HS-BABBEl
Thalia
Arie van Wetten won na solorit
de ronde van Wijk aan Zee
Q1
D
Castricum
Het nieuwe
puntenraadsel
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1954
10
H. Lammers eerste bij
de nieuwelingen
Wijziging installatie
van „Velserbad"
Auto over de kop
De groenteveiling
van Woensdag
Kopers en tuinders
op hun best
Voor jonge hersens
Opstellingen
Scheepvaart
De derde wielerronde van Wijk aan Zee, die Woensdagmiddag als onderdeel van
de volksfeesten door de Beverwijkse rennersclub „Kennemerland" werd gehouden,
is op fraaie wijze gewonnen door de jeugdige Arie van Wetten uit Noordwijkerhout.
Twintig kilometer voor het einde toen het kopgroepje van drie renners, waarvan
hij deel uitmaakte weer werd ingelopen sprong Van Wetten weg en bleef in
het verdere verloop van de wedstrijd onbereikbaar voor het toch heus niet zwakke
peloton. Triomfantelijk ging hij na zijn moedige solorit ais een verdiend winnaar
over de eindstreep. De voorwedstrijd voor nieuwelingen werd gewonnen door
H. Lammers uit Woerden, die eveneens met voorsprong zegevierde.
Voordat de nieuwelingen vertrokken kre
gen de dames van de Tour de Franceploeg
uit Wijk aan Zee die deelgenomen had
den aan de gecostumeerde optocht de ge
legenheid om eikaars krachten te meten in
een wedstrijd over één ronde. Van deze da
mes die op hun rug de namen van bekende
Tourrenners droegen, toonde „Dekkers" zich
de snelste vóór „Bobet" en „Van Est".
In de wedstrijd voor nieuwelingen over
veertig kilometer werd direct al strijd ge
leverd doordat de IJmuidenaar Chris Jong
en Lute uit 's Gravenland reeds na zes kilo
meter uit het peloton ontsnapten en enige
voorsprong veroverden. Favoriet Jan Groot
uit Beverwijk was toen al door een lekke
band uitgeschakeld. Het gevolg van deze
ontsnapping was, dat er ook in het peloton
behoorlijk gereden werd en vele zwakkere
renners achter moesten blijven en daarna
door de koplopers werden gedubbeld.
Halverwege de wedstrijd werden Lute en
Jong evenwel door een veertien man sterke
groep ingelopen. Elf ronden (11 km) voor
het einde riepen Lammers en Rademakers
deze groep vaarwel en aangezien Rade
makers in de volgende ronde met pech te
kampen kreeg, zette Lammers alleen de. op
mars voort. Hoewel in de laatste fase van
de strijd eerst Lute en vervolgens J. Cuve-
lier nog uit het peloton ontsnapten, kwam
hun sprong naar de zege te laat. Deze was
voor Lammers, die zich niet meer in liet
lopen. De sprint van het peloton om de
vierde plaats werd gewonnen door de Am
sterdammer S. de Vries.
Amateurs
In de wedstrijd voor amateurs, die wegens
tijdnood tot tachtig kilometer ingekort moest
worden, ging Bakx, Janissen en Martens
reeds spoedig op avontuur uit, doch succes
was hen niet beschoren. Ook Steenvoorden,
Geldermans, Fok, De Ruiter, Mannaart en
Janissen, slaagden niet in hun opzet om
enige terreinwinst te veroveren. En toen
vervolgens Joop Wuurman zich enkele ron
den in een kleine voorsprong mocht ver
heugen, werd hij door pech achtervolgd en
moest van fiets vewisselen, waardoor hij
weer in het grote peloton belandde.
Nadat er 22 kilometers waren afgelegd
ontsnapte de strijdlustige Beverwijker De
Ruiter en hoewel hij nog versterking kreeg
van Piet Peters, De Korte, Captein en Bloet-
jes, werd door de in het peloton ontketende
jachten ook deze ontsnappingspoging ver
ijdeld.
Na enkele vergeefse uitlooppogingen
waarbij De Ruiter steeds betrokken was
ging de Beverwijker het tenslotte alleen pro
beren. Doch ook in het peloton werd niet
stil gezeten en dit had tot gevolg, dat er hal
verwege de wedstrijd een vijf man sterke
groep aan de leiding kwam.
Het waren: Geldermans, Van der Knaap,
Van Wetten en Captein, die zich na een ver
woede jacht bij De Ruiter aansloten. Kle-
bach die er aanvankelijk ook bij was, werd
door pech getroffen. De beslissende slag
scheen gevallen te zijn, maar de favorieten
in het peloton berustten nog niet in 'n even
tuele nederlaag en deden om beurten hun
best om de vluchtelingen te achterhalen.
Het geforceerde tempo in de kopgroep om
uit de greep van de achtervolgers te blijven,
werd eerst Van der Knaap en vervolgens
ook Geldermans te machtig. De drie over
gebleven koplopers hielden nog vijf ronden
stand maar moesten toen voor de overmacht
capituleren, zodat met nog twintig kilo
meter te rijden alles weer bijeen kwam.
Deze hergroepering was echter niet naar
de zin van Arie van Wetten en hij koos dan
ook onmiddellijk het hazenpad. Met grote
strijdlust bleef Van Wetten zijn eenmaal
veroverde voorsprong verdedigen en ook al
deden De Ruiter, Böhne. Hofland, Pauw en
de andere cracks nog verwoede pogingen om
hem tot de orde te roepen, hij bleef onbe
reikbaar. Kayer en Scholten die in de laat
ste ronden nog uit het peloton ontsnapten,
legden beslag op de andere ereplaatsen.
Nieuwelingen: 1. H. Lammers (Woerden)
de 40 kilometer in 1 uur, 2 minuten en 2
seconden; 2. B. Lute ('s Gravenland); 3. J.
Cuvelier (Nieuw Vennep)4. S. de Vries
(Amsterdam)5. J. Groeneveld (Haarlem)
6. H. Schipper (Koog aan de Zaan)7. T.
Hoogkamer (Leiden)8. W. Asma (Haar
lem) 9. G. Pitana (Alkmaar)10. T. Mar
kus (Halfweg).
Amateurs: 1. Arie van Wetten (Noord
wijkerhout) de 80 kilometer in 1 uur, 59 mi
nuten en 11 seconden: 2. C. Kayer (Hoorn);
3. H. Scholten (Den Haag); 4. F. Schild
(Amsterdam): 5. G. Pauw (Utrecht); 6. J.
Captein (Amsterdam); 7. J. Hofland; 8. D.
de Ruiter (beiden uit Beverwijk)9. G.
Bakx (Amsterdam)10. G. Blauw (Zaan
dam).
Burgemeester en Wethouders van Velsen
delen mee, dat ter gemeentesecretarie (4e
afdeling) ter inzage ligt een verzoek om
vergunning ingevolge de Hinderwet van
hun College, gericht aan de Gedeputeerde
Staten van Noordholland, tot het wijzigen
van de installatie van de overdekte zwem
inrichting „Velserbad", in het perceel Bri-
niostraat 18 te IJmuiden-Oost. Op Zater
dag 25 September, te elf uur, zal ten ge
meentehuize, ten overstaan van het ge
meentebestuur, één of meer van zijn leden,
dan wel één of meer door dit bestuur aan
gewezen ambtenaren, aan een ieder ge
legenheid worden gegeven om mondeling
bezwaren tegen inwilliging van dit verzoek
in te brengen.
Een personenauto die bestuurd werd door
een gymnastiekleraar uit Heiloo en die
Woensdagavond op de Castricumse Dorps
straat reed, is toen een der banden sprong,
en de bestuurder ook nog van. schrik krach
tig remde, over de kop geslagen.
Wonder boven wonder werd van de inzit
tenden de gymnastiekleraar, zijn echt
genote en drie kinderen, waaronder een baby
niemand gewond. De auto werd danig
gehavend en moest worden weggesleept.
De noteringen op de Castricumse groente
veiling van Woensdag waren als volgt:
sperciebonen 6090, stokprincessen 75108,
snijbonen 6585, pronkbonen 5064, sla 510,
tomaten 4562, komkommers 817, bospeen
2837, andijvie 817.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Gerardus, z. van A. Hollen-
berg en M. Liefting; André Arnold Louis
Marie, z. van J. J. J. Hendriks en M. J. Bon;
Stephanus Maria, d. van J. A. Middelhoff
en B. A. E. de Wit; Elisabeth Christina Ida,
d. van J. J. Rozing en A. H. van Weel; Jo
hannes Jacobus, z. van W. J. Wulp en E.
Duin; Anthonia Columba Alida, d. van B.
Lute en C. P. J. Boon; Wilhelmus Johannes
Antonius Maria, z. v. Th. C. Laan en M. G.
Al; Maria Comila Maria, z. v. Th. C
Al; Cornelia, d. v. A. Zonneveld en M. Lute;
Franciscus Johannes, z. van P. Bruggeling
en M. D. Roemer.
ONDERTROUWD: G. J. Betjes, wonende
te Assendelft en C. A. J. Orij, wonende te
Castricum.
OVERLEDEN: Engelbertus Johannes
Kuijs, oud 4 j„ wonende te Castricum; Hen-
drika Abcouder, oud 76 j., wonende te Am
sterdam; Cornells Modder, oud 83 j., wo
nende te Zaandam; Reijer Ootjers, oud 78
j„ wonende te Langedijk; IJsbrand Kuiper,
oud 63 j„ gehuwd met A. Stuurman, wonende
te Castricum; Johannes Henrichs, oud 72 j.,
wonende te Amsterdam; Maartje Groot, oud
73 j., wonende te Amsterdam; Hendrika
Lemsom, oud 82 j„ wonende te Velsen; Maria
Anna Buis, oud 78 j„ wonende te Velsen.
MARKTBERICHT
8 September
Andijvie 615; sla IV*13; spinazie 1343;
bloemkool 15—45; bospeen 1837 waspeen
1641; snijbonen 3697: stokdik 54108;
pronkbonen 32—65; postelein 1623; kom
kommers 725; tomaten 1849; prei 1225;
perziken 720.
JpOOOCÖOOOOOOOOOOOCOOOOOOCOOOOCOOOCOOOOOOOOOCOCXXXXXXXXXD
Aan de veiling Kennemerland werden r
Woensdagmiddag een tiental minuten g
geen groenten, maar loten verkocht van 8
de grote loterij van het Nederlands
sanatorium in Davos. De Beverwijkse
groentehandelaren en tuinders lieten
zich niet onbetuigd; zij kochten in en- 8
kele ogenblikken 880 loten voor f 642.
Men betaalde dus veel meer dan de
waarde van elk lot (f 0.50 per stuk). In
de landelijke actie van lotenverkoop op
de veilingen staat Beverwijk hiermee
bovenaan.
DOOOCO(XXX)OOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXDOOCOOOOOOOOOC
DONDERDAG, 9 September 1954.
Beste kinderen,
WE MOGEN ONS helemaal niet beklagen over het weer van deze September-maand,
ook al is zij nog maar pas begonnen. We zijn vast niet verwend deze zomer en
daarom doet zo'n koesterend zonnetje, als de „r" alweer in de maand is, extra goed.
Jullie weten natuurlijk allemaal dat deze maand de goedkoopste tijd is om Artis
in Amsterdam te bezoeken. De entreeprijzen zijn namelijk in September gehalveerd
en als ik jullie was zou ik vader en moeder maar eens lief aankijken of er niet een
kansje op een reisje naar de hoofdstad en een bezoek aan de dierentuin bestaat. Het
kleine meisje op onze foto heeft het al zo ver gekregen.
Je ziet haar hier zitten in de kinder
boerderij, terwijl ze haar banaan aan een
jong geitje voert, dat er best trek in heeft,
naar het nieuwsgierige snuitje te oordelen.
En nu naar de post.
Er zijn weer een paar neven en nichten
van de vacantie thuis gekomen, dat kan
ik wel merken. Om te beginnen is hier
WOELWATER, die een heerlijke tijd in
Lochem doorgebracht heeft. Wat leuk dat
je broer nu ook naar de „grote" school
gaat. Hij is zeker erg trots? Ben je in
Lochem bij familie geweest? Vertel me de
volgende keer eens wat meer van je va
cantie, dat vind ik altijd erg leuk. Ik ken
zelf namelijk Lochem ook nogal goed.
Ook CLEMATIS is weer heelhuids in
ons midden gearriveerd. Nu, ik heb je ge
mist, hoor! Maar je brief maakt weer alles
goed, omdat je zo gezellig schrijft over
al je ervaringen. Ja, je ansichtkaart uit
Hoenderlo heb ik ontvangen en ik vond
het interieur van het huisje reuze-knus.
Ik kan me voorstellen dat jullie je echt
thuis konden voelen daar. Jammer was
zeker, dat het weer niet erg meewerkte
of viel dat niet tegen? Je vader en moeder
hebben ook veel gezien en genoten, dat
kan ik wel merken uit je brief. Natuurlijk
moet er dit jaar flink gewerkt worden,
maar ik ben er niets bang voor, dat jij niet
zult slagen.
MARJANNEKE is ook alweer een paar
dagen naar school en ze vind het helemaal
niet vervelend. Alles is zo anders in de
nieuwe klas, schrijft ze, ik ga gewoon voor
mijn plezier. Ik hoop, meisje, dat het zo
blijft en als je goed je best doet, dan gaat
het plezier er niet gauw af; maar als je
lui bent en er lage cijfers komen, dan zie
je er tegenop om naar school te gaan en
dat is lang niet best. Laat het zover dus
niet komen, denk maar aan verleden jaar!
Heb je een aardige onderwijzer?
ZEEMEERMIN moest een hele nieuwe
school betreden. Dat is natuurlijk vreemd
in het begin. Hoeveel klassen ga je nu
doorlopen voordat je naar de HBS kunt?
Ik veronderstel, dat het heerlijk is op het
strand in deze dagen. De laatste keer, dat
ik er was, dat was op 1 September, die
erge warme dag. Het was heerlijk om nog
eens zomers te verbranden, want we zijn
niet erg bruin geworden in de voorafge
gane maanden. Wat leuk dat Piet alweer
gedeeltelijk de lessen bijwoont. Hij gaat
toch steeds maar vooruit, dat is heerlijk.
Vindt hij het zelf ook prettig op school?
Jammer, WIELRENNER, dat je één
woord vergat van de oplossing van het
raadsel. Zodoende ging er natuurlijk één
punt af. Prettig, dat het je zo goed bevalt
in de nieuwe klas. Gaat het nog steeds
goed met moeder?
Tot slot is hier HARDLOPER, die net
als de anderen het niet kon nalaten om
één fout in zijn oplossing te maken. Vol
gende keer beter, Hardlopertje! Dus de
zeilboot is alweer netjes teruggebracht en
opgeborgen. Jammer nu het weer juist zo
begint op te knappen. Maar jullie hebben
tochi veel plezier gehad ermee, schrijf je
en daar gaat het tenslotte om. Aan alles
komt eens een einde. Bevalt het je wel
op school of verlang je weer naar je vrij
heid terug?
Dit was ons laatste briefje.
Tot volgende week!
TANTE ELS.
(Briefjes vóór Dinsdag, Kennemerlaan 186,
Umuiden of aan de bezorger meegeven).
De oplossing van het vorige puntenraad-
sel is: „SCHOOLJAAR". (Strafwerk, ca
hier, helpen, overblijven, opstel, lineaal,
jachten, atlas, afkijken, rapport).
Puntentelling: Clematis 9, Zeemeermin
9, Wielrenner 9, Marjanneke 8, Woelwater
9, Hardloper 9.
Dit keer gaan we weer eens plaatsna
men zoeken uit de volgende zinnen. Voor
het gemak heb ik het aantal plaatsen, dat
je uit elke zin moet halen er tussen haak
jes achter gezet.
Je mag natuurlijk geen letters of woor
den van plaats veranderen. Het plaatsje
Eén heb ik er niet bij gerekend, want dat
komt in elke zin een paar maal voor. De
plaatsen liggen alle in Nederland.
1." Het was „senior", die een heel stuk
lopen niet ten uitvoer kon brengen. (3).
2. Een zwoerd en een vel, pruttelde Nel.
(2).
3. Als de wind naar Noord wijkt, dan
kunnen we in die drie huizen de kachel
voorts plaatsen. (3).
4. Bepaal ten Oosten of ten Westen van
de stad de plaats van je huizen. (2).
5 „Werken is de leus, denk daaraan",
wees pa zijn zoon terecht. (3).
cxx)00000000c>00c00cxxxxxxxxx>0c0000000000000c000000c)000000
TANTE ELS FELICITEERT:
Tirolertje en Elfje, die beiden morgen
jarig zijn. Pluimstaartje, die Zaterdag
feesten gaat en Humpie, die daarmee
wacht tot volgende week Dinsdag.
Allemaal van harte geluk gewenst en
veel plezierige dagen!
XCOOOOOCOOOOQOOOOuOOOOOOOOOOCXXXDOOOCXXlOOOOOOOOOOOOOOOOÓ
Ook voor de kleintjes in Rusland komt de dag, waarop zij voor het eerst naar de grote school gaan zij het dangestoken
in een uniform, compleet met platte pet De kinderen op deze foto zijn op weg naar de 613e school in Moskou. Wij vragen
ons af, wat ze in het vrije kwartiertje spelen
In de ontmoeting Terrasvogels-Kinheim
komt Terrasvogels als volgt uit: Akkerman
Sr; N. N. Akkerman Jr.; Disselköter, Röb-
ken, Goedhart; Timmer, Pelleman, Van Vuu-
ren, Schippers, Wysien.
De opstelling van de Kennemers luidt:
KFC-Kennemers. Groot; Lejeune,
Schaap; Droog, Schaaper, P. Hofland; F.
Mosk, Henk Janssen, Han Janssen, v. d. Plas,
J. Mosk.
Beverwijk komt als volgt in' het veld:
Raap; Marx, Lorjé; v. d. Pas, K. Minneboo,
Boevré, Springer, j. Minneboo, Ketting Sr.,
Ketting Jr., H. van Oosten.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Maria van Hattum 23.800, KW 59
4130, KW 126 9550, TX 33 710, IJM 11
1500, KW 189 330.
Abbekerk, 8 te Brisbane.
ALgenib, pass. 7 Ouessant tl. Antwerpen.
Aludra, 7 te Santos.
Amstelveen, pass 7 Ouessant n. Casablanca.
Antonia, 8 te Makassar.
Alohiba, 7 v. Antweipen 8 te Rotterdam.
Aldabi, 7 v. Victoria te Ilheos.
Amor, 7 v. Malta n. Piraeus.
Amstelbrug, 8 te Kaapstad.
Arendskerk, 8 v Antwerpen te Bremen.
Arendskerk, 7 te Yokohama.
Almdijk, 7 te Havanna.
Almkerk, 8 te Rotterdam.
Aagtekerk, 8 v. Hongkong n. Singapore.
Alioth, 8 te Las Palmas.
Alnati, 8 te Hamburg.
Amstelvaart, 8 v. Amsterdam n. Stavanger.
Annenkeik, 8 v. Alexandrie n. Port Said.
Bandjermasin, 8 te Makassar.
Bacchus, 7 v. Curasao n. New Orleans.
Bloemfontein, 7 250 m. Z. Kp. Palmas.
Bonaire, 7 990 m. Z.ZW. Fayal.
Boschfontein, 7 v. Marseille n. Genua
Barendreoht, 8 Suez verw. n. Engeland.
Bawean, nacht 8-9 te Singapore
Blommersdijk, pass. 8 ten Z. Kreta n Marseille
Caltex Leiden, pass. 7 Finisterre n. Sidon.
Caltex The Hague, pass. 7 oostp. Kreta naar
Bamas.
Chama, 7 550 m. ZO. Kp. Guardafui.
Clavella, 8 te Lae.
Congostroom, 8 te Le Havre
Ceronia, pass. 7 Socotra n. Yokohama.
Caltex Perms, 8 Gibraltar n. Rotterdam.
Caltex Utrecht, pass. 8 Kp. de Gata n. R'dam.
Delfshaven, pas. 7 Montevideo n. Rotterdam.
Duivendreciht, 7 v. Houston n. Norfolk.
Ersa, 7 v. Pulu Sambu n. Colombo.
Esso Amsterdam, 7 v. Sidon n. Antw.
Ennna, 9 v. Tj Priok te Pladju.
Friesland (KRL)8 v. Colombo n. Aden
Gooiland, 7 te Hamburg.
Groote Kerk, 7 v. Suez n Aden.
Gadila, pass. 8 Kp. Leeuwin n. Perz. Golf.
Gaasterkerk, 7 te Melbourne.
Groote Beer, 8 130 m. O.t.N. Kp. Race.
Hecuba, pass. 7 Bahama n. Port au Prince.
Helicon, pass. 7 Vlissingen n. Antwerpen
Helder, 7 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince.
Helicon, 8 te Antwerpen.
Hersilia, 8 v. Georgetown te Trinidad.
Hoogkerk, 8 v. Rotterdam n. Hamburg.
Indrapoera, 7 180 m. W. Minikoy.
Ivoorkust, 7 v. Bordeaux n. Dakar
Ilos, pass. 8 Gibraltar n. Barcelona
Jagersfontein, 9 te Kaapstad.
Japara (KRL), pass. 8 Perim n. Suez,
Kota Geaen, 8 te Genua.
Karimata, 9 te Singapore.
Kota Agoenig, 9 te Tj. Priok.
Kota Inten, 9 te Soerabaja.
Laertes, 8 te Port Swettenham.
Linige, 7 v. Owendo n. Monrovia.
Leuvekerk, 8 Chittagong n. Calcutta.
Lawak, 8 v. East London 9 te Durban.
Lieve Vrouwekerk, 8 v. Pladju n Antw.
Malvina, 7 te Fao.
Mataram, 8 te Port Said.
Macoma, 9 v. Geelong te Adelaide verwacht.
Merwede, 7 v. Antwerpen n. Bremen.
Modjokerto, 7 v. Port Soedan n. Port Said.
Mariekerk, 8 v. Singapore n. Hongkong.
Meliskerk, 9 te Cebu.
Nestor, 8 te Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 7 v. New York n. R'dam.
Overijsel, 7 v. Djeddah n. Aden.
Orarejefontein, 8 te Bremen.
Prins Maurits, pass. 7 ten Z. Valentia.
Fapendrecht, verm. 9 v. Montevideo n. Europa.
Pendrecht, 1 Oct. Paulsboro verw.
Prins Willem V, 8 v. Hamburg n. Rotterdam.
Poelau Laut, 8 v. Tj. Priok n. Palembang.
Polydorus, pass. 8 Gibraltar n. Port Said.
Prins Fred, Hendrik, pass 8 Anti Costi eil. n.
Montreal.
Rotula, 8 v. Bahrein te Cochin.
Rijnkerk, pass 7 Barcelona n. Antwerpen
Rita, 9 te Pladju.
Roggeveen, 9 te Singapore.
Rijndam, 8 670 m. w.t.Z. Valentia.
Saroena, 8 te Tj. Priok.
Singkep, pass. 7 Guardafui n. Aden.
Salawati, 7 te Basrah.
Scherpendrecht, 8 v. Trinidad te Bahia.
Sitoajak, 7 210 m. Z. Kp. Race n. New York.
Statue of Liberty, 8 v. Suez te Mena el Ahmadl
Schiedijk, 6 te Houston.
Stad Amsterdam, 7 te New Orleans.
Stad Maastricht, 7 te Huelva.
Straat Banka, 5 te Melbourne
Salatiga, 8 te Cochin.
Saparoea, 8 te Port Said.
Singkep, 8 te Aden.
Stad Dordrecht, pass. 8 Gibraltar n. Palerma
Stad Leiden, nacht 7-8 v. Beira n. Mozambique
Stad Maassluis, nacht 8-9 te Middlesbro.
Tablan, 7 v. Portland Oreg n. Los Angeles.
Teucer, 7 v Djeddah n. Aden.
Titus, 8 te Amsterdam.
Tabinta, 9 te Djeddah.
Talisse, 8 v. Southampton n. Port Said.
Tawali, 8 te Mozambique.
Van Waerwijck, pas. 7 Aden n. Singapore.
Willem Ruys, 7 145 m. W.ZW. Minikoy.
Wonogiri, 8 te Hamburg.
W. Alton Jones, pass. 8 Port Said n. Philadet
phia.
Waterman, 9 Wellington verwacht.
Woensdrecht, 11 Hamburg 15 R dam verw.
Willemstad, pass. 8 ten W. Fayal n. Trinidad
Zonnewijk, 8 v. Tocopilla te New Orleans.
Zuiderkruis, pass. 7 Kp. Race n Rotterdam.
KLEINE VAART
Advent, 7 v Hull n .Londen.
Arienoldus G, 7 v. Londen te Boston.
Arnhem, 8 v. Miri te Kuching verw.
Audacia, 8 v. Halden te Mostyn verw.
Arctic, 7 v. Rotterdam n. Londen.
Avontuur, 7 v. Rotterdam n. Queensboro.
Aaitje, pass. 8 Vlissingen n. Fulham.
Algarve, 8 v. Avonmouth n. Swansea.
Angeja, pass. 8 Vlissingen n Antwerpen.
Arcturus, vertr. 9 v. Bastia n Lowestoft.
Att S, 8 v. Leixoes n. Garston.
Actinia, 7 v Londen n. Vlaardingen.
Albergen, 7 nog te La Pallice.
Amazone, pass. 8 Smithknoll n. Yarmouth.
Anna b, 9 v. Skagen te Rotterdam verw.
Amoudspolder, 8 t.h.v. Ouessant n. Lissabon.
Barracuda, verm. 8 v. Goole n. Logstor.
Binnenhaven, 7 v. Dieppe n. Duinkerken.
Bree Helle, 8 v Rotterdam te Londen verw.
Bestevaer, 7 v. Wisbech te Rotterdam.
Betty Anne S, 7 v. La Pallice n. Birkenhead.
Bill S. 7 v. Swansea n. Rotterdam.
Brem, vertr. 8 v. Antwerpen n Rotterdam.
Beekbergen, 7 nog te Portsmouth.
Betty, 7 v. Thorsihaven n Rotterdam.
IN DE LATE AVOND
vara gisteren is ons trots
kond gedaan, dat de acht
duizend bezoekers vol wa
ren. Dat is dus al twee keer
zo veel als tijdens de hele
eerste jaarbeurs en nu kan
men van mening verschil
len over van alles, zelfs
over gokautomaten op een
jaarbeurs, die een kerk
moet helpen bouwen, maar
een feit blijft, dat achtdui
zend bezoekers achtduizend
bezoekers van vijftig cent
jes zijn. Hoewel ge van ons
rustig kunt aannemen, dat
het uittellen vain de winst
pas gaat komen als er zo
tegen de tienduizend lieden
door de controle zijn ge
wandeld, want die paar
vierkante meter zeil en dat
enkele plankje op de vloer
en het lampje hier en daar
kosten tezamen ook meer
dan wij vanavond in onze
altoos ijle portemonnaie
zullen meedragen.
Er zijn inmiddels al heel
wat presenten uitgedeeld
aan blijde beursklanten,
die net een rond getal vol
maakten. Strijkbouten aan
verloofde paren en taarten
en sierdoeken. Wii waren
nommer 7675. Wij zijn al
tijd ergens tussen twea
duizendtallen.
De huisvrouw heeft zo
langzamerhand toch maar
een mooi baantje in de
machinekamer van haar
keuken. Als ze om vijf voor
half één de doppertjes met
de aardappelen en het vlees
opzet in de snelkookpan,
kan ze voor etenstijd nog
net even met de centrifuge
de was drogen en als het
zilver niet glimmen wil,
draait die centrifuge wel
even door en kookt die pan
wel even snel terwijl zij
met één veeg van de spe
ciaal geprepareerde doek
het tafelzilver een beurt
geeft. Wij zagen ergens met
verbaasde mannenogen een
hele rist doeken voor alle
mogelijke doelen. Het
wordt ietwat ingewikkeld,
als men ze niet meer uit
elkaar weet en met de ko
perdoek de auto gaat poet
sen of met de gootsteenlap
de ramen denkt te kunnen
afnemen. Maar daartoe
moet een huisvrouw dan
ook behalve haar diploma
machiniste heur examen
boekhouding M.O. in de zak
hebben, wil ze het moderne
leven fier de baas blijven.
MARINA van Goud
zwaard heeft gisteren een
macht kinderharten in ver
rukking gebracht op dat
toneeltje achterin de lin
kertent.
Daar zat de schare en als
het wat al te roezemoezig
onder de poppenkastvoor
stelling ging worden, druk
te Marina sierlijk op een bel
letje en stil viel dat volkje
weer. Er is een pracht van
een verhaal over de beto
verde prinses opgehangen
en op Marina's knie heeft
de sprekende pop een hoop
ondeugende dingen gezegd,
die de kleine vrouwen en
mannen in de zaal bijkans
in zwijm deden vallen van
de ronde lach. Het jongetje
van de mevrouw, die c*m
der wille van de goede
zaak „dienst" had bij het
ballengooien in de fancy-
fair, was niet zo vrolijk.
Moeder had duidelijk ge
zegd, dat hij haar na
schooltijd dus op kon zoe
ken in de tent, waar de
ballen gegooid werden.
Maar het jongetje kwam
niet en moeder werd al een
tikje ongerust over junior.
Toen ze elkaar ten leste za
gen, vertelde de zoon met
een prop in zijn keel, dat
hij de hele kermis had af
gezocht, maar moeder ner
gens in de ballengooitent
had kunnen vinden. Wist
hij veel van die jaarbeurs.
GE moet toch eens gaan
kijken bij die verschrikke
lijk oude schrijfmachine
van meneer Visman. Die
staat daar op een wrak ta
feltje uit het jaar 1873 als
een relikwie uit de tijd, dat
de mensen pas vertrouwd
begonnen te raken met de
mogelijkheden der tech
niek. De pientere meneer,
die deze stokoude tikma-
chien in eikander zette en
heur vervolgens met fraaie
bloemmotieven opsierde,
was overigens zo dom nog
niet, want hij pootte het
ding op een tafeltje, dat
oorspronkelijk voor een
trapnaaimachine bestemd
was en kiende het zo uit,
dat elke trap op de wiebe-
laar de wagen van de tik-
machien terug deed schie-
ten voor een nieuwe regel.
Als zo'n regel dan op het
papier stond, moest de wa
gen behoedzaam opgelicht
worden, om te aanschou
wen, hoe het resultaat uit
gevallen was, want het was
allemaal nog niet zó be
trouwbaar toen.
Nu raffelt een klein grijs
rekenmachientje er op be
vel van een paar toetsen de
meest ingewikkelde som
men uit van staartdelingen-
in-tien-decimalen tot per-
centberekeningen-op-frac-
fcies-van-honderdste-centen
toe. Al zijn wij van huis uit
te royaal, om op een hon
derdste cent te kijken, wij
hebben de achttienhonderd
gulden nog even in de zak
gehouden. Maar voor alle
eindexaminandi is het ding
een uitkomst.
WIJ hebben voorts een
popje gewonnen. In een
speelautomaat. Nooit verder
vertellen, want het popje
zag er helemaal niet netjes
uit in heur veren pakje,
nademaal het slechts ge
kleed was in een halsket
ting en het coquette hoge
hoedje, waartegen onze
moeder ons altoos zo drin
gend heeft gewaarschuwd,
toen wij voor het eerst een
meisje van een revue za
gen.
AVij waren er al stevig
van overtuigd, dat het lot
zich definitief tegen ons
had gekeerd, maar de mens
is een zwak wezen en gooit
zijn laatste dubbeltje óók
nog weg. Dat laatste dub
beltje leverde het popje
van zesentwintig centen op
en het maakte de verbraste
rijksdaalder vol. Wij willen
nu zo langzamerhand een
eigen stoel in de nieuwe
kerk claimen, want waar
moet het naar toe op deze
lichtzinnige wijze met ons?
Het kwartje voor het voor
treffelijke stukje warme
worst, waarmee twee lief
tallige dames ons vlak voor-
het naar huis gaan verleid
den, moest geleend worden
van een kennis, die zulk
een goede kennis is, diat hij
"zeker weet de schuld nim
mer gedelgd te zullen zien.
Het popje is ons onderweg
uit de hand gegleden en
door een ruwe voorbijgan
ger tot zestien scherven
celluloid uiteen getrapt.
BEURSBENGEL
Birmingham, 7 v. Hariingen n. Goole.
Coolhaven, 7 v. Rotterdam te Casablanca.
Corsica, 7 v. Vlissingen n. Grangemouth.
Casablanca, 7 v. Rouaan te Rotterdam.
Catharitia, 7 v. Dublin n. Port Talbot.
De Ruyter, 7 v. Mantyluoto te Methil.
Deneb, 7 te Norwich.
Deni, pass. 7 Holtenau n. Dublin.
Depa, 7 v. Mantyluoto te Rotterdam.
Daniel, 7 v. Glasgow n. Savona.
Diana V, pass. 8 Vlissingen n. Londen.
Deo Favente, 7 v. Liverpool te Hamburg.
Domburgn, pass. 8 Ouessant n. Casablanca.
E'lda, 7 v. Cardiff te Rouaan.
Escaut, 7 v. Rouaan te Rotterdam.
Express, 7 v. Rotterdam n. Rouaan.
E. en A. Scheer, 7 v Llvorno n. Civ. Vecchia.
Ellewoutsdijk, 8 v. Irvine n. Swansea.
Eibergen, 8 v. Marans n Manchester.
Flevo, 8 v. Hamburg te Amsterdam.
Goote, 7 v. Napels n. Amsterdam.
Glo-ry, pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
Gaasteriand, 7 v. Goole n. Amble.
Heemraadsangel, 7 v Rotterdam te Huil.
Henrica, 8 v. Manchester n. Lissabon.
Haskerland, 7 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Hoop, 7 v. Southampton te Amsterdam.
Ingeborg, 7 v. Zwijndrecht te Londen.
Ilias, pass. 8 Dover n. Amsterdam
Jo, 8 te Port Talbot.
Jaba, 8 v. Beverwijk te Rotterdam
Jacoba Catharina, 7 v. Casablanca n. Calais
Jan Herman, 8 v. Sfax te Tunis.
Jonex I, pass. 8 Vlissingen n. Londen.
June. 8 v. Vlissingen n. Londen.
Jan, 9 te Frederikshavn verw.
Keyser, 7 v. Middlesbro te Newcastle.
Kunlatoorl, 8 v. Antwerpen te Vlissingen.
Kemphaan, 7 v. Odense n. Riga.
Kenitra, 7 v. Casablanca n. Port Lyautey.
Lies, 7 v. Lulea te Burea.
Lydia (i), 8 te Rotterdam verw.
Libelle, 7 v. Karlstad te Rotterdam.
Leendert b, 8 v. Kopenhagen te Runcorn.
Leny, 7 v. Amsterdam te Huil.
Liverte, 8 v Boston te Blyth.
Maasym N, 7 nog te Southampton.
Markab N, 7 v. Riga n. Rotterdam.
Meres N, 8 v. Rotterdam n Riga.
Merwehaven, pass. 8 Fmisterre n. Casablanca.
Mies, 7 v. Toppila te Haukipudas.
Muphrid N, 7 v. Glasgow n. Partington.
Maria Theresia, pass. 8 Vlissingen n Antwerpen.
Martien, 7 v. Helsinki n. Hamina.
Marva, 7 v. Bremen n Wormerveer.
May Mere, 14 Great Yarmouth verw.
May Star, 7 v. Kopenhagen n. Aarhus.
Mirfak N, verm. 8 v. Ascuncion n Rotterdam.
Mirzam N, 7 v. Rotterdam te Hamburg.
Manto, 7 v. Tarragona n. Valencia.
Margriet L, 7 v. Amsterdam n. Londen.
Marie Christine, pass. 8 el be n. Poole.
Matthew, verm. 8 v. Middlesbro n. Antw.
Myfem, 8 te Rouaan verw
Mypuck, 8 v. Malmö n. Esbjerg.
Markab, 7 v. Londen te Rotterdam.
Metropole, 8 v. Londen te Rotterdam.
Netta, pas. 8 Cromer n. Rotterdam.
Nottingham, 8 v. Boston n. Goole.
Nieuland, 7 v. Rotterdam n. Leith.
Noord, 7 v. Stanlow te Rotterdam.
ADVERTENTIE
(het theater met de beste films)
Van VRIJDAG t.m. WOENSDAG
CHARLIE CHAPLIN in
CITY LIGHTS
Vooraf:
„VIEREN MAAR...."
Het boeiende beeld van IJmuiden en
zijn visserij
Voorverkoop v.a. morgen dagelijks van
11—12 uur
Prior, verm. 8 v. Amsterdam n. Hamburg.
Poortvliet, 7 v. Swansea n. Amsterdam.
Pavo, pass. 8 Terschelling n. Zaandam.
Perregaux, 7 v. Nantes te Bordeaux
Peter, pass. 8 Dein Helder n. Amsterdam.
Phecda, 7 v. Port Lyautey te Marseille.
Paraat, 7 v. Rotterdam n Hamburg.
Quo Vadis, 8 v. d. Tyne te Rotterdam.
Result, 7 v Napels n. Cagliari.
Rose Marie, 8 v. Aarhus n. Kopenhagen.
Rijnhaven, 8 v. Brest te Duinkerken verw.
Stella Maris, 8 v. Dublin te Rotterdam.
Rema, 8 v. Shornaes te Shoreham.
Sirius, verm. 8 v. Gravelines n. Londen.
Soemba, 7 v. Huil n. Boston.
Spes, 7 v. Holmsund te Londen
Spurt, 7 v. Plymouth n. Fecamp,
Statensingel, 8 v. Storsteinnes te Mesane verw.
Sambre, 7 v. Rouaan n. Parijs.
Strabo, 7 v. Thessaloniki n. Calamata.
Tromp, 7 v. Goole n. Kolding.
Timo, 7 v. Londen te Rotterdam.
Ton S, pass. 7 Vlissingen n. Ipswich.
Union, pass. 7 Vlissingen n Antwerpen.
Vesta, 7 v. Huil te Rotterdam.
Vrijbrugh, 7 v. Rotterdam n. Londen.
Virgo, 8 v. Kotka te Newcastle verw.
Vrede, 8 v. Vlissingen n. Killruxh.
Vrede, 7 v. Antwerpen n Kilrush.
Wester schelde, 8 te Rotterdam
Westersingel, 8 v. Amsterdam te Rotterdam.
Walcheren, 7 v. Tonnay Charente te Marans.
Westermarkt, 7 v. Esbjerg n. Norresundby.
Wegro, 8 dwars Longstone n. Huil.
Westpolder, verm. 8 v. Lissabon n. Oporto.
Wickenburgh, 7 v. Duinkerken te Londen.
Wiebold Bohmer, 7 v. Libourne n. Dakar.
Zeehaan, pass. 8 Holtenau n R'dam.
SLEEPVAART
Goeree, 7 v. Ferrol n. Cherbourg
Humber, 7 120 m. N.NO. Massawa.
Loire, 7 v. Newcastle n. Rotterdam met hp.k
Oostzee, 7 390 m. W.NW. Minikoy,
