten haring, 50 makreel en 40
stuks stijve kabeljauwen. De „Klaas Wij
ker" is van 28 Augustus. Oudste boten zijn
daarna de „Norma" (van 25 Augustus) en
de „Haarlem", „Thorina" en „Antje" (al
len van 27 Augustus).
Van onze parlementaire redacteur)
Het bericht over de candidaatsstelling
van prof. Verzijl voor het Internationaal
Gerechtshof verdient enige aanvulling en
toelichting. Verkiezing van de Internatio
nale rechters gebeurt door de Algemene
Vergadering en de Veiligheidsraad van de
UNO. In deze beide organen moet een can-
didaat de volstrekte meerderheid behalen.
In de Algemene Vergadering stemmen de
regering s-delegaties. Het is merkwaar
dig dat het candidaatstellen niet door de
regeringen gebeurt maar door de „natio
nale groepen" van het oude Permanente
Hof van Arbitrage, die bestaan uit vier
personen door elk aangesloten land tot lid
van dat oude hof benoemd. Die nationale
groepen en de regeringen behoren in be
ginsel geen overleg te plegen, want de op
zet is juist geweest dat die groepen onaf
hankelijk van hun regeringen candidaten
zouden stellen. Prof. Verzijl is canddaat
gesteld door de Nederlandse nationale
groep. Tegelijkertijd verdient het de aan
dacht dat de Belgische hoogleraar prof.
Charles de Visscher, die door een onge
lukkige samenloop van omstandigheden
drie jaar geleden niet in het Internationaal
Gerechtshof herkozen werd, niet alleen
door de Belgische nationale groep, maar
ook door een vrij groot aantal andere na
tionale groepen candidaat is gesteld. Zijn
kansen kunnen groter zijn dan die van
onze landgenoot Verzijl, die, voorzover op
het ogenblik bekend, op geen enkele an
dere candidatenlijst voorkomt. Het valt te
verwachten dat de Nederlandse regerings
delegatie haar stem zal uitbrengen op de
Belgische candidaat.
Alles te zamen genomen kan men ver
wachten dat indien al een van de candi
daten van de kleine Europese landen een
kans zou hebben in de Algemene Verga-
4e klasse 12e lijst
f 2.000: 10266 16003.
f 1.500: 16885 17478 17632.
f 1.000: 1145 2194 3734 6165 6967 7344 11478
12300 13439 14106 16854 15933.
f 400: 1698 4016 5852 9533 12069 14759 16401
16509 20193 21036.
f 200: 1235 1530 2204 3309 3992 4411 4836 5672
7875 8934 11383 11721 12309 13092 13607 13755
14154 14289 15398 15859 18521 18525 19561
19690 19987 20902 21463.
Op vragen van het Tweede Kamerlid ir.
Posthumus (P.v.d.A.) over het niet uitzen
den van een Belgisch politiek debat door
de Nederlandse Televisie Stichting heeft
de minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen geantwoord, dat hij ken
nis heeft genomen van de aankondiging
in de radioprogrammabladen van een door
de Nederlandse Televisie Stichting over te
nemen Belgisch programma op Woensdag
28 Juli, waarin onder meer een politiek de-
dat onder de titel „Ieder zijn waarheid"
zou worden uitgezonden. Bij het begin van
deze uitzending werd aan de kijkers mede
gedeeld, dat het politieke programma-on
derdeel niet kon worden overgenomen.
Deze beslissing werd genomen door de
Nederlandse Televisie Stichting.
Tevoren had de voorzitter van het be
stuur dezer stichting aan de gedelegeerde
in televisiezaken gevraagd of relayering
van dit onderdeel van het Belgische pro
gramma geoorloofd was. De gedelegeerde
heeft zich met deze vraag tot de minister
gewend, die de voorzitter als zijn mening
heeft kenbaar gemaakt dat het hem weinig
raadzaam leek politieke uitzendingen uit
het buitenland over te nemen, nu de Ne
derlandse televisie zich in eigen uitzendin
gen beperkingen oplegt ten aanzien van de
politiek.
dering en ook in de Veiligheidsraad de
volstrekte meerderheid te behalen, dit
eerder het geval zal zijn met prof. De
Visscher dan met prof. Verzijl.
De eigenaar van de aan de Schulpweg
te Velsen-Noord gelegen percelen grond
met opstallen, heeft deze aan de gemeente
te koop aangeboden voor een bedrag van
f 30.500 in totaal.
Zoals bekend, heeft de gemeente deze
percelen nodig om uitvoering te kunnen
geven aan het uitbreidingsplan „de Gil
den".
De gevraagde koopsom, waaromtrent na
langdurige onderhandelingen overeenstem
ming is bereikt, achten B. en W. billijk.
De onroerende goederen zijn als volgt
verhuurd en verpacht:
De bergplaats, Schulpweg nr. 113 en de
stal, Schulpweg nr. 114 voor f 5, de garage,
behorende bij de woning Schulpweg nr.
116, voor f 1,50, de bergplaats en de werk
plaats, Schulpweg nrs. 118 en 119, voor
f 4,50, de huizen met schuur, Schulpweg
nrs. 120 en 121, voor f 8 en het huis
Schulpweg nr. 103 voor f 4, alles per week.
De tuingrond ter oppervlakte van 6423
Nog steeds wordt er aan de winkelslui
tingsverordening voor de Velsense midden
stand door de betrokkenen gepeuterd: bij
de ingekomen stukken voor de raad van
Dinsdagavond, is een verzoek van de melk
slijters en hun personeel om de melkzaken
niet des Dinsdags-, maar des Woensdags
middags te sluiten. De brief is in handen
van B. en W. gesteld om advies.
Automaten
Voorts is er een brief binnengekomen
van de drie organisaties van sigarenwinke
liers te Haarlem en omstreken inzake een
verbod voor automaten met rookartikelen.
Evenals een brief van de bewoners van
de Duinlustparkweg te Santpoort-Station,
waarin gewezen wordt op de onhoudbare
toestand op deze weg als gevolg van bus 8,
is dit schrijven in handen van B. en W. om
advies.
m2, is tot 1 November 1957 verpacht voor
f 211 per jaar. Deze verpachting behoeft
niet te worden beëindigd vóór de afloop
van de pachttermijn. Alleen ten aanzien
van een klein gedeelte van de grond zal
waarschijnlijk een vervroegde pachtbeëin-
diging nodig zijn. Hieromtrent zal te zijner
tijd met de pachter dienen te worden on
derhandeld.
Als bijzondere voorwaarden heeft de
verkoper gesteld:
a. dat hij de woning Schulpweg nr. 116
mag blijven bewonen, zonder huurbetaling,
tot aan het tijdstip, dat de woning moet
worden afgebroken, waarbij de kosten van
onderhoud voor zijn rekening komen;
b. dat hij 393 m2 tuingrond, achter deze
woning gelegen, gratis mag blijven gebrui
ken, zolang de gemeente de grond niet no
dig heeft.
Tegen deze voorwaarden hebben B. en
W. geen bezwaar.
Op 14 September zal het 25 jaar gele
den zijn dat de Mekog, de maatschappij
tot exploitatie van kooksovengassen te
IJmuiden, werd opgericht. De eigenlijke
stichtingsdatum is 14 December 1928, doch
op 14 September 1929 werd een begin ge
maakt met de ammoniaksynthese en de
productie van zwavelzure ammoniak, de
eerste synthetische stikstofkunstmest die
in Nederland werd vervaardigd. Het is dit
feit dat deze maand feestelijk wordt her
dacht.
Na een herdenkingsrede van de bedrijfs
leider, hoofdingenieur W. Bakker, zal na
mens het gezamenlijke personeel aan de
raad van bestuur een beeld worden aange
boden, voorstellende een zaaiende boer.
Aan alle medewerkers van de Mekog (ook
van de Hogovens en aangesloten bedrijven)
zal op deze dag een feestpakket worden
aangeboden.
Iets over de visserij
De trawler „Thorina" deed gisteren een
trek van 300 manden haring er. ook van de
andere trawlers kwamen berichten over
behoorlijke haringvangsten binnen. De
„Haarlem" had een trek van 100 manden
haring; de „Flamingo" een trek van 70
manden haring en 15 manden makreel en
de „Gelria" een trek van 80 manden ha
ring. „De Mary" had een vangst van 600
manden haring. De KW. 21 meldde een
trekje van 4 manden schol en 10 kg. tong,
de RO. 29 een trekje van 2 manden schol
en 5 kg. tong, de KW. 166 een trek van
10 manden vis en 90 kg. tong in drie trek
ken. De KW. 74 haalde van een trek 60
manden haring scheep; schepen als de
IJm. 204, KW. 98, KW. 64 en KW. 57
meldden trekjes van 4 tot 14 manden
hoops.
Binnen gekomen
IJm. 24 Vios, 1 Tzonne, 34 Allan Water,
39 Schoorl 85 Klaas Wiiker 239, 249, 213,
206, 318, 241, 202: KW. 84, 12, 45, 85, 123;
HD. 131, 72, 162, 180, 16; HD. 24 van Rot
terdam (nieuw); UK. 96, 169, 28, 162, 126,
243, 57, 9, 91, 48, 75, 86, 70, 85, 4; WR. 1,
29, 7; RO. 2; TX. 19, 21; VD 9.
Vertrokken
IJm. 20 Johannes Polderman, 2 Herman, 40
Petten, 54 Limburgia, 183 Vikingbank 129,
Shamrock 283, 74, 249, 213, 202, 241, 239,
206; KW. 35, 60, 85, 32, 37, 141, 7, 123, 23,
25, 41, 175, 86, 189, 123, 9; UK. 61, 125,
28, 4, 72, 75, 194, 9, 161, 70, 169; HD. 16,
135 25, 180, 131, 72; Sch. 153, 135, 140;
TX'. 33, 11; RO. 2, 3; WR. 1, 29, 7; L. 223
(Deen).
Binnen wegens pech
De KW. 85 is wegens pech door de KW.
123 binnengesleept in IJmuiden.
Besommingen
Vios f 5700 (ged.); Abraham f21.0Ö0;
Eveline f 14.400 (ged.); loggers KW. 45
f 760; KW. 84 f 2390; KW. 12 f 690.
Vangstberichten uit zee
In de nacht van Woensdag op Donderdag
meldden de loggers van IJmuiden en Kat
wijk de volgende vangsten: KW. 110 35,
KW. 42 40, KW. 50 2, KW. 173 16, KW. 19
35, KW. 129 10, KW. 161 60, KW. 170 50,
KW. 14 80, KW. 147 50, KW. 47 85, KW. 54
50: KW. 67 14; KW. 83 50, KW. 144 50,
KW. 29 85; KW. 49 34, KW. 78 80, KW.
130 3; KW. 167 10 uit halve vleet, KW. 43
75.
Trawlharing
IJm. 48 60, IJm. 127 100, IJm. 140 85,
KW. 138 40, KW. 6 115, KW. 176 170, KW.
44 60, KW. 16 3, KW. 159 340, KW. 168
50, KW. 40 100, KW. 20 20, KW. 74 130.
IJm. 75 50.
Geen vangst hadden: KW. 97. KW. 2,
KW. 3, KW. 22 KW. 151.
De gemiddelde vangsten waren: Vlaar-
dingen 25 kantjes, Scheveningen 30, Kat
wijk 34.
AFWEZIG
tot 20 September 1954
Arts, Driehuis.
Waarneming als gebruikelijk
tAAAAAAAAAAAAAAAAAA
KENNEMERLAAN 25
Tel. 4519. IJmuiden.
Er is weer
BEEK heeft ze voor U
Ruyter Speculaas
p. 100 gr. 20 c.t
per blik van 1500 gram 2.75
Amandel Speculaas
per 100 gram 26 ct.
per blik van 1500 gram 3.65
Neem nu alvast een blik van
deze heerlijke, pittige
Speculaas in huis!
Jac. v. Heemskerkstraat 25
1 min. v. d. Kennemerlaan.
I
Snelprivélessen op elk gewenst uur.
Wij onderwijzen het EENHEIDSPROGRAMMA
Prospectus gratis. - Inlichtingen en inschrijvingen:
Julianakade 6, Telefoon 4733, IJmuiden
Zoek» U een bo oüe om te vissen?
Plaats een Luidspreker
PIANOLES VIOOLLES, Lies
Dekker, ged. lerares (Staats-
diploma'sl. IJmuiderstraat-
weg 167, tel. 4196. IJmuiden.
MEISJE gevr. 15—16 jaar,
van 8.302.30. Wynoldy Da-
niëlslaan 1, Santpoort-Stat.
MEISJE gevr. boven 18 jaar
Mevr. v. Westerhoven, IJm.-
straatweg 9, IJm.
NETTE WERKSTER gevr.
Vrijdag van 9 tot 5. Stations
weg 26, Velsen.
NET MEISJE voor de och
tenduren of idem werkster
voor 3 ochtenden in de week
P. C. Hooftlaan 35, Driehuis
WERKSTER gevr., 1 dag p.
week. G. Visser, Terrasweg
57, Santpoort.
1 pr. VOETBALSCH. te koop
gevr. m. 34-35. Lumeystr. 36
IJm.-O.
TRAPLOPER m. dito gang
loper en roeden te koop. IJs-
selstr. 9 B, IJm. Na 6 uur.
KINDERBOX met vloer te
koop. Adres te vern. bur. v,
d. blad.
TE KOOP als nieuw kinder
wagen f 70, electr. Velo was-
mach. f 60, Sachs motor 98
c.c. f 50, Kliphuis, Vlugtha-
venstraat 14, Santpoort-Dorp
Na 5 uur.
HAARDKACHEL te koop in
g. staat. Lindenstr. 13, IJm.
Oost.
WASMACHINES v.af f 2.50
p. w. zonder vooruitbetaling
Hartendorp, Gen Cronjéstr.
43. H'lem. Kruidbergerweg
51, Santpoort-D
SCHILDER-BEHANGER pri
ma vakman, gewend leiding
te geven, wil van betrekking
veranderen. Br. met opg. v.
salaris L 3088.
DAMES. Ruilt uw oude
bontmantel in voor een
nieuwe. Bonthuis 't Centrum
Utrechtsestr, 134 b.h. Frede-
rikspl. A'dam. Tel. 39418.
Wegens interne reorganisatie
en wijziging der calculatie-
prijzen zal de N.V. Klum-
pers Kledinghuis nog korte
tijd de spoedverkoop voort
zetten van alle heren- en
jongenskleding voor extra
lage prijzen. Klumpers Rijks
straatweg 39, H.-N. hoek
Zaanenlaan.
RUILEN 2 pers. sportwagen-
tje voor 2 cyl. motor met
telescoop of Libberator.
Meervlietstraat 43, Velsen
(Dorp).
STROOMLOZE OLIEPERM
f 6. zonder afspreken. „Fe
dora", Rijksstraatweg 459,
Haarlem-N.
TE KOOP: haard, Frisia, pe
troleumkachel, regenjas, z. g.
a. n. v. kind v. 12 j. Parama-
ribostraat 34, Santpoort D.
2 KAPTEIN MOBYLETTES
te koop agb. Lagersstraat 6,
IJmuiden-O.
BRINIOSTRAAT 12
Vrijdagavond 3 September van 79 uur aan de school voor
de volgende cursussen:
Machinebankwerken - electrotechniek (adsp. V.E.V.-
dipl.) - timmeren (tevens gezellenopleiding)
Gawalo (lood-, koper- en zinkbewerken) - schilderen
(tevens gezel) - hulp- en 2e monteur (VAM examen).
Leerlingen met een dagschooldiploma komen in de B-afde
ling en volgen 1 avond per week de praktijklessen.
Zij, die een leerovereenkomst van het leerlingstelsel heb
ben afgesloten betalen 5.bij inschrijving. Degenen, die
geen leerovereenkomst hebben, moeten van het cursusgeld
25.10.bij de inschrijving en 15.bij het begin
van de cursus op 1 October a.s. voldoen.
Leerovereenkomst en/of diploma medenemen.
Tevens inschrijving Cursus Electrisch Lassen voor beginners
Zondag 5 September a.s. gaat de Supp.ver. „Stormvogels"
(opger. 24 April 1953) naar bovengenoemde wedstrijd in
Almelo. Vertrek 9 uur vanaf „Kennemerhof".
Aanmelden tot Zaterdag 4 September 13 uur bij: P. HUHL,
Jac. van Heemskerkstraat 18, tel. 6344; A. VAN NIEUW
KOOP, Kanaalstraat 29, tel. 5534; W. DE BRUIN, Kromme
Mijdrechtstraat 3, tel. 4198.
VRIJDAGAVOND 7.30 uur zal
de competitie weer aanvangen.
Allen die aan de competitie deel willen nemen en geen
lid zijn van een andere damclub zijn hartelijk welkom.
Clublokaal zaal 8 van het Cultureel Centrum.
HET BESTUUR
2 zakjes
150 gram frisse zomer-
drups
250 gram 3 KORTING
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
CREU1ETEN voor noodzakelijke aankopen, die O niet Inééns
kunt betalen;
FINANCIERING van Uw Inkopen bij deelnemers (winkeliers),
aan het Kennemer Flnancierlngs-lnstltuut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te dragen
krijgt en IIULP als U ln moeilijkheden bent geraakt
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen
Kl. Houtstraat 70. Haarlem en bij de plaatselijke correspon
denten.
WIJ VRAGEN:
Gehuwde dames eventueel voor halve dagen.
Het reisgeld wordt vergoed.
WASSERIJ HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraat-
weg 17, Santpoort (St.).
Burgemeester en Wethouders roepen sollicitanten op ter
vervulling van de betrekking van
De te benoemen sollicitant zal worden belast met werk
zaamheden aan en op het gemeentelijk Sportpark.
Leeftijd ten minste 21 jaar.
Loon per week 44.1658.40, te bereiken in 4 jaar.
Sollicitaties te richten aan Burgemeester en Wethouders,
binnen één week na het verschijnen van dit blad.
CO-OP THEE, extra geurig
per pakje 92 - 90 - 84 - 78
De laagst mogelijke prijs
SPEKHAM, 100 gram 29 ct.
BERLINER WORST, 100 gr. 42 ct.
GOUDSE KAAS VV oud, 100 gr. 33 ct.
EDAMMER KAAS 40+ oud
100 gr. 28 ct.
Onze winkels zijn gevestigd:
KENNEMERLAAN 87
ZEEWEG 220
Niet om hoi gewin - meer voor hei gezin f
ZEEVISGROOTHANDEL te IJMUIDÊN vraagt:
1617 jaar.
Brieven onder no. IJ 830 aan het bureau van dit blad.
Pijpkade 36 - Beverwijk
vraagt voor spoedige indiensttreding
Aanmelden dagelijks tussen 8—18 uur, Pijpkade 36,
Beverwijk. Indien niet anders mogelijk 's avonds na
19 uur Zandvoorterweg 7, Aerdenhout.
XL) r\
pa. cn ma
i
ALLE MERKEN VERKRIJGBAAR ÓP SOEPELE BETALINGSVOORWAARDEN