Itykmd'fa
éf*, ?Mzae$/ 'Mvé/ueÖ
NEDERLAND
KOM...ZIE», enspaargeld!
1
OSTWALD
Bat a is jarig
GEHEEL GRATIS!
Mates,
Doe géén
hal! werk!
VOLKSWAGEN
HENGEVELD
EEN FEEST
EEN FEEST
EEN FEEST
een onmiddellijke korting
van 10 °/o
alle inkopen
695-
665-
825-
598-
850-
475-
790.
een 3/4 of lange bontmantel
Bonthuis
f DE R OOIJA
Waterdichte horloges,
TE KOOP
VERHUUR
van speciale aanbiedingen
van extra attracties
van GRATIS KOPEN!
Fa R. DE BOER
f Kennemerlaan 60 62
Te koop:
DONDERDAG 7 OCTOBER 1954
6
Trek er
het volle
profijt van.
Doe het
met:
Nederland
Nieuws
25
3?
MARKTPLEIN
TELEFOON 5552
P.S. De kousen zijn ook verkrijgbaar bij
99 Lange Nieuwstraat 791
EIKEN GOTHIEK
BANKSTEL
MACORE EETKAMER
3-ZITS BANKSTEL
BLANKE HUISKAMER
OLD FINISH
HUISKAMER
MACORÉ
EETKAMER
MAHONIE
BANKSTEL
GOTHIEK
BANKSTEL
BLANK MAHONIE
BANKSTEL
CREDIET - SERVICE
in nader overleg
Werkelijk lage prijzen!
Borstplaat de luxe 100 gram 25
Choc. Nougatbatons 100 gr 60
Speculaas 250 gram vanaf 39
Sultana Rozijnen 200 gram 29
Grove Siamrijst 500 gram 49
Soepgroenten bükje 21
Kersen op sap grote pot 135
Rum-Rozijnenpudding 150 gr. 29
Pudding met echte ananas 1 50 gram 29
Taaipoppen 6 voor 25
Speelgoedtaai 22 m 250 gram 35
Noorse Levertraan v 135 voor 119
Tandpasta 2 grote tubes voor 115
Vivo koker van 38 voor 29
Zachte Zeep 500 gram slechts 35
Soda kilopak 25
Oosterduinweg 1416, IJmuiden-O.
Telefoon 4074-5454
Zeeweg 4, Beverwijk, Telefoon 3513
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
op 1ste stand
NIEUWBOUW IJMUIDEN
met vrije vestiging, vanaf ƒ14.500.
Tel. 17700
Het is weer een jaar geleden dat wij onze nieuwe,
moderne zaak aan de Kennemerlaan openden.
Voor ons een reden voor U een feest te organiseren
Vanaf Vrijdag 8 October tot en met Woensdag
13 October ontvangt ELKE KOPER voor een bedrag
van 25 gulden of meer (inééns te besteden)
Bovendien ontvangt elke 25ste koper, ongeacht
het door hem bestede bedrag,
Voor een ieder een aardige attractie en voor uw
kind een mooie luchtballon.
FEEST MET BATA EN U PROFITEERT!
PRISMA
KENNEMERLAAN 66 IJMUIDEN
Iedere huisvrouw gebruikt voor het
ruwe werk zachte zeep.
Er is immers geen ander middel, dat
alles zo heerlijk afneemt en zó gron
dig schoonmaakt.
Waarom dan niet het
volle profijt getrokken
van zachte zeep?
Er is immers geen beter,
geen goedkoper middel.
Maak met een likje zachte zeep
een sopje en neem daar Uw hout
werk, tegels, ramen en aanrecht mee
af. U zult verbaasd staan. Al wat
U reinigt, komt als nieuw uit Uw
handen.
Want zachte zeep „doft'' Uw boel
niet op... zij glènst het op.
Doe dus geen half werk, maar het
héle werk met zachte zeep en alles
lacht U tegen... ook het geld dat
U er door overhoudt I
I Verras Uw kinderen
I met dit prachtige
KLEUR-PRENTENBOEK
(formaat 27 x 28 cm),
leuk gecombineerd met
3 zeer originele
KINDERZAKDOEKJES
'n Werkelijk zeer aan
trekkelijke combinatie
(originele waarde min
stens f. 1.50), die wij
de bezitters* van ons
Spaar-Cadeaubewijs nïi
aanbieden voor de spe
ciale prijs van slechts
Het *Kettingactie*
bewijs wordt U bij
ons gratis verstrekt.
maar zolang wij ze nog hebben geven
wij U op bon 6 van Uw «Spaar Cadeau-
bewijs* 'n stevige molton deken,
mooie kwaliteit en een grote maat,
140 x 180 cm. H »5
voor slechts
Alleen op bon 6 en zolang de voorraad strekt
dat bon 6, als bijzondere attractie in
onze *KETTINGACTIE*. het buitenkansje
geeft van een paar le keus fantasie
nylons, geminderd en met beschaafd
geaccentueerde hiel. 'nSterke, modieuze
kous voor de exceptioneel lage prijs van
slechts
Alleenopbon 6 van het *Kettingactie*-bewijs.
Prima
bestaande uit: 2-zitsbank,
2 armfauteuils prima
stoffering met goblin
meubel-
stof «9
Fraaie
in gothische stijl bestaande
uit zwaar gebeeldhouwde
kamer, dressoir, schuif
tafel, 4 stoelen, 2 fau
teuils met prima épinglé
stoffering
Modern
met 2 fauteuils, aparte
épinglé bekledingsstof
Moderne
bestaande uit: dressoir,
tafel, 4 stoeien met
schuimrubber afdekking,
moderne CCZ
meubelstof
Zware
dressoir met noten deu
ren, schuiftafel, 4 stoelen
2 geheel verende clubs
Iets aparts
bestaande uit: dressoir
met 4 laden waaronder
beklede bestek lade
schuiftafel, 4 stoelen
Sierlijk
ronde bank, 2 clubs ge
heel verend met spons-
rubber afdekking, wollen
épinglé meubelstof
O
KRUISSTRAAT 1 1
HAARLEM
TELEFOON 11491
3-zits
bestaande uit: 3-zits bank
2 ruime fauteuils, alles
met losse kussens, 10 j.
garantie op binnenvering
met aangebouwde vitrine
en bar, met inbegrip van
bijpassende tafel en twee
geheel verende clubs,
moderne bekledingsstof,
10 jaar garantie op
binnenwerk
ÉH
EEN KOSTBAAR BEZIT voor U, Mevrouw, is
Ruime keuze, lage prijzen en bij reparatie
of maatwerk 100 °/o Vakmanschap
dit alles biedt U
Op alle aankopen of reparaties IJmond-zegëls
Alle andere zegels worden in betaling
aangenomen.
'¥f* i, *;-■ l; 1
met onbreekbare veer, fncabloc-schokbreker, aritf-
magnétisch, 15-steens anker, chroom met staalboderr»
reeds voor... 60.- 62.-. 64.-
Elegant vlak model, prachtig geslepen kast.
Een sieraad uit de unieke Prisma-collectie!
PRISMA
Inlichtingen:
C. VISSER Hzn., Wijk aan Zeeërweg 91, IJmui-
den, telefoon 4830
J. C. DE MAYER, Oosterduinplein 3, IJmuiden,
telefoon 4228 - 5039
CORN. JANUS EN ZN., Stationsweg 81, Velsen,
telefoon 5504
ZIJLWEG 328, Haarlem
Vanaf 1 Oct. wintertarief
Uitsluitend nieuwe
modellen
;jS6Ö60(X*\5C«»CCc<»Vjivr<XXfi-A-uXXmJ(XXXkSX)ö0Ó0Ó0eö00öI»(iXxXi00000lXXX)C00<»00CX>00CC00CXX)0CO000C0000COX00C)0000
N 15-OF 17-STEENS
ANKER-HORLOGES
Leeg te aanvaarden:
IJmuiden: woonhuis Haven
kade; nieuwbouw IJsSël-
straat; woonwinkelhuis
Trompstraat.
Velsen: hérenhuis m. garage
Stationsweg; landhuis hl.
garage park Velsêrbeêk.
Driehuis: zakertpand Hagé-
lingerwég.
Inlicht. CORN. JANUS en Zn.
Stationsweg él, Velsèn
3öseo4ee«oe6SMCï»»5eixc«ö5<^oeeöosx»5oaoeod»ectóoo3cooccoMocxxxmxxx»Mooa»xo<»oixa»woi»ooococo
