w@©
'(OIL K" t»SSEN
Gezamenlijke huldiging van
jubilarissen bij Hoogovens
Bezetting blokploegen liep op
van 40 tot 60 procent
Havenberichten
G. A. J. MEIJER
Kennemer t Lantaarn
AUTORIJLES
MOTORRIJLES
SCOOTERRIJLES
TAXI NODIG?
Wat M zelf brei r
te bet eerste mdmd\
Alle soorten Wo
De grootste sortering
AUTORIJLESSEN?
Arend Reijm
Winterprogramma van
PvdA-Vrouwenbond
ïi
gjerko
Gasspecialist
G. de HAAS
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 193f
7
Wervingsactie BB had succes
Nieuwe campagne start in November
Belangstelling voor
derde cursus handenarbeid
Laatste openluchtbijeen
komst Zondagsscholen
BEL 5000
„Watervliet" morgen naar
Purmerend
Jeugd-appèl in Santpoort
De elftallen van „Noord
LTB-leden bespraken
vervangende gronden
vindt U bij
Inbreker alarmeerde
onbewust winkelierster
mmmm
Test
Visserijvaartuigen die
IJmuiden verlieten
Feest in Kennemer Theater
DE WERVINGSCAMPAGNE van de Kring Veisen-Beverwijk van de Bescherming
Burgerbevolking, die van 16 Mei tot en met 18 September van dit jaar in beide ge
meenten intens en met enthousiasme is gevoerd heeft flink resultaat opgeleverd. Niet
minder dan 434 nieuwe leden hebben zich aangemeld bij deze kring van de BB en
ondanks het feit dat het juiste aantal BB-leden niet precies kon worden meegedeeld
is thans wei zeker dat de bezetting van de blokploegen in Veisen-Beverwijk van 40
tot 60 percent van het benodigde aantal is gestegen. De kring om de IJmond Egt zo
doende niet meer op het landelijk gemiddelde ten achter. Het hoogste aantal in
schrijvingen als lid van de BB werd geboekt door een instructeur, de heer M. Lindner
te Beverwijk die in de Beverwijkse wijk 2 eenenzeventig personen het belang van
de BB voorhield en hen wist te bewegen lid te worden van de blokploeg.
De werver met het hoogste aantal in
schrijvingen van leden voor de blokploe
gen was de heer C. Walraven uit wijk 4
(w.o. Oud-IJmuiden en IJmuiden-Oost tot
de Velserduinweg) met 30 personen. De
wijk met het hoogste aantal inschrijvingen
in totaal is wijk 6 (Santpoort en omge
ving): 131 personen .gaven zich tijdens de
actie op als lid.
Bindingsavonden
De B.B.-bind'ingsavonden in het Patro
naatsgebouw op 22, 23, 24 en 25 Juni heb
ben 1150 bezoekers en bezoeksters getrok
ken. De onderlinge band werd op deze
avonden aanzienlijk verstevigd en boven
dien gaven zich 20 nieuwe leden op.
Op de Kleine Jaarbeurs in het begin van
deze maand was de kring Veisen-Bever
wijk vertegenwoordigd om aandacht voor
de B.B. in het algemeen te trekken. Acht
entwintig nieuwe leden gaven zich op en
een jongeman, die wilde tekenen, maar
nog een verklaring van zijn ouders nodig
had hij was minderjarig zorgde zelfs
voor nog 3 nieuwe leden. Het zat zo: de
B.B.'ers in de stand zeiden, dat zij wel
even bij de jongeman thuis zouden komen
voor de verklaring van de ouders. Vader
tekende gewillig voor zijn zoon en voelde
er eigenlijk zelf ook wel iets voor. Hij
tekende. En vervolgens werd moeder ook
B.B.-lid in de blokploeg en kwam een el
ders wonende gehuwde dochter ook op de
lijst.
Nieuwe actie
Nu staat er een nieuwe wervingscam
pagne voor de Veisense en Beverwijkse
deur, want er ziin nog meer mensen nodig.
De actie gaat zich ditmaal speciaal richten
op de brandweerploegen, de reddingsploe
gen en de geneeskundige dienst. Daarnaast
wil men voortgaan met geleidelijke aan
vulling van de blokploegen.
Bij de brandweerploegen is thans 45
van het aantal benodigde mannen aanwe-
ADVERTENTIE
in de nieuwe OPELS 1954
op speciale lesmotor
op de nieuwe Zündapp Scooter
Vanouds de le gediplomeerde
K.N.A.C.-rijschool in de Gém. Velsen
Hagelingerweg 134 - Telefoon K 2560 - 8930
Santpoort
Dennenstraat 12 - Tel. 6200 - IJmuiden-Oost
Voor de derde basiscursus handenarbeid
van de Velser Jeugd Centrale, die vermoe
delijk voor de eerste groep op Dinsdag 5
October en voor de tweede groep op
Woensdag 6 October in de gemeentelijke
vergaderzaal aan de Abelenstraat begint,
blijkt weer grote belangstelling te bestaan.
Er moesten twee groepen worden gevormd,
daar zich al meer dan 50 personen hebben
aangemeld.
Ook deze basiscursus handenarbeid om
vat 25 lesavonden. Elke lésavond duurt
2'/a uur (van half acht tot tien uur). De
volgende technieken worden behandeld:
papierarbeid, karton arbeid, houtbewerking,
leerarbeid, pitrietvlechtèn, klei-boetseren,
linoleumsmijden, boekbinden en enkele
kleine technieken, zoals: aardappelenstem-
pelen, gombatikken, spatwerk, oapier-
maché, raffia en touw en lampekappen-
vouwen.
Evenals vorige jaren zal ook deze derde
cursus voor leiders en leidsters van jeugd
verenigingen en speeltuinverenigingen, die
bij de V.J.C. zijn aangesloten kosteloos zijn.
Voor belangstellenden buiten dit kader be
dragen de kosten 10 voor de gehele cur
sus, welk bedrag desgewenst in termijnen
kan worden voldaan. Voor gereedschappen
en materialen wordt door de cursusleiding
gezorgd.
Ondanks het slechte weer ging de laatste
openluchtbijeenikomst van de Zondags
scholen toch door in de Kennemerlaan -
hoek Moerbergplantsoen. Het Chr. Geref.
Zangkoor begon met het zingen van „Bede"
en „Achter Hem aan", waarna ds. J. A.
Tiemens in een korte toespraak dé vraag
stelde aan de ouders: „U doet uw kinderen
toch niet te kort? Natuurlijk niet zult u
antwoorden. Maar het belangrijkste, ont
houdt u hen dat ook niet? De Bijbel is het
belangrijkste en wel in de eerste plaats om
de geweldige schat van cultuur in deze
Bjjbel en in de tweede plaats omdat het
een steun in de rug is voor later als u uw
kind los moet laten. Laat Jezus dan hun
Vader zijn," aldus ds. Tiemens. Het zang
koor sloot hierop aan met „Gaat niet al
leen door 't leven".
De vertelling over „David en Goliath"
door de heer J. de Graaf, was weer een
voorbeeld van hoe het op Zondagsschool
toegaat. Afgewisseld door hét zangkoor
met „Hoopt op God" werd deze laatste
avond-bijeenkomst gesloten door de evan
gelist D. Schotvanger. Er werd een plaat
ten gehore gebracht met het lied „Ik heb
geloofd en daarom zing ik". Bekend werd
gemaakt dat vanmiddag om halfvier een
grote jeugdbijeenkomst gehouden zal wor
den op het Marktplein, waaraan twee mu
ziekkorpsen zullen meewerken.
zig. De leden denkt mèn in hèt bijzonder
te vinden onder de bouwvak- en transport
arbeiders.
De reddingsploegen hebben thans een
bezetting van 35 van het benodigde aan
tal. Nieuwe leden hoopt men aan te tref
fen onder die groep van de bevolking, die
in de technische vakken werkzaam is.
Tenslotte de geneeskundig dienst. Deze
is al vrij behoorlijk bezet: 70 van het
benodigde aantal is er. De rest wil men
zoeken onder kantoor-personeel in Velsen
en Beverwijk.
Deze nieuwe wervingsactie wordt niet
in de eerste plaats verricht door de wer
vers, maar door de Dienst Bescherming
Burgerbevolking zelf. In dit verband is
de werknemersorganisaties om medewer
king verzocht.
De eerste actie voor brandweerper
soneel wordt gehouden in de maanden
November, December 1954 en Januari 1955.
ADVERTENTIE
VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
DE NIEUWE FORD ANGLIA
De Vrouwenbond van de Partij van de
Arbeid, afdeling Velsen-Noord, heeft even
als het vorig jaar opnieuw een zeer aan
trekkelijk winterprogramma samengesteld.
Op 28 September is er een lezingavond
door mevrouw Wagner uit Heemskerk over
Noorwegen met vertoning van lichtbeel
den.
Mevrouw Stork-Luberti uit Amsterdam
spreekt op 12 October over „De onmondig
heid van de gehuwde vrouw" en op 26
October zal mevrouw Krop-Mantel een
inleiding houden over „Wanneer ouders
het niet redden".
Dan volgt op 9 November de viering van
de „Vrouwendag" en op 23 November
wordt een handenarbeidles gegeven door
de lerares van de Huishoudschool te Vel
sen onder het motto „Wat kunnen we voor
St. Nicolaas maken".
In dit programma hoort ook een verras-
sings-bijeenkomst thuis, die op 7 Decem
ber is vastgesteld, waarna op 21 December
dè Kerstavond wordt gehouden.
Als intermezzo volgt op 11 Januari de
jaarvergadering. Mevrouw. C.. L. v. Wie-
link-Klimp te Velsen-Noord spreekt op 25
Januari over „Het werk van de vrouw in
de gemeenteraad", in aansluiting waarop
de leden een gemeenteraadsvergadering in
Velsen gaan bijwonen.
De maand Februari geeft twee lezing
avonden. Op de achtste leidt mevrouw
Van Eijkelen-Bestenbreur te Velsen-Noord
het onderwerp,, Wat doet de Federatie voor
Arbeidersontwikkeling" in en op 22 Febr.
is de heer H. J. v. d. Burg, directeur van
de Veisense plantsoenendienst, bereid ge
vonden een causerie te houden over bloe
men en planten in de plantsoenen.
„Wat is de taak van het Medisch Op
voedkundig Bureau" is het onderwerp, dat
op 8 Maart wordt ingeleid en „Het onder
wijs op de bijzondere scholen" zal op 22
Maart het onderwerp zijn van mevrouw
Van Hulst-de Waal uit Amsterdam.
De lezingenserie wordt 12 April besloten
door de heer H. de Wilde te Isen-Noord
over „Hoe willen wij wonen?", waarna op
22 April de sluitingsavond volgt.
Naast dit veelzijdige programma zijn
verschillende excursies aangekondigd en
wel op 14 October naar het crematorium
te Driehuis; op 30 November aan het Be
verwijkse gasbedrijf voor een kook- en
bakdemonstratie; op 10 Januari naar een
chocoladefabriek in Haarlem; in Februari
een bezoek aan het „Instituut voor de Tro
pen" in Amsterdam en in Maart naar een
démonstratie electrisch koken bij het PEN
in Bloemèndaal.
Bovendien zal dé leesclub elke veertien
dagen bijeenkomen op Donderdagmiddag
en is er gelegenheid om een pitrietcursus
te volgen en deel te nemen aan de zang
groep van de leden.
De spelers en speelsters van de eerste en
tweede twaalftallen van de korfbalvereni
ging „Watervliet" gaan Zondag naar Pur
merend om competitiewedstrijden te spe
len tegen BEP 1 en BEP 2.
Het derde Watervlietteam ontvangt
DSV 1 uit Haarlem op „Watervliet" en op
hetzelfde terréin spelen Watervliet 5 en
Watervliet 4 een onderlinge competitie
wedstrijd.
Voor hedenmiddag is de adspiranten-
wedstrijd Onder Ons A- Watervliet A vast
gesteld.
In Purmerend speelt Watervliet 1 met
de dames T. Waagmeester, R. Leyenaar.
G. Kluft, A. Verkerk, S. Meyer, J. Kluft
en de heren W. Berghuis, J. de Boer, A.
Wedemeyer, S. Hartman, F. Vos en M
Veerbeek.
Watervliet 2 komt uit met de dames L.
Leyenaar, L. Kloosterman, A. de Niet, A.
Redeker, C. Zandbergen, I. Waagmeester
en de heren A. Verkerk, A. Redeker, A. R.
Verkerk, A. de Vries, D. v. Lodesteyn en
J. v. d. Berg.
MARKTBERICHT
24 September
Andijvie 11—17; sla 214—10; spinazie 16—58;
bloemkool 1266; bospeen 2137; waspeen
1834; postelein 1837; snijbonen 58—140;
sperciebonen 62125; pronkbonen 4890;
tomaten 3274; komkommers 1236; groene
kool 1629; rode kool 1428; prei 1724;
perziken 617; druiven 70100.
'9
Het komende werkseizoeri vaih dè jeugd
groepen „het Bos volk" en de „Vrije Vogels"
wordt Donderdagavond te Santpoort ge
opend met een jeugd-appèl in het Her
vormd Jeugdhuis aan de Burg. Enschedé-
laan.
Het eerste gedeelte van deavond, die
om 8 uur zal beginnen, wordt ondier meer
gevuld met het overgaan van de twaalf
jarigen van het Bosvolk naar de Vrije
Vogels. Daarna zullen allen zich bezinnen
op de taak, welke zij in het nieuwe vereni
ingeruimd.
De avond is ook toegankelijk voc
ouders èn belangstellendten, alsook
jongens en meisjes, d'ie buiten de
verenigingen staan.
PurmerstevnKinheim fte Purmerend
14.30 uur). Kinheim: Pigrrans; A. Paap en
S. de Vries: C. de Boer, W. Mol en J. v,
Dijk: J. Starreveld, W. Graeneveld, J. H. v,
d. Wateren, Th. v. Vuuren en N. v. Dom-
selaar.
WB—ZW (oo „Watervliet", 14.30 uur).
VVB: A. Nieuwenhuvs; J. Roos en K. Kil;
F. Bruinzeel, P. de Welf en J. Kersbergen;
A. Both, 1Bleeker, F. KooimanS, J. v. d.
Linde en P. Helder.
WD—IEV (te Haarlem). IEV: H. Alke
made: H. Zonneveld en J. Metten; A. Lee
ring, D. de Reus en J. Meurs; H. Boot, N. N.,
A. v Leeuwen, J. de Reus en H. Duin.
Tijdens de in zaal Dam gehouden leden
vergadering van de afdeling Heemskerk
van dè L.T.B. is langdurig gesproken over
het vraagstuk der vervangende gronden.
De leden hebben hierover uitvoerig van
gedachten gewisseld.
Ook het in Heemskerk op te richten Wa
terschap vormde een punt van langdurige
bespreking. De heer C. de Ruiter beant
woordde de hierover gestelde vragen en
deze deelde mede dat aan de plannen hard
wordt gewerkt en dat binnenkort aan Ge
deputeerde Staten een overzicht zal wor
den toegezonden.
In zijn openingswoord deelde de voor
zitter de heer Th. Bruin mede, dat op de
in Utrecht gehouden algemene vergadering
een bloemistenvakgroep van de L.T.B
werd opgericht.
Tot afgevaardigde naar de in Haarlem
te houden vakgroepsvergadering werd be
noemd de heer B. Koper.
Vrijdag 24 September kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Clangula van Rotter
dam. Hoogkerk van Antwerpen. Drie Ge
broeders van Southampton. Heino van Sarps-
borg. Hoop van Londen. Gertrud van Skog-
hal, Berkelstroom van Swansea. Hamso van
Geffle. Claus Wilhelm van Kemi. Brouwers
gracht van Pamovicken. Johannes van
Geffle. Amazonas van Bremen. Hodder van
Goole. Willem Fortuna van Geffle. Heinrich
van Kajö. Escaut van Rotterdam. Patria van
Gothenburg.
Vertrokken zijn: Rijnland naar Santos.
Ariel naar Huil. Manto naar Bilbao. Wester-
markt naar Skelêftea. Commandant le Bi-
bault naar Duinkerken. Edera naar Norden-
hamn. Bonaire van Dover. Valencia Frias
naar Selsate. Drie Gebroeders naar Gothen
burg. Jelö naar Oslo. Clangula naar Man
chester. Ponza naar IJselmonde. Ole Bratt
naar Rotterdam.
ADVERTENTIE
n In de meest uitgebreide zin
^55^ 13 SNELLIUSSTRAAT 23
verkrijgbaar bjj
I DE NIEUWE WOLBAAL
LANGE NIEUWSTRAAT 777 - TEL. 6452
Vakkundig onderricht en patronen gratis
IJMUIDEN-OOST
WIJK AAN ZEEëRWEG 74
Telefoon 6462
GROENEWEG 49
Telefoon 5160
Haarlemse rechtbank
Voor de Haarlemse rechtbank had zich
Donderdag te verantwoorden de negenen
twintigjarige havenwerker J. B. uit Velsen,
verdacht van diefstal in. IJmuiden. In de
avond van Zaterdag 3 luli had de man een
aantal café's bezocht en in beschonken toe
stand wilde hij huiswaarts keren. Bij het
passeren van de Meidoornstraat zag hij, dat
het bovenraam van de deur van een motor
zaak open stond. Hij ging op de kruk van de
deur staan, stak zijn hoofd door het raam
en haalde uit de winkel een motorjas en
enkele caps Deze voorwerpen wierp hij op
straat. Bij het steken van zijn hoofd door
het raam raakte hij het contact van de elec-
trische winkelbel, waardoor de bel ging lui
den. De bewoonster werd wakker en toen zij
haar hoofd uit haar slaapkamerraam stak
zag zij een man staan, die later J. B. bleek
te zijn. De man sloeg op de vlucht, de ge
stolen voorwerpen achterlatend en werd
later aangehouden.
Op het bureau van politie ontkende hij
aanvankelijk de diefstal. Mogelijk speelde
de drank ee" rol. Later bekende hij de dief
stal en ve-telde hij er bij niet te begrijpen,
waarom hij het gedaan heeft.
Voor de rechtbank zeide de havenwerker
weinig te kunnen herinneren van de dief
stal in de nacht. De president merkte op,
dat er op vele Zaterdagavonden in Velsen
diefstallen zijn gepleegd door gebruik te
maken van geopende ramen. Verdachte zeide
uitsluitend bij de ene diefstal betrokken te
zijn geweest.
President: „Het is wel vreemd, dat er twee
mensen in IJmuiden rond lopen, die op Za
terdagavond door geopende ramen kruipen".
De officier van justitie \">nd het verleden
niet gunstig. Toch wilde hij de man ïog wel
een kans geven door het opleggen van een
onvoorwaardelijke straf v'an vier maanden
en een voorwaardelijke straf van acht
maanden.
Mr. J Jansonius, die als verdediger optrad,
zeide, dat het requisitoir eigenlijk een plei
dooi is. Daarom behoefde hij er weinig aan
toe te voegen
De rechtbank zal op 7 October uitspraak
doen.
ADVERTENTIE
aan het statistisch
warmte onderzoek In de
grote
gashaarden
Win een gashaard, tedere
week nieuwe kansen.
Wij geven U gaarne alle
Inlichtingen
Haalt GRATIS
formulieren
Dit is de laatste weekt
KENNEMERLAAN 81
Tel. 4139 - IJmuiden
herko
gashaarden
Vrijdag 17 September: st. Haarlem IJM 9
(24 Sept. binnen), Bergen IJM 16, Limburgia
IJM 54, Mary IJM 61, Bloemendaal (22 Sept.
binnen); mt. Wiron IV IJM 209 (24 Sept.
binnen), Antje RO 15; ml. Dolfijn RO 2, Drie
Gebroeders HD 79.
Zaterdag 18 September: st. Tzonne IJM 1
(22 Sept. binnen), Norma Maria IJM 9; Su
matra IJM 62 (23 Sept. binnen): mt. Elie
Chénévière IJM 32, Post Boy IJM 35; ml.
De Vier Gezusters KW 162.
Maandag 20 September: st. Gelria IJM 21,
Flamingo IJM 25, Viking Bank IJM 183; mt.
Excelsior III KW 76; ml. Wiron III IJM 221,
Cornelis KW 24, Concordia KW 26.
Dinsdag 21 Septemebr: st. Harman IJM 2,
Abraham VL 77; mt. Maria van Hattem
IJM 10; ml. Verwachting IJM 204, De Ver
wachting KW 28, Floris KW 59, Elizabeth
KW 64, Willy Alida KW 65, Jan KW 84, Wil-
lempje KW 89, De rVouw Dirkje KW 104,
Jacoba KW 107, Petronella KW 125, Arie
KW 155, Gebroeders KW 166, Aleida KW 169;
mk. Texel IJM 5, Poolster IJM 11, Corrie
IJM 78, Rex IJM 228, Dageraad IJM 229,
Tiny KW 34, Arendje KW 98. Agatha Arie
KW 126, Koningin Juliana KW 133, Jana
KW 210, Matheus UK 202.
Woensdag 22 September: st. Vios I IJM 24;
mt. Allan Water IJM 34: ml. Heemstede
IJM 53; mk Neeltje IJM 240, Samenwerking
KW 21, Hermina IV KW 53, Dine Marie
KW 57, Willem KW 94. -
Donderdag 23 September: mt. Johannes
Polderman IJM 20, Medan IJM 57; mk. De
Twee Gebroeders IJM 3, Maart.ie IJM 8, Nel
ly v. B. IJM 23, Samenwerking KW 21, Rein
KW 30, Twee Gezusters KW 77, Adriana
Catharina KW 92.
Vrijdag 24 September: st. Tzonne IJM 1,
Schoorl IJM 39; mt. Thorina IJM 3, Eveline
IJM 116.
Zoutharingvisserö
Woensdag 25 Augustus: mhl. Piet en Leen-
dert Huibert KW 3.
Donderdag 26 Augustus: mhl. Nederland
IV KW 167.
Maandag 30 Augustus: mhl. Hollandia KW
18, Ella Christina KW 97, Janna KW 163,
Zeemeeuw KW 170.
Dinsdag 31 Augustus: mhl. Orion KW 22.
Woensdag 1 September: mhl. Sakina KW
32, Sumatra KW 86.
Zaterdag 4 September: mhl. Willy SCH 7.
Maandag 6 September: mtl. Rijnmond III
KW 44; mhl. Dirk KW 18, Katwijk III
KW 161.
Dinsdag 7 September: mtl. Bertha KW 38;
mhl. Noordster KW 67, Excelsior II KW 78.
Woensdag 8 Septemebr: mtl. Vertrouwen
KW 6, Eendracht KW 168, Gezina Geertrui
KW 176, Onderneming II SCH 27; mhl. Anna
en Comelia KW 14, Jan KW 50, Wilhelmina
V KW 144, Everdina Jacomina KW 173.
Zaterdag 11 Septemebr: mtl. Gorredijk
IJM 75.
Maandag 13 September: mtl. Robert Wil
liam KW 123, Onderneming IV SCH 153;
mhl. Mr. Dirk Donker Curtius KW 2.
Dinsdag 14 September: mtl. Martenshoek
IJM 283, Grietje KW 20, Everard Christina
KW 40, Cornelis Marinus KW 48: mhl. Fier-
man Eduard KW 5, Rijnmond IV KW 15,
Annie KW 54, Zeezwaluw KW 83, Nederland
VII 130, Wilhelmina III KW 147.
Woensdag 15 September: mtl. De Arend
KW 3, Hubertha Gerarda KW 9, Nederland
VI KW 37, Wilhelmina II KW 138, Voor
waarts KW 140, Cornelia Maria SCH 135.
Donderdag 16 September: mhl. Bonefaas
SCH 95.
Vrijdag 17 September: mtl. Java KW 159.
Zaterdag 18 September: mtl. Martha JIM
74, Onderneming KW 175; mhl. Noordzee
KW 47.
Maandag 20 September: mtl. Willem Cor
nelis KW 16, Wilhelmina I KW 25, Nelly
„ZIJ LEVEN HOOG!" daverde het door het Kennemer Theater uit de keien van een
opgewekte groep feestgangers, tijdens het gezellige samenzijn, dat de huldiging van
zilveren jubilarissen immer besluit. Ook bij deze gezamenlijke huldiging bleek het
voor de zoveelste keer, dat de oude getrouwen van de Hoogovens, zoals zij hier van
de buizengieterij, de hoogovens en de garage bijeen waren, een bijzondere sfeer weten
te scheppen, waarin de kameraadschap en de wederzijdse waardering de boventoon
voeren. De jubilarissen van deze huldiging waren: H. N. van Delft, J. Hoyting, J.
Otten, A. Pool en M. R. Vink. De jubileumrede werd uitgesproken door ir. J. Rijke-
boer, hoofdingenieur van de Zuidfabrieken, die van de eigen huldiging als het ware
nog in de goede stemming verkeerde. Zijn woorden kwamen rechtstreeks uit het hart.
Hij zei, dat er in de afgelopen jaren al zovele jubilarissen zijn geweest, dat er prac-
tisch dagelijks ergens op het grote bedrijf een jubilaris is. Toch is een zilveren jubi
leum steeds weer iets bijzonders, vooral indien men bedenkt, dat dit grote aantal
voorkomt in een fabriek, die zelf nauwelijks dertig jaren bestaat.
Dit is het bewijs, dat de achtergrond van
een sterke binding met het bedrijf bestaat.
Dit blijkt ook uit de grote toewijding, waar
voor alle vijf jubilarissen bekend staan.
Drie hunner zijn hun loopbaan bij de afde
ling hoogovens begonnen; de heren Hoytink
en Vink gingen vervolgens een andere kant
op, de heer Otten is de hoogovens trouw
gebleven.
Zij hebben alle ups en downs van het be
drijf meegemaakt, en vooral de downs zijn
nog wel eens een handicap geweest in de
ontwikkeling hunner loopbaan: de crisis
en de oorlogsjaren hebben hier remmend
gewerkt. Niettemin hebben alle vijf een
eerste plaats in hun werkkring mogen be
reiken en dit is te danken aan hun kennen
en kunnen, hun ijver en hun toewijding.
De heer Van Delft werd door de heer
Rijkeboer nog even apart toegesproken, in
verband met jubilaris' activiteiten bij de
brandweer. Van de oprichting af is de heer
Van Delft belast geweest met de zorg voor
het materieel en nog immer is dit de taak
van de jubilaris, die hierdoor de paraatheid
van het korps op peil helpt houden. Ook
ais instructeur heeft hij zijn sporen ver
diend. Na ook de vrouwen van de jubilaris
sen in de hulde te hebben betrokken een
voorbeeld, dat door de andere huldigers zou
worden gevolgd besloot spreker zijn
hartelijke en opgewekte rede.
Bedrijfsleider ir. F. W. E. Spies en ir. D.
H. Soeters, bedrijfsleider van de buizenfa-
briek, die beiden voor dienstzaken in het
buitenland vertoeven, gaven niettemin blijk
van hun medeleven door telegrafisch ge
lukwensen te zenden. Vervolgens werden
Maria KW 70, Hette Margaretha KW 74, Hui-
berdina Gijsbertha KW 85, Willy KW 144,
Hhl. Margarietha Maria KW 29, Elizabeth
KW 49, Rijnmond V KW 110.
Dinsdag 21 September: mtl. Onderneming
II SCH 117; mhl. Rijnmond I KW 42, Rijn
mond II KW 43, Bali KW 129.
Woensdag 22 September: mtl. Helena KW
39, Aafke Jacoba KW 41, Toenadering KW
95. Onderenming I SCH 140.
Donderdag 23 Septemebr: mtl. Neptunus
KW 45; mhl. Vooruit KW 151.
Groei
Het is voor de firma H. Meyer
Woensdag wél een hele gróte
dag geweest, toen in de mid
daguren de genodigden bijeen
kwamen in die keurige nieuwe
winkel ia de Lange Nieuw-
straat bij het Móerbergplant-
soen. Als men zeventien jaren
lang een goudsmidsbedrijf
heeft uitgeoefend in een be
krompen ruimte van een ge
sloten huis in het minst be
zochte deel van de Trompstraat
en men komt dan ineens in het
volle licht van de publieke be
langstelling te staan, dan is
dat wat je noemt een grote
overgang ten goede. Er waren
maar heel weinig mensen die
in die oude Trompstraat een
goudsmid gezocht zouden heb
ben. En niemand heeft ooit
vermoed dat de baas van het
zaakje de hém opgedragen re
paraties moést verrichten in
een deel van zijn slaapvertrek.
Plotseling is daar nu een
eind aan gekomen en is de
nieuwste winkelstraat van
IJmuiden verrijkt met een
cleine, maar uiterst smaakvolle
horlogerie. Wat zeker beide,
Voor uw hulp, medewerking
en steun betuigen wij u onze
grote erkentelijkheid.
wq
straat en firma te stade zal
kórnèn. Kopèrs? Die waren er
de eerste dag de beste al. Maar
het is ook een zaak die tot
kopen noodt, met de keurig in
gerichte étalage en de over
zichtelijke winkelinventaris.
(Alles ligt of staat achter gloed
nieuwe vitrines met eiken be
timmering. En wie in de ko
mende winter in de avonduren
zijn inkopen wil doen, is ervan
verzekerd dat een goede, mo
derne verlichting er toe zal
bijdragen zich wel een prima
uurwerk, maar geen kat in de
zak te kopen. Proficiat heer
Meyer, nog vele jaren tot heil
van de IJmuidenaren, die, als
ze «w zaak hebben bezocht,
zeker wel zullen weten hoe
laat het is.
Dank
De Veisense Jeugd Centrale
heeft de opbrengst van de
Veisense Vluchtelingen actiè
thans overgemaakt aan dê
Nederlandse Jeugd Gemeen
schap, die het op haar beurt
heeft overhandigd aan mr.
Van Heuven Goedhart. Er
kwaim een hartelijke brief
voor terug: „Hiermede be
vestigen wij de goede ont
vangst van uw overmaking per
giro d d. 9/9'54 ad. f 1000,
welk bedrag wij hebben ge
boekt als bijdrage voor de
N.J.G.-actie „Vluchtelingen
hulp" Gaarne zeggen wij u
voor deze gift hartelijk dank.
Wij geven u de verzekering,
dat de opbrengst van de over
al in het land gevoerde acties,
zoals voorj aarsrnsrkten, inza
melingen, recettes van jeugd
voorstellingen en ook van
particuliere giften op verant
woorde wijze zal worden be-
iteed.
Inmiddels verblijven
met vriendelijke groeten,
Bureau
Ned. Jeugdgemeenschap"
Lectuur
Ge weet het, een van de
mensen in IJmuiden die zich
buitengewoon veel inspant
voor het hospitaal kerkschip
„De Hoop" is de familie
Spoeistra aan de Warmenho-
venstraat. Er is al eens meer
over hem in deze kolommen
geschreven, maar het nog
maals te doen kan nimmer
kwaad. De heer Spoeistra ver
spreidt namelijk op de vissers
schepen, die IJmuiden verla
ten, de lectuur vgn de beman
ningen. En daar gaat het nu
om: zorgt u er voor dat hij de
oude Panorama's, Spiegels en
wat al niet meer thuis krijgt.
De vissers zullen u er ten
zeerste erkentelijk voor zijn.
LAMPENIER
de jubilarissen één voor één afzonderlijk
toegesproken.
De heer S. Leemhuis, chef van de garage,
richtte zich tot jubilaris Van Deift. De ju
bilaris, zei hij, is eerlijk en betrouwbaar en
heeft veel liefde voor zijn werk. Hij is
hetgeen voor zijn werk als chauffeur op
vele buitenlandse dienstreizen van de direc
tie zeer belangrijk is een goed reis
genoot. Daarvoor heeft de hoogste leiding
van het bedrijf zeer veel waardering. Ook
onder de collega's in de garage en elders
op het bedrijf geniet de jubilaris de repu
tatie van een behulpzaam mens, een kun
dige en sympathieke figuur.
Buizengieters en hoogovenaren
Het werk aan de gietmachine in de bui-
zengieterij is belangrijk omdat de qualiteit
van het product hier in belangrijke mate
van afhangt. Indien men dit werk goed be
heerst, dan heeft men een vak onder de
knie en dit is het geval met de jubilaris
Hoyting, hetgeen bleek uit de woorden van
de heer G. Olivier, opzichter bij de B.G.
„Hij heeft steeds zijn schouders eronder
gezet en daardoor een behoorlijke post be
reikt, waarop hij trots kan zijn".
Een geleidelijke en in rechte lijn verlo
pende carrière is die van de jubilaris Otten
geweest, hetgeen bleek uit de woorden van
ir. A. K. Vroege, chef van de afdeling
hoogovens. De jubilaris heeft het smelters
vak goed geleerd en de hoogste post in dit
vak bereikt: hij is eerste smelter. Dit is
een bewijs van zijn ijver en toewijding,
want hét is niet gemakkelijk de hoogoven
te leren beheersen. Ook onder zijn medear
beiders is de jubilaris zeer gezien: hij leidt
zijn ploeg op een rustige, gelijkmatige wij
ze.
De heer N. M. J. Rees, plv.v. bedrijfs
leider B.G., richtte zich vervolgens tot da
jubilaris Pool. De jubilaris verricht zijn
werk immer met êen opgeruimd humeur,
hij is collegiaal en doet zijn werk op een
wijze, dié alle waardering verdient. Gedu
rende de afgelopen 25 jaar heeft ook deza
jubilaris blijk gegeven van een grote toe
wijding aan zijn taak in het bedrijf en hier
voor betuigde spreker zijn grote waarde
ring.
De jubilaris Vink hoorde zich tenslotte
toespreken door de heer J. J. de Roode, op
zichter B.G., die een terugblik wierp op de
levensloop van de jubilaris. Het werk aan
de vormerij is het werken in een zeer la
waaiige omgeving, doch de jubilaris zelf is
niettemin een rustig mens gebleven, die op
voortreffelijke wijze leiding geeft. Ook aan
de vormerij is het werk van het allergroot
ste belang voor het product, want in een
vorm waaraan iets mankeert, kan nimmer
een góéde buis worden gegoten. De jubila
ris verdient voor zijn wérk en als persoon
de waardering, die hier over hem wordt
uitgesproken, aldus was de slotconclusie
van de heer De Roode.
Na elke toespraak werd de betreffende
jubilaris het vererend getuigschrift en het
gedenkbord der maatschappij door de spre
ker uitgereikt. Het tweede gedeelte van de
avond werd gevuld door het optreden van
het Ensemble Rens van Dorth, dat op
sprankelende wijze een revue „Voor U" uit
voerde, die door het publiek met een en
thousiast applaus en daverende samenzang
van de refreinen werd beloond
ADVERTENTIE
met Volkswagen
AUTOR IJ SCHOOL
FRANS ROOTRING
Gedipl. instructeur
IJSSELSTRAAT 49 TELEFOON 505«
Tevens verhuur zonder chauffeur