Inkoop
MARCELIS
KOFFIE Pinda's branderij
Hillege
Luidsprekers
COUPON
10
Juwelen
Goud
Zilver
Sieraden
H. W. D A M E S
LUIDSPREKER
Wat van M A R C E LI S komt is goed.
MAISON
Pfaff brengt met één slag de kosten van de afbetaling tot een minimum terug.
Met het Pfaff Rentestop-Systeem wordt bij een jaarcontract slechts 4 °/o in
rekening gebracht. Verder geen cent extra-kosten. Bij kortere of langere duur
van het contract wordt deze 4 °/o evenredig verlaagd of verhoogd.
Een sociaal, rechtvaardig, menselijk betalings-systeem, dat U helpt in plaats
van bezwaart.
Het Pfaff Rentestop-Systeem zou natuurlijk veel van zijn waarde verliezen, wanneer de scherpe verlaging van de afbetalingskosten ongedaan
zou worden gemaakt door een verhoging van de contantprijs der naaimachines.
Iedere vrouw een Pfaffdank zij het
Het kan nü voor iedere vrouw afgelopen zijn met dat getob op een ouder
wetse naaimachine.
Het Pfaff Rentestop-Systeem biedt iedere vrouw de mogelijkheid zonder zorg in
het bezit te' komen van een Pfaff, - de naaimachine, die overal ter wereld
de harten der vrouwen stormenderhand verovert.
Uw oude naaimachine,
ongeacht welk merk,
kan worden ingeruild.
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1954
De nieuwe
handige dop
van Loda
hleekwater
maakt het Unóg
gemakkelyker.
Met één
handbeweging
is de fles
open of dieht
Vraag voortaan
Loda bleekwater
met de handige
sluiting.
De grootste onderne
mingen zijn geregelde
adverteerders.
Kijk maar naar onze
advertentiepagina's.
Zij vragen voortdurend
aandacht en krijgen
die ook. Daardoor zijn
zij groot geworden.
tegen de hoogste dagkoers
KRUISSTRAAT 19
b. d. Ridderstraat.
Haarlem. Tel. 16910
U zoudt het door heel
Kennemerland kunnen
aanplakken natuurlijk,
dat U een stofzuiger,
een auto of iets anders
te koop heeft. Spaar
U die last
PLAATS 'N
DISTRICTSVERTEGENWOORDIGING: PFAFF NAAIMACHINEHUIS Gedempte Oude Gracht 26, Haarlem, Tel. K.2500-10484
Verder verkrijgbaar bij: Beverwijk: H. 3. Post Zn., Baanstraat 80, Tel. K 2510-4155; Hoofddorp: H. F. Kok Zn., Raadhuislaan 31, Tel. K 2540-6279; Nieuw Vennep: G. 3. Sessink, Venneperweg 393, Tel. K 2546-271;
Dmuiden: Chr. Visman, Wijk aan Zeeërweg 4, Tel. K 2550-4619
FL. HULP 1. d. HUISH. voor
direct gevraagd. Mevr. Hil-
lege, Da Costalaan 1. Drie
huis. Tel. 4728.
KLEIN CONFECTIE ATE
LIER vraagt Handwerksters,
bekwaam, aankomend leer
ling. Aankomend perser en
Meisje voor de coupe. Miezé-
rus, Zijlweg 55, Haarlem.
BEKW. STIKSTERS voor
blouses en japonnen voor di
rect gevr. Aanmelden Zee
weg 285, IJmuiden-O.
BAKKER-BEZORGER of
BEZORGER gevr. voor dir.
Aartsen, Broodbakkerij, Ste-
phensonstraat 72-74. IJm.
EENVOUDIG THUISWERK
gevr. Adres bur. v. d, blad.
Bej. Heer zoekt ZIT-SLAAP-
KAMER m. pens. Heeft eigen
bed f 100 per maand. Bevr.
G. Schilling, Vishandel, L.
Nieuwstraat. IJm.-O.
Gestoff. of eenv. gem. KA
MER gez. door jongeman, m.
str. water, nette stand. Brie
ven met prijsopg. L 3144
AUTOBOX te huur, f 4 p. w.
te Driehuis. Tel. K 2500
no. 35236
Kousen Keparatie) Mevrouw
Visser, Tasmanstr. 4, v/h
Dirk Hartoghdwarsstr. IJm.
VERLOREN: rood porte
feuilletje in Edison- of Ste-
phensonstraat. Tegen bel.
terug te bez. Edisonstraat 51
IJmuiden.
Echtpaar, mid. leeft, zoekt
voor Zaterd.avond DITO
ECHTPAAR, om gezellig te
Bridgen, Pandoeren of Kla
verjassen. Adres te bevr.
bur. van dit blad.
WASMACHINES v.af f 2.50
p. w. zonder vooruitbetaling
Hartendorp, Gen. Cronjéstr.
43, H'lem. Kruidbergerweg
51, Santpoort-D.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep in 1 uur gereed. H. Oli
vier, Acaciastraat 16, achter
Ziekenhuis. Spec, rep-inr.
Ook Mnd, Woensd. Vrijd.av.
GEM. ZJT-SL.KAMER agb.
op goede stand, nabij bus- en
treinhalte, omg. Zeeweg. Br.
L 3145.
WONING te koop gevr. min
stens 6 kamers, pl.m. f 10.000
Brieven L 3147
DUITSE STUDIE-PIANO ge
vraagd door student. Brie
ven L 3146.
EIKEN SCHRIJFBUR. te k.
f 25, Etna haard kl. model
f 40, gesch. ledikant m. spi
raal f 15. Rijksweg 336, Sant
poort.
JAARSMA HAARD te koop.
Lindenstraat 7, IJm.-O.
WEG. VERTREK: mod. 12 st.
gashaard, smeedijzer, gekost
f 380 nu f 160. Br. L 3148.
TE KOOP wegens plaatsge
brek z. g. a. n. pitrieten wieg
haard, zonder gebreken,
rookstoel, kleine fauteuil,
vier wielen met massieve
bandjes, diam. pl..m. 60 cm.
Ab de Jong, Edisonstraat 11,
IJmuiden.
4 STOELEN te koop, nieuw
bekl. Acaciastraat 10, IJm.O.
HERBOUW'PLICHT in Vel-
sen te koop gevraagd, van
particulier. Br. L 3057.
TE KOOP: Philips platen-
wisselaar in luxe kast, jaloe
zieglas, spiegel en verlich
ting 33 gew. en 7 1. sp. pla
ten populair répertoire. Goe
de luxe Salamanderkachel
m. plaat en pijp, kan alles in
gestookt worden en losse
witstenen geglazuurde goot
steen ('s Av. na 5 uur). Ra
demakers, Visseringstr. 5 rd.
IJmuiden.
Vraagt Umondzegels.
loogfijne DESSERT-KOFFIE, 250 gram2.55
leerlijke SANTOS KOFFIE, 250 gram ƒ2.34
Prima JAVA KOFFIE, 250 gram ƒ2.09
lussen LIPTON KOFFIE ƒ2.20
3est gebr. ORANJE PECCO THEE, 100 gram 60 ct.
Heerlijke JAVA THEE, 100 gram 74 ct.
TRITISH INDIA THEE, 100 gram 84 ct.
0 heerlijke LIPTON THEE-BUILTJES, een
Ceylon Melange voor slechts 35 ct.
TROMPSTRAAT 14
Banketbakkerij - Kokerij
DA COSTALAAN 1
Tel. 4728 Driehuis.
Verzorgt uw feestdiner
Opgemaakte schotels
Puddingen.
WOLLEN DEKENS
Deze week verkoop prach
tige wollen dekens w.o.
grote maten (iets vuil)
f 13.50, f 18.90. Anti Rheu-
ma lakens één persoons
f 5.95, tweepersoons f 7.95
TAPIJTHANDEL „MA-
RO", Jansstraat 85, H'lem
De reeds jaren geldende prijzen der Pfaff-naaimachines blijven echter onveranderd.
PFAFF rentestop-systeem
Stapt U eens binnen bij een Pfaff-winkel en vraag de brochure
met tal van voorbeelden en bijzonderheden over het wettig gedepo
neerde Pfaff Rentestop-Systeem
Uw Pfaff-vertegenwoordiger zal er bovendien graag de tijd voor nemen
om U de vermaarde 12-in-één-machine te demonstreren: de naai
machine, die op zichzelf twaalf andere machines vervangt
U kunt deze brochure ook aan
vragen bij Pfaff Nederland N.V.
's-Hertogenbosch, door het in
zenden van deze coupon.
Verzenden In open envelop,
gefrankeerd met postzegel von 2 cent
Verzoeke toezending van Uw gratis brochure met bijzonder-
I heden over het Pfaff Rentestop-Systeem.
I n
(invullen met blokletters a.u.b.)
I Aan: PFAFF NEDERLAND N.V. '«-HERTOGEN BOSCH