ptiS proefnummer
NIEUWE
RADIOGIDS
INBOEDEL
VEILING
BON
Verkooplokaal
NOTARISHUIS
De .1 beschermers voor Uw gezondheid
I
I
8
I
I
B
I
I
I
1
I
I
I
1
I
B
HARTENSTRAAT
miniatuur voetballers in clubkleuren
Nieuwe verkeerswegen
nieuwe mogelijkheden
BBS
Goede ROTAN MEUBELEN
lliSiïïiillllllll
Te koop
Veiling te Beverwijk
ZATERDAG 9 OCTOBER 1954
alleen in de nieuwe
stofzuigers
ERRES STOFZUIGERS
Veilingte IJmuiden
Stralende
Kijkers
vertellen
het U
van de
3
De stofdraak onschadelijk gemaakt!
Zend mij GRATIS een nieuwe Radiogids en schrijf
mij in als lid/'abonné van de VARA. Als het GRATIS
NUMMER mij niet bevalt, vervalt deze opgaaf. Ik
behoef dan toch mijn exemplaar van de nieuwe Radio-
gids niet te betalen.
L-13
NAAM:
STRAAT en NO:
PLAATS:
Ik betaal per week (21 cent), per
kwartaal (f 2.65). Doe de bon in een
enveloppe. Men mag de bon ook over
schrijven op een briefkaart en adres
seren: VARA, Postbus 175, Hilversum.
Doorhalen wat U niet wenst
Vul nu de bon in voor een
GRATIS nieuwe Radiogids!
Véél overzichtelijker! Véél
meer foto's! Véél meer radio
nieuwtjes! En... de program
ma's van alle omroepvereni
gingen staan naast elkaar. De
ochtend-programma's op een
pagina. De middag-program
ma's ook apart op een blad
zij. En de avond-programma's
idem-dltol Rijk geïllustreerd.
ZIE HET NU ZELF!
U kunt een GRATIS proefnummer krijgenI Zie hoe
gezellig deze nieuwe Radiogids nu is I Vul de bon nu in I
komen uit de
Vraaat uitrjehrpirlp»
Papieren stofzak
Kan met stof en al weggeworpen
worden - Handig en hygiënisch
O Vaste stofzak van afdichtende
vezelstructuur
vangt fijnere stofdeeltjes op!
Speciaal bacteriënfilter
Houdt laatste restje
microscopisch-fijn stof tegei»
ERRES
Dank zij de unieke 3-voudige stoffiltering van ERRES, wordt de lucht in Uw kamers
niet langer verontreinigd door fijne stofdeeltjes, die zoals gewoonlijk door de uitlaat van
de stofzuiger naar buiten worden geblazen.
voor V*
0Vc\e "°n lond®'-
c^o°° "TH*
-at too«"
De nieuwe ERRES stofzuigers
hebben nog vele andere belangrijke
voordelen. Vraag er Uw handelaar
maar eens naar.
Prijzen van f. 120.- tot f. 192.50
Speciale ERRES crediet-servlce
reeds met 11.96 contant en (.7.23 per maand
kunt U in het bezit komen van zo'n prachtige ERRES
o.ae^P
R. S. STOKVIS ZONEN N.V.
reinigen de vloer waarop U loopt en de lucht die U inademt
A Vraagt uitgebreide catalogus
v C
i. P. F. L. de Ridder, Hartenstraat 21, A'dam
Welnee, ik neem
direct één ot twee
"AKKERTJES"... heel
gemakkelijk met een
slokje water en volko
men smaakloos door dat
ouwel-omhulsel... Binnen
tien minuten voel ik de
pijn van me af glijden en
ben ik weer de oude. Ik kan
mijn werk weer aan en zie
niet tegen de avond op.
AKKERTJESzijn ware pijn-
ver jagers; ik heb ze dan ook
altijd bij de hand.
GRATIS
Gooi voorlopig geen enkele
Coca-Cola kroonkurk „ongezien" weg!
Kijk éérst, of er soms onder het kurk-
schijfje een rood voetballertje staat
Voor U van deze gemerkte kroon
kurken krijgt U een MINIATUUR
VOETBALLER GRATIS!
vNl
Deze frcfaie, 6V2 cm hoge minia
tuurtjes zijn met de hond beschilderd in
de kieuren van onze 52 eerste klasse clubs!
Voor alle voetballiefhebbers beslist een
waardevol bezitl
Nu kunt U alle clubs van Uw afdeling
verzamelen en de wekelijkse competitie-,
stand op een speciaal daarvoor ontworpen
„tribune" zélf bijhouden en het verloop
van de competitie in beeld vor U zienl
Dergelijke tribunes, van een bijzondere,
trekvrije houtsoort vervaardigd, zijn od
fl. 1.50 bij Uw leverancier verkrijgbaar. -
In elke kist van 24 flessen zitten
gemiddeld vier gemerkte kurken,
(in elk6 flessen-carton één
Miniatuurvoetballers krijgt U door
inwisseling van de gemerkte kroon-
kurken bij een der Coca-Cola
auto's, of bij ons depot, Wester
gracht 69, Haarlem.
Wf»f»>l(,
""Cam,
Vereeniging
der Notarissen
te Haarlem
Dir. W. N Woiterink
Bilderdijkstraat b. d.
Zijlweg. Haarlem.
Tel. (K 2500) 11928
t.o.v. Notaris W. ter Weel
te Haarlem, op Dinsdag
12 October 1954 e.v.d. des
v.m. 9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 11
October 1954 van 10 tot
4 uur.
RECTIFICATIE.
In de gisteren geplaatste ad
vertentie van
A. v. d. BERG,
Wyk aan Zeeërweg 51
stond o.a. Gevulde gebakjes
p. stuk f 0.14
Dit moet zijn:
GESORTEERDE
GEBAKJES
niet leeg te aanvaarden:
Woonhuis Dr. Naereboutstr.,
Landhuis Lijsterlaan,
Garage met afz. opgaande
bovenwoning Bloemstraat,
Woonhuis v. d. Helststraat,
Woonhuis J. v. Heemskerk
straat,
Woonhuis Evertsenstraat,
Woonhuis met garage de Lu-
meijstraat.
Inl. CORN. JANUS en ZN.,
Stationsweg 81, Velsen.
T.o.v. de notarissen M. E. A.
v. Oppen te Heemstede en J.
H. A. M. Anten te Velsen,
zullen op Donderdag 21 Oct.
1954, ten 14 ure, in het Ken-
nemer Theater aan de Zee
straat 43, in het openbaar
worden verkocht:
de 3 woonhuizen met
schuren, erven en grond
te Beverwijk aan de Adri-
chemstraat 52, 54 en 56,
kad. bekend: gemeente
Beverwijk, sectie A, nrs.
5164, 5165 en 5166, te za-
men groot A. 4.68, Afzon
derlijk en gecombineerd.
Eigendom van de erven
Th. J. Burgers.
De percelen zijn verhuurd
per week voor resp. f 7,
f 7 en f 6.65.
Grondlasten f 59.07 en
straatlasten f 32.10 pet-
jaar, voor de 3. percelen.
Het waterleidinggeld be
draagt resp. f 28.80, f 35,40
en f 43.20 per jaar;
Bezichtiging Dinsdag en
Donderdags van 1416 u.
Nadere inlichtingen t. k. v.
gen. notarissen, resp. Heren
weg 143, Heemstede (telef.
27727) en De Genestetlaan 11
Driehuis-Velsen (tel. 4937).
In Nederland gebotteld met toestemming ven de
rechthebbende op het gedepdnea'de handelsmerk .Coca-Cola"
f*».':»
lmj
T.o. v. de notarissen M. E. A.
v. Oppen te H'stede en J. H.
A. M. Anten te Velsen zul
len op Vrijdag 22 Oct. 1954,
ten 14 ure, in Calé-Restau-
rant „Centraal" aan de Zee
weg 149, in het openbaar
worden verkocht:
de 4 woonhuizen met er
ven en grond te IJmuiden
a. d. Piet Heinstraat 62,
64, 66 en 68, kad. bekend:
gem. IJmuiden, sectie M,
nrs. 5346, 5347, 5348 en
5349, tezamen groot A. 4,71
Afzonderlijk en gecombi
neerd.
Eigendom van de Erven
Th. J. Burgers.
Verhuurd voor f 6.90 per
week en per stuk.
Grondlasten f 118.36,
Straatlasten f 43 per jaar,
voor de 4 percelen.
Bezichtiging Dinsdags en
Donderdags van 14—16 uur.
Nadere inlichtingen t. k. v.
gen. notarissen, resp. Heren
weg 143, Heemsted (tel. nr.
27727) en De Genestetlaan 11
Driehuis-Velsenttel. nr. 4937)
Wat ze U precies vertellen
Dat Uw kind - dank zij Uw
zorgen - gelukkig en tevreden
is. Tevreden vooral, omdat het
zich na zijn bordje Molenaar's
Kindermeel, zo dóói en dóór
voldaan voelt.
Geen wonder - Molenaar's Kin
dermeel is een gemakkelijk klaar
te maken, krachtgevende voe
ding, bereid uit hoogwaardige
grondstoffen. Molenaar's Kinder
meel is daarbij uiterst lichtver-
teerbaar en geheel aangepast aan
de smaak van het jonge kind.
Ook Uw kindje zal met Molenaar's
Kindermeel sterk en gezond wor
den. Koop nog vandaag een pakje
van dit onovertroffen kinder-
voedsel.
De dokter zegt: Borstvoeding en daarna
30 contrélezegels
van de verpakking
geven recht op een
fraaie paplepel of
papbord.
Het aanleggen van brede moderne verkeerswegen is van enorme
betekenis voor de ontwikkeling van ons land nu en in de
toekomst. JNieuwe wegen, die nü voor veel geld worden aangelegd,
scheppen grotere mogelijkheden voor handel, industrie en
verkeer, meer armslag voor de dag van morgen.
Ook het sparen nü geeft meer armslag voor „morgen", meer reservekrachten
voor volk en enkeling. Daarom moet vooral onze jeugd weer leren
sparen, geregeld en met volharding!
Daarom voert de RPS thans een nieuwe Jeugdspaaractie.
Ouders en onderwijzers, laat uw kinderen meedoen.
Leert ze bouwen aan hun toekomst!
Jongens en meisjes
Dit jaar twee beloningen! Voor kinderen tot 10 jaar
(eerste t/m vierde klas) het spannende boekje „Over
water en zo"; voor jongens en meisjes van 10 tot 15 jaar
(vijfde klas en hoger) het even boeiende boekje „Het
water en wij". Beide boekjes worden in 16 losse hoofd
stukken uitgereikt bij een spaarinieg van tenminste 25
cent of aankoop van spaarbankzegels van 10 cent.
15 October komt hoofdstuk 2 aan de beurt -
maar de omslag en hoofdstuk 1 zijn ook nog
verkrijgbaar!
I