Foto's
Koopjes
van sir
Speciale meubelkoopjes!!
Volledige j
garantie 1
Bertus I
Pruis
Kwaliteit, prijs
en pasvorm
de kracht van
warme PYAMA'S
NACHTHEMDEN I
M. Schiebro
f
Koop iets goeds
Koop voordelig
Koop het bij
OOK U KUNT EEN
FIETS
VELSER MANUFACTÜRENHANDEL
't binnenhuis
bij DE R UYTER
ebrW Rui
Glas brengt iets zeer bijzonders
Foto Lux
3"a Gebrfff Ruyrcr
Trouwfoto's
NU kopen
is NU profiteren
en NU geld verdienen
Te koop:
Dubbel gebonden
dus dubbel zo sterk
Karpetten kopen
10
Fotobureau CHR. PIETERSE
op Uw feest
bij U aan huis
Overal en alles
Maakt nu
Uw keuze uit
de beste
merken:
GASHAARDEN
T. WATERBOLK
AANBESTEDING
en
Scientific Supports
voor de moderne woning
pas-toe
artifort
gelderland
rotan
140x200 98.-
170 x 240 149.-
200 x 300 209.-
225 x 325 269.-
is een zaak van vertrouwen!
VRIJDAG 8 OCTOBER 1954
4-10-1954.
Met grote vreugde geven wij
u kennis van de geboorte
van onze zoon
ARIE
K. Visser-den Heyer
C. Visser
Planciusstraat 46.
23 October hopen mijn lieve
Tante Nel en
Oom OKKE WEZELMAN
hun 1234 jarige echtvereni
ging te vieren. Dat zij nog
vele jaren bij mij mogen
blijven is de wens van hun
neefje
Adri.
IJmuiden, L. Nieuwstraat 150
De 17 October D.V. hopen
onze geliefde ouders en be-
huwdouders
L. MEYER
L. MEYER-BOER
de dag te herdenken dat de
Heere hen voor 25 jaren door
de band des huwelijks heeft
verbonden. Dat de Heere
hen nog lang voor elkander
en voor ons moge sparen is
de wens van hun dankbare
kinderen.
J. Zijl-Meyer
F. Zijl
Gé Meyer
IJmuiden, L. Nieuwstraat 8.
Receptie: 17 October '54 van
35 uur L. Nieuwstraat 8.
Heden overleed toch nog
voorzien van het H. Olie
sel mijn innig geliefde
man en onze zorgzame
vader
NICOLAAS CORNEL1S
MENTINK
echtgenoot van Johanna
Maria van Schinkel
in de leeftijd van 54 jaar.
Driehuis:
J. M. Mentink-
van Schinkel
Nico
Fem en Verloofde
Driehuis, 7 Oct. '54
Driehuizerkerkweg 103.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Maandag 11 Oct. a.s. in
de Parochiekerk van de
H. Engelmundus te Drie
huis om 7 en 8 uur. 9.30
de Plechtige H. Requiem
mis, waarna begrafenis op
het R.K. Kerkhof aldaar.
De overledene staat opge
baard in de Rouwkamer
van het Anthonius Zie
kenhuis.
Rozenkrans bidden 's
avonds 8 uur in het Zie
kenhuis. Zondagavond 8
uur Rozenkransgebed in
de kerk te Driehuis.
Langs deze weg betuigen wij
aan ieder onze oprechte
dank die met ons medeleef
de tijdens ziekte en over
lijden van onze lieve man en
vader
PIETER VAN OS.
In 't bijzonder het bestuur
van de Schoenmakers-pa
troonsvereniging en de heer
Th. Mooy.
Wed. I. VAN OS-v. TOL
en kinderen.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij
mijn 40-jarig ambtsjubileum
spreek ik mijn dank uit aan
mijn chefs, collega's, scheep
vaart, rederijen en allen die
daarbij zijn aangesloten, zo
wel in A'dam als IJmuiden.
C. J. VERKAMMAN
Sluiseiland 58, IJmuiden.
Langs deze weg willen wij
een ieder hartelijk danken
voor de overweldigende be
langstelling die wij bij ons
huwelijk mochten ontvangen.
J. D. KRAAIJEVELD
J. C. KRAAIJEVELD-
MARKERINK
Raadhuis en Kerk
Hoofdstraat 179 Santpoort
Tel. K 2560 -8129
Telefoon 4519
KENNEMERLAAN 25
IJmuiden.
INVENTA
DAVO
BECKERS
JAARSMA
FABER
enz. enz.
Ga naar de vakman,
dan bent U er tevens
van verzekerd dat Uw
mooie haard goed
geplaatst wordt.
Gemakkelijke betaling
B. KRAAI]
Stephensonstraat 61
IJmuiden. Tel. 4325
kunt u beter bij ons kopen
Landelijk erkend gasfitter
SCHOTERSINGEL 21
Tel. 13207
GEN. CRONJéSTRAAT 94
Tel. 17845
Adverteert in dit blad
Burgemeester en Wethouders van Velsen zijn voornemens
om op Dinsdag 26 October 1954, te 10 uur, ten kantore van
het bedrijf Openbare Werken, Velserbeek 1 te Velsen, in
het openbaar aan te besteden:
het bouwen van een politiepost c.a. aan de
Havenkade te IJmuiden.
Het bestek no. 250 afd. B, met 1 tekening, is van Maandag
11 October 1954 af verkrijgbaar ten kantore van voornoemd
bedrijf, afd. Boekhouding, voor zover de voorraad strekt,
elke werkdag van 8.3012.30 uur, ad. 12.50 per stel, even
tueel franco per post na ontvangst van dit bedrag per post
wissel.
Bij terugbezorging van het ongeschonden bestek en tekening
op de dag van de aanbesteding zal 5.worden geresti
tueerd.
Inschrijvers moeten bestekhouders zijn.
KENNEMERLAAN 96
Nu met de koude nachten heerlijke
Zwanendons Heren-Pyama 10,95
Zwanendons Dames-Pyama 9,95-10,95
Zwanendons Kinder-Pyama 5,95
Zwanendons Trappelzakken 2,79- 5,69
Rheumanella Lakens van Spanjaard in
alle kleuren en maten.
Verkoop ook op Centraal- en Voorzorgzegels
WIJ VERSTREKKEN IJMOND-ZEGELS
Pracht melkkokers van 7.95 voor 2.95
Prima steelpannen van 4.90 voor 2-25
Koffie-, thee- en suikerbussen,
per stel van 8.55 voor 4.95
Zeemlappen 0.79, 2.95, 3.25, 3.95, 4.55 enz.
Meubelschuiers met kop 1.90
Kolenkitten 2.25, 2.45, 3.35, 3.60, 5.25 5.55
enz.
„TILLEY" STRAALKACHEL 49.50
brandt minstens 16 uur op 1 1 petroleum; geeft
enorme hitte, is gegarandeerd reukloos.
Met genoegen demonstreren wij deze prima kachel
geheel vrijblijvend bij U aan huis.
Petroleum gashaardjes 63.25
Reukloos, sierlijk, heerlijke warmite
Ontbijt-, thee-, eetserviezen, enorme keuze v.a. 8.95
Keukenuitzetten, meer dan 36 soorten,
uit voorraad leverbaar.
Wasmachines
178.—, f 192—, 210—, 465—, 635—
„SOLA" tafelgerei, alles wat de fabriek maakt,
goedkoper, zwaarder, sierlijker, dan welk merk ook.
tv i
- t„ - t
voorde betere
-tV .-v -
Lv-'L";. -V
huishoudelijke artikelen
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853
Wij leveren U
WILHELMINA, GOMO, RECORD-RIJWIELEN
vanaf 2.50 per week
zonder vooruitbetaling
zonder banktussenkomst
zonder invulling van een formulier
WAAROM ZQUDT U HET NIET DOEN
Vraagt vrijblijvend inlichtingen bij
Het corset van de
moderne vrouw die fit
en jong wil blijven.
Voor duizenden en tiendui
zenden vrouwen van alle leef
tijden en van alle standen, over
de gehele wereld, bracht het
elegante Amerikaanse CAMP-
corset verlichting van vele da
gelijks weerkerende kwellingen.
Dit corset, op anatomisch-weten-
schappelijke basis ontworpen, be^
strijdt vermoeidheid en afmatting.
De vrouwelijke gratie blijft
behouden. Voor iedere moderne
vrouw is er thans een modern
corset: 'n CAMP.
In licentie vervaardigd door:\
BASKO-Corseiten en BH's
en ANWEST BH's
Gaal U eens een
CAMP-corset bekijkei
Pas het eens aan.
U voelt zich een
ander mens!
Wjjkerstraatweg 81 - Velsen-N. - Tel. K2510-3272
WEST
Kennemerlaan 19 - Umuiden - Tel. 6317
ruime keuze
meubelen
u.v. woninginrichting
julianapark 58-60-62 (bij socndaplein) - tel. 13661
modelkamers le en 2e etage
4 stoelen en 2 fauteuils
wollen bekleding 110—, 125—, 145175— tot 295—
4 stoelen en 2 royale clubs
(rondom gestoff.) bekleding wollen epinglé 225enz.
Clubstellen
4 clubs met riet zijkanten, royaal Eng. model,
prima bekleding 225
In dressoirs, tafels, theemeubels en vele klein-
meubelen fantastische koopjes!
TE VEEL OM OP TE NOEMEN
Wij gaan deze week verkopen een partij van
200 prima wollen dekens
Pracht kwaliteit zuiver woiien 7aquard gewe
ven deken, ver onder de prijs:
Eenpersoons 20.90! Tweepersoons 29.
Partijtje gewatt. merkdekens:
Eenp. v.a. 15.Tweepers. 19.
DEZE WEEK SLECHTS EEN PAAR AANBIEDINGEN,
MAAR WERKELIJKE SUCCESNUMMERS
TROMPSTRAAT 35 IJMUIDEN TELEFOON 4273
Het publiek wil weten wat ge hebt
aan te bieden.
Laat dus niet na het dit geregeld
te vertellen.
Adverteer fn dit blad
leeg te aanvaarden met rui
ling: woonhuis Middendui-
nerweg, Santpoort.
Inlichtingen:
CORN. JANUS en Zn.,
Stationsweg 81, Velsen.
jjÏRÏaja sua a a sT
op lederen jassen l
(ook naar maat) J
lederen vesten,
wanten
Betaling in overleg.
Regenpijpen
Spatschermen enz. R
alleen
Kennemerlaan 106 s
IJMUIDEN.
Telefoon 5726 h
ilRRRRRRRRRRRRl
VvVyv.»
Buitengewone
idlng. Mooie
molière met extra
dikke erèpezooL
Slechts 13.90
een bewijs
uit onze geslaagde
collectie loafers, met
poro- of lederzooi.
Prima kwaliteit voor
slechts 17.90
Ons succesmode!!
Bordeaux calfs met
extra dikke zwarte
porocrêpe-zool.
In origineel juchtleder. 22.90
De laatste
Italiaanse creatie.
Een model om zo mee
weg te lopen. In zwart,
bruin en bordeaux boxcalf.
t onze voorraat? is 'n prooh.
zd'n kwaliteit,
zulke fune kleuren,
zulke artistieke patronen,
ZULKE aanlokkelijke prijzen.
Op speciale wijze geweven karpetten
in prachtige kleuren en dessins, w.o.
Afghan, Shiraz enz. in donkere en lichte
kleurstellingen, tegen prijzen, die voor
deze prachtige kwaliteit zeer bijzonder
zijn: n.l. bijzonder laag I
Ook voor grotere gezinnen, met inten
sief gebruik bevelen wij deze oersolide,
dubbel gebonden karpetten met een
gerust hart bij U aan.
Laat U ze zonder verplichting eens
tonen.
Wij exposeren verder een enorme col
lectie karpetten in diverse kwaliteiten,
kleuren en dessins in onze speciale
Tapijtétalages, tegen bijzonder lage
prijzen, die U zeker even moet gaan zien
Nergens slaagt U beter dan bij
GLAS
Trompstraat 81 - IJmuiden - Telef. 5205
DE SPECIAALZAAK VOOR TAPIJTEN
Volgens ons CREDIET SERVICE SYSTEEM
maken wij het U mogelijk om grotere stukken
onder de strengste geheimhouding in 6, 9, 12
of 18 maanden te betalen.
Gaarne verschaffen wij U hierover zonder
enige verplichting alle gewenste inlichtingen
Een schoen in
deze kwaliteit voor
deze prijs is een succes
op zichzelf! Sportief mo
del met sterke rubberzooi.
Echte full-brogue.
Origineel Goodyear-Welt
met dubbele lederzooi,
Eerste klas overleef