Al sloeg „de Hoop" een recórd,
het is nog nooit zo'n barre reis geweest
P. de Groot
Vele jongeren schreven in
voor jeugd-muziekconcours
Verenigingsvaria
Schippep Rog
Agenda voor
Velsen
Havenberichten
Nieuw schip dringend en snel nodig
Storm en hoog tij bescha
digen strandhuisjes
Toonkunst voorziet een interessant programma
uit de IJmond
,!0'|\nre
4r m v**
I51Ö
A
Voor jonge
hersens
Het nieuwe
puntenraadsel
„Grietje" voorkwam
stranding SCH. 117
Chauffeur C. W. de
Rooy in het zilver
8
Schade aan het IJmuidense strand
Buitengaats slecht weer
Arbeidsongevallen
bij Hoogovens
„Elck wat wils"
voor „De Gieteling"
Burgerlijke stand Velsen
Grote belangstelling voor
CSV tafeltennistournooi
Zware nederlagen voor
teams van St. Thomas
Plannen van supporters
vereniging
Nummer vier!
Bij „Weenink" wordt fel
gestreden
Dwars van het fort
Hout uit Canada
Pastoor Vollaerts neemt
Woensdag afscheid
Nieuwe kano ontvreemd
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1954
„Het is de hoogste tijd, dat het nieuwe hospitaal-kerkschip
„De Hoop" in dienst wordt gesteld. Het bestaande schip is
geheel verouderd en niet meer voor zijn taak berekend. De
outillage voor de patiënten is totaal onvoldoende en ook de
snelheid is niet groot genoeg, om in geval van nood snel naar
de wal te kunnen stomen. Het hospitaal-kerkschip in zijn
huidige vorm is in feite niet meer dan een eerstehulp-post,
inplaats van een hospitaal-schip in de letterlijke betekenis
van het woord. Wanneer zich op zee werkelijk ernstige ge
vallen voordoen, kunnen deze door de gebrekkige medische
inrichting van „De Hoop" niet aan boord worden behandeld.
Er zit dan niets anders op, dan naar de wal te stomen. Dit
veroorzaakt veel tijdverlies en is natuurlijk zeer ongunstig
voor de taak, die het schip heeft te vervullen: het verlenen
van medische en geestelijke hulp, waar deze nodig is". Dit
was het antwoord, dat schipper W. F. Rog van het hospitaal
kerkschip „De Hoop" ons gisteravond gaf op onze vraag, hoe
de vierde reis van het schip was verlopen.
Toen wij schipper Rog in zijn woning
aan de Westduinweg 184a te Scheveningen
opzochten, was hij juist een kwartier te
voren thuisgekomen van een veelbewogen
reis van bijna vier weken op de Noordzee.
Pech-reii
„Inderdaad, een pech-reis", beaamde
schipper Rog, die ons in onopgesmukte
woorden het relaas van deze reis doet. Op
7 September, vier dagen nadat „De Hoop"
uit IJmuiden was vertrokken, overkwam
de dienstdoende arts een ongeval, waarbij
hij ernstig aan de rechterhand werd ge
wond. Het was nodig, naar de Engelse ha
ven Hartlepool te varen, waar de dokter
in het hospitaal werd opgenomen. Zijn
rechter-pink moest worden geamputeerd.
Via Radio-Hilversum werd een oproep de
aether ingezonden, voor een plaatsvervan
ger. Dr. Zweers uit Zwolle was de eerstg
die zich meldde en kort daarop was hij aan
boord van een Katwijkse logger op weg
naar „De Hoop".
Maar het bleef niet bij deze tegenslag.
Enkele dagen later, op 9 September, raakte
stuurman Floor van den Nieuwendijk ern
stig aan zijn been gewond, toen hij, bij het
overbrengen van een patiënt van een log
ger naar het hospitaal-kerkschip met een
been tussen sloep en schip bekneld raakte.
Opnieuw moest koers gezet worden naar de
wal, ditmaal naar IJmuiden. De vrees dat
het been van de stuurman versplinterd zou
zijn, werd gelukkig niet bewaarheid, maar
Floor van den Nieuwendijk is toch zeker
enkele maanden tot werkeloosheid ge
doemd. In zijn plaats koos op 13 September
Maarten Verhey uit Scheveningen met „De
Hoop" zee.
Alle goede dingen bestaan uit drieën,
zegt het spreekwoord, maar de kwade din
gen blijkbaar ook. Want vorige week Don
derdag raakte dr. Zweers, toen hij de log
ger SCH 223 wilde bezoeken, met zijn voet
bekneld tussen de sloep en dit schip. De
verwonding liet zich vrij ernstig aanzien,
en schipper Rog besloot dan ook naar een
Engelse haven te stomen, een afstand van
120 mijl, om een röntgenfoto te laten ma
ken. („Het is natuurlijk een beetje gèk,
dat een hospitaal-kerkschip naar de wal
moet stomen, om een röntgenfoto te laten
maken", interrumpeert schipper Rog zich
zelf). Gelukkig had een Duits hospitaal
schip van het ongeval gehoord en aange
boden, om aan boord van dit schip, dat wel
een röntgen-apparaat bezit, een foto te
maken.
Gespalkt aan het werk
„Dit spaarde ons 50 mijl stomen", zegt
schipper Rog. De röntgenfoto werd ge
maakt, de verwonding bleek mee te vallen
en met een gespalkte voet zette dr. Zweers
zijn werk voort, totdat wij gisteravond
koers zetten naar Scheveningen, het eind
doel van deze vierde reis. Maar nu was het
weer spelbreker. Wegens de slechte weers
omstandigheden waren wij gedwongen
koers te zetten naar IJmuiden, waar wij
Woensdagmiddag arriveerden.
Vier patiënten werden aan wal gezet,
een Katwijker en drie Scheveningse vissers.
Een opvarende van de SCH 264, die bij een
val op het schip vrij ernstig in de rug werd
gewond, werd op 18 September in Scar
borough ontscheept en in het hospitaal op
genomen, waar hij thans nog wordt ver
pleegd.
Op deze reis werden 62 patiënten be
handeld; 12 vissers werden aan boord van
het hospitaal-kerkschip opgenomen. „De
Hoop" legde op deze reis een record-
afstand af van 1680 mijl. Het weer was,
het jaargetijde in aanmerking genomen,
zeer ongunstig. Er stond steeds een moei-
ljjke zee.
Het zit schipper Rog dwars, dat het niet
mogelijk is, aan boord van het hospitaal-
kerkschip alle patiënten, uitgezonderd de
ernstigste gevallen zelf te behandelen, in
plaats van ze ijlings naar de wal te bren
gen. De outillage aan boord is daarvoor
beslist onvoldoende. Daarvoor zou men aan
boord moeten beschikken over een rönt
gen-apparaat, operatietafel e.d.
Ook het werken met de houten sloep is
schipper Rog een doorn in het oog. Bij het
behandelen van patiënten aan boord van
vissersschepen komt het vooral aan op het
sloepenwerk. Zolang de sloep nog vaart,
kan de dokter zijn werk doen, maar men
ADVERTENTIE
moet niet vragen, wat er voor komt kijken,
om de zware sloep op een slingerend schip
zonder de hulp van een winch aan boord te
krijgen. Dan moet de hele bemanning,
maar ook de dokter en de dominee er aan
te pas komen. De Duitsers gebruiken voor
dit werk rubberboten met peddels, die veel
gemakkelijker aan boord kunnen worden
genomen, en in de praktijk uitstekend vol
doen.
Knappe Duitsers
Schipper Rog is trouwens vol bewonde
ring voor hetgeen de Duitsers op dit gebied
presteren. Op de Noordzee opereren op het
ogenblik twee moderne hospitaalschepen,
die ook inderdaad als hospitaal zijn inge
richt. In December zal nog een derde hos
pitaalschip in dienst worden gesteld. De
schepen rouleren zodanig, dat er te allen
tijde een schip op zee is. De medische in
richting is zo uitgebreid, dat men aan
boord van deze schepen alle gevallen,
welke in een hospitaal aan de wal worden
Een felle Westerstorm, die gepaard ging
met hoog water heeft gistermiddag het
IJmuidense strand besprongen met het ge
volg dat enige der nog overgebleven zomer
huisjes het moesten ontgelden en deels ver
nield werden.
In de buurt van het strandpaviljoen „De
Schelp" van de heer Gouda werden een
aantal huisjes door het hoge water opge
nomen en dooreengeslagen, tussen de pie
ren kwamen twee andere optrekjes deerlijk
in de verdrukking. Tegen vijf uur, toen het
water zijn hoogste stand had bereikt en
windkracht 8 werd gemeten, dreigden de
huisjes van de families Visser en Overdorp
een prooi van het wilde water te worden,
maar daar het tij al gauw daarna afnam,
konden zij behouden worden. Het hoge
water van vanmorgen vijf uur kon de
huisjes niet bereiken.
Loodsdienst gestaakt
Wegens het slechte weer op zee is de
loodsdienst in IJmuiden Woensdagmiddag
om twee uur gestaakt.
behandeld, aandurft. Operaties worden
over het algemeen niet verricht, behou
dens in noodgevallen. De achterstand van
Nederland op dit terrein zal echter in een
slag worden ingehaald, wanneer het nieuwe
hospitaal-kerkschip „De Hoop" in dienst
zal kunnen worden gesteld.
In de staalfabriek bij Hoogovens wilde
men Dinsdagavond omstreeks kwart over
negen een onbruikbaar geworden ketting,
die in een kraan hing, verwisselen. Bij het
neerlaten-van de ketting schoot deze uit de
kraanhaak en viel op de rand van het laad-
bordes op de plaats waar een trap op dit
bordes uitkomt. De arbeider J. P. v. D. uit
IJmuiden, die juist de trap opkwam, kreeg
een klap van de vallende ketting, tenge
volge waarvan hij met een grote hoofdwond
in het Rode Kruisziekenhuis te Beverwijk
moest worden opgenomen.
De rangeermeester G. M., uit IJmuiden,
koppelde gistermorgen in de staalfabriek
een wagen los van een giettrein. Daarbij
stootte hij het hoofd dusdanig, dat hij ter
observatie in het Rode Kruisziekenhuis te
Beverwijk is opgenomen.
Zaterdagavond 9 October komt het caba
ret variété gezelschap van Frans Muriloff
met „Elck wat wils" in het Kennemer
Theater te Beverwijk om op te treden voor
de vereniging „De Gieteling". Medewerken
den zijn onder meer Jan de Cler, Swen
Smeele, Sylvain Poons en Phyllis Lane.
Het mag een verheugend feit genoemd
worden, dat, hoe dichter de sluitingsdatum
(30 September) van het jeugd-muziekcon
cours nadert van het Beverwijkse „Toon
kunst", des te meer inschrijfformulieren
worden ingeleverd. Een uitgebreide collec
tie inschrijvingen werd reeds hiervoor ont
vangen. Alhoewel het aantal voor piano
(2- en 4-handig) sterk in de meerderheid
is, kwamen er ook voor viool, viool-piano,
hoorn-piano, hoorn (solo), blokfluit-piano
ïn harp binnen. Het geheel belooft dus een
revarieerd programma op te leveren en
nen mag deze opzet van Toonkunst zeker
geslaagd noemen.
Alhoewel de sluitingsdatum van de in
schrijving op 30 September werd gesteld,
zullen diegenen, welke hun formulieren
nog niet inzonden, tot Zaterdag in de ge
legenheid worden gesteld dit alsnog te
doen. Nadien is inschrijving echter niet
meer mogelijk.
Aan alle inzenders zullen vervolgens
deelnemerskaarten en nadere bijzonder
heden worden toegezonden. Het gehele
concours zal over drie avonden worden ver
deeld, drie Woensdagavonden en wel op 3,
10 en 17 November.
Gezien bet grote aantal ingeschrevenen,
zullen de eerste twee avonden worden be
steed aan de voor-selectie. Iedere deel
nemer zal dan een stukje van pl.m. vijf
minuten mogen voorspelen. De beoordeling
hiervan zal zó zijn, dat elke deelnemer
welke minder dan acht punten behaalt,
afvalt.
De beoordeling zal gebaseerd zijn op: ten
eerste de componist van het te spelen
werkje; ten tweede de techniek en ten
derde de voordracht.
Alle deelnemers, die acht en meer pun
ten behalen, zullen op de slotavond naar
de prijzen mogen dingen, zodat vooral deze
laatste avond een prachtige avond vol af
wisseling zal worden.
Er zijn door pianohandelaren en muziek
uitgeverijen vele mooie prijzen beschikbaar
gesteld, welke naast de hoofdprijzen voor
de beste leerling van Kennemerland en de
beste leerling ter plaatse, zullen worden
uitgereikt.
Laat dit voor allen, welke hun inschrijf
formulier nog niet inzonden, een aanspo
ring zijn, dit alsnog zo spoedig mogelijk te
doen bij de organisator van dit jeugd-mu
ziekconcours van Toonkunst, de heer J. de
Roos, Berkenlaan 32 te Beverwijk, waar
men tevens alle gewenste inlichtingen kan
verkrijgen.
Geen spreekuur
De burgemeester van Veisen houdt op
Maandag 4 October en de heer Maas, wet
houder voor Sociale Zaken op Woensdag 6
October a.s. geen spreekuur.
GEBOREN: L. W. de Boer—Walters, z„
Merwedestraat 32, IJmuiden; E. Kloosterhuis
Sieben, z„ Kanaalstraat 58 rd, IJmuiden;
M. M. Adrichemde Wit, d., M. van Heems
kerkstraat 110 a, Heemskerk; J. M. Donker
Cottaar, z., Kalverstraat 22, IJmuiden; H.
C. Hamersvan der Molen, z., Velserbrug-
weg 3, Velsen; C. C. SmitRaar, z„ Vecht-
straat 145, IJmuiden; L. SparriusKeur, d.,
Trompstraat 3, IJmuiden-O.; A. C. Sewalt—
Lijnzaad, z„ Bonairestraat 52, Santpoort; M.
EversTrek, d., Homburgstraat 20 rd.,
IJmuiden; E. N. KrijgsmanZwart, z., Gu-
likerstraat 18 rd, IJmuiden; A. M. Tourneij
Klaver. z„ Rijnstraat 34, IJmuiden; I. Mas-
selmanStenvers, z„ IJsselstraat 67, IJmui
den; N. KwakGravemaker, d., Lange
Nieuwstraat 760, IJmuiden-O.
OVERLEDEN: M. van Santen. 78 j., we
duwe van P. 't Hart, de Weerdstraat 14,
IJmuiden-O.; J. Smit, 68 j., echtgenote van
B. Lammers, Delftstraat 35 rd, Haarlem.
Zbals reeds eerder is gemeld, heeft de
Castricumse tafeltennisclub CSV voor
Zondag 10 October een tournooi georga
niseerd, dat in de grote veilinghal aan de
Duinenbosehweg zal worden gehouden. De
inschrijving tot deelneming is vandaag
(Donderdag) gesloten en naar wij van de
zijde der technische commissie vernemen
zullen er ongeveer 140 dames en heren aan
het tournooi meedoen. De deelnemers zijn
afkomstig uit Castricüm, Alkmaar, Krom
menie en Wormerveer.
Zowel het eerste als het tweede team
van de Castricumse damclub St. Thomas
speelde in hötel Sport-Duinzicht tegen het
eerste en tweede team van de damclub
Oostzaan voor de bondscompetitie. Voor
geen van de Castricumse teams was er een
overwinning weggelegd; het eerste verloor
met 210 en het tweede met 515.
Het ligt in de bedoeling van de Castri
cumse supportersvereniging CSV, om bij
het 25-jarig bestaan van de sportvereni
ging CSV in April 1955 het CSV-bestuur
een waardig cadeau aan te bieden in de
vorm van een motormaaimachine. Een der
gelijk cadeau zal voor het CSV-bestuur
ongetwijfeld een uitkomst zijn, daar het
maaien van de sportterreinen jaarlijks een
grote uitgave vergt. Het gemeentebestuur
heeft de supportersvereniging toestemming
verleend tot het houden van een geldinza
meling door middel van lijsten.
Aan de lijst verenigingen in Castricüm
is er dezer dagen nog een toegevoegd, na
melijk de klaverjasclub „De Goede Ver
wachting". Castricüm is thans vier klaver -
jasclubs rijk: De Harmonie. Blauw-Zwart,
De Vier Azen en de pas opgerichte club.
En dan zijn er nog diverse verenigingen
die geheel zelfstandig klaverjasdrives or
ganiseren, zodat liefhebbers van deze
sport hun hart kunnen ophalen. Of....
ten lange leste niet meer weten waar zij
het beste kunnen spelen.
Ook de tweede wedstrijdavond in dit
seizoen van de Beverwijkse schaakclub
„Weenink" is met felle strijd gepaard ge
gaan, vooral in de tweede groep was dat
het geval en de beslissingen vielen hier al
vroeg in de avond. De jongere leden stre
den met wisselend succes: Hoogvorst ver
loor weer, maar Boonstra hield de eer hoog
en versloeg Oh. Belterman.
De uitslagen van groep twee zijn: Lim-
men-Hoogvorst 10; Meyer Sr.-R. Meyer
afgebr; Duinmeyer-Versseveld afgebr.;
Boonstra-Belterman 10; Verdult-Vessies
1—0; Duisenberg sr.-Katers 10; Los-
Hoppen 01.
In de eerste groep werden prachtige par
tijen gespeeld. Fel en hardnekkig vocht
Molenaar tegen clubkampioen Bakker. Ook
D. van Vuuren en G. de Kooter beten ge
ducht van zich af tegen resp. v. 't Hoff en
J. Meyer. De eerste beslissing viel in
laatstgenoemde partij en na schitterend
spel wist De Kooter zijn tegenstander tot
opgeven te dwingen.
De uitslagen zijn hier: Molenaar-Bakker
01; Slings-Muyen afgebroken; De Koo-
ter-Meyer 10; Piët-Koomen 01; v. d.
Does-Nijkamp afgebroken; Jimmink-Ter-
voort 01; Van Vuuren-v. 't Hof afgebro
ken; Rieinhout-Siebers afgebroken.
DONDERDAG, 30 September 1954.
Beste kinderen,
Ziezo, daar ben ik weer. Jullie hebben het één Donderdag zonder je vertrouwde
hoekje moeten stellen, maar van nu af aan hoop ik jullie weer elke iveek zonder
mankeren op deze plaats te ontmoeten. De herfst heeft zijn intrede dit jaar goed
gedaan: wind, regen, soms zelfs hagel en onweer. We zitten meteen weer midden
in de nare tijd van koude voeten en ons verlangen gaat alweer uit naar een heerlijk
snorrend kacheltje 's avonds. Op ons plaatje is het nog heel wat kouder: je ziet een
hondenslee met zes trekhonden in het barre Noorden op weg naar een nieuwe plaats
om de tenten op te slaan. Wist je dat deze trekhonden een allesbehalve lekker
leventje moeten leiden?
HORLOGER
Kennemerlaan 30
OPTICIEN
Tel. 4127
PRACHT SORTERING HORLOGES
Pontiac - Prisma - Union enz.
DONDERDAG 30 SEPTEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Quo Vadis".
Rex, 20 uur: „Een schot valt in Venetië".
Kantklosschool Amsterdam, 19.30-21.30
uur: tentoonstelling in Patronaatsgebouw
A.R. en C.H.U., 20 uur: Ned. Herv.
Jeugdgebouw, bijeenkomst.
VRIJDAG 1 OCTOBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Vergeef mij".
Rex, 20 uur: „Heidi".
VELSEN
Raadhuis, 10.3011.30 uur: spreekuur
wethouder van Financiën.
Daar zijn onze huishonden gewoon ver
wende paleis-hondjes bij. Die trekhonden
zijn vaak nog erg wild. Zij worden alleen
wanneer ze in dienst van een expeditie
zijn, dus wanneer ze zwaar werk verrich
ten, gevoed en de rest van de tijd moeten
ze zelf maar aan hun kostje zien te komen.
Meestal leven zij dus als wolven en weten
zich in leven te houden door het verschal
ken van wat wild. De dieren slapen altijd
buiten, ook bij een temperatuur van zo
een twintig graden onder nul. Als de ex
peditie-leden dan in hun tenten onder ver
scheidene dikke vachten de nacht door
brengen, graven de honden zich een diep
hol in de sneeuw, rollen zich helemaal op
in die kuil en gaan met de rug naar de
wind gekeerd ook een uiltje knappen.
De volgende morgen wacht hen een
rantsoen vlees, wat zo op de sneeuw ge
worpen een waar gevecht betekent tussen
de sterke dieren om de grootste portie.
Meestal gaat daar de aanvoerder (dus de
sterkste hond) mee strijken. En dan knalt
al spoedig weer de zweep boven hun kop
pen en scharen zij zich gedwee op hun
plaatsen om te worden ingespannen voor
een nieuwe tocht.
Ik zou jullie nog wel meer kunnen ver
tellen over die reizen nabij de Pool-cirkel,
maar probeer zelf eens een boek in handen
te krijgen over de avonturen van een of
andere ontdekkings-reiziger in het Pool
gebied. Ik weet zeker dat je het in één
adem uit zult lezen.
En nu gauw naar de post.
Als eerste is hier vandaag WIELREN
NER, die met heel goede berichten van
zijn moeder komt. Wat fijn jongen, dat ze
zo goed vooruit gaat! Het zal me benieu
wen wanneer je schrijft: moeder is thuis,
Tante Els!, want dat zal nu toch heus niet
zo lang meer duren. Ik vind dat je wat
netter gaat schrijven, Wielrenner. Komt
dat misschien ook van de oefeningen met
vader?
MARJANNEKE kan het best vinden op
school. Fijn, dat je zo goed mee kan ko
men. Een voorwaardelijke overgang is
dikwijls niet gemakkelijk. Als je niet aan
de gestelde eisen voldoet, dus wanneer je
slechte cijfers haalt, dan ga je onherroe
pelijk weer terug. Zorg dat dat niet ge
beurt, meisje! Hard werken en volhouden,
dan kom je er vast! Wanneer ga je naar
de oogarts? Een goede bril zal je onge
twijfeld van je hoofdpijn af helpen.
ZEEMEERMIN mist haar vriendinnetje
heel erg. Ja meisje, het is vaak zo in het
leven, dat onze beste vrienden naar andere
plaatsen gaan en dan merk je pas wat een
goede vriend je had. Schrijf haar maar
s#
veel en het zou erg leuk voor jullie zijn
als ze in de Kerstvacantie eens kon ko
men logeren. Leuk, dat je een prijs won
met dat plantje. Wat was het? Had je het
de hele vacantie zelf verzorgd?
De pols van WOELWATER is gelukkig
weer genezen. Zo ben je ook weer over die
narigheid heen. Leuk, dat jullie enkele
weken geleden een bezoek aan Beeckestein
gebracht hebben. Het was wel de moeite
waard, hè! Het is alleen voor jullie nogal
een heel eindje uit de buurt. Hebben jullie
gefietst of zijn jullie op de motor gegaan?
HARDLOPER vertelt mij vol trots over
zijn nieuwe fiets. Dat lijkt me een fijn
karretje, jongen! Het merk dat je noemde
staat inderdaad bekend als „onverslijt
baar", dus als je je nieuwe ros goed on
derhoudt, dan heb je de eerste vier, vijf
jaren een gloednieuwe fiets en daarna kun
je er nog wel eens zo lang mee toe.
Zorg echter, dat je je fiets nadat er een
bui op gekomen is, goed afdroogt of zet
hem voordat je de regen in gaat dunnetjes
in de witte vaseline, zodat het chroom geen
schade van de vocht ondervindt. Maar ik
denk, dat vader je zo wijs wel gemaakt
zal hebban. Veel plezier met het stalen
paardje, hoor!
Tot slot is hier CLEMATIS, die straks
in het bezit komt .van een foto van alle
schoolgenoten. Ik herinnerde me, dat ik
I ook nog zoiets in mijn bezit had en zo ben
ik dezer dagen eens in een paar oude boe
kenkisten gaan snuffelen. En dan merk je,
dat na zoveel jaren zo'n foto eigenlijk pas
waarde krijgt, want ik heb er meer dan
een half uur op zitten turen en allerlei
voorvallen en personen uit mijn schooltijd
kwamen weer in mijn herinnering op.
Zuinig bewaren, die rol-prent, hoor! Heb
ben je ouders het leuk gehad op „Prinsjes
dag" en hebben jullie al iets van de ballon
nen gehoord? Die „Esmoreit" moet je be
slist gaan zien. Het is een mooi middel
eeuws spel. Als je het een keer gezien
hebt vergeet je het niet gauw en dat kan
je later bij je examen te pas komen.
Dit was het laatste briefje deze week.
Tot volgende keer!
TANTE ELS.
(Briefjes vóór Dinsdag, Kennemerlaan 186,
IJmuiden of aan de bezorger meegeven).
^XXXXXXXXXXXXX)OOCOOOOOOOCC)OOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOC
§ÉÉK
fi'i
8
TANTE ELS FELICITEERT:
Petunia en Nonja, die allebei verleden
week Donderdag jarig waren; Vliegende R
Pijl, Azalia en Spineuza, die met z'n R
drietjes Maandag jarig geweest zijn; 8
Bimpje, die beslist Dinsdag een jaar
ouder wilde worden en Goudvlindertje, g
8 die daarmee wacht tot volgende week
8 Woensdag.
r Allemaal veel geluk toegewenst!
8 8
CXXXXXXIOCXXXXOCCGOCOCXXXXXXXXXIOOOOOCOOOOOCXDOOCOCCOOOOGOO
De oplossing van het vorige weekraadsel
is „DIERENDAG": (das, ibis, eland, ren
dier, everzwijn, nijlpaard, damhert, arend,
gems).
Puntentelling: Clematis 9, 10, 10; Zeemeer
min 9, 10, 10; Wielrenner 9, 8, 10; Marjan-
neke 8, 8, 10; Hardloper 9, 9, 10; Woelwater
9, 9, 10.
Dit raadsel is het laatste van deze ronde.
Doet allemaal je best, eens kijken wie deze
keer het mooie boek over een Pool-zwerf-
tocht wint!
X
kleverig boomvocht.
X
stekelig dier.
X
grote zwarte vogel.
X
rolprent.
X
schrede.
X
hoogte, vluchtheuvel.
X
kant van de weg.
X
verdriet.
X
i
hoge stand.
X
gekneed meel.
Als je alle woorden goed ingevuld hebt
ontstaat er op de kruisjes van boven naar
beneden een woord dat je veel zult tegen
komen de volgende weken. Het raadsel is
weer tien punten waard.
Toen Woensdagmiddag omstreeks half
vijf de trawler „Onderneming 3", SCH 117,
van Corn. Vrolijks Visserijmaatschappij,
onder slechte weersomstandigheden, voor
een nieuwe zeereis de vissershaven verliet,
schrokken de vele familieleden, toen onge
veer ter hoogte van de Semafoor de motor
afsloeg en de logger aan de hevige Noord-
westerwind werd overgeleverd.
De logger dreef in Zuidelijke richting
naar de Zuiddam en dreigde daarop te
stranden. Met drie stoten op de scheeps-
fluit werd sleepboot-assistentie gevraagd.
Een geluk bij een ongeluk was het echter
dat juist de nieuwe Urkerkotter UK 126
„Grietje" binnenkwam. De Urkerbeman-
ning overzag direct de moeilijkheden waar
in de trawler verkeerde en verleende assi
stentie om een stranding te voorkomen. Na
dat was vastgemaakt sleepte de kotter de
„Onderneming 3" terug naar de haven. In
middels was het motorkamerpersoneel ér
in geslaagd de motor weer op gang te krij
gen. Na een half uur verliet de „Onder
neming 3", nagestaard door velen, opnieuw
de haven. Ondanks het stormachtige weer
verlieten ook de trawlers VIOS en Abra
ham Woensdagavond voor een nieuwe reis
de haven.
In de gezellige sfeer, die immer de fees
telijke bijeenkomsten van de gemeentebe
drijven in Velsen rond de verschillende
jubilea kenmerkt, heeft gisteren de heer
C. W. de Rooy zijn zilveren dienstjubileum
gevierd.
Ruim 24 jaren geleden kwam de heer
De Rooy als straatreiniger in dienst van
Velsens reinigingsdienst en nu bekleedt hij
de plaats van chauffeur in de rang van
eerste monteur. In het feestelijk opgetuigde
achterzaaltje van het Nederlands Hervorm
de Jeugdgebouw aan de Rembrandtlaan
zijn hem vele goede woorden toegevoegd
en heeft hij doelmatige geschenken in ont
vangst kunnen nemen.
Namens het gemeentebestuur compli
menteerde wethouder J. C. Aschoff hem.
Spreker dankte de jubilaris voor de wijze
waarop hij altijd zijn werk verricht en
bood hem een enveloppe met inhoud en
sigaren aan. De directeur van het bedrijf,
de heer J. H. van der Burg, merkte op dat
het in dit jaar al de vijfde jubilaris was,
die in personeelsverband werd „gevierd"
en stak de heer De Rooy een pluim op de
hoed inzake zijn werk. De heer De Rooy
heeft altijd in duistere winternachten een
werkzaam aandeel in de sneeuwploeg en
de heer Van der Burg deed deze mannen
de toezegging dat binnenkort de oudste
wagen zal worden vervangen door een
nieuwe. Hij sprak de wens uit dat de jubi
laris zijn chauffeurscapaciteiten ook daar
bij zou kunnen tonen.
De heer P. de Jong bood in een humo
ristisch speechje de gelukwensen van de
collega's aan en vereerde hem een gastoe-
stel en bloemen.
Tenslotte sprak in dezelfde trant de heer
J. Böhm en, de hobbies van de heer De
Rooy kennende, namelijk hengelen en
kaarten, overhandigde hij een keurig op
getuigde werphengel, waaraan een klein
„oorlam" bevestigd was. Spreker memo
reerde de laatste gezamenlijke busreis van
het personeel uit het bedrijf en deed de
suggestie een fonds te stichten, waardoor
een jaarlijks uitstapje zou kunnen worden
bekostigd.
De heer De Rooy dankte voor de vele
blijken van waardering en daarna heeft de
heer Van der Burg een aantal eigenge
maakte kleurenfoto's op het doek gebracht,
waarbij een aantal uit Wenen speciaal in
de belangstelling stond.
Met het Duitse s.s „Sankt Katharina",
dat Woensdagmiddag voor de steiger van
de papierfabriek Van Gelder Zonen is aan
gekomen, werd een lading van 1082 vadem
hout aangevoerd uit de Canadese haven
Digby.
Ter gelegenheid van het vertrek van
pastoor A. M. A. Vollaerts naar zijn nieuwe
standplaats in Leiden, waar hij Vrijdag,
8 October zijn intrede hoopt te doen in de
R.K. parochie van St. Petrus, is een com
missie uit de parochianen samengesteld,
die het afscheid van de pastoor voorbe
reidt.
Dit afscheid zal geschieden op Woens
dagavond, 6 October in het St. Josepb-
parochiehuis aan de Banjaertstraat.
De heer H. Ooms, uit Bakkum, had in
zijn vrije uren ijverig gewerkt aan de bouw
van een kano, met het gereedkomen waar
van een lang gekoesterde wens in vervul
ling was gegaan. De kano werd „gemeerd"
in een sloot, achter timmerfabriek Hop
man, aan de Stetweg en klaarblijkelijk
hebben anderen dit geweten, want in een
van de laatste nachten is het ranke vaar
tuigje spoorloos verdwenen. De rijks
politie heeft de zaak in onderzoek.
Woensdag 29 September kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Soemba van Vlaar-
dingen, Sint Catharina van Sigby. Ardetta
van Liverpool. Nero van Hamburg. Nelly G
van Londen. Leonard T van Vagervikken.
Clothilda van Uddervalla.
Vertrokken zijn: Stella naar Vestervick.
Dieter Waltraud naar Bremen. Lingestroom
naar Londen. Bomma naar Oslo. Trito naar
Rotterdam.
