OPENEN
H. Borst
RIJWIELEN
Fa v. d. MADE
ZATERDAG 30 OCTOBER
Helderse Taai en Speculaas
Extra
aanbieding:
de beste kwaliteiten,
de scherpste prijzen,
de grootste service
GEDURENDE DE MAAND NOVEMBER
BOVENDIEN EEN ZEER AANTREKKELIJKE
VERKOOP ATTRACTIE
WINTERS
WINTER
WINTERS
Vrijdag 22 October
WINTERS
verlichting
DAMES- en KINDER-
PULLOVERS en VESTEN
WAARDEBON!!
C. v. d. MEER
7 f] N n F R VOORUITBETALING
76 ct
69 ct
48 ct
75 ct
1.45
2.25
39 ct
Wij
niet
Maar
UTTER
IEDT 't
ESTE
M. Schiebroek
16
DAMES-, HEREN- en KINDER-
Prijzen van f85.- tot f281.50
Betaling v.a. f2.50 per week
de luifel"
s
NU OOK IN
TE 9 UUR
Wollen dekens - halfwollen dekens - molton dekens
Geprepareerde
POETSDOEKEN
Parfumerie JUNG
PETROLEUM-
GASHAARDJES
S
Rep. in één dag
retour
„Tilley" straalkachels
f49.50
ia
Thans: Kennemerlaan 45 -
Wilt U de schoorsteen laten vegen?
Electrisch Schoorsteenvegersbedrijf „Nieuw Leven'
Onbreekbare
THERMOSFLESSEN
WOENSDAG 2 0 OCTOBER 1954
ca
ca
as
co
GO
ad
r^j
ad
Bij aankoop van
250 gram KOFFIE of
100 gram THEE (alle merken)
6 Ringers-repen van 1.50 voor 90 ct.
Bij het bekende adres voor
van PRONK
Kennemerlaan 131
Telefoon 5386
opnieuw, want wij zijn reeds 17 jaar
in de Kennemerlaan gevestigd.
voor feestelijkheden hebben wij een
EXTRA VOORRAAD FRUIT
ingeslagen van de allerfijnste kwaliteit.
Komt U ook bij ons even kijken
Kennemerlaan 32 - Tel. 4351
PANKLAAR GROENTEN: Rode kool.
koolrapen, gele kool wortels, uien en
snijbonen.
TE KUST EN TE KEUR.
Keuze uit diverse modellen
in verschillende kleuren
h U II U L II FORMULIEREN
KOMT VRIJBLIJVEND KIJKEN
vander
WERF
Kennemerlaan 19 - Umuiden - Tel. 6317
zaterdag 6 november openen wij
ff
wol
handwerken
nouveauté's
kunstnijverheid
thans: kennemerlaan 3
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders Kijk maar naar onze adverten
tiepagina's Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook Daardoor zijn zij qroot
qeworden
7 stukken heerlijke TOILETZEEP
in plastic zakje
Om van te smullen: CALIFORNI-
SCHE BLAUWE TAFELROZIJNEN
groot pak 425 gram
SCHITTERENDE BONBONS,
le klasse, 100 gram
ERWTEN MET WORTELEN, heel
literblik
2 blikken
LIPTON IMPORT-KOFFIE
per blik 227 gram van 2.55 voor
MEDICINALE DROPMELANGE,
150 gram
Kennemerlaan 20 - Tel. 5255
Ï3RT"- Wij hebben weer als van ouds de echte
HELDERSE TAAI-TAAI
KORT
IJMUIDEN
V
Helaas zijn wij echter door onvoorziene omstandigheden genoodzaakt
de opening van onze nieuwe zaak, Kennemerlaan 41 te Umuiden, uit te
stellen tot
Wij kunnen U dan ontvangen met de complete collecties van onze bekende
artikelen:
Huishoudgoederen
Tafelgoederen
Flanellen lakens
Stukgoederen
Vakkleding
Tricotages
Peignoirs
Nouveauté's
Pullovers
Vesten
Herenmodes
Lingeries
Nylons
Babygoederen
Schorten
Onze honderdjarige ervaring garandeert U:
KORT
HAARLEM - HEEMSTEDE - ZANDVOORT - IJMUIDEN
J
vanaf f 0.75
voor koper, zilver, tin, glas
in lood, schoenen, auto's,
meubelen, enz. enz.
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853
V zoekt een pas
sende
COLLIER,
BROCHE,
OORHANGER,
of CLIPS?
De mode van dit
seizoen is Parelen
en Strass geslepen
collier.
Gaarne adviseren
wij U ook bij de
aankopen van Uw
Make-up artikelen
Kennemerlaan 73
Onze
zijn ideaal f 63.25
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853
REM
DAMESZOLEN 2.95
met „Bohalite"
5x sterker dan leer.
Vraag rep. korting
kaart;
bij 25 terug 1.25
en.Umond zegels
Kennemerlaan 147
Telefoon 4057
branden van 's morgens
vroeg tot 's avonds laat op
1 liter petroleum, enorme
hitte
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853
Met dit devies voor ogen openen wij Donderdag
in het nieuwe winkelblok aan de Kennemerlaan
het modernste slagersbedrijf van Nederland.
De behoefte aan een groter en moderner pand
deed zich reeds geruime tijd gevoelen. Want
dank zij de levering van het beste van het beste
tegen de laagste prijs werd onze cliënten-kring
groter en groter, waardoor wij vooral de laatste
maanden steeds meer werden gehandicapt door
de zeer beperkte ruimte, welke wij ter beschik
king hadden.
Dat is nu gelukkig voorbij en wij verheugen ons
er op dat wij U thans kunnen bedienen in een
hyper-moderne omgeving, waarin de nieuwste
snufjes zijn toegepast. O.a. hebben wij als eerste
in Nederland aangeschaft een 3-traps open
gekoelde verkooptoonbank, waaruit U op zeer
overzichtelijke en super-hygiënische wijze Uw
keuze kunt bepalen.
Wij danken architecten en aannemers voor de magnifieke
wijze, waarop zij onze opdracht, n.l. HET SCHEPPEN
VAN EEN SLAGERSWINKEL, DIE KAN WED.
IJVEREN MET DE MODERNSTE SLAGERSWIN
KELS IN NEDERLAND, hebben uitgevoerd. Aan onze
zeer hoog gestelde eisen is ruimschoots voldaan.
Om een ieder in onze vreugde over de opening
van onze zaak te iaten delen, hebben wij gemeend
te moeten starten met een buitengewone
T R A C T A T I E - A A N B I E D I N G, waarvoor door
ons 3 eerste-prijs koeien zijn aangekocht.
Wij raden U aan: Komt zelf zien en overtuigt U
H. ISUTT
Laat dit dan electrisch doen! Uw schoorsteen wordt op
deze manier van vegen feilloos gereinigd en stof en
roet in Uw huis tot het uiterste beperkt.
Platanenstraat 17 - IJmuiden-Oost - Telefoon 5319
f 6.—, f 6.50
KENNEMERLAAN 1
Tel. 5853
Wij streven er steeds naar om op
het gebied van
het mooiste te brengen
wat er is.
Alle merken
Gasfornuizen
Gashaarden - Gasgeysers
Gascomforen - Gasoventafels
KENNEMERLAAN 96
Wij hebben ontvangen een nieuwe
sortering
Jersey Damesvesten ƒ16.95, ƒ17.95
in zwart, grijs, oker en diorbleu
Jersey Meisjestruitjes7.45
Jersey Jongensvest 2 delig 9.75
Jersey Pakjesƒ55.00, ƒ67.00
Jersey Rok met 2-delig
pulloverƒ38.50
Grote sortering gevoerde
handschoenen in groen,
rood, bruin, zwart v.a9.85
Sjaals in wol, zijde en georgette
Leuke Kindersjaals met mutsen.
Volendammer sjaals 2.79
Telefoon 4361
