IJmuider Courant | 1954 | 25 september 1954 | pagina 10

Mannen van de „Wolf" haalden
Herman van de 9,WiIhelmina?? V

Syg fisker i

Autorijschool „IJmond"

Agenda voor
Velsen

Zeventien melkslijters vrezen
concurrentie van „nieuwelingen"

Visserij-varia

AUTORIJLESSEN

Beverwijk

Heemskerk

Wijk aan Zee

De veilingen in de
afgelopen week

Auto- en Motorrijles
Autorijschool SUCCES

Old Clothes New

Scheepvaart

In het rustige Castricum

DRY CLEANING ONLY

Amateurfotografen
beginnen winterwerk

Laboratorium voor
de boomkwekerij

ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1954

li)

99

93

„HR. MS. FREGAT „WOLF" is gisteren uit Esbjerg, voorlopig de laatste aan-
loophaven tijdens de visserijinspectie, in Nieuwediep teruggekeerd", heette het
in de rubriek „Van Haaks tot Kuitje" in de Helderse Courant van Donderdag.
Dat is dan meestal alles, evenals onder de scheepvaartberichten staat vermeld
dat de „Larix" te Stockholm is gearriveerd, dat de trawler „Haarlem" IJmuiden
is binnengelopen voor de Zaterdagmarkt en dat de sleepboot „Noordzee" met
een baggermolen en twee bakken te Trinidad is aangekomen. Achter die paar
woorden schuilen dan soms de belevenissen van de bemanning; hun strijd tegen
dat deel van de wereldbol, dat hun de boterham verschaft. Nu was het dan Hr.
Ms. fregat „Wolf", een gloednieuw schip, dat pas uit Amerika is gekomen en
meteen op de Noordzee in bedrijf is gekomen als visserij-inspectievaartuig. In
de nacht van vorige week Woensdag op Donderdag voer het fregat bij zeer
ruw weer tussen de loggervloot door. Tussen de 53 en 54 Noorderbreedte. En
ergens tussen die loggers van Katwijk, Vlaardingen en Scheveningen lag de
Katwijkse logger KW144, de „Wilhelmina 5" aan de vleet. Woensdag, even na
de middag was schipper Jaap de Hollander achter zijn zender gekropen om
het hospitaal-kerkschip „De Hoop" op te roepen. Zijn oudste aan boord, ofwel
de matroos zes-achtste, de negentienjarige IJmuidenaar Herman Vuist lag in de
kooi in het voorlogies te kermen van de pijn in de maagstreek. Daar moest dan
maar een dokter aan te pas komen, had de schipper gezegd. En de bemanning
dacht daar ook zo over. Er moest een dokter bijkomen; zo kon het niet langer.

De KW 144 was die dag zeven dagen op
zee. Op een Woensdagmiddag stoomde de
„Wilhelmina 5" de IJmuidense Vissers
haven uit om een nieuwe reis van vijf
weken te gaan maken. Vijf weken groente
aan boord, vijf weken rokerij, alles was
weer klaar. Donderdagavond schoten ze
voor de eerste keer en werden er twee
trekjes gedaan. De volgende dagen volgde
er ruw weer met heel wat stormvlagen. De
KW 144 hield zich met zijn zwakke 100 pk.
motor best. Het was in de Zondagnacht dat
Herman pijn in de maag kreeg. Maandag
zei hij er nog niets van tegen de mannen;
kleinzerigheid is nu eenmaal een verbannen
iets op de visserij.

Dinsdag kon hij haast de kooi al niet uit
komen. Hij had al een keer moeten over
geven, maar toch zat hij 's nachts aan dek
om de haring te kaken. Woensdagmiddag
kwam kokkie met opgebakken aardappelen
als warme hap. Toen merkte de schipper
het: „Moet jij niks, Herman." Hij had geen
trek, heeft ie gezegd. Herman is naar kooi
gegaan en toen hij om vier uur werd ge
roepen voor de thee en om daarna de vleet
te schieten, kon hij er niet meer uitkomen.
De pijn had hem overwonnen.

„Haal 'm toch uit z'n nest," hebben de
matrozen geroepen. Die waren er een beet
je kwaad over. Schipper Den Hollander
kwam echter al gauw bij hem en die had
de zaak gauw bekeken. Daar moest de
dokter bijkomen. De mannen kwamen er
bij staan op het stampende en slingerende
schip; ze waren het eens met de schipper.

HET HOSPITAAL kerkschip was dra ge
vonden in de aether, maar het scheepje
strompelde op grote afstand tussen andere
loggers. Dichter in de buurt was het visse
rij inspectievaartuig „Wolf" en de schipper
richtte zich toen maar tot de marinemen
sen. „We komen naar u toe," heeft de ma
rinedokter gezegd, nadat Den Hollander
via zijn zender had verteld wat de ziekte
verschijnselen waren. „Tegen de nacht zijn
we bij u," zei de telegrafist nog.

In de Woensdagnacht om half twee kwam
de „Wolf" in de buurt na verschillende pei
lingen op de „Wilhelmina 5" te hebben ge
nomen. Als een dreigend silhouet lag het
fregat met de weinige lichten aan dek be
noorden de logger. Van de „Wolf" maakte
zich een motorsloep los en over de hoge
golven kwam het scheepje bij hevig storm
weer, bijgelicht door de schijnwerpers van
het fregat naar de logger. „Er moest een
dokter bij," had de schipper gezegd, „Her
man Vuist lei op z'n kantje." Met het
zwemvest om wist de marinearts aan dek
te springen; de sloep bleef langszij op en
neer houden. „Zo gauw mogelijk naar een
ziekenhuis," was zijn oordeel. „Naar Dene
marken, daar zijn we het dichtste bij."

Herman werd op een brancard gebonden
en men poogde hem aan dek te krijgen. Het
lukte niet. De enige oplossing was, dat hij
zelf naar dek moest kruipen langs het trap
je. Met steun van de mannen lukte het hem.
Ze bonden hem opnieuw vast op de bran
card en daarna kwam de sloep steigerend
langszij. Er zijn gevaarlijke momenten bij
geweest, toen de brancard werd overge
geven, maar de matrozen, gekleed in hun
oliegoed, slaagden er in. Er stond een men
senleven op het spel. Het zou lukken.

Anderhalf uur zijn ze op de sloep ver
volgens bezig geweest om aan boord van

ADVERTENTIE

in de nieuwe FORD ANGLIA

Gedipl. instructeur
M. VISSER, Celsiusstr. 52, Tel. 4551, IJmuiden
V.h. GARAGE GIESBERTS. Palmenstraat 3
Tel. 4156, IJmuiden-O.

ZATERDAG 25 SEPTEMBER

IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Quo Vadis".

Rex, 20 uur: „Zij die zich verkopen".
Commissie Samenwerkende Zondags
scholen, 15.30 uur, Marktplein, jeugd-open-
luchtbij eenkomst.

VELSEN

„Felison", 14-17 uur, expositiezaal Heide-
straat, expositie van werken van Groene-
woud-Kramer.

ZONDAG 26 SEPTEMBER

IJMUIDEN

Thalia, 15 uur, jeugdprogramma met „Do
nald Duck", 20 uur „Quo Vadis".
Rex, 15 uur: „De grot der vogelvrijen";
20 uur: „Zij die zich verkopen".

„Alcura", 10 uur, Rex Theater, „The
Thief".

VELSEN
„Felison", 14-17 uur, als Zaterdag.

MAANDAG 27 SEPTEMBER

IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Quo Vadis".

Rex, 20 uur: „Zij die zich verkopen".
VELSEN

Raadhuis, 10-12 uur, spreekuur burge
meester van Velsen. Geen spreekuur:
wethouder van onderwijs.

de „Wolf" te komen. Herman herinnert zich
er van: „We lagen he'el lang behoorlijk te
schommelen."

OP DE „WOLF" kreeg Herman een bed
in het matrozenverblijf, omdat hij aan
spraak moest hebben. De tokobaas, korpo
raal torpedomaker Zevenboom bracht hem
onmiddellijk sigaretten en limonade, maar
de dokter schreef een streng dieet voor. De
„Wolf" stoomde inmiddels op naar de
Deense haven Esbjerg, waar het fregat toch
in het weekeinde zou verblijven voor een
niet officieel bezoek. Veel kan Herman zich
niet meer van het verblijf aan boord her
inneren. Ze waren allemaal even vriende
lijk voor hem; vooral matroos Ouwehand,
die hem met alles hielp, 's Nachts kwam de
uitkijk in het verblijf steeds kijken hoe hij
het maakte en in de ochtend maakte hij
kennis met de IJmuidense stoker olieman
Mossinkoff van de Tussenbeeksweg. Vol lof
is Herman over de behandeling aan boord.
Zijn ouders glunderen er niet minder om.

IN DE DONDERDAGMIDDAG liep het
fregat de Deense haven binnen, waar al een
ziekenauto klaar stond om de IJmuidense
Herman naar het ziekenhuis „Central-
sygehuset" over te brengen. Verpleeg
sters met witte kappen, kleding en schoe
nen en doktoren in een even witte kledij
vingen hem op. Hij werd onderzocht, er
werden foto's gemaakt, er werden conclu
sies getrokken en tenslotte oordeelde men
het beter nog niet operatief in te grijpen.
Er moest nog enige weken mee worden ge
wacht.

Maandag kwam Herman terug op de
„Wolf", die Dinsdag de terugreis zou aan
vaarden naar Den Helder. In zijn zak stak
een krantenknipsel uit het plaatselijk dag
blad in Esbjerg: „Hollandsk marinefartoj
ind med syg fisker," met foto van het schip
en al er bij. Een van de zusters sprak er
een aardig mondje Hollands en een patiënt
naast hem wist er ook aardig mee overweg,
zodat hij heeft verteld wat er allemaal in
stond geschreven. Bij zijn vertrek uit het

qODCXJOOCXXXXXXXXXXXOOOOOOOOOOOOCC' X-r, cCGOX<"<.j(."OODDO

Hierbij het verhaal, dat de negentien-
jarige oudste van de logger „Wilhel-
mina 5" KW. 144, de IJmuidense Her- 3
man Vuist me gisteravond op zijn ziek-
bed vertelde. Verwacht geen nadere
8 bijzonderheden over de mogelijke con-
g tactinfectie met paratyphus op deze i,
3 logger.

8 Het is ZIJN verhaal, want voordat de
verschijnselen van paratyphus op de
ij KW. 144 werden ontdekt, was Herman
al van boord gehaald voor een maag-
j operatie.

Er wordt verteld van het werk, dat
wordt verricht door de mannen van het
8 hospitaalkerkschip „De Hoop" en het
8 Visserij-inspectievaartuig „Wolf" en hoe
groot de dank is van deze jonge IJmui-
8 denaar voor alle aan hem verleende
i hulp.

OOOOOOOCCOOCXDOOOCOOOOOOOCXXOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOCOÖ

ziekenhuis heeft Herman wel een vijftigtal
zusters de hand geschud en zeker wel vijf
entwintig in wit gestoken mannen.

IN DE BEUKENSTRAAT 3 te IJmuiden
verkeerden zijn ouders echter nog steeds in
ongerustheid. Woensdagmiddag hadden zij
al van de walschipper vernomen, dat hun
zoon ernstig ziek was. Later heeft de reder
via Scheveningen Radio gebeld en toen
kwamen ze aan de weet dat Herman in een
ziekenhuis te Esbjerg lag. Er ging een brief
heen, maar die is gisteren teruggekomen.
De patiënt was al vertrokken.

Woensdagavond liep de „Wolf" Den Hel
der binnen. Iedere matroos in het verblijf
leende Herman wat kledingstukken en zo
kon hij gekleed in laarzen, een marine
tenue en een regenjas Donderdagmorgen
in een ziekenauto worden overgebracht. De
commandant en de dokter kregen een har
telijk bedankje van Herman en vooral die
mannen, die hem van boord hadden ge
haald. „Als ik jullie weer tegenkom, krijgen
jullie haring," heeft hij gezegd.

In IJmuiden trok Herman Donderdag
heel wat bekijks toen hij in de Beuken
straat terugkeerde, begeleid door stoker
olieman Mossinkoff, die na drie maanden
meteen eens even thuis een kijkje kon
gaan nemen.

's Middags kwamen de huisdokter, de
dokter van de GGD en nog enige artsen bij
Herman op bezoek. Men dacht nog aan de
mogelijke gevallen van paratyphus op de
KW 144 „Wilhelmina 5", de logger, die van
nacht na een zware reis in IJmuiden terug
keerde. Herman denkt niet dat de beman
ning paratyphus heeft. Drie van de vier
mannen, die hebben overgegeven, zijn voor
het eerst op zee. En als je zeeziek bent, kan
er van alles gebeuren.

Nog met erge pijnen, maar heel dank
baar voor alles wat de bemanning van de
„Wolf" voor hem heeft gedaan, ligt Herman
nu op zijn kamer bij zijn ouders thuis. Over
enige dagen wordt hij vermoedelijk over
gebracht naar het ziekenhuis om geope
reerd te worden. „Die haring zullen ze-krij
ge.n op de Wolf," zei hij mij bij het afscheid.

W. J. N.

„Quo Vadis," (Thalia, van Vrijdag
tot en met Donderdag). Op het scherm
ontrolt zich het machtige drama uit de
tijd der Romeinse opperheerschappij in
de eerste eeuw onzer jaartelling, geroman
tiseerd tot een historisch niet verantwoord
verhaal, geschreven door Sienkiewitz en
op de film nog eens wat verder van de
geschiedkundige feiten losgeweekt door
Mervyn Le Roy.

Indrukwekkend is deze film zeker. De
kleuren geven er een nog indrukwekken
der aspect aan en de manier waarop de
massa-bewegingen zijn geënsceneerd doet
met verbijstering denken aan de enorme
kosten, die deze film moet hebben ge-
eist. Van filmkunst is weinig sprake, van
film-handigheid wel, een handigheid die
fantastische resultaten had. De hoogte
punten de brand van Rome, de intocht
der legioenen, de christen-slachtingen in
het Circus zijn met onnavolgbare tech
nische vindingrijkheid tot stand gekomen
als tot in détails nauwkeurig weergegeven,
vaak in hun lugubere bijzonderheden al
te ver gedreven taferelen, die aan de ver
beelding niets meer overlaten en tenvolle
tegemoetkomen aan zelfs de meest exhor-
bitante sensatie-eisen van het publiek. De
bombastische, overdonderende geluids
weergave vormt daarbij het accent, dat de
verbijstering completeert.

Het gevoel, dat men als toeschouwer
wordt opgenomen in de handeling, wordt
als een aanbeveling voor deze film ge
bruikt. Dit gevoel kan erg prettig zijn, doch
wanneer die handeling bestaat uit het zien
aanstormen van honderden uitgehongerde
leeuwen of het verblijven in een aan alle
kanten door loeiende vlammen verteerd
wordende stad, krijgt men toch wel even
het verlangen om terug te keren tot de
status van toeschouwer en de filmmensen
hun grotesk spel met de fantasie alleen
te laten spelen! J. L.

Voor Zondagmiddag, 15 uur, heeft Tha
lia een serie films voor de jeugd op het
programma staan, waar onder „Donald
Duck".

„Zij die zich verkopen" (R e x, van Vrij
dag tot en met Maandag) is een serieus
opgezette film over de zelfkant van Parijs
en de prostitutie. Ditmaal is in de film de
arbeid verwerkt welke vrouwelijke mis
sionarissen onder de prostituées verrich
ten om ze tot een normaal menswaardig
bestaan terug te brengen. Het loopt met
de „fel realistische" schildering nogal los.
De film zoekt nergens de overdrijving
noch enige onsmakelijke milieu-tekening.
Ze bedoelt het eerlijk, al zijn de zielkun
dige conflicten niet imponerend. Fr.

Zondagmiddag is in Rex te zien: „De
grot der vogelvrijen".

„Een schot valt in Venetië" (R e x,
Woensdag en Donderdag). Een dank
bare achtergrond voor een mysteriefilm in
Venetië met zijn kanalen en straatjes.

Ralph Thomas heeft hiervan gebruik ge
maakt, maar het is geen thriller van grote
allure geworden. Het is een langdradig
verhaal met af en toe wat spanning in die
nauwe straatjes. Ook het moment, dat de
oplossing moet brengen, komt op het doek
onvoldoende tot uiting.

„De waarheid omtrent ons huwelijk"

(Kennemer Theater, Dinsdag en
Woensdag) Een huwelijkstragedie met
heel wat noodlot wordt ditmaal gebracht
door Danielle Darrieux en Jean Gabin.
Het verhaal zit gecompliceerd in elkaar, is
luguber en bevat een nare echtgenoot, een
anders denkende vrouw en tot besluit het
vergif, dat de man doodt en het leven
van de vrouw verwoest,.

„Het zwarte commando" (W. B. Thea
ter, van Vrijdag tot en met Maandag).
Een bandietenfilm zonder enige spanning,
die speelt in Kansas, een gebied zonder
gezag. Er is een boze man een onder
wijzer en een goede man een cow
boy. De goede man ruimt de slechte man
op en vervolgens komt er een mooie vrouw
aan te pas.

Zondagmiddag om 14.30 uur in W. B.
Theater „Apache rose".

„De drie musketiers" (Kennemer
Theater, van Vrijdag tot en met Maan
dag) Het beroemde groepje musketiers
is er weer in een amusant geheel. En nu
nog wel in kleuren! De film is geregisseerd
door André Hunebelle, die vooral de
joyeuze zijde van het karwei van ridder
zijn tot uitdrukking heeft gebracht. Ar-
thos, Porthos en Aramis en later ook
d'Artagnan kunt u weer echt ontmoeten
in een verhaal vol stoutmoedigheid.

„Quo Vadis", (Luxor Theater,
Vrijdag tot en met Donderdag). Zie
onder IJmuiden.

Opstelling van ADO

In de uitwedstrijd tegen DEM verschijnt
de Heemskerkse voetbalvereniging ADO in
de volgende opstelling: doel: Geerlofs; ach
ter: De Graaf en Vrenegoor, midden: Mar
tens. Dam en Van Tunten: voor: Beentjes,
Bruin, Groot, De Wit en Voormeer.

Agenda voor Heemskerk

Marquettetheater: Zaterdag en Zondag 20
uur: „Strijd om het heelal".

Gabaret-dansant van W.R.B.

De Wijk aan Zeese Reddingbrigade houdt
vanavond in hotel „Sonnevanck" een caba
ret-dansant. Als bijzondere attractie geldt
het optreden van de imitator uit de bad
plaats Tony Schellevis.

Op de groentemarkt nemen de bonen
nog wel de voornaamste plaats in maar aan
de kwaliteit is wel heel goed te zien dat
het seizoen ten einde loopt. Zelfs de laat
ste bonen gaan nog voor uitstekende prij
zen weg, want zowel de snij- als de spercie-
bonen draaiden rond de gulden per kilo.
De kasbonen kwamen nog tot f 1.45 per
kilo.

Pronkbonen noteerden ook nog een prijs
van 0.90 per kilo. Spinazie en sla veel
al stuk gehageld varieerden respectie
velijk van 0.12—0.58 per kilo en 0.025
0.12 per krop. Andijvie werd tussen de
0.10 en 0.20 per kilo afgedrukt.

De aanvoer van bos- en waspeen werd
iets groter. De prijzen draaiden rond de
0.30 per bos en per kilo. Bloemkool liep
in prijs op tot 0.66 per stuk.

Tomaten werden voor export uit de
markt genomen voor prijzen van 0.42—
0.73 per kilo. De aanvoer van Komkom
mers loopt snel ten einde; er werd tot
0.36 per stuk betaald.

Van de herfstproducten ging de rode- en
groene kool tot 0.30 per kilo. Prei bracht
0.18—0.27 per kilo op. De aanvoer van
druiven werd groter; de prijs ging tot 1
per kilo.

Bloemen

De aanvoer op de bloemenveiling be
stond voor het grootste deel uit troschry-
santen. De bloemen zijn in prijs opgelopen.
De „tros" bracht van 0.280.77 per bos
op. Groot-bloemige chrysanten varieerden
van 0.090.26 per stuk.

Er waren nog volop dahlia's, asters, en
helianthussen, waarvoor vesl belangstel
ling bestond. Van de kleine bloemen wa
ren het de fresia-, gerbera- en cyclamen-
bloemen, die vlot werden verkocht. Eiken
blad en duindoorns zorgden voor de nodige
herfstdecoratie. Cyclamen 0.351.40,
begonia's en primula's 0.180.50) zijn
de meest aangevoerde potplanten.

„De Joegoslavische Volkskunst"

Mevrouw N. de BockLuting uit Be
verwijk spreekt Maandagmiddag 27 Sep
tember in het programma „Tussen de be
drijven door" van de N.C.R.V. over het
onderwerp: „De Joegoslavische Volks
kunst".

Almd k, 24 te Mobile.

Amsteldiep, 26 Rangoon verwacht.

Antonia, 23 v. Bangkok n. Pladju.

Arendskerk, 23 te Zamboanga.

Alphacca, pass. 23 Madeira n. Buenos Aires.
Alnati, 23 240 m. O.NO. Madeira.

Akkrumdijk, 23 te Corpus Christi.

Altair, 24 v. Hamburg te Bremen.

Adonis, 23 v. New York n. Curagao.

Aldabi, 24 100 m. Z. Ouessant n. Antwerpen.
Aludra, 25 St. Vincent verwacht.

Alwaki, 25 te Santos.

Amstelland, pass. 24 Madeira n. Amsterdam.
Annenkerk, 25 te Port Swetenham.

Britsum, 22 v. Villaconstitution n. San Lorenzo
Blijdendijk, 23 v. New York n. Antwerpen.
Boskoop, 23 1090 m. O.NO. Barbados.

Bennekom, 23 v. Paita n. Cristobal.

Baarn, 24 te Antwerpen.

Barendrecht, pas. 24 Ouessant ri. Rotterdam.
Bonaire, 24 v. Amsterdam n. Georgetown.
Borneo, pass. 24 Aden n. Padang.

Boschfontein, 24 160 m. O.t.N. Mogadiscio.
Caltex Leiden, pass. 23 Ouessant n. Rotterdam
Caltex The Hague, pass. 23 Finisterre n. Sidon.
Ceionia, 1 Oct. Yokohama verwacht.

Chama, 1 Oct. Geelong verwacht.

Clavella, 24 te Singapore.

Caryda, 23 490 m. O.NO. Guadeloupe 4 Oct.

Thameshaven verwacht.

Caltex Utrecht, 24 v. Sidon n. Rotterdam.
Chama, 24 1 250 m. W. Geelong.

Caltex The Hague, pass. 24 Kp St. Vincent.
Congostroom, pass. 24 Ceylon n. Berre.
Delfland, 23 te Bremen.

Elmina, 23 v. Dakar n. Freetown.

Eemdijk, 23 v. Bremen te Antwerpen.
Eendracht, pass. 24 Gibraltar n. Tel Aviv.

Esso Den Haag pass. 24 Kp. Bon n. Sidon.
Ena, pas. 24 Runsal Jebel n. Mena el Ahmadi.
Enggano, pass. 24 Westp. Kreta n. Genua.
Farmsum, 23 v. Vancouver n. Amsterdam.
Friesland (SSM), 24 v. Methil te Kopenhagen
Groote Beer, 23 v. Le Havre n. Quebec.
Gaasterland, 24 te Rio de Janeiro.

Gadila, 28 te Bahrein verw.

Helder, 23 te Pto Barrios.

Hoogkerk, 24 v. Antwerpen te Amsterdam.
Hathor, 24 v. Bone te Nemours.

Ittersum, pass. 23 ten N. Flores n. Houston.
Hos, 23 v. Algiers n. Rotterdam.

Indrapoera, aps. 24 Gibraltar n. Southampton.
Jagersfontein, 24 130 m. W. Lissabon n. South
ampton.

Java, 23 te Genua.

Joh. v. Oldenib ar nevelt24 v. Port Said n. Aden.
Jupiter, 24 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Katelysia, nacht 23-24 v. Miri n. Sydney.
Koratia, 21 te Manilla.

Korovina, techn. proeftocht 30 verwacht.

Kota Gedeh, 23 v R'dam n. Hamburg.

Kota Baroe. 23 v. Soerabaja te Semararig.
Karimata, 24 660 m. O. ten Z. Socotra.
Kieldrecht, 24 te Karachi.

Laertes, 24 te San Dakan.

Lawak, 24 te Dar es Salaam.

Linge, pass. 23 Las Palmas n. Rotterdam.
Lissekerk 23 te Basrah.

Lombok, 22 v. Panamakanaal n. Los Angeles.
Langkoeas, 24 v. Genua te Port Said
Leopoldskerk, pass 24 Gibraltar n. Basrah.
Laagikerk, 23 te Bombay.

Laurenskerk, 25 te Calcutta.

Leersum, 23 v. Savanna n. Le Havre,
i Luna, 23 v. Istanboul te Kalyvia.

ADVERTENTIE

Wjj lessen uitsluitend met

nieuwe wagens.

Speciale lesmotor beschikbaar

Gediplomeerde instructeurs
ZEEWEG 275 - TEL. 4333
KENNEMERLAAN 136 - TEL. 5000

IJMUIDEN
KERKERINKLAAN 7 - SANTFOORT
TEL. 7086
NU OOK LUXE VERHUUR

Het besluit van de Castricumse melk
slijters, om de melksanering af te schaf
fen en de bevolking gelegenheid te geven
die melkslijter aan huis te nemen welke zij
gaarne wil hebben, schijnt een diepere
achtergrond te hebben, dan de leek ver
moedt. Het is namelijk gebleken dat de 17
melkslijters, die Castricum heeft, tot deze
nieuwe maatregel zijn overgegaan, omdat
zij de concurrentie van drie nieuwe col
lega's vrezen. Een ervan, de gebroeders
Kaandorp, Brakersweg 19, heeft in een
rondschrijven uit de doeken gedaan waar
om men met ingang van Maandag een
keuze kan maken uit vijf melkslijters en
waarom zij van die dag af ook zullen
trachten melk aan de vrouw te brengen.

Zij schrijven, dat zij het initiatief om
ook met de verkoop van melk en melk
producten te beginnen, genomen hebben,
omdat de gemeente steeds groter wordt. In
verband hiermede hebben zij gepoogd con
tact op te nemen met de plaatselijke
melkslijters. Een bespreking volgde, tij
dens hetwelk is gebleken, dat de andere
melkslijters er geen prijs op stellen dat de
gebroeders Kaandorp in Castricum begin
nen. Tot zover het rondschrijven.

Het antwoord hierop van het bestuur
vain de melkslijtersvereniging „De Een
dracht, waarin alle melkslijters zijn geor
ganiseerd, is als volgt: er zijn voldoende
melkslijters in Castricum, die, door de ver
deling van de melkwijken, een behoorlijk
stuk brood verdienen. De gebroeders
Kaandorp wilden aan bepaalde eisen die
de vereniging stelde, niet voldoen. De tijd
van vroeger, toen de melkslijters van de
ene zijde van het dorp naar de andere
moesten om de melk te bezorgen, wil de
vereniging niet meer terug hebben. „Wan
neer wij de melksanering niet meer hand
haven, worden de melkwijken weer gro
ter, waardoor onze leden, die toch al hoge
bedrijfskosten hebben, gedwongen worden
personeel aan te nemen, met het vooruit
zicht, zelf een magere broodwinning over
te houden", aldus de vereniging.

Enquette

De melkslijters zijn deze week begon
nen met een enquette. Op een kaart ston
den vijf melkslijters vermeld en. daarach
ter een vakje. Had de cliënt haar of zijn
keuze gedaan, dan moest dit vakje zwart
gemaakt wordten. Er blijken maar weinig
ingezetenen te zijn die van melkboer wil
len veranderen. Dit vernamen wij ener
zijds van enige melkboeren en anderzijds
van verscheidene inwoners.

Het zal de gebroeders Kaandorp dus niet
meevallen vaste voet in Castricum te krij
gen, hetgeen eveneens gezegd mag worden
van de andere twee nieuwe melkslijters.
Ondertussen wacht de bevolking gelaten,
maar toch met een zekere spanning, de re-

Fototent o onstelling

sultaten van de melkoorlog af. Het is niet
onwaarschijnlijk dat de georganiseerde
melkslijters hun melk goedkoper zullen
gaan verkopen dan hun nieuwe collega's.

Opstellingen CSV en Vitesse '22

Het elftal van het Castricumse CSV, dat
Zondag aan de Zeeweg tegen Velsen in het
veld komt, ziet er als volgt uitDoelG. de
Heer; achter: A. Keesman en W. Grosze
Nipper; midden: C, Blei, C. Boot en H. van
Diggelen; voor: E. Riethorst, A. Kossen, H.
Jacobs, D. Hoberg en H. Stolk

Vitesse '22 speelt tegen Terrasvogels uit
c-n in Santpoort. De opstelling is: doel: B.
van Veen; achter: P. Beentjes en N. Lute;
midden: F. Res, A, Hollenberg en J. Pool;
voor: F. Twisk, H. Zonneveld, N. Stuifber
gen, H. Borst en P. Duijn.

Agenda voor Castricum

„Corso"-theater. Zaterdag 19,15 en 21.30
uur; Zondag 15, 19.15 en 21.30 uur: „Sca-
ramouche". Maandag, Dinsdag en Woens
dag, iedere avond 20 uur: „Drie liefdes".

ADVERTENTIE

Koningsplein 10 - Telefoon 4886

Prijzen van Vrjjdag. Gr. tong 5,004,10;
grm. tong 4,00—3,60; kim. tong 3,60—2,70; kl.
tong I 2,722,50; kl. tong II 2,562,28; tar
bot I 2,502,00, per kg. Kl. schol I 59—42
kl. schol II 4318; schar 2617; bot 2316;
v. haring 1613; makreel. 2313; gr. schelvis
4838; grm. schelvis 4542; kim. schelvis
4640; kl. schelvis I 4032; kl. schelvis II
2816,50; wijting 2729; gr. gul 4536; midd.
gul 35—31; kl. gul 2218; kl. koolvis zw.
26; kl. koolvis wit 40, per 50 kg. Gr. kabel
jauw 196114; gr. koolvis zw. 82; gr. kool
vis wit 108, per 125 kg.

Besommingen van Vrijdag. Petten
f16.550; Klaas Wijker f14.930; Sumatra
f21.060; KW 75 f9015; KW 52 f9110: KW 168
f2190; HD 79 f 13.390; TX 33 f428; RO 29
f650; AM 16 f116; AM 18 f212; WR 33 f83;
WR 67 f109; WR 7 f151; KW 35 f437; KW
60 f520; KW 92 f415; KW 189 f300; KW 21
f106; KW 77 f590.

Aanvoer op Urk. Donderdag werd door
27 vaartuigen op Urk aangevoerd: 1585 pond
kuilpaling, prijs f 1,07f 1,15; 361 pond snoek
baars, prijs f 0,73f 0,82; 305 pond rode baars,
prijs f 0,85f 0.93, per pond en 374 bak nest,
prijs f 2,60f 2,80 per bak van 37% kg.

Vrijdagavond zijn de wekelijkse club
avonden van de Beverwijkse Amateurfoto
grafen weer begonnen met een huishou
delijke vergadering.

De voorzitter, de heer Broertjes, gaf een
korte toelichting op het winterprogram-
ma dat weer zal bestaan uit werkavonden
en enige lezingen. De onderlinge wedstrij
den zullen in een andere vorm worden ge
goten dan in vorige seizoenen. Iedere
maand moeten de leden één foto insturen,
die dan door een jury, bestaande uit de
heren A. v. d. Akker, Th. Blikslager, G.
Broertjes, L. van Hattum en W. Natte zal
worden beoordeeld.

De leden verklaarden zich accoord met
het bestuursvoorstel om over te gaan tot de
uitgifte van een clubblad, dat de naam
krijgt van „IJmond mededelingen". Tot
redacteur werd benoemd de heer G. Terp
stra.

In-November bestaat de vereniging 30
jaar, wat waarschijnlijk herdacht zal wor
den met een fototentoonstelling.

Te Boskoop is Vrijdag het laboratorium
van het proefstation voor de boomkwekerij
in gebruik genomen. Het is tot stand ge
komen door samenwerking tussen de Ver
eniging Proefstation voor de Boomkweke
rij, de gemeente Boskoop met aangrenzen
de gemeenten en rijk en provincie.

Burgemeester Verkerk van Boskoop
droeg het laboratorium over aan de voor
zitter van de vereniging, de heer C. Ver
boom. De directeur van de Tuinbouw van
het ministerie van Landbouw, ir. F. W. Ho
nig, deelde mede dat een voorstel om de
rijkstuinbouwschool officieel tot middelba
re school te verheffen op het ministerie in
overweging is_

Het centrum van de Nederlandse boom
kwekerij is Boskoop: negentig percent der
producten wordt uitgevoerd, zodat de kwa
liteit op hoog peil moet staan. Hiertoe kan
het proefstation veel bijdragen. Ir Honig
vroeg de kwekers hun „kweekgeheimen"
niet angstvallig voor zichzelf te bewaren
en beval het vormen van studieclubs aan.
Nederland bezit een voorsprong op het ge
bied van de boomkwekerij, aldus ir. Honig.
Zorg er samen voor, dat dit zo blijft.

Maasland, 23 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.

Madoera, 24 te Port Soedan.

Mitra, 23 te Curasao.

Modjokerto, 23 te Rotterdam.

Marken, 23 v. Lagos n. Takcradi.

Marpessa, 25 te Geelong verwaent.

Mirza, 23 te Rangoon.

Myotiia, 27 Mena el Ahmadi verwacht.

Maas, 24 v. Emden te Amsterdam verw.

Mataram, 22 v. Colombo te Belawan.

Macoma, 25 te Balikpapan verw.

Macu'ba, 24 90 m. ZW. Kangeroo eil.

Muid'erkerk, 24 v. Brisbane n. Hollandia.

Maasdam, 24 600 m. W. Valentie.

Malvina, 24 te Pladju.

Manoeran, 24 te Tegal.

Molenkerk, pass. 24 Kp. St. Vincent n. Bilbao.
Murena, 24 v. Tripoli n. Thameshaven.

Nigerstroom, 23 v. Bordeaux n. Dakar.

Overijsel, 24 v. Singapore te Tj. Prlok.

Omala, 23 330 m. W.t.Z. Finisterre 6 Oct Cura
sao verwaent.

Orestes, 24 v. Aruba n. Carthagena.

Oranje, 25 te Tj. Priok.
ouwel-kerk, 24 te Marseille.

Ovula, pass. 24 Algiers n. Malta.

Prins Alexander, pas. 23 Scilly's n. R dam.

Pema, vertr. 24 v. Yokohama n. Kobe.

Plagiola, gereed ca. 29 Sept.

Prins Fred. Hendrik, 24 te Milwaukee.

Prins Willem IV, 23 v. Le Havre n. Montrea..

Prins W. George Fred. 24 Antw. verw.

Pieter S, vertr. 24 v. Swansea n. Rotterdam.

prins Maunts, 21 v. Montreal n. Grote Meren.

Paperkust, 24 v. Lagos n. Takoradi.

Poelau Laut, 25 te Balikpapan.

Prins Jon. W. Friso, pass. 24 Dover n. Quebec.

Prins Willem IV, pass. 24 Lizard n. Montreal.

Rondo, 24 v. Bitung n. Makassar.

Rotula, 23 v. Calcutta n. Pladju.

Ruys, 23 v. Port Elizabeth n. Kaapstad.

Rijnkerk, 24 te Rotterdam.

Raki, 25 v. Port Sudan te Suez verwacht.
Rijndam, 24 v. Southampton n. Le Havre.
Rijnland. 23 v. Amsterdam n. Buenos Aires
Rotti, 24 v. Madras n. Penang.

Salatiga, 23 v. Belawan n. Penang.

Sirrah, 23 v. Tj. Uban n. Sydney.

Sommelsdijk 23 v. Djeddah n. Belawan.
Straat Banka, 23 v. Brisbane n. Tj. Priok.
Straat Makassar, 23 v Walvisbaai n. Kaapstad
Saidja, 20 te Pulu Sambu.

Scherpendrecht, 23 v. Belem n. Curacao.
Singkep, 23 v. Marseille n. Antwerpen.
Sliedrecht, pass. 23 Gibraltar n. Port Said.

Stad Alkmaar, 24 v. Cochin n. Colombo.

Stad Leiden, 24 te Mombasa.

Sunetta, 24 te Aden verwacht.

Sarangan, pass. 24 Malta n. Casablanca.

Slamat, 24 nog te Bahrein.

Saroena, 24 v. Pladju n. Tj. Priok.

Schouten, 23 v. Balikpapan n. Manilla.

Sheratan, 24 v. Port Said n. Philadelphia.

Stad Arnhem, pass. 24 Ras al Hadd n. Bahrein.
Stad Dordrecht, pass. 24 Algiers n. Setubal.

Taria. 23 v. Suez n. Fao.

Teireslas, 22 te Makassar.

Ternate, 23 v. sorong n. Manokwarl.

Talisse, 24 v. Djeddah te Djibouti.

Tomini, 23 v. Rotterdam te Antwerpen.

Triton, 24 v. San Jose n. Ciudad Trujillo.

Tabinta, 25 te Semarang.

Tara, 24 Fernando Noronha n. Antwerpen.
Tibia, 24 v. Singapore n. Hongkong.

Utrecht, 24 v. Ras Tanura n. Suez.

Van Spilbergen, 23 te Amsterdam.

W. Alton Jones, 22 v. Philadelphia n. Port Said

Waterman, 24 te soerabaja.

Wieldrecht, 24 te Ras Tanura.

Wonosarl, 23 v. Singapore n. Manilla.

Willemstad, 24 v. Pto Limon n. Cristobal.

Westertoren, 23 terug v. proeïvaart te R'dam.

IJsel, 23 te Rotterdam.

Zuiderkruis, 23 120 m. O.t.N. Anti Costi en.
Zonnewijk, 24 v. Corpus Christi n. Trinidad.

KLEINE VAART

Admiralengraoht, 23 v. Rotterdam n. Londen.

Amasus Fluvlus, 24 v. Swansea te Rotterdam.

Argo, 23 v. Cardiff te Rotterdam.

Atlas, 23 te Gothenburg n. Amsterdam.

Advent, 23 v. Esbjerg. n. Delfzijl.

Anna b, 23 v. Swansea n. Rochefort.

Antares, 23 v. Amsterdam n. Harlingen.

Arnoudspolder, 24 v. Antwerpen te Rotterdam.

Ary Scheller, 24 Gothenburg te Kopenhagen.

Audacia, 23 t.h.v. Stranrear.

Algarve, 24 v. Hamburg te Foynes verwacht.

Alpha b, 24 v. Gent te Vlissingen.

Bab T, 22 v. Gent n Stockholm.

Bonaire, 24 v. Londen te Rotterdam.

Beekbergen, 23 v. Fowey te Genua.

Bernisse, 24 v. St. Malo n. Sfax.

Bestevaer, verm. 24 v. Wisbeck n. Rotterdam.

Barracuda, 24 v. Rotterdam n. Kopenhagen.

Bree Helle, vertr. 25 v. Londen n. Rotterdam.

Bill S, 25 v. Swansea te Rotterdam verw.

Birmingham, 24 v. Goole n. Tyne.

Catharina F, 23 v. Rotterdam n. Abo.

Corrie b, 23 v. Rotterdam n. Stettin.

Cooihaven, 23 v. Dippe te Duinkerken.

Da Capo, 23 te Lissabon.

Deo Favente, 23 v. Amsterdam n. Bremen.

Doliard, 24 v. Antwerpen n. Rotterdam.

Driebergen, 25 v. R dam te Kopenhagen verw.

Drie Gebroeders, 24 v. Southampton te A'dam.

Deni, 24 te Brussel.

Daje Bohmer, vertr. 27 v. Kaolak n. Lindlane,

daarna Aberdeen.

Doklaan, 24 v. Vlissingen n. Mantyluoto.

Dido, 24 v. Amsterdam te Rotterdam.

Dotiau, 24 v. Newcastle te Rotterdam.

Export II, 23 v. Londen te Rotterdam.
Eibergen, vertr. 24 v. Teignmouth n. Savona.
Elizabeth b, vertr. 24 v. Antw. n- Port Jerome.
Elizabeth b, pas. 24 Vlissingen n. Port Jerome.
Eljo, pass. 24 Ameland n. Hamburg.

Frejo, 24 v. Amsterdam te Rotterdam.

Fedala, 24 v. Haifa n. Famagusta.

Flevo, 23 v. Valencia.

Frans, 24 nog te Naestved.

Geeststroom, 23 v. Rotterdam n. Jersey.
Gramsbergen, 25 v. Antwerpen te Nantes verw.
Goote, 27 v. Kopenhagen te Amsterdam verw.
Gerrie S, vertr. 24 v. Teignmouth n. Swansea.
Harold, 23 v. Frederikstad n. Hertonas.

Hast III, 23 v. Cuxhaven n. Esbjerg.

Hast IV, 23 v. Goole n. Hull.

Hoop, 24 v. Londen te Amsterdam.

Haskeriand, 24 v. Leith te Delfzijl.

Helvetia, 25 v. Wisbech te Londonderry verw.
Joost, 22 te Wasklot.

Jaba, 24 v. Fur te Colchester verw.
Jan Kreumer, 25 Vlaardingen verw.

Larix, 21 te Stockholm.

Markab N, 24 v. Ventspils te Rotterdam.
Marne, 23 v. Oskarshamn te Rotterdam.
Midsland, 23 v. Grangemouth te Rotterdam.
Maasym N, 23 v. Fedala te Huelva.

Manto, 23 v. Amsterdam n. Spanje.

Markab, pass. 24 Holtenau n. Londen.
Matthew, 23 v. d. Theems te Billingham.
Meres N, 24 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Maureen, 23 65 m. ZO. Napels.

Marietje Bonmer, 25 v. Dakar te Bordeaux verw.
Mary, 24 rede Vlissingen terug.

Nassauhaven, 25 Rotterdam verwaoht.

Noord, 24 V. Shellhaven te Vlaardingen verw.
Neeltje b, 23 v. Swansea te Rotterdam.
Nieuwhaven, 24 v. Kopenhagen te Rotterdam.
Nottingham, 23 v. Kingslynn te Rotterdam.
Noorderlicht, 24 v. Boston te Kingslynn.
Omlandla, 23 v< Marseille n. Casablanca.
Poortvliet, 24 bij Belfastlough schuilen.

Pavo, 23 Kiel gepass. n. Malmö
Ponto, 23 Kiel gepass n. Ostrand.

Panza, 23 te Zaandam.

Phoenis, 24 v. Amsterdam te Rotterdam.
Phidas, 23 v. Rotterdam te Tel Avlv.

Rose Marie, 24 v. Gothenburg n. Aarhus.
Result, 24 v. Garston n. Dungarvan.

Roelf, 24 v. IJmuiden te Amsterdam.

Rijnhaven, 23 v. Gibraltar n. Swansea.
Rijnstroom, 23 v. Londen te Amsterdam.

Santa Lucia, 23 v. Rotterdam n. Oxelosund.
Setas, 24 v. Rotterdam n. Oporto.

Stella Maris, 23 v. Otterbacken te Newcastle.
Swift, 24 v. St. Valery n. Rotterdam.

Timo, 23 v. Rotterdam n. Londen.

Ilias, 23 v. Rotterdam n. Tunis.

Tinda, 24 v. Amsterdam te Rotterdam.
Theodora, 23 v. Oskarshamn n. Oxelosund.
Ton S, vertr. 24 v. Amsterdam n. Hamburg.
Taurus, pas. 24 Vlissingen tl. Antwerpen.

Trito, 24 v. Drogheda te Dublin.

Vechtstroom, 23 v. Amsterdam n. Liverpool.
Vindicat Atque Polit, 28 v. Mesane te Naestved
verwacht.

Vrede, pass. 24 Vlissingen n. Vlaardingen.
Westermarkt, 24 v. Amsterdam n. Skelleftea.
Westersingel, 23 v. Skoghall n. Karlstad.
Zeehaan, 24 v. Riga te Rotterdam.

SLEEPVAART

Blankenburgh, 23 te Immingham met 2 bakken
Goeree, 23 v. Dieppe n. Antw. met 2 trawlers
Oostzee, pass. 23 ten N. Timor n. Sydney.

Tyne, 23 160 m. W. Ouessant met tanker.