Verschillende omstandigheden
maken probleem urgent
„Sterna" vermoedelijk
naar Montevideo
VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
J
Vaklieden werken aan
Castricums Hervormde Kerk
Visserij-vana
ONGEVA LLENDIENS T
Velsen groeitde dienst moet meegroeien
NEON INSTALLATIE
M
^fèrieven aan
de redactie
Zes Nederlanders in
Djakarta aangehouden
Schip te licht voor verrevisserij
Brabantse leidekkers op het schip
Aantal bromfietsen
376.200 op 1 Augustus
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1954
9
Natuurlijk is de
van
1
Scheepvaart
Deviezenvoorraad met
8 miliioen gestegen
Senator McCarran
overleden
Veiling Holland Nautic
is ten einde
Urker kotter
stuurloos op Noordzee
Velsen met zijn ruim 50.000 inwoners van thans en zijn populatie van 70.000 in een
niet zo ver verwijderde toekomst kent als omstreden probleem dat van de „onge-
vallendienst". In feite is het een logisch uitvloeisel van een zich zo snel ontwikke-
lende gemeente als deze, die in het stadium tussen het servet en het tafellaken
terecht is gekomen, maar het probleem zelf is er niet minder om. Daarmee wil niets
ten nadele gezegd zijn van de thans functionnerende organisatie, die sinds enige tijd
de naam „ongevallendienst" draagt en in handen van twee verzorgende instanties
berust de heer A. P. Bakker en de gebroeders Kloosterhuis. Maar naarmate
Velsen groeit zal het vaker voorkomen, dat geen van beide diensten te bereiken is
omdat zij reeds elders bezig zijn, waarnaast bovendien de kwestie van een even
tuele opvolging bepaalde zorgen baart. De heer Bakker heeft tenslotte met vlag en
wimpel de 65 jaren bereikt.
Sinds de heren Bakker en Kloosterhuis
gezamenlijk en beiden met een geringe
overheidssteun de ongevallendienst op zich
namen, kan er niets dan lof worden ge
zwaaid over hun bemoeiingen: het komt
te vaak voor, dat één van beiden dermate
snel bij een verkeersongeval aanwezig is,
dat zowel publiek als overheid zich ver
bazen. Bovendien is er geen „gesloten tijd"
deze dienst gaat door, dag en nacht,
Zondag of geen Zondag. Deze constatering
hoeft geen compliment in te houden, want
daar is een dienst als deze tenslotte voor,
maar zij tekent wel de volledige bereid
willigheid van de betrokkenen, om op elk
uur van de dag en de nacht bij te springen.
Er zijn echter sindsdien incidenten voor
gevallen, waarop wij hier niet dieper zul
len ingaan, omdat zij het interne organi
satieleven van bepaalde bij dit werk be
trokken verenigingen raakt, maar het ge
vaar is niet denkbeeldig, dat hieruit een
verbrokkeling van het „eerste hulp"-werk
zou ontstaan. Het moge betreurd worden,
maar het is een feitelijke omstandigheid,
waarmee rekening dient te worden ge
houden.
ADVERTENTIE
li
v J
K.v.MANDERSTRAATtOg
HAARLEM TEL.15758 A
(Verkort weergegeven)
Niet dezelfde.. Aangezien mij uit ver
schillende telefoontjes die ik krijg, blijkt,
dat men veronderstelt dat ik de schrijver
ben van het ingezonden stuk „Eerste Hulp"
in uw blad van 15-9-'54 verzoek ik u be
leefd in uw courant te willen vermelden
dat ik niet de schrijver van genoemd in
gezonden stuk ben.
J. JAARSVELD, congierge G.G.D.
Leeuweriklaan 22, IJmuiden-Oost
Opvolging
Daarnaast klemt dus het probleem van
het tijdig aanstellen van een persoon, die
iemand als de heer Bakker zal kunnen op
volgen. Wij zijn ons terdege bewust, dat
dit niet gemakkelijk wordt, daar telkens
weer gebleken is, dat de heer Bakker dit
menslievende werk met hart en ziel doet
en er op zijn paraatheid geen enkele cri-
tiek mogelijk is, net zomin als er op de
snelheid, waarmee de gebroeders Kloos
terhuis op elke kleine en grote melding
reageren, kan worden afgedongen. Deze
service is waarlijk perfect en de manier,
waarop rekening wordt gehouden met de
persoonlijke omstandigheden van het te
vervoeren of te helpen slachtoffer zonder
daarbij geldelijk gewin te laten meespre
ken, verdient eveneens de grootste waar
dering.
Provisorisch
Al deze lof wist echter niet uit, dat de
ongevallendienst, die de gemeente Velsen
thans rijk is een provisorisch karakter
draagt al zijn er op dagen, dat het aan
tal verkeersongelukken plotseling oploopt
tot vijf of zes altijd wel reserves bereik
baar via politie of desnoods G.G.D.Een
centrale en gebundelde ongevallendienst
onder auspiciën van de overheid, zoals
iedere stad van enige importantie die kent,
zou ook Velsen niet misstaan. Een cen
traal telefoonnummer, dat dag en nacht
bereikbaar is, een arts. die doorlopend kan
bijspringen en een ambulance, die alleen
voor ongevallen achter de hand wordt ge
houden zou wellicht een fiks financieel
offer vergen, maar op momenten van
grote urgentie dat geld dubbel en dwars
waard zijn.
Nogmaals: de huidige dienst werkt uit
stekend. Het is echter de vraag, of hij in
de wassende stad aan de zee ook op deze
wijze kan blijven functionneren, wanneer
niet te juister tijd gezocht wordt naar een
bredere basis en een ruimere voorziening.
Dat daarbij uiteraard de bestaande corp
sen, die zich bij Eerste Hulpverlening
verdienstelijk maken ingeschakeld moeten
blijven, hoeft geen betoog. Dat de tijd
lichtelijk gaat dringen echter evenmin.
Redeti onbekend
DJAKARTA (Aneta) Dinsdag zijn,
naar Aneta verneemt, in Djakarta weder
om enige Nederlanders gearresteerd.
Ditmaal zijn aangehouden de heren I.
Bessem, administrateur van de onderne
ming Tandjong Oost bij Djakarta, J. G.
Vogel, voormalig boekhouder bij de Ne
derlandse militaire missie, Ch. A. van Om
men, gepensionneerd K.N.I.L.-sergeant.
laatstelijk werkzaam als schrijver bij de
Nederlandse militaire missie, L. J. M. Smit,
voormalig K.N.I.L.-adjudant-onderoffi-
cier, werkzaam als administrateur van het
Tjikini-ziekenhuis, W. ten Cate, wachtgel
der, voormalig burgerambtenaar bij het
K.N.I.L. en L. Kempees, voormalig ser
geant-majoor bij het K.N.I.L., werkzaam
als administratieve kracht bij het Tjikini-
ziekenhuis. Over de redenen van deze
aanhoudingen zijn nog geen inlichtingen
te verkrijgen.
Naar wjj vernemen is er voor de IJmui-
dense kotter „Sterna", die reeds geruime
lijd voor de Zuid-Amerikaanse kust vist,
belangstelling getoond door de regering
van de republiek Uruguay. Het schip is dan
ook hoogstwaarschijnlijk na zijn laatste vis-
reis, die eind September afliep, naar de
hoofdstad Montevdeo opgestoomd, waar de
kotter op 4 October verwacht kan worden.
De bemanning is in de beste welstand.
Over de laatste visreis is bekend, dat de
„Sterna" over 200 mijl de Brazliaanse kust
heeft afgezocht, maar dat de reslutaten tot
vroegere vangsten niet zo goed waren.
Dat dit betrekkelijk is, blijkt uit het cij
fer van 15 ton gevangen vis, dat inderdaad
relatief gesproken niet hoog is, maar op
zichzelf een redelijke opbrengst garandeert.
De vis is inmiddels verkocht.
Een deel van deze reis heeft de „Sterna"
in gezelschap van de „Colombo", de vroe
gere kotter van Gouda uit IJmuiden, gevst.
De bemanning van de „Sterna" deelde
mee, dat de „Colombo" veel beter trekt dan
de voormalige IJM 98, waaruit dus de op
vatting bevestigd wordt, dat de „Sterna"
voor de visserij die zij de laatste tijd uit
oefende, eigenlijk te licht is. Per trek ving
de „Colombo" zes keer zoveel als de „Ster-
na".
Over de bemanning van de Sterna kan
nog worden meegedeeld, dat zij bij een
eventuele verkoop aan de regerng van Uru-
quay naar Nederland terug komt. Eén op
varende van de Sterna heeft grote belang
stelling voor de „Toronto", de kotter van
„Gouda", die binnenkort eveneensi als zus
terschip van de „Colombo" naar Brazilië
gaat.
Het adres, waar de opvarenden van de
Sterna" in Montevideo te bereiken zijn is:
Agencia Martima Dodero S.A., Postbox 25,
Montevideo, rep. Uruguay.
In het begin van deze week zijn te Cas-
tricum drie mannen gearriveerd, waarvan
er twee afkomstig zijn uit het Noord-Bra
bants plaatsje Vught en één uit Arnhem.
Het zijn de heren M. Broeders (49 jaar),
A. Broeders (19 jaar) en J. Gabriels (38
jaar). De Broeders zijn leidekkers van be
roep en de laatste is loodgieter.
Zij zijn naar Castricum gekomen om het
dak van het schip der aloude Ned. Her
vormde kerk met gloednieuwe Luxemburg
se Ober Mozel-leien waterdicht te maken,
een karwei dat wel enige tijd in beslag zal
nemen omdat ér in totaal crca 16.000 weg
gelegd of, zo men wil, opgelegd moeten
worden. Maar als het zover is, zal er geen
druppel water meer in de kerk kunnen val
len, in tegenstelling tot een dik jaar terug,
toen het bij zware regenval in de kerk nel
zo hard regende als daarbuiten.
Het duurt in de regel lang voordat men
overgaat tot het restaureren van een
eeuwenoud gebouw zoals de Ned. Hervorm
de kerk er bijvoorbeeld een is. Als er ook
eenmaal aan begonnen wordt doet men het
goed, dat wil zeggen: gebruikt men mate
rialen, die desnoods weer enige eeuwen
mee kunnen. Om maar een voorbeeld te
noemen: loodgieter Gabriëls uit Arnhem is
momenteel doende de dakgoten aan te bren
gen, goten die van het zuiverste koper zijn
gemaakt, omdat zij, in tegenstelling tot
zink, nog enige tientallen jaren langer mee
kunnen.
Koperen goten
Het is een lust loodgieter Gabriëls, bijge
staan door vader en zoon Broeders, aan het
werk te zien. „Het moet nu eenmaal goed
zijn bij Monumentenzorg", zegt leidekker
Broeders, wanneer wij hem vragen waaróm
de goten van koper zijn en loodgieter Ga
briëls beaamt dit ten volle.
Het plaatsen van de goten gaat aan het
leggen van de leien vooraf. Met het leidek-
kerswerk hoopt men volgende week Dins
dag of Woensdag een aanvang te maken
„als de regen tenminste niet als spelbreker
op blijft treden", zegt de heer Broeders,
die van jongs af aan al in het leidekkersvak
„zit" en er bijzonder trots op is, dat zijn 20-
jarige zoon zijn voetsporen drukt.
Van vader op zoon
Om nog even bij ledekker Broeders te
blijven: zijn vader, die 72 jaar is, doet dat
leidekken nóg, ondanks zijn hoge leeftijd.
De 49-jarige Broeders heeft verleden wek
met zijn zoon in Sas van Gent (Zeeuws
Vlaanderen) gewerkt, waar van de 80 me
ter hoge toren def Katholieke kerk het 8
meter lange kruis gehaald moest worden,
omdat dit kruis, door de desolate toestand
waarin de spits verkeerde, tamelijk scheef
stond en dreigde om te vallen. Het kruis
weegt maar liefst 600 kilo, maar ondanks
dat en het feit, dat er op zeer grote hoogte
én op een gammele spits gewerkt moest
worden, heeft Broeders het er goed afge
haaldAlleen stond hij urenlang daar
boven het ijzeren kruis los te zagen, waar
voor durf en een grote dosis routine wor
den vereist. Broeders hoopt volgende week
Vrijdag het kruis weer op de torenspits te
kunnen zetten.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Klasina Theodora, d. van
G. C. Verver en A. Metselaar; Gerardus Jo
hannes Maria, z. van P. J. M. Schermer en
C. M. Beentjes; Andreas Maria Carolus, z.
van A. van Beest en D. W. M. Brommers;
Jacobus Henri, z. van L. H. Heilbrun en J.
J. Seriier; Jacobus Anthonius, z. van J .A.
Duijn en G. Dekker.
ONDERTROUWD: Hendrikus Jak, wonen
de te Castricum en Alida Winter, wonende
te Castricum.
OVERLEDEN: Adrianus Johannes Berner-
dus van Dieren, oud 70 j„ R.K. priester, wo
nende te Castricum.
Op deze foto ziet men Prins Bernhard
(rechts), in gezelschap van de heer E. M.
Stewart op een diepte ban ongeveer 1600
meter een tocht makend door de goudmijn
van de „West Rand Consolidated
Goldmine".
Volgens de voorlopige telling van het
Centraal Bureau voor de Statistiek bedroeg
het aantal bromfietsen in ons land op 1
Augustus 376.200. Ten opzichte van 1
Augustus van het vorig jaar betekent dit
een toeneming met ruim 93.000 (32,9 pet.)
In de periode 1 Augustus 19521953 be
droeg de stijging van het aantal bromfiet
sen 65.400 (30 pet.).
Het aantal bromfietsen per 1000 inwoners
bedraagt thans 35 (vorig ja'ar 27).
Uit de verkorte balans van de Neder
landse Bank per 27 September blijkt dat
de chartale geldhoeveelheid met 57 mil
iioen is gestegen tot 3.373 milfioen. Daar
aangenomen mag worden, dat in de laatste
dagen van de maand nog veel contanten
benodigd zullen zijn, kan worden verwacht,
dat de bankbiljettencirculatie volgende
week weer zal stijgen tot boven de 3400
miliioen. In deze behoefte is ditmaal klaar
blijkelijk zowel door de schatkist als door
de handelsbanken voorzien. Beide zagen
haar tegoed met respectievelijk 28 mil
iioen en 26 miliioen achteruitlopen tot
420 miliioen en 546 miliioen.
De netto deviezenvoorraad vertoont een
bescheiden stijging en wel met 8 miliioen
tot 1479 miliioen. De goudvoorraad van
de centrale bank handhaafde zich wederom
op ƒ3.014 miliioen.
HAWTHORNE (Reuter) De Ameri-
kaanse democratische senator Pat McCar
ran, mede-auteur van de omstreden immi-
gratiewet-McCarran-Walter, is Dinsdag op
78-jarige leeftijd overleden. McCarran, die
22 jaar senator is geweest, werd onwel op
een bijeenkomst van de democratische par
tij te Hawthorne in Nevada en overleed
korte tijd later. McCarran was een aarts
vijand van de regeringen van Roosevelt en
Truman. Hij steunde senator McCarthy.
Door zijn overlijden is de stemverhouding
in de senaat nu: democraten 46 zetels, re
publikeinen 48 en één onafhankelijke.
Aardijk, 29 v. Boston te New York.
Abbedijk, 28 v. Cristobal n. Antwerpen.
Adonis, 29 v. New York te Curasao.
Alblasserdijk, 29 v. Tampa te Mobile.
Alehiba, 28 v. Recife n Santos.
Aldabi, 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Alhena, 29 v. Paranagua te Santos.
Alkaid, 28 v. Rio de Janeiro te Ilheos.
Alnati, 28 570 m. N ten O. St. Paulsrock.
Altair, 29 v. Hamburg te Antwerpen.
Amsteldijk, 29 v. Antwerpen te Londen.
Amstelkroon. 29 v. Bremen te Hamburg.
Amerskerk. 29 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Amstelvaart. 28 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico
Aalsum, 28 Vlissingen n. Hamburg.
Algenib, pass. 29 Vlissingen n. Rotterdam.
Alioth, 28 v. Rio de Janeiro n. Montevideo.
Amerskerk, 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Andijk, 29 v. Le Havre n Antwerpen.
Arendskerk, 29 v. Manilla n. Hongkong.
Abbekerk, 29 v. Sydney n. Aden.
Aludra, pass. 29 Madeira n. nAtwerpen.
Amstelstad, pass. 29 Finisterre n. Genua.
Andijk, 80 te Antwerpen.
Antonia, 29 v. Pladju n. Makassar.
Arendskerk, 30 te Hongkong verw.
Arkeldijk, 30 te Belawan.
Bandjermasin, 29 v. Bandjermasin te Singapore.
Bantam, 28 v. Casablanca n. Beyrouth.
Bonaire, 28 400 m. W.ZW. Ouessant n. Barbados
Breda, 29 te Rio Haina verwach.
Baarn, 28 v. Amsterdam n. Hamburg.
Bennekom, 29 v. Curagao n. Kingston.
Boskoop. 28 v. Trinidad n. La Guaira.
Bantam, 29 Gibraltar gepass n. Beyrouth.
Baud. 30 te Tj. Priok.
Blommersdijk, 29 te Antwerpen.
Borneo, pass. 29 Ceylon n. Padan.
Cirrus, 28 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan.
Callisto, 3 Oct. v. Quebec te Bmden verw.
Co ril la, 29 420 m. O. ten Z. Guardafui.
Caltex Delft, 29 75 m. O. Gibraltar.
Caltex Leiden, pass. 29 Kp. St. Vincent n. Sidon
Clavella, 29 te Miri.
Delfshaven, pass. 28 Madeira n. Hamburg.
Diemerdijk, 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Duivendrecht, 29 v. Hamburg te Vlaardingen.
Delfland, 29 v. Hamburg n. Amsterdam.
Dongedijk, 29 te Antwerpen.
Elmina, 29 v Freetown te Takoradi.
Eendracht, 29 240 m. O. Malta 3 Oct. Tel Av'v
verwacht
Esso Amsterdam, 28 v. Sidon n. Antwerpen.
Esso Den Haag, pass. 29 Kreta n. Antw.
Gaasterland, 28 v. Victoria te Ilheos.
Garoet, 28 vb. Suez n. Port Said.
Hathor, 28 v. Lissabon n. Antwerpen.
Helena, 29 v. Cumana n. Guanta.
Indrapoera, 29 v. Southampton te Rotterdam.
Ilos, pass. 29 Ouessant n Rotterdam.
Ivoorkust, 28 v. Luanda n Novoredondo.
Java, 28 v. Marseille n. Amsterdam.
Jupiter, 28 v. Amsterdam n. West Indië.
Joh. v. Odembarnevelt, pass. 29 Guardafui naar
Fremantie.
Karimata, 29 te Port Soedan.
Kieldrecht, 29 te Port Okha.
Kota Baroe, 29 v. Cheribon n. Tj. Priok.
Langkoeas, pass. 29 Aden n. Tj. Priok.
Lemsterkerk, vertr. 30 v. Bushire n. Behrein.
Leopoldskerx, pass. 29 ten Z. Kreta n. Port Said
Leuvekerk, 29 v. Calcutta n. Madras.
Loenerkerk, 29 te Colombo.
Lekhaven, 28 v. Antwerpen te Hamburg.
Lindekerk, 28 v. Rastanura n. Koewait.
Loosdrecht, 30 v. Antwerpen te R'dam verw.
Meliskerk. 29 v. Port Swettenham te Penang.
Meerkerk. 29 v. Hamburg n. R'dam op Elbe in
mist in aanvaring met Dts Argenfels.
Mariekerk, 29 v. Tientsin te Chingkiang.
Molenkerk. pass. 29 Ouessant n. Antwerpen.
Maasdam, 29 te New York.
Malea, 30 te Balikpapan.
Mataram 1 Oct. te Tj. Priok verwacht.
Muiderkerk, 29 te Rotterdam.
Marpessa, 29 560 m. O. ten Z. Kp. Leeuwin.
Murena, pass. 29 Kp. Bonn n. Thameshaven.
Nieuw Amsterdam, 28 v. New York n. South
ampton.
Noordam, 28 550 m. N. ten O. Fayal.
Notos, 28 v. San Feliu n. Savona.
Orestes, 29 v. Barranquilla n. Tampa.
Oranjefontein, 29 te Las Palmas.
Ouwerkerk, 30 te Anwterpen verwacht.
Ovula, 29 te Napels.
Poseidon, 28 v. Baltimore te New York.
Prins Willem George Frederik, 28 v. Hamburg
naar Rotterdam.
Pendrecht, 1 Oct. Paulsboro verw. 8 Oct. Curasao
verw.
Pema, 29 v. Kobe n. Balikpapan.
Phrontis, pass. 29 Finisterre n. Amsterdam.
Prins Alexander, 29 te Antwerpen.
Prins Willem V, 26 v. Montreal n. Toronto.
Raki, 30 te Genenua.
Rempang, 28 v. New Orleans n. Havana.
Rotti, 30 te Singapore.
Rotula, 30 te Pladju.
Roepat, 28 v. Beyrouth n. Port Said.
Soestdijk. pass. 28 Flores n. Halifax.
Statue of Liberty, 1 Oct. v. Mena el Ahmadi te
Philadelphia verwacht
Sarangan, 29 v. Casablanca n. Boston.
Sibajak, 29 v. Le Havre n. Halifax.
Singkep. pass. 29 Ouessant n. Antwerpen.
Sliedrecht, 29 v. Suez n Mena el Ahmadi.
Sta Rotteram, 29 te Cariff.
Straat Bali, 29 te Santos.
Straat Banka, pass. 29 Flores n. Tj. Priok.
Sumatra, 29 te Port Sai.
Titus, 29 v. Amsterdam te Curasao.
Triton, 29 v. Port au Prince n. San de Cuba.
Tawali, 26 v. East London n. Port Elizabeth.
Tabinta, 30 te Singapore.
Talisse, 29 450 m. O. ten Z. Kp. Guardafui.
Tarakan, pass. 29 Sabang n. Colombo.
Utrecht, 29 v. Singapore n. Bangkok.
Van Spilbergen, pass. 28 Vliss. n. Bordeaux.
Westland. 29 v. Pto Alegre te Buenos Aires.
Wieldrecht, 10 Oct. v. Rastanura te Napels verw.
Wonorato, 29 v. Penang n. Belawan.
Waterman, 29 v. Tj. Prio-k n. Aen.
Westeram, 29 500 m. W.t.N Kp. Race.
W. Alton Jones, 29 230 m. NW. Madeira.
Zeeland (SSM), 29 v. Emden n. Horsens.
Zuiderkruis. 28 80 m. ZW. Anti Costi eil.
Zeeland (KRL), pass. 28 Dover n. Tj. Priok.
Zijpenberg, 29 v. Narvik n. Ceuta.
KLEINE VAART
Aeneas, 28 v. Amsterdam te Kopenhagen.
Albergen, 29 v. Marans te Glasgow verw.
D
Prqzen van Woensdag. Heilbot 3,20;
gr. tong 4,703,80; grm. tong 4,003,20; kim.
tong 3,50—2,90; kl. tong I 2,60—2.48; kl. tong
II 2,36—2,20; tarbot I 2,50—2,00, per kg. Kim.
schol 69—58; kl. schol I 68—54; kl. schol II
43—18; schar 26—17; bot 25—19; v. haring
16—10,50; makreel 2316; gr. schelvis 8162;
grm. schelvis 74—62; kim. schelvis 45—36;
kl. schelvis I 31—27; kl. schelvis II 21—17;
wijting 23—10; gr. gul 74; midd. gul 57—47;
kl. gul 3225; poontjes 19,50-17, per 50 kg.
Gr. kabeljauw 312—194; gr. koolvis zw.
10688, per 125 kg.
Aanvoer van Woensdag. 125 kisten tong
en tarbot, 1 kist heilbot, 2 kisten tongschar
en schartong, 470 kisten schol, 59 kisten
schar, 10 kisten bot, 5965 kisten haring, 580
kisten makreel, 705 kisten schelvis, 90 kisten
wijting, 100 kisten kabeljauw en gul, 8 kis
ten poon, 5 kisten koolvis, 30 kisten diversen.
Totaal 8150 kisten.
Besommingen van Woensdag. IJM 25
Flamingo f 17.400; Vios f 29.700; Allanwater
f25 000; SCH 117 f 16.625; KW 24 f9974; KW
89 f6414; KW 138 f870; IJM 21 f 12.450; KW
77 f 1080; KW 60 f880; KW 60 f716; KW 189
f600; KW 53 f 1010; KW 71 f680; KW 92
f 1070; KW 35 f920; KW 128 f680; RO 29
f 1260' AM 18 f400; IJM 3 f 1040; WR 67
f166; WR 7 f64.
Goed geschat. De trawlers, die nu be
trekkelijk dicht bij IJmuiden op de haring
scholen jagen, houden bij rijke vangsten
graag de laatste trek aan dek. Deze dek-
haring van uitstekende kwaliteit wordt direct
bij binnenkomst gelost omdat dit haring is,
die zonder ijs is verwerkt. Woensdagmorgen
om zeven uur kwam de trawler Herman IJM
2 met een deklast haring binnen. De stuur
man T. van Oosten gaf op het visbriefje 180
kisten dekharing. Bij lossing bleek, dat de
schipper en stuurman zeer goed hadden ge
schat, daar 181 en driekwart kist haring met
graagte door de haringhandel werden
gekocht.
Aanvoer op Urk. Dinsdag werd door 48
vaartuigen op Urk aangevoerd: 2011 pond
kuilpaling, prijs f 1,14f 1,17; 581 pond lijn-
aal, prijs f 1,05—f 1,20; 248 pond snoekbaars,
prijs f 0,66f 0,80; 216 pond rode baars, prijs
f 0,70f 0,83; 27 pond karper, prijs f0,19;
1096 pond voorn, prijs f 0,05—f 0,08 per pond
en 290 bak nest, prijs f 2,60f 2,80 per bak
van 37V4 kg.
De veiling van de inventaris van de
„Holland Nautic", die Maandagmiddag is
geëindigd, heeft in het algemeen een orde
lijk verloop gehad. Er was vooral veel Gro
ningse belanstelling voor de te verkopen
voorwerpen. Een gedeelte is via Hollandse
handelaren in buitenlandse handen ge
komen. De volledige opbrengst ligt waar
schijnlijk ver boven de raming, doch de
juiste getallen konden nog niet worden
verstrekt.
De Urker kotter UK 68 „De Jonge Jo
hannes" van K. Romkes heeft gisteren op
ongeveer 100 mijl Noord-West van IJmui
den het roer verspeeld. Het stormde ge
ducht en de schipper vroeg derhalve onmid
dellijk om assistentie.
De Helderse kotter HD 125 de „Samen
werking" kwam daarop in de aether en zou
naar de Urker kotter stomen om te trach
ten het schip op sleeptouw te nemen naar
een Nederlandse haven.
5500 kisten
Vanmorgen waren drie trawlers present;
de „Vikingbank" (van 20 Sept.) met 450
kisten makreel, 600 haring, 180schelvis en
piepers, 55 gul en koolvis, 35 diversen; de
„Herman" (van 21 Sept.) met 2200 kisten
haring en de „Medan" (van 23.Sept.) met
1850 kisten haring. De KW voerde aan 100
kisten vis, waarvan 50 koolvis; de KW 53
250 kisten schelvis en makreel; de KW 28
420 kisten haring. De kleine vaart voerde
aan 500 kisten schol en 8000 kg. tongen.
De prijzen
De makreel maakte vanmorgen 21 tot
17; de haring 15 tot 11.50. België was
in de markt voor kisten kabeljauw 186
tot 212), voor grote schelvis 67 en voor
grootmiddel 64. Kleinmiddel schelvis ging
het binnenland in voor 42, pennen voor
38 en braad voor 21 tot 23. De grote
gul haalde 63, de middel 51 en de tor
ren 27. Zwarte koolvis maakte 90 tot
84.
Schollen en tongen
De schol 3 deed vanmorgen 20, de
schol 2/31 tot 35. Engeland had belang
stelling voor schol I 55) en grovere
schol 60). De tongprijzen zakten weer
iets: grote tong 4.10, grootmiddel 3.50,
kleinmiddel 3.10 tot 2.80, tong I 2.45
en tong 2 2.25 tot 2.35.
Wat er komt
Voor de Vrijdagmarkt komt aan de af
slag de „Maria van Hattum" (van 21 Sept.)
met 550 kisten makreel, 70 haring, 210
schelvis en piepers, 25 gul, 20 diversen en
25 stuks stijve kabeljauwen; de „Tzonne"
(van 24 Sept.) met 200 kisten haring; de
„Polderman" (van 23 Sept.) met 400 kis
ten makreel, 30 haring, 300 schelvis en pie
pers, 30 kabeljauw en gul, 5 diversen en
50 stuks stijve kabeljauwen. De KW 6 komt
met 110 kisten, waarvan 60 haring, 50 di
versen en 60 stuks stijve kabeljauwen.
Oudste boten zijn daarna de „Schoorl",
„Thorina" en „Eveline" (allen van 24
Sept.) en de „Bloemendaal", „Zeelandia",
„Klaas Wijker" en „Sumatra" (allen van
25 Sept.).
Een haai
De UK 104 voerde een haai aan, die
209 opbracht, 202 voor het beestje en
7 voor de lever.
Al weer storm
Gisteren was er opnieuw een storm-
waarschuwing voor de Noordzee van
kracht. Vele vissersvaartuigen lagen te ste
ken. Enige kustloggers deden iri de avond
weer een paar trekjes, al was het nog
steeds slecht weer. De vangstresultaten
waren niet best: de KW 169, 166, 98, 84 en
34 meldden trekjes van 2 tot 10 mandjes
vis en 2 tot 12 kg. tongen. De „Tzonne"
had uit een van de laatste trekken 75 man
den haring en de „Gelria" een trek van
180 manden haring. De IJM 204 deed een
trek van 5 manden vis en 7 kg tongen.
Niet gevist
Vandaag geen vangstberichten van de
Katwijkse en IJmuidense loggers. De net
ten zijn niet overboord gegaan door het
slechte weer. Alles was wel aan boord van
de vloot. Onder de Engelse wal, negentig
mijl van IJmuiden, werden gisternacht
flinke haringvangsten gemeld.
Binnengekomen
IJM 1 Tzonne, 53 Heemstede, 2 Herman,
3, 230, 8, 4, 240, 23; KW 28 Verwachting,
40 Everard Cristine, 19 Dirk, 175 Onder
neming, 71, 53, 35, 77, 97; UK 85, 48, 18, 4,
61, 126, 87, 243, 176, 184, 69, 11, 72, 162, 96,
215, 164, 28, 81, 79, 7, 2, 105, 73, 174, 52,
94, 104, 31, 22, 60, 141, 119, 14, 15, 44, 186,
234; TX 17, 21, 24, 32, 33, 49, ll;RO 29;
Hospitaal-kerkschip „De Hoop".
Vertrokken
IJM 24 Vios, 283 Martenshoek, 229; KW
176 Gezine Geetrtrui, 140 Voorwaarts, 7 De
Arend, 38 Bertha, 37 Nederland VI, 159
Java; UK 125, 162, 244, 96; VL 77 Abra
ham; SCH 117 Onderneming III; TX 10, 12;
Hospitaal-kerkschip „De Hoop".
Besommingen
De „Flamingo" besomde gisteren voor
een reis van 9 dagen 17.400; de „VIOS"
voor 6 dagen 29.850; de „Allan Water"
voor 7 dagen 24.990 en de SCH 117 voor
8 dagen 16.625 (verse vis).
Besommingen van heden
De „Medan" besomde vanmorgen voor
een zevendaagse reis 27.500. Andere be
sommingen waren;
Vikingbank 25.200, IJM .53 5.770,
KW 28 6.140, IJM 230 260.
Aleetas, 28 v. Genua n Barcelona.
Amigo, 28 v. Plymouth te Par.
Anna b, 28 v. Rochefort n. Reguejaa.
Algarve, verw. 29 v. Foynes n. Swansea.
Argo 28 v. Rotterdam n. Helsingki.
Ary Scheller, 2B v. Kopenhagen te R aam-
Adm. Couroet. 29 v. Landskrona n. Solvesborg.
Adm. Nelson. 29 v. Naestved n. Karlskrona.
Anna Sylvia, 28 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Arnoudspolder, 20 v. Rotterdam te Lissabon
verwacht.
Audacia, verm. 29 v. Granville St. Samsons.
Auriga, 28 v. Kingslynn te Antwerpen.
Beekbergen, 28 v. Genua te Ajaccia.
Binnenhaven, pass. 28 Kp. St. Vincent n. Boness
Birmingham, 28 v. Harlingen n Gooie.
Betty Anne S, 1 Oct. v. Cardiff te Rotterdam
Bill S, vertr. 29 v. Bremen n. Boston.
verwaont.
Bab T, 27 te Stockholm.
Batavier. 28 v. Rotterdam n. Domsjo.
Bree Helle, 28 v. Rotterdam n. Londen.
Canaa, pass, 29 Vlissinger n. Gent.
Citael, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Claes Compaen, pas. 28 Cuxnaven n. Manchester
Calland, 28 v Amsterdam te Rotterdam.
Carpo, 28 v. Belfast n. Swansea.
Cateli. pass. 29 Holtenau n. Shoreham.
Concepcion, 28 v. Buenos Aires te Ascuncion.
Dale Ballmer, 28 v. Kaolak n. Dakar.
Davina Goekoop, pass. 29 Vlissingen n. Gothen
burg.
Dollar, 28 v. Aarhus n. Aalborg.
Driebergen, 30 v. Kopenhagen te Patenleml
verwacnt.
Dna 29 v. Halmstad te Kickcaldy.
Davina Goekoop, 28 v. Gent n. Gothenburg.
Derui, 28 v. Amsterdam te Grimsby.
Diligentia, 29 v. Dakar te Bordeaux verw.
Depa, 28 v. Norrkoping te Rotterdam.
Domburgh, 28 v. Rotterdam n. Londen.
Elizabeth b, 28 v. Antwerpen te Dordrecht.
Ellewoutsljk, 28 v. Manchester te Liverpool.
E. en A. Scheer, 28 v. Fleetwood n. Swansea.
Eemshorn, 28 v. Rotterdam n. Nykopimg.
Elda, 28 v. Rotterdam n Londen.
Evertsen, 28 v. Goole te Utansjo.
Eemstroom, 28 v. Amsterdam n. Leith.
Fiucia N, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Flevo, 29 v. Cadiz n. Amsterdam.
Franka II, 28 v. Bordeaux n. Amsterdam.
Frans, 29 v. Krimpen n. Southampton.
Frean, 28 v. Wisbeek n Boston.
Flora, 28 v. Kristlnahamn n. Zaandam.
Fiat, 29 v. Londen te Rotterdam.
Express, 28 Rotterdam te Aberdeen.
Feroeia, 29 v. Esbjerg te Hamburg verw.
Friblo, 28 v. Hamburg n. Londen.
Gaasterland. vertr. 29 v Grangemouth n. R dam
Gerrit (ex Gerd). 28 v. Vlaardingen te R'dam
Gramsbergen, 28 v. Nantes te Rochefort.
Gerrie, S, 1 Oct v. Swansea te Lissabon verw.
Harold, 28 v. Helsinki n. Abo.
Hartel, verm. 2 Oct. v. Rotterdam n. Gothen-
Durg.
Hast III, 28 v. Esbjerg n. Grangemouth.
Hast IV, 28 v. Rotterdam n. Dieppe.
Hast V, 29 v. Londen te Rotterdam.
Hondsbosch, 28 v. Rotterdam n. Londen.
Henrica, vertr. 29 v. Hull n. Sunderland.
Haskerland, 28 v. Goole n Tyne.
Iris, 29 v. Sundsvall te Rotterdam.
Ingeborg, 28 v. Vlaardingen n. Brake.
Jo, 28 v. Baebriggan n. Letterkenny.
Jonex I, pass. 29 Vlissingen n. Londen.
Julia Mary, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Joost, 28 v. Wasklot raar Zaandam.
Jan Heiman, 28 v. Great Yarmouth n. Londen.
Kemphaan, 29 v. R'dam n. Leningrad.
Koningshaven, pas. 28 Kp St. Vincent n. Belfast
Larix, 25 te Norrkoping.
Lireco, 28 v. Rotterdam n. Odense.
Lucos Bols I verm. 29 v. Waterford n. Bristol.
Lucas Bols II, 28 v. Belfast te Newport Mon.
Lydia, verm. 29 v. Londen n. Rotterdam.
Manto, 28 v. Amsterdam te Bilbao.
Margaretha, 28 v. Antwerpen te Vlissingen.
Maria Theresia, 29 v. Kristinestad n. Dublin.
Marie, pass. 28 Vlissingen n. Stockholm.
Marietje Bohmer, 28 v. Bordeaux n. Le Havre.
Marjan, 29 v. Poole te Par.
May Mere, 28 v. Aarhus n. Kopenhagen.
May Star, verm. 30 v. Goole n. Maassluis.
Medea, 28 v. Ceuta n. Genua.
Madzy, 29 v. Colchester te Rotterdam.
Martha, 28 v. Amsterdam te Rotterdam.
Merak, 29 v. Hamburg te Rotterdam.
Minerva, 28 v. Rotterdam n. Londen.
Margriet. 28 v. Amsterdam n. Londen.
Matthew, 28 v. d. Tyne n. de Theems.
Mies, 28 v. Odense te Tunadal.
Mr. Linthorst Homan, 28 v. Amsterdam n. Huil
Mareella, 29 v. Kopenhagen n. Zaandam.
Muphrid, 28 v. Rotterdam te Leningrad.
Nelly G, 29 v. Londen te Amsterdam.
Nero, 29 v. Hamburg te Amsterdam.
Noordierhaven, 29 v. Gothenburg te Londen.
Nieuwland, 28 v. Rotterdam n. Leith.
Oranje, 29 te Rotterdam
Oranjepolder, 28 v. Siglufjord n. Archangel.
Pavo, 28 te Gamleby.
Ponto, 28 te Sundsvall.
Ponza, 25 te Rotterdam.
Paramount. 28 v. Hamburg te Rotterdam.
Prinses Wil.helmina, 29 v Zeebrugge te R'dam.
Realata, 28 v. Rouaan n. Parijs.
Result, verm. 29 v. Dungargan n. Swansea.
Rose Marie, 29 v. Aarhus te Rotterdam.
Setas, 29 v. Rotterdam te Oporto verw.
Soemba, 29 v. Vlaardingen te Amsterdam.
Spurt, pass. 29 ten Z. v. Hebriden n. Sligo.
Sombre. 23 v. Parijs te Rotterdam.
Saba. 29 v. Gent te Vliss'ngen.
Theodora. 29 v. Oxelosur.d te Rotterdam verw.
Tubo, 28 Vlissingen n. Antwerpen.
Volharding. 28 Gibraltar gepass n. Malta.
Ton S, 28 v. Hamburg te Bremen.
Trompenburgh. 28 v. Kingslynn te R'dam.
Theano. 29 v. Dublin te Belfast.
Tyro. 28 Caen te Plymouth.
Vrouwepolder. 28 v. Rouaan te Dover.
Willem Barendsz, 29 v. Bidefort n. Cardiff.
Wega. 29 v. Londen W Rotterdam.
Westers ngel. 29 v. Karlstad te Dundee.
Wectpolder. verm. 29 v. Lis-abon n. Oporto.
Wickenburgh, 29 v. Duinkerken te Londen.
Walcheren, 28 v. Rotterdam te Gent.
SLEEPVAART
Blankenburg. 28 dwars Harwich n. Southampton
Hudson, 28 180 m. ZW. St. Vincent met Hek-
wheeler.
Oostzee, pass. 27 Thursday eil n. Torresstr. naar
Svdney.
Rode Zee, n. Dohah Peragolf 28 dwars Sukrabaal
Thames, 28 120 m. NW. Alexandrië met Dau-
pmne.
Witte Zee en Zwarte Zee, met empress of
Canada 28 dwars Lissabon n. La Spezia.
