AREND
Slaapkamers
Kop en SchofeS
reclame
Loendersloot's
N-
J. van Ewijk
EEN NAAIMACHINE
Een Pfnffjfjd
<Ket yaat am
urn gezondheid
i
VELSER MANUFACTURENHANOEL
DE BASIS VAN UW DISCOTHEEK
ZAS (f-cicti&tt-*
prima BROOD
en BANKET
„PFAFF NAAIMACHINEHUIS"
Binnenkort MARKTPLEIN
Kies dus ALTIJD
AUTO-RIJLES
MOTOR- of SCOOTER-RIJLES
VERKEERSTHEORIE
BOUHOF
U SLAAGT ER BETER EN GOEDKOPER
toont U iets beters
WARENHUIS
is fijner
en voedzamer
Woensdag 20 October 1954
19
Zoals het teas, kan
blijven!
Model 638
Het publiek wil weten wat ge hebt
aan te bieden.
Laat dus niet na het dit geregeld
te vertellen.
Adverteer in dit blad
Onze GRAMOFOONPLATEN-afd.
komt in het hart van ümuiden terug
op de hoek van het Marktplein
en de Lange Nieuwstraat
met het belangrijkste bedrijf
op het gebied van
Textiel, Confectie,
Dames- en Herenmodes,
Vakkleding, Meubelen,
Bedden, Tapijten,
Complete
Woninginrichting
Sinds 1902
En draagt hiermede een belangrijke steen bij aan de
wederopbouw van IJmuiden
Tijdelijk nog gevestigd: TROMPSTRAAT 81
TELEFOON 5205
in mahonie, blank eiken, Gothiek
vanaf f398.- t./m. f840.-
ENORME KEUZE WOLLEN DEKENS
Aa-Be, v. Wijk en andere merken
2-persoons 29.t.m. ƒ76.
1-persoons ƒ16.50 t.m. ƒ49.50
GEWATTEERDE DEKENS
FLANEL LAKtNS -MOLTON DEKENS
SPREIEN - LAKENS - SLOPEN
WONINGINRICHTING
Meeuwenlaan - IJmuiden-O. - Tel. 4206
Ziet hiervoor onze
speciale etalage
WILLEMSBEEKWEG
IJMUIDEN-OOST
Werkt allen mee aan de
opbouw van IJmuiden!
Brood- en Banketbakkerij van
CHR. VISMAN
f
f
to
o
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Zorg steeds voor afwisselende maaltijden, maar ver
zuim nooit GOLD SPUR te gebruiken. Want Gold Spur
bevat de juiste vitaminen, welke vooral voor kinderen
onmisbaar zijn.
Neem terstond een verstandig besluit en gebruik
GOLD SPUR iedere dag bij iedere maaltijd. Reeds na
korte tijd zult U beamen:
Door
snelle
omzet
altijd
vers
Gold Spur is uitsluitend verkrijgbaar
bij Uw melkhandelaar
r
Steeds de nieuwste leswagens.
Speciale lesmotoren
Op grote verkeersmaquette
HAGELINGERWEG 134
SANTPOORT
TEL. 8930
Sedert 1946 gediplomeerde Auto- en Motorrijschool
Speciale avonden voor praktische Motorkennis
DENNENSTRAAT 12
IJMUIDEN-O.
TEL. 6200
Wanhoop nimmer,\wanneer U er aan denkt, dat U
Sdoor de gevolgen van leen medische (of operatieve) be
handeling Uw jeugdige gratie zoudt kunnen verliezen!
boor het op anatomisch-Wtenschappelijke basis gecre-
eerde Amerikaanse CAMP-corset blijven Uw mooie
lichaamsvormen bewaardi Verslapte spieren krijgen
nieuwe elasticiteit en veerkracht
.(J blijft jong, fit en gracieus,
i En.... CAMP is onzichf
baar bij het dragen
'Een prachtig corset dat na operatie
en voor zwaardere figuren sterk aan te
bevelen is. Ceeft steun aan de organen
en bij ingewands verzakking.
Heupen corrigerendl
Vraag Uw winkelier naar CAMP of
Vraag ons een folder! Gratis.
[jn ficenfie Ve/vaardigd door?
®ASKO-Corsetten eq BH*s
en ANjWEST BH»
Wijkerstraatweg 81 - Velsen-N.
Tel. K2510-3272
1.88
voor LEVENSMIDDELEN
VERKADE ARTIKELEN en
FIJNE VLEESWAREN
Ontvangen de echte ARACHIDE-SLA-OLIE
v. Duyvis, per fles v. 720 gram
VLEESWAREN v. Zwanenberg - Oss, steeds
vers voorradig.
RECLAME:
150 gr. SAKSISCHE SMEERWORST v. Zw.
100 gr. GEBR. GEHAKT v. Zw
1 GELD. ROOKWORST v. Zw. 180 gr)
150 gr. Medicinale DROPMELANGE
200 gr. VANILLE-TOFFEE'S
1 pk Calif, blauwe TAFELROZIJNEN
100 gr. Panama-Bonbons VICTORIA
jfl 250 gr. Engelse Sprits PAULA ƒ0.
W 250 gr. SPECULAAS v. Enkh. ƒ0,
VLEESSCHOTELTJE
50 gr. SCHOUDERHAM
50 gr. Opger. ONTBIJTSPEK
50 gr. NIERWORST Samen voor 0,
ESDOORNSTRAAT 22 - TEL. 4109 - IJMUIDEN-
45
.30
,75
.39
.49
69
.48
.59
.39
.79
O.
fWjZlEKHpNDet.
platen
welke sinds korte tijd aan onze zaak is verbonden
blijkt in een behoefte te voorzien. Dat komt door de
geweldige sortering platen welke wij brengen,
zowel langspeel- als standaard. Bovendien verge
makkelijken wij Uw platenaankopen (v.a. 10 stuks)
door een zeer soepele betalingsregeling.
Wij verschaffen U gratis het boekje
Vraag tevens kosteloos op proef de Lang
speelplaat met de „Twaalf van Philips"
dan kunt U thuis op Uw gemak luisteren
naar werken van de grootmeesters Tchaikovs
ky, Beethoven, Brahms, Dvorak, Grieg enz.
Ook voor alle MUZIEKINSTRUMENTEN slaagt U
zeker bij ons.
Heeft U onze collectie DRAAITAFELS en PICK-UPS
al eens bekeken
HUURKOOP VANAF 1.— PER WEEK
Deelnemer IJmond-zegel-actie
unie
Vergeet daarbij echter niet Uw gezondheid!
uit de betere
Willemsbeekweg 1 - Tel. 4640 - IJmuiden
Wij bezorgen in alle wijken
moet U niet overhaast „zo maar eens eventjes gaan
kopen". Een goede machine betekent immers Uw
leven lang een trouwe hulp, een verkeerde, jaren
lange ergernis.
Laat U echter eerst eens diverse merken demonstre
ren, waaronder natuurlijk (en in de eerste plaats)
ook de „PFAFF". Reeds meer dan 5 millioen huis
moeders weten het aL
Op aanvraag demonstratie aan huis,
ook op de beroemde KI. 230 (zig-zag).
Wijk aan Zeeërweg 4 - IJmuiden - Tel. K.2550-4619
f
f
8
O
Informeert U eens naar de Pfaff-rentestop. 5
Slechts 4%i per jaar van het restantbedrag q
na aanbetaling (aanbetaling pl.m. 10
Spaart U reeds Leeuwen-zegels?
Deze waarborg-voor-kwaliteit-zegels bevinaen
zich op de slip van elk pakje Gold Spur. Voor
slechts 90 zegels ontvangt U GRATIS een echt
onverslijtbaar C A R A N d'A C H E vulpotlood.
Vraag inlichtingen bij Uw leverancier.