Scherpe critiek op Dulles in
de Amerikaanse pers
Mr. E. N. van Kleffens voorzitter
van de UNO-Assemblée
Weerbericht
Wij zitten niet op kruitvat,
maar op een waterstofbom
IJmuider Courant
Bonn vreest, dat Parijs de weg
naar de NAVO blokkeert
Iets beter weer
Het woord is aan
Gebrek aan tact leidt tot hoog spel
met Frankrijk als inzet
Met 45 stemmen vóór in New York gekozen
Aanvraagformulier
Mr. van Kleffens maakte
snel carrière
Defensiedebat wordt
deze week hervat
Dulles komt met een
plan naar Londen
Staartstuk van „Triton"
geborgen
Oud-minister van Buitenlandse
Zaken en oud-ambassadeur
Casey zal Dulles over
Nw. Guinea inlichten
Straatsburg
Weerrapport
69e JAARGANG No 63
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (niet voor adv. en abonn.),
Haarlem: Gr. Houtstr. 93 alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1954
IJmuider Courant
velser Haarlems Dagblad editie
OPREÖHTE HAARLEMSCHE COURANT
298e JAARGANG No 217
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco' p. post 7.—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Het staartstuk van de KLM Super Con-
I stellation „Triton" is Dinsdagavond bij
Ringmoylan aan de Zuidelijke oever van
de Shannon-rivier aan land gebracht en
naar het vliegveld Shannon vervoerd. Op
I een motor na heeft men thans alle delen
i van de „Triton" geborgen_
DIT NL MM KR BESTAAT UIT
ACHT PAGINA'S
Robert Eenchley:
Ik had vijftien jaar nodig om er
achter te komen dat ik geen talent
bezat, maar toen kon ik niet meer
uitscheiden met schrijven omdat
ik al te beroemd was geworden.
Prinsjesdag in volle luister. Na het uitspreken van de Troonrede verlaten Koningin Juliana en Prins Bernhard de Ridderzaal. De Gouden Koets, schitterend in het
zonlicht, staat voor vertrek gereed.
(Van onze correspondent in New York)
Mr. E. N. van Kleffens, de Nederlandse ge
zant in Portugal en vice-voorzitter van de
Nederlandse UNO-delegatie is Dinsdag
avond gekozen tot voorzitter van de negen
de zitting van de Algemene Vergadering
van de UNO. Tengevolge van een uitge
breid debat over de toelating van commu
nistisch China, hetgeen uitliep op het be
sluit de kwestie dit jaar te laten rusten,
geschiedde de verkiezing van mr. Van Klef
fens pas na vijven. Gelijk verwacht was
kreeg de Nederlandse candidaat een grote
meerderheid. Bij het bekendmaken van de
uitslag werd mr. Van Kleffens met harte
lijk applaus begroet.
(Reuter/AFP) De stemverhouding
was: 45 stemmen voor mr. Van Kleffens,
drie voor prins Wan van Thailand en
twaalf onthoudingen.
In de rede die^nr. Van Kleffens bij de
aanvaarding van zijn nieuwe functie uit
sprak, legde hij er de nadruk op, dat hij
het voorzitterschap op zich neemt op een
ogenblik, waarop de wereld geen enkel ge
wapend en georganiseerd conflict kent. Mr,
Van Kleffens sprak „van de donkere en
sombere bedreiging van de atoomwapens,
die de volslagen vernietiging van de mens
heid mogelijk maken". Deze toestand „ver
eist van ons zeer veel goede wil, de uiterste
voorzichtigheid en een maximum aan zelf
beheersing in woord en daad". „Wij zitten
immers niet meer op een eenvoudig kruit-
vaatje maar op een waterstofbom. Men
vergisse zich niet: onze verantwoordelijk
heid is naar evenredigheid toegenomen en
zo dit op ieder van ons slaat, de mogend
heden die deze vernietigingswapens bezit
ten, zullen zeker erkennen, dat het in het
bijzonder slaat op haar en haar vertegen
woordigers". Hij deed een beroep op de af
gevaardigden om goede wil en begrip te
hebben, verdraagzaam te zijn en hun rege
ringen adviezen te zenden, die in overeen
stemming zijn met het Handvest „en met
wat wij kennen als de natuurlijke, achtens
waardige en gebiedende verlangens van
fatsoenlijke mensen overal in de wereld".
Mr. Van Kleffens besloot zijn toespraak
met de woorden: „De gehele wereld ver
wacht van ons, dat wij een bijdrage leveren
voor de algemene vrede, een vrede, die ge
grondvest is op leven en laten leven. Het
eenvoudig naast elkaar bestaan bevredigt
de volken niet: ook lijken bestaan naast el
kaar. De volken verlangen veel meer. Hen
tevredenstellen is ons moeilijk en ambi
tieus program".
Mr. Van Kleffens zal de vergaderingen
beurtelings in het Engels en Frans leiden.
Ik heb evenveel sympathie voor onze an
dere werktaal, het Spaans, welks klank ik
bewonder. Maar mijn kennis van die taal
is niet zodanig, dat ik uw debatten daarin
kan leiden, zo zei hij
Mevrouw Pandit van India, voorzitster
van de achtste zitting had de negende
zitting geopend. In een korte toespraak
sprak zij de hoop uit, dat de vergadering,
zonder zich te laten ontmoedigen door
het gewicht van haar taak, alle gelegen
heden die zich voordoen zai aangrijpen
om de zaak van de vrede en internationaal
begrip te bevorderen.
Duel Visjinski-Lodge
De leider van de Russische delegatie,
Visjinski, diende onmiddellijk daarop een
ontwerpresolutie in, waarin communis-
tisch-China werd verzocht de zetel van
China in alle UNO-organen in te nemen.
De Amerikaan Cabot Lodge diende met
een een motie in, waarin de vergadering
werd verzocht zich gedurende de huidige
zitting te onthouden van een onderzoek
van elk voorstel om de delegatie van
nationalistisch-China uit te sluiten en te
vervangen door een afvaardiging van de
regering van Peking. Hij zei niet te willen
ingaan op Visjinski's verklaring, dat het
een „monsterachtige toestand" is, dat 600
millioen Chinezen in de UNO vertegen
woordigd worden door de „Kwomintang-
kliek". Lodge zei slechts, dat zijn motie
de voorrang diende te hebben boven die
van Visjinski.
De minister van Buitenlandse Zaken van
nationalistisch China, George Jeh, zei, dat
in de afgelopen vier jaar niet minder dan
170 pogingen om de status van China's
vertegenwoordiging in de UNO-organen te
wijzigen, waren mislukt. Hij noemde de
regering in Peking een marionetten-rege
ring, die zich handhaafde door terreur als
gevolg waarvan reeds meer dan vijftien
Ondergetekende:
Naam:
Straat:
Plaats:
wenst zich met ingang van
te abonneren op
6.50 per kwartaal// 0.50 per week
Handtekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Zij, die zich met ingang van X Oct. 1954 per kwartaal abonneren, ontvangen
de nummers tot en met 30 Sept. 1954 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe
kwartaalabonné's dus niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen
millioen mensen waren gelikwideerd en
25 millioen personen dwangarbeid was
opgelegd. Sir Pierson Dixon (Groot-Brit-
tannië) sprak zich ook voor de Ameri
kaanse motie uit. Het zal nodig zijn de
kwestie te regelen, doch voor alles is no
dig, dat de regering van Peking bewijzen
geeft van haar goede wil en verlangen
naar samenwerking.
De vergadering verwierp daarop het
Russisch voorstel door de Amerikaanse
motie aan te nemen met 43 tegen elf stem
men bij zes onhoudingen. Nederland be
hoorde tot de landen die voor stemden.
De tegenstemmers waren Birma, Wit-Rus-
land, Tsjechoslowakije, Denemarken, In
dia, Noorwegen, Polen, Zweden, Oekraine,
de Sovjet-Unie en Joegoslavië. Afghani
stan, Egypte, Indonesië, Saoedi-Arabië,
Syrië en Jemen onthielden zich.
Aanhangers van de Amerikaanse ver
eniging van „Vrije Oekrainers" hebben
Dinsdag bij het UNO-gebouw een betoging
gehouden tegen de Sovjet-Unie. Toen
Visjinski arriveerde, werd zijn auto be
kogeld met rotte appelen. In de vergader
zaal werden vlugschriften verspreid, waar
in tegen de aanwezigheid van Visjinski
werd geprotesteerd.
Mr. Eelco Nicolaas van Kleffens is op het
ogenblik gezant in Portugal, met de per
soonlijke titel van ambassadeur. Hij is
tevens minister van Staat.
Mr. Van Kleffens werd in November 1894
te Heerenveen geboren. Hij studeerde
rechten aan de Leidse Universiteit. In 1918
trad hij toe tot het secretariaat van de
Volkenbond in wording. Later werkte hij
twee jaar in Londen voor de Koninklijke
Shell.
Zijn snelle carrière bij het ministerie van
Buitenlandse Zaken begon in 1922. Hij ver
wierf zich een reputatie door zijn vermogen
ingewikkelde vraagstukken in duidelijke
termen uiteen te zetten. Op 34-jarige leef
tijd werd hij hoofd van de afdeling diplo
matieke zaken van het ministerie. Op 10
Augustus 1939, negen maanden voor de
Duitse inval, nam hij de leiding van het
ministerie op zich. Hij bleef minister van
Buitenlandse Zaken tot Juli 1946.
Van 1947 tot Juni 1950 was mr. Van
Kleffens ambassadeur in Washington,
waarna hij, op eigen verzoek, werd over
geplaatst naar een rustiger post. Mr. Van
Kleffens woonde in 1945 de oprichtings
vergadering van de UNO in San Francisco
bij. Voorts heeft hij Nederland in de Veilig
heidsraad vertegenwoordigd.
NEW YORK (Reuter) De Australi
sche minister van Buitenlandse Zaken, Ri
chard Casey, die aan het hoofd staat van
de Australische delegatie bij de Algemene
Vergadering van de UNO, heeft in New
York verklaard, dat een van de belangrijke
onderwerpen voor Australië op deze verga
dering zou zijn de kwestie Nederlands
Nieuw-Guinea; Casey zeide, dat hij voor
het eind van deze week met de Amerikaan
se minister van Buitenlandse Zaken Dulles
over deze kwestie zou spreken. Hij zou
Dulles voorhouden, dat Nederlands Nieuw-
Cuinea, dat aan Australisch Nieuw-Guinea
grenst, verschilt van de koloniale gebieden,
wier streven naar onafhankelijkheid de
Verenigde Staten in
steunen.
de UNO en elders
(Van een speciale verslaggever)
STRAATSBURG, Woensdagmorgen. Wat
er vandaag te melden valt uit dit Europese
centrum van gesprek lijkt misschien niet
veel, maar het is toch in verschillende op
zichten van betekenis. De Raadgevende
Vergadering van de Raad van Europa heeft
i/iet 41 tegen 40 stemmen een besluit ge
nomen: weliswaar met een zeer geringe
meerderheid van de helft plus een, doch
volgens democratische begrippen is dat vol
doende. De stemmen waren volkomen ver
deeld, er waren dus geen groepen te on
derscheiden bij deze stemming naar natio
naliteit of politieke kleur. De inhoud van
dit met moeite genomen besluit komt hier
op neer: Deze week nog zal het defensie
debat worden hervat. Dit zou geschieden
op basis van een nieuwe ontwerpresolutie,
door de politieke commissie, uit de Raadge
vende Vergadering op te stellen^ Deze nieu
we resolutie is nodig door de nieuwe feiten,
die zich sinds de vorige resolutie hebben
voorgedaan, met name de rede van Men-
dès-France en die van Spaak. Het zal een
hele toer worden om tot een aanvaardbare
formulering voor deze nieuwe resolutie te
komen. De oplossing die Mendès-Franee
voor ogen heeft Duitsland en Italië in de
NAVO, nadat deze landen in een herziene
Westelijke unie zijn opgenomen heeft
wel aanhangers. Daar tegenover staat een
groep die meer voelt voor het idee van
Spaak: een nauwer samengaan der zes con
tinentale landen en associatie met Enge-
(Van onze correspondent in Washington)
De reis, die de Amerikaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken plotseling
naar Bonn en Londen heeft gemaakt, is
ook door vele vooraanstaande hoofdartikel
en kroniekschrijvers in de belangrijkste
Amerikaanse couranten scherp becritiseerd.
Niemand twijfelt aan Dulles' grote ijver
en goede bedoelingen, maar zijn tactiek
mist vaak tact en men houdt zijn hart
vast, telkens wanneer de 66-jarige staats
man van mening blijkt, dat ingrijpen
van de Verenigde Staten in 's werelds be
loop onmiddellijk vereist is. Menig politiek
commentator heeft zich afgevraagd, waar
om Dulles Eden niet rustig de tijd heeft
gelaten voor zijn pogingen tot verster
king van Europa.
Het is maar goed, dat het Amerikaanse
Congres niet bijeen is in deze periode. De
verwerping van de E.V.G. zou voor som
mige Congresleden de verleiding onweer
staanbaar hebben gemaakt om ondoor
dachte dingen te zeggen over het gebrek
aan Franse medewerking in de Westerse
politiek. Redevoeringen, waarin de Franse
aarzeling gelaakt en het Duitse doorzet
ten geprezen wordt, gaan er wei in bij
het Amerikaanse volk. Het is merkwaar
dig, dat een land, dat in de laatste vijftig
jaar tweemaal betrokken is geweest in een
grote oorlog tegen Duitsland, zoveel
waardering voor de oude vijand gevoelt.
Dit is geen waardering voor het politieke
systeem van Hitier, doch een bewonde
ring voor de Duitse werkkracht en tech
niek. Het respect voor Duitsland is in
het bijzonder groot in de Angel-Saksisch-
Germaanse bovenlaag, die de toon aan
geeft in de Amerikaanse maatschappij. De
neiging om te redeneren: laten we met de
nijvere Duitsers in zee gaan en laten we
ons niet laten ophouden door die lastige
Fransen, is stellig aanwezig bij een deel
van het Amerikaanse volk. Het is goed,
dat zulk een eenzijdige en fatale oplossing
niet in het Congres kan worden ver
kondigd.
Duitsgezind held
Niettemin heeft Dulles' reis. die de uit
drukking „volledige souvereiniteit" voor
land. Daarnaast staat nog de mening, die
vooral in Amerikaanse en Engelse kringen
naar voren komt: Duitslands opneming in
de NAVO zonder dat er enigerlei Europese
organisatie aan te pas komt. Deze mening
hoort men hier in het Straatsburgse milieu
maar een enkele keer verkondigen.
De Assemblée behandelde verder nog het
vraagstuk van de Europese handel, waar
bij tot uiting kwam dat vele leden de West-
Europese handel met het Oosten wensen
uit te breiden, terwijl ook verbolgenheid
b'eek over de commerciële restricties die
Amerika in stand houdt. Er is een resolu
tie in voorbereiding over dit punt, die he
den of morgen in stemming komt.
BONN. (ANP.). De indruk die de
Franse voorstellen voor de conferentie van
Londen in regeringskringen te Bonn heb
ben gemaakt, wordt beheerst door de vrees,
dat Mendès-Franee voor afzienbare tijd
geen toelating van de bondsrepubliek tot
de NAVO zou willen toestaan. Met enige
nadruk wordt verklaard, dat de bondsrepu
bliek niet van deelneming aan de NAVO
zou mogen worden uitgesloten. De toetre
ding van West-Duitsland tot de NAVO zou
gelijktijdig moeten geschieden met zijn
toetreden tot een herzien pact van Brussel.
Bovendien vreest men, dat de Franse voor
stellen zouden kunnen leiden tot een ver
traging in het herstel van de souvereiniteit.
Bonn stelt de van de geallieerden verwach
te souvereiniteitsverklaring nog altijd op
de eerste plaats.
Men meent, dat de West-Duitse regering
zich in dit opzicht in volledige overeen
stemming bevindt met het inzicht der
Amerikaanse en Britse regering. Men
hoopt dat voor en tijdens de Londense
conferentie een zekere toenadering tussen
de Franse en Britse standpunten tot stand
zal komen.
De bondsrepubliek zal tot die organisa
tie moeten kunnen toetreden, die het recht
van beschikking over haar militaire forma
ties heeft. Ligt dit recht bij de NAVO, dan
dient Duitsland daar lid van te worden,
aldus de officiële opvatting.
De vrees voor een Frans veto voor
Duitslands spoedige intrede in de NAVO
wordt in verklaringen van de kamt der po
litieke partijen nog duidelijker tot uiting
gebracht dan in de regerings'oureaux. Zo
spreekt de leiding van de liberale partij,
de tweede partij van het regeringsblok, on
omwonden van haar „ernstige bezorgd
heid". Volgens de fractieleider dezer partij,
dr. Dehler, vloeit het Franse standpunt nog
altijd voort uit „onwerkelijke vrees voor
een Duits gevaar" inplaats van uit de
„werkelijke dreiging uit het Oosten". De
partij vreest voor een nieuwe verstarring,
wanneer Frankrijk de Duitse toetreding
tot de NAVO voor onbepaalde tijd zou wil.
len uitstellen. Soortgelijke stemmen hoort zo voegden deze zegslieden er aan toe.
men ook in het Kamp der andere rege
ringspartijen.
Daarentegen legt men bij de socialis
tische oppositie eerder nadruk op de voor
delen, die de nieuwe Franse voorstellen
boven de EVG zouden hebben. Men neigt
daar naar de opvatting, dat elke militaire
binding van West-Duitsland opzegbaar zal
moeten zijn teneinde de mogelijkheid voor
een herstel der Duitse eenheid open te
houden.
De socialisten hebben opnieuw getracht
de regering nog vóór de Londense confe
rentie voor de Bondsdag te dagen teneinde
een parlementair debat over de nieuwe si
tuatie te doorstaan. Zij hebben echter hun
zin niet gekregen en wel voornamelijk door
het feit, dat de liberale partij andermaal
overstag gegaan is. Deze partij had nog
voor enkele dagen de socialistische eis van
een parlementair debat ondersteund, doen
zij is daar van teruggekomen, omdat naar
haar mening „de dagelijks door vele nieuwe
buitenlandse voorstellen veranderende si
tuatie een debat niet wenselijke maakt".
WASHINGTON (Reuter) John Foster
Dulles zal de volgende week op de negen-
mogendhedenconferentie in Londen posi
tieve voorstellen voor herbewapening van
een souverein West-Duitsland met niet-
onderscheidende waarborgen tegen herle
ving van militarisme indienen, aldus is in
gezaghebbende kringen in Washington ver
klaard.
Het plan, dat de Franse premier Mendès-
Franee Maandag in Straatsburg ontvouw
de, heeft geen wijziging gebracht in Dul
les' verklaring van Zaterdag, dat nog geen
aanvaardbare oplossing is ontwikkeld voor
de vraagstukken die zijn opgeworpen door
de Franse verwerping van het EVG-ver-
drag. Dulles zal evenwel bereid zijn in
Londen het Franse plan te bespreken, al
hoewel er in Washington ernstige bezwa
ren bestaan tegen bepaalde aspecten er van,
West-Duitsland opleverde en waarbij Pa
rijs werd overgeslagen, hier en daar de
gedachte doen opkomen, dat de Verenigde
Staten naar een accoord met West-Duits
land zouden kunnen streven en Frank
rijk desnoods in zijn sop zouden laten gaar
koken. Dulles heeft nooit gezegd, dat zulks
de bedoeling was. Het lijkt echter niet on
mogelijk, dat zijn tactiek erop gericht was,
de Fransen met uitsluiting te dreigen. Het
is geenszins gezegd, dat de Fransen zich
door zulk een nauwelijks ernstig te ne
men „bluf" van hun stuk zouden laten
brengen. Het gevaar is niet denkbeeldig,
dat een deel der Amerikaanse openbare
mening aldus gesterkt wordt in zijn nei
ging om een radicale oplossing te zoeken
en om het bondgenootschap met Frank
rijk in feite te ruilen voor een nauwe
alliantie met Duitsland.
Wij stellen de dingen met opzet wat over
dreven voor. Maar dit gedeelte van het
publiek, dat uit ergernis over Frankrijks
aarzeling, het roer wil omgooien, is primi
tief en simpel. Het is gelukkig, dat de se
rieuze commentétors in courant en radio,
neigingen van die aard met kracht tegen
gaan.
Dulles ziet heus wel in, dat hij Europa's
kracht en samenhang zou kapotslaan, in
dien hij Frankrijk door zijn manoeuvres
werkelijk zou uitsluiten. Men moet aan
nemen, dat hij een „schok" heeft willen
toepassen en alleen heeft willen dreigen
met een eventuele uitsluiting van Frank
rijk. Het ziet er naar uit, dat het èn voor
de wereld èn voor Dulles zelf beter ware
geweest, indien hij inplaats van vliegens
vlug verwarring te gaan stichten, een dag
of wat rust was gaan nomen op zijn bui
tenverblijf in het gebied der duizend me
ren, vlak bij Canada.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Regen, hagel en onweer vormden de af
gelopen dagen het meteorologisch menu.
Een depressie op de Noordzee, die ons op
dit alles tracteerde, zorgde bovendien tol
twee keer toe voor harde wind, eerst
Maandag, toen voor het gehele kustgebied
het windsein moest worden gehesen, ver
volgens in de afgelopen nacht, toen een
kleine randstoring over ons land trok.
Maar nu begint de depressie haar greep
op het weer te verliezen. Zij trekt weg in
de richting van de Oostzee. Een flinke rug
van hoge druk, die van het Westen uit
nadert, houdt de belofte in van een weers-
verbetering. De wind zal verder afnemen,
de buiïgheid zal worden onderdrukt en
een herfstzonnetje zal morgen vele uren
aan de hemel prijken.
Nu de wind afneemt wordt het 's nachts
kouder. In de komende paar nachten is
zelfs het optreden van de eerste nacht
vorst van dit najaar niet uitgesloten.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers-
to e s tand
bj)
G
V t: v o
Co c CU
G <D
S
.is o .i; cu w <u
'C .5 br, .5
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Amsterdam
Londen
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Genève
Zürich
Locarno
Berlijn
Frankfort
München
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Mallorca
zwaar bew.
half bew.
half bew.
licht bew.
licht bew.
zwaar bew.
half bew.
regen
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
ZW 5
windstil
ZW 8
NW 6
W 3
WZW 5
WZW 4
windstil
windstil
NW 4
O 2
zwaar bew. WZW 1
half bew. O 2
zwaar bew. ZZW 6
half bew. ZW 6
half bew. WZW 3
nevel W 6
nevel windstil
zwaar bew. Z 4
half bew. ONO 2
geheel bew. windstil
Neerslag laatste 24 uur
13
12
13
15
15
12
17
9
19
32
16
14
23
16
16
13
18
15
26
26
4
0
1
6
1
3
6
1
0
0
0
1
0,2
1
3
0,2
2
3
0
0
0
OOCXXXXXXXXXVJOOOCXJOC^TOOOOOOonnrx-Y-y xooooorviOOOOOOOOCIOOOOqC
1 AFNEMEND BUIIG
i Verwachting, medegedeeld door het
5 K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Woens-
5 dagavond tot Donderdagavond, opge-
B maakt om 10 uur:
Tot matig of zwak afnemende wind, in
hoofdzaak tussen West en Noord-West.
Vannacht in de kustprovincies enkele
buien en in het binnenland helder
weer met een kleine kans op lichte
nachtvorst. Morgen overdag flinke op
klaringen en vooral in de Noordelijke
provincies aanvankelijk nog een enkele
bui. Iets minder koud.
23 September
Zon op 6.26 uur. onder 18.38 uur.
Maan op 2.22 uur. onder 17.02 uur.
Maanstanden
27 Sept. 1.50 uur: Nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 22 September
Hoog water: 12.22 en uur.
Laag water: 7.26 en 20.02 uur.
Donderdag 23 September
Hoog water: 0.54 en 13.32 uur.
Laag water: 8.50 en 21.15 uur.
^ocoocoooooooooooooooooooooooooocooooooooooooooooooooooo
