ÏJmuiden heeft ie paar
wekee eee stalen teeeel
Agenda voor
Velsen
„The Glenn Miller Story"
Openbare U.L.O. in Castricum
begonnen met twee lokalen
Visserij - varia
Op het dieptepunt
Voor jonge
hersens
Het nieuwe
puntenraadsel
Heemskerk
Roze zee-anemonen
onder een sluisdeur
Ruim honderd gulden
Spreekuur Prot. Chr.
Reclasseringsvereniging
Uitslagen van „De Jump"
Vererende uitnodiging voor
athleet A. Spek
Kinheim I speelt in
Santhaes-tournooi
Vibrafoon in legertent
Watervlieters krijgen feest
en gaan korfballen
in THALIA
Betere groenteprijzen
Concert van „St. Caecilia"
Burgerlijke stand Velsen
DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1954
WIE BEWEERT, dat er nog geen tunnel onder het Noordzeekanaal ligt, heeft
ccn paar weken lang ongelijk, want in de kolk van de Noordersluis kan de mens
gebukt en ietwat soppend in zijn schoenen „de overkant" bereiken: over
de betonnen bodem van dit reusachtige waterwerk, dat pas op deze diepte ge
tuigt van zijn immense afmetingen. In die tunnel, waar het onfris ruikt en op
gesloten zee-anemonen als verlepte roze bloemen hun laatste uren tellen werken
een paar schemerige gestalten aan de opdracht, die elke 25 jaar terugkomt:
het vernieuwen van de rails, waarover de sluisdeur open en dichtrolt. Met zes
duizend ion waterdruk boven hun hoofd. Anderhalve liter ervan sprietst door
een minuscuul gaatje naar binnen. Elk geluid weerkaatst duizendvoudig en
galmend in deze stalen catacomben, die iets gruwelijks hebben voor degenen,
voor wie zojuist het zonlicht nog scheen, maar veel veiligs ook door de zware
T-balken, waarmee de uit drie delen van 110 ton gewicht bestaande tunnel on
wrikbaar geschraagd wordt.
DE WEG naar dit diepste punt van
ÏJmuiden negentien meter onder Am
sterdams peil is een sensatie op zich
zelf: ge duikt een donker gat bij de
machinehal van de Noordersluis in en aan
dat gat zit een eindeloze serie betonnen
trapjes vast, die zich dieper en steeds
vochtiger weggraven in de „deurkas" van
de sluis: de enorme langwerpige kuil,
waarin de sluisdeur wegrolt als de scheep
vaart uit of in de kolk komt.
De HEMEL schijnt zich ergens ver weg
tussen de betonnen steunberen van deze
zakelijke kathedraal te bevinden. Maar
voor de blauwe hemel is geen plaats in
deze vochtige kelder, die beheerst wordt
door die gigant van een sluisdeur: roestig
en gedrapeerd met zeepokken, mossels en
wier onwrikbaar, als een enorme ma
tras op haar kant.
Op de vloer schuifelen een paar mensjes
langs hem heen.
Mensjes met timmergereedschap.
Ze zetten, nu de kas tóch droog staat,
gauw even nieuwe balken langs de voet
van de sluisdeur om hem beter te laten
afdichten „aanslaglijsten" zijn dat in vak
taal. Uit de blauwe hemel zakt een ijzeren
mandje naar beneden aan een lang touw:
bouten om de hoeklijnen vast te zetten
langs de stalen zoom van de sluisdeur.
MAAR DE RAILSLEGGERIJ gebeurt
verderop, daar waar de deurkas afgesloten
wordt door een van deze diepte huizen
hoog lijkende stalen muur, het caisson,
dat het kolkwater tegenhoudt en er bij
zweet van de inspanning. Het water loopt
er tappelings langs en suist uit de kieren.
En onder dat caisson begint de tunnel,
een koker vol spiegelend, enkeldiep water
met een dak van geteerd staal en een
looppaadje van een halve meter langs de
kanten op de plaats, waar straks die
nieuwe rails komen te liggen. Vijftig me
ter lang en negen breed.
Bukken!
Bukken doet ge inmiddels toch wel in
stinctief voor al dit stille geweld rondom
het geweld van een enorme sluisdeur ir
een onmetelijke lade geschoven, het ge
weld van een caisson, dat rechtop en bars
het water keert en dan het geweld van
6000 ton water boven het arme hoofd.
DE UITVOERDER vertelt, dat er heel
wat arbeiders zijn, die de diepte niet aan
durven en de deurkas niet in durven.
Het is begrijpelijk, hier beneden waar
het water raast ondanks de met reuzen
krachten aangeduwde caisson, ondanks de
oooocoooooocoooocoooocoocxx>oooooocoooooc<xxx>ooooooocoooo
Op een geleende vrachtauto van een
vriendelijke firma uit Santpoort zat gis
teravond het jonge IJmuidense mando
line-gezelschap „Musica" onder leiding
van meneer R. Vermeulen zomaar op
straat de mooiste nummertjes „weg te
geven". Bij de auto liepen tien kleine
meiskes, die alle huisbellen in de Tromp-
straat, TussenbeekswegGroeneweg en
De Noostraat bewerkten en vervolgens B
met hun bussen rammelden.
De spandoeken en de daarop gerichte
schijnwerpers alles gratis verzorgd
door een welwillende electrotechnicus)
trokken veel bekijks en zouden in die
anderhalf uur wel eens verkeersonge
vallen hebben kunnen veroorzaken, als
de heren Vetter en De Vries niet zulke
stille medewerkers waren geweest.
Het doel van deze muzikale kanon- ft
nade was om zoveel mogelijk geld bij- ft
i elkaar te collecteren voor de kanker be-
I strijding. Een origineel idéé van de heer ft
J. H. Marcelis uit de Trompstraat, die 8
met zijn naaste huurlieden en een le- ft
verander tot de uitvoering er van
kwam. Het succes was groot: honderd 8
en zeven gulden bracht het gisteren al-
leen al op en Zaterdagavond om zes uur ft
wil meneer Marcelis het nog eens dun- 8
netjes overdoen, maar dan komt hij in
de buurt van de IJmuider straatweg. 0
Meneer Marcelis hoopt op de mede-
werking van dezelfde stille werkers,
l dus ook van de kleine Elly Hoekstra,
die met haar zeven jaren wonderbest
de harmonica weet te bespelen.
ÖOOOOCOOCX>DOOOCOOaDCOOCXDOCOCOCCOeOOCCOCCOOOOCOOOOOOOOOOC
DONDERDAG 2 SEPTEMBER
ÏJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Manon".
Rex, 20 uur, „Fort Ti".
VRIJDAG 3 SEPTEMBER
ÏJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „The Glenn Miller Story".
Rex, 20 uur: „Berlijn, stad van avon
tuur".
„IJmond Flora", Patronaatsgebouw, 15
uur, opening; van 1623 uur voor het
publiek.
Chr. Mannenkoor „ÏJmuiden", Ichthus-
kerk, zang- en muziekavond.
VELSEN
Raadhuis, 10.3011.30 uur, spreekkoor
wethouder van financiën.
zware „tunnel", ondanks de repen touw,
die ge overal als laatste en hermetische
lekafdichters weet.
Maar zij, die wei durven, trekken zich
er dan ook weinig van aan als ze eenmaal
beneden zijn. Ze dreunen de bouten door
staal en hout dat het klinkt als een veld
slag en ze vegen achteloos langs de zware
„baard" van mossels en wieren op de deur
huid.
DE OUDE RAILS zijn al weggebroken,
na twintig jaren het zoute water te heb
ben weerstaan. Straks komen de nieuwe
op het betonbed en worden met vloeibaar
beton aangestreken. Dan zullen de af
sluiters in het caisson, dat nu nog de deur
kas droog houdt al staat de pomp „bij"
om alle lekkage meteen op te ruimen
worden geopend en spuit de brakke zee
weer binnen, zee-anemonen en zeepokken
Ook in ÏJmuiden
Met ingang van 1 September 1954 houdt
de afdeling Haarlem van de Protestants
Christelijke Reclasseringsvereniging te
ÏJmuiden een spreekuur voorlopig op
elke eerste en derde Woensdag van de
maand des avonds van 8 tot 10 uur.
Op deze tijden zal de Reclasserings-
ambtenaar der afdeling zitting houden aan
de Wilhelminakade 78 (ingang Koning
straat) om ieder belangeloos in alle re-
classerings-aangelegenheden met raad en
zo mogelijk met daad bij te staan. Het is
van het grootste belang steeds zo gauw
mogelijk het contact met de reclassering
op te nemen; vaak wacht men en daar
mee gaat altijd kostbare tijd verloren en
vaak ook de kans op afdoende hulp! Hoe
eerder men komt, des te meer kan de re
classering bereiken.
bedelvend en het hele mysterie van dit
onderaardse mensenwerk afdekkend met
tonnen en tonnen water.
De tunnel zal in drie delen weer boven
gehaald worden. En de sluisdeur kan rij
den op nieuwe rails, die het minstens wéér
vijfentwintig jaar zullen uithouden.
Tegen die tijd is de échte tunnel wel
zowat klaar.
J. F.
Maandag begint kampioensdrive
De uitslagen van de door „De Jump"
gespeelde wedstrijden waren:
A 1. Mainz-Wittebrood 51 p.; 2. De
Haas-Wey 45Y, p.; 3. Mevr. Prins-Joniker
43 p.; 4. mevr. Külman-v. Amerongen 41
p.; 5.' Prins-Porck 41 p.; 6 dames Elzer-
man-Rolloos 39'/» p.; 7. De Jorag-Laman
39'A p.; 8. v. d. Vis-v. d. Steen 35A p.
B 1. Echtp. Rem 50'A P-: 2. Kramer-
Snoek 46 p.: 3. dames v. Amerongen-Blom
42'/s p.; 4. Drijver-Veltman 41 >2 p.; 5. da
mes Hamers-Schol 40 p.; 6. Boender-v. d.
Wint 39 p.; 7. Mevr. De Haas-v. d. Gaag
39 p.; 8. Boer-Broeren 37)4 p.
C1 Dames Kramer-Schoen 32Ai PJ 2.
Reyendam-Sival 2514 PJ 3. De Vries-v. d.
Starre 231/» p.; 4. Floor-Schadé 23'A PJ 5.
Westra-Hannema 23 p.; 6. V. Loo-Morre
22 p.
Maandag wordt bij „De Jump" gestart
met het verspelen van 't bridgekampioen-
schap van „Groot Velsen". De inschrijvin
gen doen wei vermoeden dat er een zware
strijd gestreden moet worden om zich
kampioen te mogen noemen van één der
afdelingen.
Het bestuur hoopt hiermede een jaar
lijks terugkerend bridgefestijn opgezet te
hebben om de propaganda en contact on
der de bridgende plaatsgenoten te verste
vigen.
Kind onder vrachtauto
In ons blad van gistermiddag meldden
wij, dat het zesjarig meisje A. Spaansma
onder de aanhanger, die de onderdelen
van de verplaatsbare muziektent weg
bracht, terechtkwam. Getuigen van het
ongeval deelden ons hierop mee, dat dit
niet het geval was: het kind viel voor
het achterwiel van de aanhanger die on
derdelen van de jaarbeurs-tent had aan
gevoerd. Omwonenden staan nu nog voor
een raadsel dat het meisje er zo goed af
kwam.
Benoeming lerares
B. en W. van Velsen stellen de ge
meenteraad voor, gerekend met ingang van
1 Juni 1954 te benoemen tot lerares, in
vaste dienst, aan de gemeentelijke huis
houdschool te ÏJmuiden, mej. M. J. Frie
seman Viëtor, te Zaandam.
Van de Amsterd^se Athletiek Club
(AAC) heeft de bek^ide lange afstand
loper en lid van „Suomi", A. Spek, de ver
erende uitnodiging ontvangen om Zondag
deel te nemen aan de door de hoofdstede
lijke vereniging te houden jubileumwed
strijden op het Olympiaplein in Amster
dam.
Het eerste elftal van de v.v. „Kinheim"
zal Zondag deelnemen aan het door de v.v.
„Velsen" in Santpoort te houden Santhaes-
tournooi, waarin meespelen DEM, Terras-
vogels en Velsen.
In de eerste wedstrijd tegen Terrasvogels
zal Kinheim uitkomen met: Pigmans; Paap
en Mol; N.N., Groeneveld en Van Dijk; A.
Prinssen, Th. v. Vuuren, Hummel, v. d.
Wateren en v. Domselaar.
De tentcampagne, die deze week door het
Leger des Heils wordt gehouden heeft, tot
op heden, wat het bezoek betreft een be
vredigend resultaat opgeleverd. De bijeen
komsten waarin verschillende sprekers op
traden, werden goed bezocht.
Voor de bijeenkomsten die nu nog vol
gen staan o.a. als spreker op het program
ma: majoor Bosveld uit Den Haag die
heden, Donderdagavond zal spreken. Vrij
dagavond spreekt de bevelvoerend officier
J. de Blij uit ÏJmuiden.
Zaterdag heeft een muzikale avond
plaats waarin o.a. Envoy den Ouden uit
Schiedam zich zal doen horen met zijn vi
brafoon. Zondagavond worden door deze
musicus eveneens de bijeenkomsten ge
leid. De tent is geplaatst aan de Dalton-
straat bij de Burg. Rambonnetlaan.
De leden van de korfbalvereniging „Wa
tervliet" gaan het nieuwe competitie-sei
zoen beginnen met een feestavond, die Za
terdag in het sportpaviljoen „Watervliet"
wordt gehouden.
Zondag staan er, voor dat het seizoen
officieel met de competities wordt inge
zet, weer wedstrijden op het programma.
De Watervliet I en li-twaalftallen krij
gen bezoek van enkele teams van de korf
balvereniging „Holver" uit Amsterdam.
De veteranen zullen 's morgens op het
terrein aan de Oosten de Bruynstraat in
Haarlem deelnemen aan het door de HKB
te houden bijzondere toumooi voor deze
spelers(sters).
Ten slotte nemen de Watervliet-adspi-
ranten Zondag deel aan de door de Sant-
poortse korfbalclub „Sport Vereent" te
houden serie wedstrijden, waarin liefst 48
ploegen met totaal ongeveer 600 korfbal-
lers(sters) zullen uitkomen.
MARKTBERICHT BEVERWIJK
1 September. Andijvie 18-27: sla 3L-15;
spinazie 26-54; bloemkool 18-62; postelein
26-32; bospeen 32-42; waspeen 18-39; snij
bonen 27-97; sperciebonen 56-84; stokdik 78-
108; trosbonen 98-131; komkommer 7-26; to
maten 19-56; perziken 7-20; druiven 130;
peren 17-31.
DONDERDAG, 2 September 1954.
Beste kinderen,
ALS HET ZO DOORGAAT, don mogen we beslist een heerlijk warm wintertje
verwachten, want September heeft het beslist goed met ons voor. De kinderen,
die nog vacantie hebben, boffen echt met deze zonnige dagen toe en de anderen
maken natuurlijk van elke vrije middag gebruik om aan het strand nog gauw wat
bruin op hun rug te laten toveren.
Over warmte gesprokendaar hoort natuurlijk een flinke dorst bij en dat dachten
ook Jenny, Mary en Rany, de drie olifanten van ons plaatje; die op een warme
zomerdag op het station van een stad uitgeladen werden om een voorstelling van
een groot circus te verzorgen.
Ze hadden het echter in de wagens van
de trein zó benauwd en warm gehad, dat
toen er op de wandeling door de stad een
gracht in hun vizier kwam, ze het niet
langer konden uithouden en gewoon naar
de rand stapten om hun slurf heerlijk in
het frise nat te steken. De oppasser, die je
links naast de olifanten ziet staan kon dit
uitstapje niet voorkomen en hij begreep
ook wel dat de dieren erg aan een slokje
toe waren.
Na dit opfrissertje zijn de drie gedwee
en in een beste stemming naar het circus
gewandeld.
En nu weer de brieven.
Allereerst is- WIELRENNER aan de
beurt. Wat een leuke tijd heb jij gehad in
het Westland, jongen! Erg aardig dat je
me alles zo uitvoerig vertelde. Het is daar
een mooie streek en ik kan me voorstellen,
dat je je best vermaakt hebt. Wat ben jij
verwend op je verjaardag! Wat leuk, dat
moeder er ook bij kon zijn op die manier.
Maar misschien is ze over vier weekjes er
weer echt helemaal bij. Wanneer moet je
weer naar school?
HARDLOPER, jij bent de uitverkorene
deze maand. Ben je blij, dat je het boek
gewonnen hebt? Ik zal het je zo gauw mo
gelijk toesturen. Inderdaad is het nu wel
weer prettig, dat de school beginnen gaat.
Met de schooltijden komt ook de regelmaat
weer in je leven en dat is toch eigenlijk
het beste. Wanneer gaan jullie naar Arn
hem of stelt vader het ritje nog uit tot
over een paar weken?
ZEEMEERMIN is helemaal verwonderd
over het wegblijven van het antwoord op
haar brief van 13 Augustus. Nu lieve Meer
min, dat was de schuld van de meneer,
die ze mij altijd doorgeeft: hij had je brief
namelijk nog in zijn zak zitten. Vergeten
dus. Maar ik heb hem gisteren gekregen
en ik heb je raadsel goed gerekend, hoor!
Wat jammer, dat het de eerste dagen van
je vacantie zo regende. Maar ik geloof dat
de stemming best in orde was en dat is
toch eigenlijk het belangrijkste, vind je
ook niet? Natuurlijk heb ik je kaart uit
Rocanje ontvangen. Ik dacht dat ik je er
al voor bedankt had, maar dan hierbij
hoor! Weet je, ik ontvang zóveel kaarten
in de vacantie, dat ik soms iemand twee
keer bedank en een ander weer helemaal
vergeet.
Tot slot is hier MARJANNEKE, die mij
maar een kort briefje stuurt met de oplos
sing van het raadsel. Ze moest nog zoveel
boeken kaften en andere werkjes doen
voor het nieuwe leerjaar, dat ze niet veel
tijd voor schrijven overhield. Ik houd je
echter aan de afspraak uit je brief: vol
gende week beter!
Dit was het laatste briefje deze week.
Tot volgende keer!
TANTE ELS.
(Briefjes vóór Dinsdag, Kennemerlaan 186,
ÏJmuiden of aan de bezorger meegeven).
De oplossing van het vorige puntenraad-
sel is; „AGENDA" (a, regel, sloepje of
notedop, winst of rente, ade, a).
Puntentelling: Zeemeermin: 10, 10, 10, 10;
Wielrenner: 9, 10; Marjanneke: 9, 8, 10, 8;
Hardloper: 10, 10, 10, 10.
Na loting is deze keer het boek aan
HARDLOPER toegewezen. Gefeliciteerd
jongen! Je had evenveel punten als Zee
meermin, maar het lot heeft beslist.
We beginnen deze week met een nieuwe
ronde van vier weken. Degenen, die mee
willen doen, kunnen dus elke week een
aantal punten verdienen met het oplossen
van een raadsel. Die punten worden opge
teld en wie aan het eind van de vierde
week de meeste punten heeft, verdient een
mooi boek.
Xschoolstraf.
Xschrift.
Xbehulpzaam zijn.
Xtussentijds op school
blijven.
Xtaaloefening.
X teken-instrument.
Xzich haasten.
X kaartenboek.
Xspieken.
Xcijferlijst.
Als je alle woorden goed ingevuld hebt
ontstaat er op de kruisjes van boven naar
beneden een veel gehoord woord.
Kortgeleden zijn onder de ogen van 20.000 enthousiaste Parijzenaars de laatste
opnamen gemaakt van de nieuwste film van Sacha Guitry. „Napoleon". Men kon
bij avond de „kleine korporaal" de Champs Elysées zien afrijden, met op de achter
grond de wereldberoemde Are de Triomphe tegen een vlammende hemel, veroor
zaakt door het „brandende Parijs". De rol van Napoleon wordt, zoals bekend, in
deze film vertolkt door Raymond Pellegrin.
De Openbare U.L.O.-school in Castri
cum, die tijdelijk ondergebracht is in een
tweetal lokalen van de Centrale Openbare
Lagere School, is Woensdagmorgen met
circa 35 leerlingen van start gegaan. „Het
is eigenlijk nog geen school maar meer een
noodoplossing, doch het gemeentebestuur
heeft gemeend, dit eerste begin toch niet
zonder meer te moeten laten passeren", zei
loco-burgemeester P. de Vries in zijn ope
ningswoord, tijdens de bijeenkomst die
's morgens in een der lokalen werd ge
houden.
Hier waren, behalve verschillende figu
ren uit gemeentelijke- en onderwijskrin
gen, ook een aantal ouders en alle leerlin
gen aanwezig. De heer De Vries zeide, dat
de opening een zaak van belang was voor
Castricum en hij voegde daaraan toe, dat
de officiële ingebruikneming van de
nieuw te bouwen school een meer feeste
lijk karakter zou dragen.
Het hoofd van de openbare U.L.O., de
heer C. M. Frelings, stelde het ten zeerste
op prijs dat het gemeentebestuur de gele
genheid gaf de onofficiële opening enige
luister bij te zetten. „Ik hoop, dat wij op 1
September 1955 onder een eigen dak kun
nen beginnen, al ben ik van mening, dat
het gaat om de kinderen en de onderwijzers
en niet om een mooie school". De heer
Freling zeide voorts het niet erg te vinden
eerst nog enige tijd te moeten pionieren,
vooral met het oog op de wijze waarop het
gemeentebestuur hem tegemoet getreden
is. Spreker sprak de wens uit, dat deze
medewerking ook in de toekomst zo zou
blijven.
Kleine klassen
„Ten aanzien van de onderwijs-ver-
nieuwing neemt Castricum op het ogenblik
een bizondere plaats in, omdat wij mogen
werken met kleine klassen, hetgeen een
groot voorrecht is. Wij kunnen thans aan
ADVERTENTIE
De film waarop U heeft gewacht
komt van VRIJDAG t.m. WOENSDAG
Voorverkoop vanaf morgenochtend
dagelijks van 1112 uur a. h. theater.
De Castricumse groenteveiling van
Woensdag gaf een verbetering van de
groenteprijzen te zien. Vooral sla, die
Maandag per krop slechts enkele centen
opbracht, ging flink in prijs omhoog en
liet 810 cent afdrukken. De bonensoor
ten bleven echter niet achter. Stokprinces-
sen bijvoorbeeld gingen van de kar voor
0.981.03 per kilo, dubbele bonen ble
ven op 6198 cent hangen en snijbonen
brachten het tot 8590 cent per kilo. De
andere noteringen waren als volgt: bos
peen 3036, tomaten 6065, pronkbonen
5864, andijvie 1618, boskroten 610,
komkommers 1418, uien 19.
Jaarvergadering supporters
vereniging CSV
De supportersvereniging CSV te Castri
cum komt Donderdag 16 September in ho
tel Meijer bijeen voor de jaarvergadering.
Naast de bespreking van het winterseizoen
19541955 is de bestuursverkiezing aan de
orde. Hiervan zijn aftredend en herkies
baar de heren Chr. de Leeuw. J. Bruins-
ma, J. Kooy en H. de Haan. Wegens ver
trek is de heer C. Bruinsma niet herkies
baar. Het bestuur heeft als candidaat de
heer C. Bley sr. gesteld.
Opbrengst kermis
De tweedaagse kermis, die einkele weken
geleden op het CSV-terrein werd gehou
den ten bate van het jubileumfonds heeft
rond f 300 opgebracht.
de leerling, die minder vlot mee kan, meer
aandacht besteden en voorts is de sfeer in
een kleine gemeenschap als deze veel beter.
De vrijheden, die men in sommige scholen
de leerlingen veroorlooft zult u hier ove
rigens niet vinden daar er, volgens mij,
orde moet zijn. De leerkrachten zullen de
dienst uitmaken. Ik stel mij echter voor
een nauw contact met de ouders te onder
houden en hoop binnenkort een ouder
avond te beleggen waar een uiteenzetting
gegeven zal worden over „Wat het U.L.O.-
onderwijs nu feitelijk is".
Namens de Inspecteur van het Onder
wijs, de heer G. Vernooy, voerde de con
sulent voor de lichamelijke opvoeding te
Alkmaar, de heer J. van Drunen, het
woord, die de opening een mijlpaal noem
de voor het onderwijs in. Castricum, als ge
volg van de steeds toenemende groei der
gemeente. „Ik hoop, dat er op de nieuwe
school een vakonderwijzer voor gymnastiek
komt,,' merkte hij terloops op.
Deze dag werd door het hoofd van de
COL-school, de heer Jansen, een ware
feestdag genoemd. „Wij streven gezamen
lijk naar één doel; het beste voor onze
kinderen", zeide de heer Jansen tot de heer
Freling, om vervolgens een speciaal woord
tot de leerlingen te richten. „Voor jullie
wordt een ander tijdperk ingeluid. Bij ons
hadden jullie het in zeker opzicht gemak
kelijk, doch dit zal nu anders moeten wor
den. Ik kan jullie een spreuk meegeven,
namelijk „Werken is leven". Ik reken er
op dat jullie zult slagen".
Alle speeches werden met een hartelijk
applaus beloond en tenslotte dankte de
heer De Vries alle aanwezigen.
Het Heernskerse fanfarecorps „St. Cae
cilia" heeft onder leiding van de heer Lou
Tervoort Woensdagavond een concert gege
ven. Van de zijde van het publiek bestond
hiervoor een flinke belangstelling. Het
programma was weer in het lichte genre
gehouden en de musici moesten na elk
nummer een hartelijk applaus in ont
vangst nemen.
GEBOREN: J. W. G. Lieverst-Scholten, z.,
Conradstraat 7 rd., ÏJmuiden. C. P. Haver-
Rutte, d., Boerhaavestraat 7, ÏJmuiden. G. J.
Bruin-Verhoeven, z., Hyacinthenstraat 34,
Santpoort. C. P. Koster-Timmerman, z., Geel-
vinckstraat 6, Velsen (Noord). H. Groen-
Rol, d„ Julianakade 9 rd., ÏJmuiden.
OVERLEDEN: M. van Pel, 57 jr., echtge
note van: E. B. Cramer, Enschedestraat 33,
ÏJmuiden. P. van Os, 73 jr., echtgenoot van;
I. v. Tol, Pres. Krugerstraat 75, ÏJmuiden.
N. Hoogerwerf, 59 jr., echtgenote van: J. v.
Kempe. de Ruijterstraat 82, ÏJmuiden (Oost).
J. H. M. Kramer, 18 jr., Groeneweg 64,
ÏJmuiden (Oost). H. W. Bulte, 81 jr., Ter-
rasweg 66, Santpoort.
Aanvoer op Urk. Dinsdag werd door 70
vaartuigen aangevoerd: 6887 pond kuilpaling
f 0,96-f 1,12; 84 pond lijnaal f 1,14-f 1,20; 83
pond snoekbaars 76 cent; 118 roodbaars 11,01
per pond en 532 bak nest, prijs f 2,60-f 2,80
per bak van 37Vi kg.
Prijzen van Woensdag: Heilbot 3,30-3,
gr. tong 4,50-4, grm. tong 2,80-2,30, kim. tong
2,40-2.11, kl. tong I 2,14-2, kl. tong II 1,96-
1,83, tarbot I 2,80-2,20. zalm 9,50 per 1 kilo.
Tarbot II 1,00, gr. schol 50, grm. schol 62,
kim. schol 46, kl. schol I 36-28, kl. schol II
32-8, schar 17-12, bot 12-8, v. haring 15-10,
makreel 22-10, gr. schelvis 37-32. grm. schel
vis 36-25, kim. schelvis 30-21, kl. schelvis I
27-17, kl. schelvis II 15-9, wijting 14-8, gr. gul
36-27, mid. gul 32-26, kl. gul 17-10,50, kl. kool-
vis zw. 27 per 50 kilo. Gr. kabeljauw 136-78,
gr. koolvis zw. 88 per 125 kilo.
Aanvoer van Dinsdag: 100 kisten tong
en tarbot, 1 heilbot, 590 schol, 90 schar, 35
bot, 3775 haring, 715 makreel, 710 schelvis,
110 wijting, 215 kabeljauw en gul, 9 koolvis,
30 diversen. Totaal 6380,
Besommingen van Woensdag. IJM183
Vikingbank 21.560, IJM49 Petten 11,220. IJM
54 Limburgia 11.180, IJM71 Bloemendaal
9.100, KW126 3.370, IJM208 3.220, HD87 5.580,
IJM23 1.880, TX33 2.910, KW35 340, KW189
200, L 226 320 Deen.
