H.O. CENTRA
Alléén
deze week!
Maison Hillege
THREE LIONS...
SOLEX
boekh.
talen
I
FONT
DANSLES
'grote afslag*
Timmerlieden gevraagd
Jongens gevraagd
R
GROENTESOEP I
Kort en bondig
TONFUNK
198.00
de nieuwe wolbaal
onze heerlijke
Amandelspeculaas
PAKKETTEN
T. H. DE LANGE
knop
een opzichter
nette bezorger
A.s. Donderdag - Reclamedag
Tervoort
Luidsprekers
NU DE AVONDEN LANGER WORDEN
Gebr. v. Bugnum Zn
MIDDENST.
Parfumerie JUNG
Loonsverhoging
Huurverhoging
vlees en vleeswaren
een jongeman
6
STADSSCHOUWBURG
Ballast: tweehonderd
man aan het werk
Kantklostentoonstelling
in Patronaatsgebouw
B. VAN FRANK
Floresstraat 10
THREE LIONS...
Opvallend lekker:
JOHN. STOL
VROUWELIJKE KRACHTEN
J. J. Wuite arts
„Assepoester in Wallstreet"
even lekker als zelfgemaakte en
Lekker
Malse zomergroenten,
èxtra fijn gesnipperd,
maken deze soep èxtra
smakelijk, lichter
/in de mond, licht in de maag
HOOGOVENS
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1954
Stakingsleiding ziet het anders
Naar men ons vanmorgen van de
zijde van de Amsterdamse Ballast Maat
schappij meedeelde, hebben vandaag
weer twintig arbeiders, die gedurende
drie weken hebben gestaakt, het werk
hervat. Al het personeel van het machi
nistenkorps is thans aan de slag. Ruim
tweehonderd man werken thans aan de
tunnelbouw.
Volgens de stakingsleiding zijn er in
totaal slechts 25 tot 30 man uit het sta
kerskorps aan het werk. Gisteren bracht
de bus uit Amsterdam, zo zeiden zij, 3
man; de bus uit Haarlem elf man. Van
daag kwam er niemand uit Amsterdam
en kwamen slechts zeven uit "Haarlem.
Ongeveer achttien personen kwamen van
de kant Alkmaar-Heilo, aldus de gege
vens van de stakingsleiding.
De Ballast, aldus de stakingsleiding,
voert een bijzondere politiek, waarbij
mensen, die kranen schilderen en derge
lijke, meegeteld worden als werkende ar
beiders. Dit zijn echter lieden, die, vol
gens de stakingsleiding, niets met de
eigenlijke staking te maken hebben.
BINNENLAND
De stichting voor de Ontwikkeling en
Bouw van een Experimenteel Hefschroef-
vliegtuig (SOBEH) doet thans proefnemingen
met het doel een helicopter van Nederlands
fabrikaat in productie te brengen. De ont
wikkeling is echter nog in een begin
stadium.
Op Zaterdag 25 September zullen aan
een honderddertigtal Nederlanders Belgische
onderscheidingen worden uitgereikt in de
Ridderzaal te 's Gravenhage. De Nederlan
ders ontvangen de onderscheidingen als
waardering voor het werk dat zij gedurende
de bezettingstijd hebben verricht als onder
deel van de inlichtingengroep „Wim".
In het Patronaatsgebouw te IJmuiden-
Oost wordt Donderdagavond 30 September
van half acht tot half tien een kantklos
tentoonstelling gehouden van de Kantklos-
school te Amsterdam. Voorts zal men zich
kunnen laten inschrijven voor een cursus
van deze school te IJmuiden. De toegang
tot de expositie is vrij.
Opsporingsambtenaren van de PTT heb
ben in Daarle twee clandestiene radiozen
ders opgespoord en in beslag genomen. Pro
cesverbaal werd opgemaakt tegen de 19-
jarige fabrieksarbeider M. H. K., die werkte
met de clandestiene zender „Bloemfontein"
en tegen de 23-jarige militair G. J. van der
K., die met de zender „Nieuw Amsterdam"
uitzond.
Prof. dr. C. Gerretson zal op 27 Sep
tember zijn werkzaamheden aan de rijks
universiteit te Utrecht besluiten met een
afscheidscollege in het grootauditorium der
universiteit.
Sinds korte tijd wordt in het gehele
land de controle op de naleving van de
motorrijtuigenbelastingwet behalve door in
burger geklede ambtenaren van 's rijks
belastingen, ook verricht door ambtenaren
van deze dienst in douane-uniform. Dit was
tot nu toe alleen in de grensstreken ge
bruikelijk.
De zestienjarige P. A. Eiling uit Alme
lo, die sinds veerten dagen werd vermist
is in Veendam aangetroffen. De jongen was
een circus, dat in Almelo had gestaan, ach
terna gereisd.
Tijdens werkzaamheden op een in aan
bouw zijnd complex flatwoningen in Zaan
dam stapte de 51-jarige opperman P.
Hopman op een ongeveer 7 meter boven de
grond liggend los bordes, waardoor hij met
kruiwagen en bordes naar beneden viel. Hij
overleed enkele ogenblikken later.
De directie van de Koninklijke Neder-
landsche Stoomboot Maatschappij heeft het
hoofdbestuur van het Nederlandse Rode
Kruis aangeboden goederen, bestemd voor de
slachtoffers van de aardbevingsramp in
Noord-Afrika, kosteloos te vervoeren. De
eerste zending conserven, kaas en suiker zal
deze week naar Algiers worden verscheept.
FLINKE JONGEN gevraagd,
Slagerij H. Butter, Kenne-
merlaan 50, IJmuiden.
Electr. STRAALKACHEL
TJE ruilen voor ronde tafel
of 2 pers. ledikant. Br. L 3177
KOUSEN REPARATIE Mevr.
Visser, Tasmanstr. 4, v/h.
Dirk Hartoghdwarsstr. IJm.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. In 1 uur gereed. H. Oli
vier, Acaciastraat 16. achtei
Ziekenhuis Spec, rep-inr
Ook Mnd„ Woensd. Vrijd.av
Maandagmorgen SCHOEN
VERLOREN, Waterloolaan.
Tegen belon. terug bezorgen
Cederstraat 21, IJm.-O.
B. PIET 1 p. gehakt 1.25, 1 p.
osselappen 1.60, 1 p. schapen
vet 35 ct., jé metworst p.
leverworst f 1, 1 p. doorr.
lamslappen 1.40, 1 p. carbo-
nade 1.50. 1 p. boutlappen
1.902.-. Sirenestr. 14. Tel.
no. 5613.
SL.GELE GENHEID agb. v.
meisje of jonge vrouw bij
alleenst. dame. Br. L 3178.
Gestoff., zonn. ZIT- en SLP.-
KAMER aangeb., badkamer
als keuken aan D. of H.
Santpoort bij bushalte. Tel.
aanw. Brieven L 3180.
NET KOSTHUIS aangeb.
dicht bij halte hoogovens.
Brieven L 3176.
RUILEN: voork., achter., 3
slaapk.. keuken, tuin, schuur
hr. f 6.65 voor gelijke of
nieuwb. v. Wassenaerstr. 29,
IJmuiden.
WONIN GRUIL. Gevr. vrij
huis m. .3 sl.kam., huur tot
f 10 p. w. in Gem. Velsen,
Beverwijk. Agb. zonnige flat
2e etage, bev. kam. m. gr. er
ker, 2 sl.kam. Bruynzeelkeu-
ken, gr. zolder, douchecel
enz. Te bevr. Woensdagav.
tussen 68 u., evt. Donder
dagmorgen L. Nieuwstr. 738.
HUIS te koop gevr. voor
zelfbew. omgev. Velsen, Drie
huis of Santp. Prijs f 8 a
f 10.000. Br. opg. indel. enz.
L 3179.
ZINKEN BADKUIP te koop.
Daltonstraat 6, IJmuiden.
met zijn gouden serie
reeds vanaf
enƒ2.50 p. w.
TYPE W. 441 M. Luxe Radio-Gramofoon-com-
binatie met 3 toeren platenspeler - „Magisch
oog" - 2 Concertluidsprekers - Violetta FM
drukknopsuper met 5 toetsen - Ratio-Detektor -
Televisiegeluid - Bergruimte voor 50 platen -
Voorname Edelhouten kast - Afm. 68x50x35 cm
NU NOG 590.of met bet. van 7.50 p. w.
Nu óók bij
Haarlem
Kennemerplein 1 - Tel. 19373
DEKKER, Alkmaarseweg 89, Beverwijk
is het tijd voor SMYRNA-WERK
RUIME SORTERING.
Vakkundig onderricht en patronen gratis.
Lange Nieuwstraat 777
Telefoon 6452
12 staafs GASHAARD billijk
te koop. Trawlerkade 37 zw.
IJmuiden, 1012 uur.
Mooi eikenh. DRESSOIR te
koop, eventueel met bijpas
sende tafel. Mevr. Smit, Dr.
Kuyperlaan 27, Velsen.
Lange lederen HERENJAS te
koop, m. 52 f 90. Adres te
bevr, bur. van dit blad.
2 KAPT. MOBYLETTES te
koop t. e. a. b. Na 6 uur. Wil
genstraat 22, IJm.-O.
KINDERWAGEN en z.g.a.n.
wieg (leuk model) te koop,
samen f 50. Na 19 u. Hofdijk
laan 68, Driehuis.
Nog slechts 50
Wollen Dekens
180x230 iets
smoezelig 20.—
500 Mtr. Pyjama flanel
gestreept 80
br. p. mtr. 0.98
Crêpe de Chine 90 br.
alléén bruin
p. meter 0.89
Congolinnen Lakens
met 12 jaar
garantie 5.90
Herenpyjama's
smoezelig 5.90, 7.90
Wollen Ruiten
iets aparts
130 breed
per meter 4.50
Elite linnen in blauw
p. meter 3.50
Tel. 20556, Haarlem-N.
(De straat waar Don
derdags markt wordt
gehouden).
Ziet de etalage!
v. Ouwel- en D.R.G.-
zegels worden aangen.
Ze is er weer.
Banketbakkerij
Kokerij
Da Costalaan 1
Tel. 4728 - Driehuis
Dringend verzoeken wij
degenen die op adverten
ties onder nummer schrij
ven goed toe te zien, dat
zij het juiste nummer
vermelden.
Lichtbl. BABY TEDDY
JASJE met muts, 1ft. 12 j.
f 5. Moerbergplantsoen 19,
IJmuiden.
A. J. S. 250 c.c. k.k. te koop
tegen e. a. n. b. of ruilen v.
lichter. Noorderlaan 32, Vel-
sen-Noord.
4 KIPPEN te k. 2e 1. Na 5 u.
Kerkpl. 7, Velsen.
Drie leeuwen...
Eén pakje Three Lions .ra»
Twintig keer een geurig genieten.!
Een koninklijke sigaret
voor een redelijke prijs.
I
Door het grote succes van
de laatste jaren, beginnen
wij deze week weer met
het
verzenden van
naar uw familieleden in
alle landen van de wereld
Stuur uw kinderen of fa
milie eens een pakket
echt Oud-Hollandse lek
kernijen, zoals Speculaas,
Marsepein, Borstplaat,
Chocolade, Letters, Ban
ketstaven enz. enz.
Ook speciale Speculaas-
pakketten, inhoud 5 pond.
Door jarenlange ervaring
is prima overkomst ver
zekerd.
Kom eens praten over
inhoud en prijs.
BANKETBAKKERIJ
FLORESSTRAAT 7
Haarlem. Tel. 10178.
Verkoop - Reparatie
Onderhoud
Ruilmotoren
MEERVLIETSTRAAT 69
Velsen. Tel. 5701
TAPIJTEN - DEKENS
Deze week wederom onze
jaarl, verkoop jaarbeurs
monsters ver beneden
fabrieksprijzen. Wiltons
f 79.50, f 109. Extra grote
maten 270 x 360 f 169.
Smyrna tapijten vanaf
f 89.50. Wollen dekens
(iets vuil), gr. maten,
slechts f 13.50, f 18.90,
f 23.90. TAPIJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85,
Haarlem.
H Opleid. „Associatie"
examen. Aanv. 30 Sept.
Aanv. 29 Sep. 1 lesavond
p. w. voor examen '55
1% uur les per week;
opleid. „Associatie" exam.
Frans, aanv. 27 Sep.
Duits, 27
Nederl., 30
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Een advies bij de
aankoop van Uw
MAKE-UP artike
len geven wij U
gaarne.
CRêMES,
POEDERCRêMES,
LIPSTICKS,
NAGELLAKKEN,
enz.
Een geheel nieuwe
sortering
BIJOUTERIEëN.
Kennemerlaan 73
Laatste week
van inschrijving
Zaterdag 25 Sept.
aanvang der lessen
Julianakade 6
Tel. 4733
betekent:
KOOPT NU
NIEUWBOUW RADARSTRAAT
vanaf ƒ13.000.-. Vrij op uw naam.
Ie en 2e Hypotheek.
Inlichtingen: Mak. C. VISSER Hzn., IJmuiden, Telefoon 4830
Wij verpletteren de prijzen.
Heden noteren wij voor
PRIMA VERS HOLLANDS RUNDVLEES
per 500 gram
Haas2.20
Biefstuk2.10
Rosbief1.90
Lende 1.80
Rollade1.70, 1.80
Ribstuk 1.80
Riblappen 1.75
Magere lappen 1.65
Doorregen lappen 1.45
Schenkelvlees m.been 1.25
Gehakt, prima 1.20
Dik rundvet0.55
per 500 gram
Varkenscarbonade 1.68
Varkensfricandeau
(schouder) 500 gram 1.98
Lamsvlees 500 gr. v.a. 1.25
Bij aankoop van vlees:
2 ons Pekelvlees 70 ct.
2" ons Ontbijtspek 70 ct.
2 ons Gebr. Rosbief 90 ct.
2 ons Runderrookvl. 90 ct.
2 ons Ham 95 ct.
2 ons Kinnebak 55 ct.
ALS EXTRA RECLAME:
250 gram Gehakt en 250 gram Poulet en benen
samen 1.50
Doet Uw voordeel en koopt bij
RIJKSSTRAATWEG 215 - HAARLEM-N.
WASSERIJ EN CHEMISCHE WASSERIJ KLEVERPARK,
Santpoorterstraat 41, vraagt flinke
voor alle afdelingen.
voor woningbouw te IJmuiden.
Loonregeling volgens tarief.
SMIT'S BOUWBEDRIJF, Wijkermeerweg 24 Beverwijk
SPEELTUINVER. „HEUVELWÜJK"
vraagt voor spoedige indiensttreding
Brieven: Secr. Homburgstraat 2rood, IJmuiden.
GEVRAAGD
voor bezorgwerk en tevens voor lichte magazijn
werkzaamheden, leeftijd tot 28 jaar.
HENSEN VAKKLEDINGMAGAZIJN - HAARLEM
Paarlaarsteeg 1.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan familie,
buren, vrienden en bekenden
voor de vele bewijzen van
medeleven en deelneming
ondervonden bij het overlij
den van onze innig geliefde
dochter, zuster en verloofde
HANNIJ KRAMER
in het bijzonder aan de He
ren Doktoren, Eerw. Paters
en Eerw. Zusters van het
Antonius Ziekenhuis.
Uit aller naam:
M. G. E. KRAMER
IJmuiden-O., 22 Sept. '54.
Groeneweg 64.
DANKBETUIGING.
Ondergetekenden betuigen
hun dank aan buurtgenoten,
bekenden, Bond van Ouden
van Dagen, en in het bijzon
der de IJmuider Muziekver
eniging Harmonie voor het
medeleven bij hun 50 jarig
huwelijk.
A. MAASLAND
G. C. MAASLAND
ZEGEL.
Alex. Bellstraat 81.
AFWEZIG TOT 11 OCT.
Waarneming als gewoonlijk.
Nummerbrleven. die volgens
ons oordeel niet bona fide
reagereD op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd
Zaterdag 25 Sept., 8 uur
Rotterdams Toneel"
v. Teichmann en Kaufman. - Regie: Jan Teulings
m.m.v. Nel Koppen, John Gobau, Leo de Hartogh e.v.a.
Prijzen 1.tot 4.— (all. inb.). Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Donderdag 103 uur. Telef. na 12 u.
Lekker eten voor weinig geld,
Nu allen naar TERVOORT gesneld
jé kilo Rode kool, panklaar 15 ct.
Ié kilo Uien, panklaar 15 ct.
Ml kilo Gestoomde bietjes, panklaar 15 ct.
jé kilo Gesneden andijvie, panklaar 15 ct.
Als extra reclame
10 kg MEERLANDERS middensoort
uit de Velser polder (ziekvrij) 75 ct.
Afgehaald aan de winkel alleen DONDERDAG
in de TROMPSTRAAT
Aanmelden: VISCONSERVEN VAN ZWIETEN,
Industriestraat 28-30, IDmuiden.
groentesoep
Alle groenten, die U om
geur en smaak zelf voor
Uw soep kiest, heeft Royco
er in gedaanbloemkool,
worteltjes, prei, pittige sel
derij en nog méér. Maar alles
héél fijn gehakt.
Zo komt het, dat de opwek
kende groentesmaak de héle
soep doortrokken heeft. Daar
door geurt ze zo verrukkelijk en
•valt ze zo licht. Zodra U ze proeft
•zegt U: ,,Die neem ik vaak!"
Van één zakje maakt U 4 royale
borden klaar - in 10 minuten.
per zakje
cc
U M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt ter assistentie in de bodedienst op haar Hoofdkantoor
Gegadigden met Mulo of gelijkwaardige opleiding genieten de voorkeur.
Leeftijd ca 16 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met beschrijving van opleiding, worden, vergezeld van een
ling "Beambten0 vermeldmg van ons numm« HD 379, ingewacht bij de Sociale Afde-
