I
Joppers
Haarlem's Matrassenhuis
H.DEGRAAFF
ben20 f9
B k/Mr'
Webbe's Groentenhal
r
Marcelis Koffie-Pinda's branderij
r
LEVASIERS TOURS
Jako Jubileum Verkoop
Cadeau
HET VAKKLEDINGHUIS
J
J
Maar contant met
10% korting
Gedurende 10 dagen
DE SPAR UW KRUIDENIER
Uw Sparkruldesiier K. MEIJER
Ze houdt van heide soepen evenveel
Santpoort
J
Renault Frégate
Renault 4
Wolseley 1953
Vauxhall
GARAGE
DEN HOUT
Dame Huishoudster
Luidsprekers
Aankoop van een woning
te Santpoort
BIJ DONKERE AVONDEN
6 cylinder sedan
6 cylinder sedan 1953
MET
NAAR DE SNIP EN
SNAP REVUE
met speciale Woensdag-koopjes
NEDERLANDSCHE OPERA
Hef scheelt tientjes!
Waf vao Masrsells komt
Is goed!!
THEE nog voor de OUDE PRIJS
Laat Bloemen Uw tolk zijn... en
Opening Woensdagmorgen 9 uur
Mijn dochter, die fijnproefster, eet Royco groentesoep
met evenveel smaak als m'n zelfgemaakte. Wonderlijk
toch, dat je in 10 minuten zo'n heerlijke soep maakt.
Want heerlijk is ze, Royco: met het zuivere aroma
van zomerse, malse groenten. Ik kan ze zelf niet
lekkerder maken.
ers
lOENSDAG IS DE BEKENDE
EBBE'S 3 STUSVERTJESDAG
f VB OOM a PREE SMATV iSlJ
DINSDA'G 19 OCTOBER 1954
Houtaanvoer
Het Duitse s.s. „Emmy Ottens", dat
Maandagmorgen voor de papierfabriek Van
Gelder Zonen aankwam, voerde van de
Finse haven Ekenaes een lading van 574
vadem hout aan.
Tel: einde te kunnen komen tot realise
ring van het uitbreidingsplan-in-onder-
delen Santpoort-Noord (plan A), worden
van gemeentewege sedert enige tijd onder
handelingen gevoerd met de eigenaren van
percelen langs de Hagelingerweg over aan
koop daarvan. Tot de bedoelde percelen
behoort het pand Hagelingerweg 25 met
bijbehorende grond ter oppervlakte van
100 m2. Dit pand dient te zijner tijd te
worden afgebroken om de Hagelingerweg
aldaar op de bij het uitbreidingsplan voor
ziene breedte te kunnen brengen. Bovendien
is een groot deel van de tot dit perceel be
horende grond bestemd voor winkelbouw
met daarboven twee woonlagen.
De eigenaresse, de N.V. Verzekering-
maatschappij De Noord-Zuid Hollander te
's-Gravenhage, heeft zich na onderhande
ling bereid verklaard tot verkoop voor een
bedrag van 5000,in totaal.
Nieuwe leermiddelen
Door de snelle toeneming van het aantal
leerlingen van de Brederodeschool te Sant
poort is de aanschaffing van leermiddelen
noodzakelijk. B. en W. van Velsen stellen
de raad voor, voor dit doel een crediet van
680,25 beschikbaar te stellen.
Na een langdurig lijden
nam de Heer tot Zich
mijn geliefde echtgenote
MARIA ELISABETH
ANDRIESSEN
in de leeftijd van 51 jaar.
Zij ruste in vrede.
G. Stam.
Santpoort, 16 Oct. 1954.
Narcissenstraat 5.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. om 2 uur op de Be
graafplaats De Biezen.
rijwiellamp
f. 17.75 tot
f. 19.25
Let op het merk VT
Ze gaan jaren meel
Karpetten - Lopers
Balatum - Gordijnen
Vitrage enz.
rechtstreeks van fabriek
op zeer gemakkelijke be
talingsvoorwaarden. Lage
contantprijzen. Geheim
houding verzekerd. Brie
ven no. 7419.
De Luxe demonstratie
wagen, gelopen 7000 K.M.
Met volle garantie. Van
f 9400.—
voor ƒ8250.
demonstratiewagen, gelo
pen 14.000 K.M. Met volle
garantie. Van f 4500.
voor ƒ3800.
gelopen 43.000 K.M. Mag
nifieke wagen. Met volle
garantie. Nieuw prijs
f 11.000.
nu 5500.—
Zeer mooie wagen,
met volle garantie
5250.—
WAGENWEG,
Haarlem. Tel. 12138.
Heer alleen, weduwnaar 50
j. Ned. Herv. kleine villa bui
ten bewonend, zoekt als huis
genote eenvoudige
ongeveer 40 jaar, die van
buitenleven houdt en huise
lijke aard. Brieven no. 7429.
Dinsdag 26 October voor het
laatst
Haast U, nog enkele plaatsen
LEVASIER, Wijk a. Zeeër-
weg 55. Tel. 4650.
DIVANBEDDEN
80 x 190 van 23.90 tot 55.—
90 x 190 van 29.75 tot 59.50
120 x 190 van 39.75 tot 74.50
130 x 190 van 54.tot 84.
BEDDENSPECIAALZAAK
RIJKSSTRAATWEG 71, TEL.23809
Haarlem
Pracht gebord.
1 pers.
laken A 49
van 6.90 nu "T
Geborduurde
2 pers. Lakens
180 x 240 65
van 9.90 nu O
Grote gebord.
Slopen 77
van 2.90 nu X
Linnen damast
Tafellaken
wit
125 x 155 nu 4.89
servetten 98 Ct.
Charmeuse
Onderjurken
met kant en
strook 98
van 3.90 nu dCi
Wolline dames-
hemd of
directoire gg
van 3.25 nu Ju
Wol met Nylon
Herensokken of
Anklets 1
Elk 2e paar 1.
100 °/o spun Nylon
Heren-anklets
met 6 mnd.
garantie 4 98
van 3.98 nu A
Club Heren Over
hemd
dubbel borst
alle kleuren
inplaats 9.90 TT 90
nu
Frans flanel
Heren-Pyjama
7.9°
maten 48-56
van 9.90 nu
1 PAAR NYLONS
bii aankoop 25.
1 doorgew. ZAKDOEK
bij elke 2.50
a f\ ANEGANG 22
JMrlU HAARLEM TEL. 19743
De grote zaken adverteren geregeld.
En zij adverteren in dit blad.
Mede daardoor zijn zij groot geworden.
v
Prima Duffelse
e i. 12.50
Let op het juiste adres:
Lange Veerstraat 18 - Haarlem
Wederom met een schat
van gegevens, die steeds
van pas komen en voorzien
van gekleurde tabs voor de
rubrieken: Verjaardagen,
Notities, Kas en Verwisset
bare alfabetische adressen
lijst. Gebonden in aÉ 45
stevig kunstleder
In plastic portefeuille
2.25
In echt lederen band
2.50
Vendex „Populair",
zelfde Inhoud, zonder
verwisselbare alfabe
tische adressenlijst
1.25
Stort het bedrag op ons gironummer 1 90 8 1 met vermelding
„ZAKAGENDA 1955" en U ontvangt de zakagenda franco thuis
OO<>OOOOO<^OOOOOOOOOO<><><>ooooooooo<K>OOO
STADSSCHOUWBURG
Binnenkort uitgifte
ABONNEMENTEN
seizoen 1 954/'55
Uitvoerig prospectus vanaf 23 October aan de kassa's
van de Stadsschouwburg of toezending na telefonisch
verzoek no. 311 42
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Komt en luistert naar de
welke worden gehouden in het
CULTUREEL GEBOUW
MOERBERGPLANTSOEN 22 - IJMUIDEN
WOENSDAGAVOND 20 October, 8 uur:
Aan gene zijde van het graf
Het vertroostend antwoord van de Bijbel.
WOENSDAGAVOND 27 October, 8 uur:
Als een mens sterft? Wat dan?
De zalige hoop des eeuwigen levens.
Spreker: Ds. C. P. DE RUITER, HAARLEM
VRIJE TOEGANG - ALLEN HARTELIJK WELKOM
EVANGELISATIE-VERENIGING E L O N
Vareniusstraat no. 1 (hoek J. P. Coenstraat)
Op Woensdag 20 October, om 19.45 uur in de „Elon-
Kapel"
BIJBELLEZING door Ds. J. A. VISSER
Bapt. Pred. te A'dam.
Onderw.: OPENBARING (uiteenzetting van de
dingen die geschieden in 't laatst der dagen).
ALLEN WELKOM
Geen termijnbetaling met 10% extra!
Dus U verdient 20 op elk bedrag
op onze lage prijzen kunt U profiteren f
VOORBEELD
DIVANBED-COMBINATIES, bestaande uit:
divanbed, matras met kussen en spiraaldek
sameri 68.40. U betaalt 61.60
LEDIKANT met voetbord, matras en kussen
en spiraaldek
samen 76.80. U betaalt 69.20
BEDSTELLEN, 1 en 2 persoons DEKENS.
Ledikanten - Spiralen - Opklapbedden
OOK REPARATIE WERK WORDT MET
10 KORTING VERRICHT.
GR. HOUTSTR. 103 - TEL. 11485 - HAARLEM
PRIMA CONGO MEL. KOFFIE, 250 gram 1.80
JAVA KOFFIE, 250 gram 1-98
Heerlijke SANTOS MEL., 250 gram f 2.25
Hoogfijn DESSERT KOFFIE, 250 gram f 2.48
Alle dagen vers gebrand.
100 gram GEBR. ORANJE PECCO 74 ct.
100 gram heerlijke BRITISH INDIA THEE 84 ct.
100 gram geurige AFTERNOON (CEYLON) 85 ct.
Originele LIPTON THEEBUILTJES, 10 stuks 40 ct.
TROMPSTRAAT 14
IJMUIDEN (O.)
De N.V. Kennemer Conf.
Industrie, Baanstraat 34, Be
verwijk vraagt voor directe
indiensttreding: A: Leerl.,
Aank. en Gerout. Machine-
stiksters. B: Jonge Meisjes
voor lichte controle werk
zaamheden. Aanmelden da
gelijks van 9 tot 17.30 uur.
RADIO agb. m. visserijband
bouw Ij. 1953, met j. garan
tie, prijs f 115. Houtmanstr.
37. Tel. 6115.
B. PIET. 1 p. gehakt 1.25, 1
p. hachévlees 1.40, 1 p. var-
kenscarbonade 1.75, 1 p. scha
penvet 35 ct., 1 p. varkens
poten 50 ct., 1 p. osselappen
1.60, p. metworst s/2 P- le
verworst 1. Sirenestraat 14
Tel. 5613.
NETTE WERKSTER gevr.
Dinsdagmorgen en Vrijdag
gehele dag. Burg. Enschedé-
laan 53. Santpoort Dorp.
FL. WERKSTER b. z. a. voor
Maandag de gehele dag, liefst
omg. Velserbeek. Br. L 3279
BEZORGER voor direct ge
vraagd boven de 18 j. Aart-
sen Brood- en Banketbak
kerij. Stephensonstr. 72-74.
Tel. 4713.
Bekwaam ELECTRO-MON-
TEUR en halfwas gevr. voor
uitbreiding van onze vaste
kern van monteurs. G. J.
Nijman, Karei van Mander-
straat 109.
MEEGELOPEN in de Ruy-
terstraat halfvolw. Cypers
poesje, witte keel en poot
jes. Terug te halen na 6
uur. Stolstraat 13.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet.
Textielhandel J. H. Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis. Tel. 5084.
AUTORIJSCHOOL en ver
huur zond. chauffeur. Frans
Rootring, Lange Nieuwstr.
68, IJmuiden. Tel. 5050.
NET KOSTHUIS gez. door
jongeman. Brieven L 3277
WONINGRUIL. Agb. vrij
ben.huis in Haarlem-N. bev.
3 kam., keuken en gr. ach
tertuin. Gevr. vrij huis in
Gem. Velsen. Br. L 3280.
WONINGRUIL. Aangeb. wo
ning m. 2 sl.k. voor huis met
3 sl.k. géén etage. Adres te
vernemen bur. van dit blad.
WONINGRUIL. Gevr. wo
ning in IJm, of Santpoort te
gen vrije woning in B'wijk
bev. 2k. 3 slp.k. huur f 7
water vrij en evt. overn. v.
90 roe duinland. Br. L 3281.
3 wielig KINDERFIETSJE
gevr. Brieven met prijsop
gave L 3278.
DUITSE STUDIE-PIANO
gevr. door muziekonderwij
zer. Brieven L 3232.
POEDEL, reu, te koop 1 jaar
m. stamboom, pr. f 40. Hout
manstraat 37, tel. 6115.
Hij komt hier
t 1
met vele a tt r a c t i e s
LANGE NIEUWSTRAAT No. 10
I1MUI
WASMACHINES v.al f 2.50
p. w. zonder vooruitbetaling
Hartendorp, Gen. Cronjéstr.
43, H'lem. Kruidbergerweg
51, Santpoort-D.
MOD. SMOKING met schoe
nen z.g.a.n., wegens over
compleet. Tussenbeeksweg 27
IJmuiden-O.
EIKEN DRESSOIR te koop,
goed onderh. en theemeubel
f 125, Na 6 uur. Van Dalen
laan 36, Santpoort Station.
TE KOOP: z. g. a. n. wieg,
goed spelend Philips Radio
toestel z. g. a. n., gr. haard
kachel en mooi pluche ta
felkleed.. Annastraat 35, IJm.
Mod. groen VLOERKLEED
te koop 2.25-3.25, 2 j. oud.
Mevr. de Mayer, Édisonplein
13, IJmuiden.
MEISJESMANTEL te koop
lft. 9 a 10 j. Schaepmanlaan
19, Driehuis.
TE KOOP: pracht eiken
slaapkamer, h. rijwiel m.
lamp, prima 3 delig kapok
bedstel m. kussen. Gr. Hout
weg 228, Beverwijk.
ACCORDEON te koop gevr
12 of 32 bass. Br. L 3282.
Pr. NAAIMACHINE f 45, di
van f 15, vl.kleed f 15. Java-
straat 13. Haarlem-N.
DAMESEIETS te koop, z. g.
a. n. f 45. Smidt van Gelder
straat 43, Velsen-Noord.
VLET TE KOOP. Linscho-
tenstr. 1 IJm.
HAARD te koop in g. st. f 50.
De Genestetlaan 7, Driehuis.
WRINGER met bok te koop
z. g. a. n. f 35. Spieghellaan
23, Driehuis.
ALLEEN WOENSDAG
Gesneden UIEN
Gestifte WORTELEN T F"
Gestifte KOOLRAAP panklaar I
Gesneden RODE KOOL TL 9 PT
Gesneden ANDIJVIE 1 1
Gare BIETEN PER pOND
STOOFPEREN, 3 pond 15 cent
EN TAL VAN ANDERE KOOPJES - ALLEEN IN
EVERTSENSTRAAT 18-20 TELEF. 5825 IJMUIDEN-OOST