Mendès-Franee en Adenauer
zijn het in grote trekken eens
„VERTROUWEN
TOEKOMST
Weerbericht
In een Dorp
Haarlems Dagblad
Amerikaans ambtenaar in arrest
als „spion voor Nederland"
Brits-Egyptisch accoord over
de Suez-zöne ondertekend
Britse havenstakers in
volkomen isolement
Politieke leiders uit Bonn naar Parijs ontboden
Groots plan ontworpen voor
Frans-Duitse samenwerking
Diplomatiek incident in
de Sovjet-hoofdstad
Britten keren terug in
geval van aggressie
Het woord is aan
Volksbrood één
cent duurder
Het wordt kouder
69e JAARGANG No 87
WOENSDAG 20 OCTOBER 1954
298e JAARGANG No 241
Regering, politieke partijen en
vakbeweging veroordelen hen
Bondgenootschap te ver doorgedreven
Zeven ambassadeurs aten niet
met niet-erkende collega's
Trekt De Gaulle zich ten
gunste van FMF terug?
II!MÊmm
iiratiir
lilliil
Weerrapport
7 uur)
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (niet voor adv. en abonn.),
Haarlem: Gr. Houtstr. 93 alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
IJmuider Courant
VELSER
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
EDITIE
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. op Zon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p. post 7.—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
DIT MILDE HERFSTWEER herinnert
aan vacantiediagen in een dorp, niet omdat
het,toen weldadig was, maar omdat het
toont hoe mild het had kunnen zijn. Toch
was het leven er goed: ver van de grote
en grotere ruzies der wereld. De wegen in
het dorp zijn smal; minder fraaie architec
tuur is kieseiijik half-verborgen onder kwis
tig lover. Het dorpsplein doet raden naar
de historie van eeuwen. En de woning van
mijn gastheer ligt aan de bosrand, met een
wijd uitzicht over malse weiden en naar
duinen. In zijn tuin is het goed toeven
als het enkele uren niet regent, ook al
duikt de zeewind erin, over dte muur heen
bij de groene poortdeur en de waterput.
De wind heeft iets gewrocht. Hij heeft een
hoge, slanke conifeer, ermee spelend, her
schapen in een slanke jonkvrouw, in cri
noline: licht en gracieus. Dit is een bekoor
lijke ontdekking. Haar gewaad is licht
groen en blond, haar kleine hoed trilt in
de wind, met even opgeheven handjes
gesticuleert zij levendig. En de kleine, wat
gezetter conifeer naast haar: dat is onmis
kenbaar de chaperonnerende oudere ge
zellin, de dame-de-compagnie, die met
rustige kleine gebaartjes het levendig ge
snap beantwoordt. Drie stevige kleine spar
ren, terzijde in een rij, heeft de zeewind in
eerbiedige houding geblazen, iets achter
over, om de dames hoffelijk te laten pas
seren.
Het is zo schoon en zo sierlijk, dat slanke
meisje in de crinoline: het zou Dior of
Fath, .van de Parijse Haute Couture, ook
verrukken. Misschien komen die nooit
meer in tuinen in stille dorpen, waardoor
de zeewind blaast en speelt. Maar mis
schien zijn zij er vroeger geweest, in hun
jeugd, en heeft hij hen geïnspireerd tot de
gratie der eenvoud.
Dicht bij Mademoiselle, haar chaperonne
en de drie eerbiedige jongelui, in het eiken
hakhout, woont de haas. Hij weet sinds
jaren dat mijn gastheer niet op hem schiet.
Hij vertrouwt ook het ganse gezin en de
logés. Tegen de avond spoedt hij zich im
mer naar het blonde duin daar in de verte.
Even moet hij een landweg kruisen; daar
rijden soms fietsers langs. Dan stopt hij
en duikt ineen; ge ziet zijn oren meewui-
ven met de graspollen, precies in hun maat.
Die mensen zien hem nooit; even later smelt
hij achter hen langs, tussen de koeien in
de volgende weide ddor, die hem met grote
verbaasde ogen in lanigzaa-m-wendende
koppen nazien. Waarom maakt iemand zo'n
haast? Het is vreemd. Het verwondert hen
iedere dag, zoals zij zich eerder verbaasd
hebben over die geit in de tuin van mijn
gastheer, die op het dak van zijn houten
hok kunsten ging vertonen, een gems ge
lijk. Achter het tuinhek had zich de rij
koeien geschaard, die het in diepe ver
bazing aanschouwde. Waarom haast iemand
zich zo; waarom maakt een ander kunsten
•in het publiek, en waagt er een val bij?
Ge zii't dus niet ver van de mensen, hier
in de tuin in het dorp. Heesters en dieren
beelden hen üit. Nü "komt een konijn de
tuin in en zijn doel Wijkt te zijn, het tegen
woordig onbewoonde hok-van-de-geit te
bezichtigen. Het zou eens iets kunnen zun,
met een snelgroeiend gezin. Het konijn
kijkt nieuwsgierig naar binnen. Het hupt
eens om dat hok heen. Het waagt er zich
tenslotte in, maar komt ietwat-hoofdschud-
dend naar buiten en beziet het dan nog
.eens twijfelend, op enige afstand. Valt niet
mee. Het dak lekt en tenslotte is er geen
holennood. Het verdwijnt in 't eikenhak
hout, denkelijk om die haas te raadplegen.
Zou de eigenaar wat aan dat hok willen
doen? Hij schiet nooit, zal de haas ge
antwoord hebben, maar je moet niet teveel
van hem verwachten. Tenslotte heeft hij
gelijk ook. Hè? Wat? Nee, tegen grote ge
zinnen hoeft hij niet te zijn, maar wel tegen
verwoestingen in zijn tuin. Wij kennen die
jongens van jou. Wat doe je er tegen? Blijf
in je hol; als hij ooit op jou zou gaan schie
ten zou hij mijn familie misschien bij ver
gissing ook raken. Zo moet dat gesprek
verlopen zijn, want het konijn komt niet
terug. Mevrouw Haas komt wel even naar
het hok kijken, maar ze gaat gauw weg,
een beetje verlegen; dit was dus alteen
maar nieuwsgierigheid.
Met al dfeze kleine dingen waar te nemen
hebt ge u vermaakt in vacantiedagen, met
dat belangrijke boek op uw knie aan welks
lezing ge u nu eens rustig zoudt wijden.
Het mocht wat. De dieren en de coniferen
zijn zoveel aardiger en sierlijker en leven-
der. En de tuin en de wei en het bos
daar is meer afwisseling in dan in de stra
ten van de stad. Hoeft de radio niet aan?
vraa;gt gij uw gastvrouw en zij vindt het
ook helemaal niet nodig. Atoom- en H-
bommen zijn verre nachtmerries zou
den zij waarlijk ooit bestaan hebben?
straaljagers en vliegende schotels, bek
vechtende conferenties, aardbevingen en
Amerikaanse orkanen-met-meisj esnamen
(hoe komen ze erbij) schijnen alle tot een
andere planeet te behoren. Hier is het stil
ler en levender.
Al dit roept de milde herfstvleug op, die
over de stad glijdt als een late kleine ver
goeding. Het is eind October en er moet
gewerkt worden. Maar ik wou toch even
aan vacantie herinneren.
R. P.
(Van onze correspondent in Londen)
Sir Walter Monckton, de Britse minis
ter van Arbeid, heeft in het Lagerhuis
verklaard dat de stakers, nu hun probleem
onderzocht wordt, de wijste partij zullen
kiezen en het werk zullen hervatten. Het
economisch leven van het land dreigt in
gevaar te komen. De regering zal alles
doen om het nationale belang te bescher
men. Namens de oppositie sloot Alfred
Robens zich bij de woorden van de minis
ter aan.
Het Britse vakverbond heeft in een ver
klaring de staking veroordeeld als een
„nodeloze opoffering".
Thans heeft ook een aantal stakers in
Huil het werk neergelegd.
De busstaking in Londen is voorbij.
Vandaag zou het gehele personeel weer
aan het werk gaan.
(Van onze correspondent in Parijs)
De inleidende besprekingen tussen premier Mendès-France en bondskanselier
Adenauer tot de internationale conferentie, die vandaag in Parijs met Dulles en
Eden worden voortgezet, zijn gisteren niet in de officiële residentie van de mi
nister-president in Marly gevoerd, maar in het kasteel de la Celle bij St. Cloud,
dat vroeger door Madame de Pompadour bewoond werd. De bedoeling van
deze onverwachte verhuizing was de pers op een dwaalspoor te brengen. Van
nacht is een communiqué uitgegeven, dat optimistisch is gesteld en dat bericht
dat de beide staatslieden elkaar in de loop van de week weer onder vier ogen
zullen ontmoeten. Er zijn twee feiten, waaruit valt af te leiden dat de conferentie
een veel breder terrein beslaat dan enkel het Saar-gebied, zoals oorspronkelijk
de bedoeling was, en voorts dat er op verscheidene punten in beginsel al over
eenstemming bereikt is.
Adenauer heeft vannacht, en dat is dan
het eerste feit, de leiders van de voor
naamste politieke partijen uit Bonn en,
naar men aanneemt ook verschillende mi
nisters naar Parijs ontboden om een aan
tal voorstellen van Mendès-France geza
menlijk te bestuderen. Het tweede feit is
dat verscheidene kwesties reeds naar de
deskundigen zijn verwezen en dat deze
week te Parijs al een Frans-Duits cultu
reel verdrag kan worden getekend. Daar
bij zullen vermoedelijk beide talen weder
zijds verplicht op de lesroosters der mid
delbare scholen voorgeschreven worden.
Men weet verder dat beide staatslieden,
ieder met twee raadslieden, de Fransen
Foutou en Frangois Poncet, de ambassa
deur in Bonn, en de Duitsers Blankenhorn
en Hallstein tot bij elf uur vijf uur lang
geconfereerd hebben. Om elf uur voelde
de 78-jarige kanselier zich echter nog vol
doende fit om in zijn hotel tot één uur
's nachts de resultaten met zijn staf nog
eens grondig te bekijken.
Sahara en Noord-Afrika
Mendès-Franse heeft het oorspronkelijke
onderwerp van de conferentie, de Saar-
kwestie, op een veel hoger en breder plan
willen plaatsen. Hij heeft zijn denkbeelden
onthuld en ontwikkeld over een nauwe
Frans-Duitse economische samenwerking,
die zich zelfs niet tot Europa zal behoeven
te beperken. Ook Noord-Afrika en zelfs de
Sahara zouden betrokken worden in dat
plan, dat voorziet in gemeenschappelijke
kapitaalsbeleggingen en in een nauwe sa
menwerking tussen Franse en Duitse in
genieurs en andere technici.
Bijzonderheden over dit project, deze
nieuwe vrucht van de rijke geest van
Mendès-France, zijn nog niet bekend ge
maakt. Adenauer schijnt er echter wel
oren naar te hebben. Op economische ba
sis zou aldus een mogelijkheid tot Frans-
Duitse toenadering en op den duur mis
schien zelfs verbroedering kunnen worden
gevonden en de Saarkwestie als het ware
worden geïsoleerd.
Niettemin blijven er met betrekking tot
de Saar nog enkele moeilijkheden bestaan,
waarvan de onmiddellijke toelating van de
pro-Duitse partijen, waar Adenauer op
prestige-overwegingen op staat, er één is.
De handelsbetrekkingen tussen Bonn en
het Saarland zijn ook nog niet geregeld,
maar in groter verband zal men daar
waarschijnlijk wel in kunnen slagen. Dat
zelfde mag men vermoedelijk ook zeggen
van het laatste twistpunt: de Duitse kapi
taalbeleggingen in het Saarland.
Met de plannen, die Mendès-France nu
worden toegeschreven, zou, langs andere
weg, het doel worden bereikt dat ook de
voortrekkers van de Europese integratie
politiek voor ogen heeft gestaan. Daaruit
WASHINGTON (AFP) De woord
voerder van het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken heeft op zijn we
kelijkse persconferentie geweigerd com
mentaar te leveren op de geruchien als zou
een gearresteerde Amerikaanse ambtenaar,
Petersen genaamd, op ongeoorloofde wijze
geheimen aan Nederland uitgeleverd heb
ben.
J. S. Petersen werd ongeveer tien dagen
geleden gearresteerd op beschuldiging van
het verzamelen van Amerikaanse gehei
men ten behoeve van „een vreemde mo
gendheid", zulks ten nadele van de Ver
enigde Staten. Hij was op het moment van
zijn arrestatie reeds enkele dagen ontsla
gen uit de afdeling waarin hij werkte, een
uiterst geheime afdeling van de Ameri
kaanse geheime dienst, die, hoewel resor-
terend onder het ministerie van Defensie,
rechtstreeks onder de president staat. Deze
afdeling houd't zich bezig met het opvan
gen van radio-uitzendingen van over de
gehete wereld, zowel code-uitzendingen als
„normale". Het gebouw, waarin deze af
deling is ondergebracht, bevindt zich even
buiten Washington en het wordt streng
bewaakt.
Van Nederlandse zijde verluidt hierover
het volgende:
„Naar aanleiding van de berichten in de
Amerikaanse pers; dat Nederland betrok
ken is bij het proces tegen de Amerikaan
J. S. Petersen Jr., die ervan beschuldigd
wordt zich op ongeoorloofde wijze in het
bezit te hebben gesteld van staatsgeheimen
ten voordele van een vreemde mogendheid,
wordt van officiële zijde het volgende ge
meld: De betrekkingen tussen de heer Pe
tersen en Nederlands militair personeel
dateren uit de tweede wereldoorlog, toen
een nauwe samenwerking tot stand werd
xoooooaocooocioooc)cooooooooooooooc)oooooooooopooocx30ooococ)0ocoooooocooooo(x)oocoocxx>oocxxx}ooooooooooooooooooocxoooco
gebracht tussen Amerikaanse en Neder
landse instanties, die technische vraagstuk
ken behandelden, verband' houdende met
het verkrijgen van geheime inlichtingen.
In het kader van deze samenwerking tus
sen geallieerde staten werden ten bate van
de gemeenschappelijke oorlogsinspanning
regelmatig gegevens uitgewisseld, welke
voor de betrokken diensten van beide mo
gendheden van nut waren. Deze uitwisse
ling van gegevens werd nog vele jaren na
de oorlog voortgezet, waarbij van Neder
landse zijde het contact werd onderhouder,
door Nederlandse ambtelijke diensten. De
Nederlandse autoriteiten namen als van
zelfsprekend aan, dat de chefs van de heer
Petersen op de hoogte waren van de voort
zetting van deze uitwisseling van gegevens
en dat zij daaraan hun goedkeuring hecht
ten."
Het Amerikaanse departement van De
fensie heeft verklaard, dat de Amerikaan
se regering „geen enkele reden heeft om
aan de goede trouw van de Nederlandse
regering te twijfelen. Dit is gebleken door
de medewerking, die bij het onderzoek van
de Nederlandse regering is ontvangen".
Niettemin stelt de Amerikaanse regering
er prijs op te verklaren, dat zij de „activi
teit van de bij dit geval betrokken Ameri
kaanse staatsburger nooit heeft goedge
keurd" en dat zij „geheel voor rekening
van de betrokkene, buiten medeweten van
zijn superieuren en in strijd met de wetten
van de Verenigde Staten, is ontplooid".
De Nederlandse autoriteiten hebben de
Amerikaanse regering verzekerd, aldus de
bekendmaking, dat zij geloofden, dat het
overbrengen van de inlichtingen „goedge
keurd was door een accoord tussen de
beide regeringen".
„DE TOEKOMST van Velsens middenstand kan met een zeker vertrouwen
tegemoet worden gezien". Dit is de mening van wethouder W. F. Visser, de
meest omstreden figuur wellicht in het hele na-oorlogse
spel van krachten, dat geleid heeft tot een forse ont-
plooiïng van de winkelbouw.
„ALS ER zaken komen, zoals ze nu gerealiseerd wor
den, maakt de middenstand een uitstekende kans op
een binding met haar plaatselijke clientèle en zullen
Haarlem en Amsterdam een deel van hun aantrek
kingskracht moeten verliezen aan Marktplein en Plein
1945".
„ALS MEN vroeger iets blijvends wilde kopen in
Velsen, was de mogelijkheid beperkt, thans is er moge
lijkheid te over. En dat is een compliment aan de
Velsense middenstand".
Deze drie zinsneden uit een gesprek met de heer Visser
tekenen diens vertrouwen in de ontwikkeling. Zij
vormden de kern van een onderhoud met de wethouder van Openbare Werken,
dat in deze speciale editie niet mag ontbreken en waarin verschillende aspecten
van de Velsense winkelbouw aan een beschouwing onderworpen worden.
^ooooooococoooooooc<xxxx>xc<xx^xxxooooooooooobocooooooooooocooooooooooooooooooooooooococooooocoooooooooocooooooa
blijkt ten overvloede dat de tegenstellin
gen tussen de federalisten en Mèndes-
France meer de werkwijze dan het doel
betreffen. En de omstandigheid dat Ade
nauer, wiens Europese gezindheid niemand
in twijfel kan trekken, dit schijnt te er
kennen, kan een beslissende bijdrage le
veren tot een volledige zuivering van de
internationale diplomatieke atmosfeer.
(Reuter) Adenauer zal Donderdag te
Parijs beraadslagen met de leiders van de
West-Duitse regeringscoalitie, Von Bren-
tano, Dehler, Von Merkatz en Haasier. Te
Parijs zijn ook vooraanstaande vertegen
woordigers van de West-Duitse industrie
aanwezig onder meer Berg, voorzitter van
de West-Duitse industriële bond en dr.
Pohl, directielid van de Mannesmann-
metaalfabriek.
MOSKOU. (Reuter). Zeven Westelijke
ambassadeurs, ondier wie de Britse, de
Amerikaanse en de Franse, hebben Dins
dagavond een diner, dat in Moskou werd
gegeven door de Biirmaanse ambassadeur,
Maung Ohn, verlaten toen bleek, dat zij
met de communistisch-Chinese en de Oost-
Duitse ambassadeurs aan één tafel moesten
zitten. Zij bemerkten dat pas na aankomst
in het Sovjetskaja-hótel, waar het diner
werd gegeven, dat zij de Chinese en de
Oost-Duitse ambassadeurs als tafelgenoten
hadden. Ook de Nederlandse ambassadeur
in Moskou, jhr. mr. P. de Teixeira de Mat-
tos vertrok weer.
De voornaamste gast op het diner was de
Russische minister van Buitenlandse Za
ken, Moilotov. De zeven Westelijke ambas
sadeurs hebben hem boodschappen gezon
den, waarin zij verklaren, dat hun vertrek
geen geringschatting van hem (Molotov)
betekende, doch een gevolg was van de
aanwezigheid van ambassadeurs van lan
den, waarmee hun regeringen geen nor
male betrekkingen onderhouden.
CAïRO (Reuter) De Brits-Egyptische
overeenkomst, hieronder vermeld, voorziet
in terugkeer van de Britse troepen naar de
basis van het Suezkanaal „in geval van
een gewapende aanval van een vreemde
mogendheid" op Turkije of enige andere
Arabische staat.
Egypte zal dan havenfaciliteiten verlenen.
De basis zal na het vertrek van de Britse
troepen in goede staat worden gehouden
door de Egyptische regering en Britse par
ticuliere maatschappijen. De Britse troe
pen zullen, als zij naar de basis terug
gekeerd zullen zijn, Egypte onmiddellijk
na beëindiging van de vijandelijkheden
verlaten.
Groot-Brittannië en Egypte zullen in geval
van een dreigende aanval op Turkije of
een Arabische staat overleg plegen. Egypte
zal op Egyptische vliegvelden diensten ver
lenen ten behoeve van vliegtuigen van de
R.A.F. op vluchten, waarvan tevoren ken
nis is gegeven. Groot-Brittannië en Egypte
zullen de conventie van het Suezkanaal
van 1888, die vrije vaart door het kanaal
verzekert, toepassen. Het onderhoud van
de basis waarvoor Groot-Brittannië ver
antwoordelijk is, zal worden toevertrouwd
aan 1200 Britse civiele deskundigen, van
wie er 800 van buiten Egypte mogen ko
men. Groot-Brittannië zal niet meer dan
50.000 ton munitie en 300.000 ton militair
materiaal in de basis in voorraad mogen
hebben. Voor de duur van de overeenkomst
(tot 1961) zal de Shell zorgen voor de olie
leiding van Suez naar Caïro.
NEW YORK (A.F.P.) Volgens het
Amerikaanse weekblad „Time" heeft ge
neraal De Gaulle de Franse eerste-minis-
ter, Mendès-France, medegedeeld, dat hij
zich eind November uit het politieke leven
zal terug trekken. Zijn volgelingen zou de
vrijheid worden gegeven het program van
Mendès-France te steunen. De Gaulle zou
Mendès-France dit vorige week hebben
medegedeeld.
DIT
NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG PAGINA'S
Lichtenberg:
Koningen menen dikwijls, dat wat
hun generaals en admiraals ver
richten voortspruit uit vader
landsliefde en ijver voor de eer
van de vorst. Maar vaak ligt de
ganse drijfveer van grote daden
in een meisje dat de krant leest.
si r™
wlllte'"
liWiÉNÉi
De scheepswerf „De Vlijt" te Aalsmeer
heeft een brandblus-vaartuig gebouwd in
opdracht van het havenbedrijf van Buenos
Aires. De „Cabo RiOmayor" op proefvaart
op het IJ met de brandblusinstallatie in
werking. Ruim 24.000 liter water wordt
per minuut uit de twee pompen gespoten
via 12 slangen. Het vaartuig heeft boven
dien nog een schuimblusapparaat met een
capaciteit van 4000 liter schuimvloeistof.
Naar aanleiding van voorstellen, die de
directeur-generaal van de Voedselvoorzie
ning aan de Nederlandse Bakkerijstichting
inzake de bloemprijs heeft gedaan, heeft
deze stichting geadviseerd met ingang van
heden de prijs van het volksbrood over het
gehele land met één cent te verhogen.
Het ministerie van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening heeft voorts mede
gedeeld dat met ingang van heden de maxi
mumprijzen voor volksbrood vervallen.
Door de afschaffing van de maximumprij
zen worden de bakkers in de gelegenheid
gesteld, de tot heden geldende prijzen voor
het volksbrood te verhogen. Een verhoging
van één cent per heel brood van 800 gram
wordt redelijk geacht op grond van de
stijgingen van lonen en andere kosten in
de bakkerij.
Opheffing van de bestaande minimum
prijzen voor volksbrood is in voorbereiding.
Het K.N.M.I. deelt mede: Op de Noorde
lijke IJszee, ruim 500 km ten Noorden
van Schotland, ligt een zeer diepe oceaan
depressie met de restanten van de tro
pische cycloon. Het koudefront ervan
heeft vannacht Schotland bereikt en trekt
nu langzaam in Zuid-Oostelijke richting
verder. Plet zal in de komende nacht over
een groot deel van ons land trekken,
waarbij wat regen zal vallen. Morgen
stroomt weer koudere lucht over ons land,
zodat de temperatuurdaling, die Dinsdag
begon, nog voortgaat. De kans op terug
keer van het voor de tijd van het jaar vrij
warme weer is vrijwel verkeken. De
warme lucht is nu tot de Pyreneeën, Alpen
en Balkan teruggedrongen. De depressie
activiteit op de oceaan is van dien aard,
dat een temperatuurstijging voorlopig on
mogelijk is. We nemen dus afscheid van
een Octoberhelft, die ons zacht weer
bracht met een gemiddelde temperatuur
van bijna twee graden boven normaal.
(van hedenmorgen
Qi
y. o
r
9®
c Eg
r fc ai
SJ fc.hr
r E
0<
C
CAïRO (Reuter) De Egyptische pre
mier, kolonel Gamel Nasser en de Britse
minister van Staat, Anthony Nutting, heb
ben in het parlementsgebouw in Cairo de
Brits-Egyptische overeenkomst getekend,
die voorziet in terugtrekking van de 80.000
man Britse troepen uit de zóne van het
Suezkanaal binnen twintig maanden. De
uiteindelijke overeenkomst was Maandag
bereikt. De ondertekening moest op het
laatste ogenblik nog een uur uitgesteld
worden, omdat typistes nog niet klaar wa
ren met de extra documenten.
Toen Nasser en Nutting de Pharao-zaal.
waar de ondertekening van de documenten
geschiedde, betraden, werden zij met ap
plaus begroet. Vele Egyptische autoritei
ten en leden van het corps diplomatique
waren aanwezig. De plechtigheid duurde
slechts tien minuten. Voor het gebouw
werd een groot vuurwerk afgestoken, toen
db ondertekening een feit was.
Nasser en de Britse ambassadeur te Caïro
Sir Ralph Stevenson, hebben in een ge
meenschappelijk communiqué verklaard
„dat de Brits-Egyptische betrekkingen op
een nieuwe basis van samenwerking zul
len worden gevestigd". Sir Ralph verklaar
de in een radiorede tot het Egyptische volk,
die hij in het Arabisch uitsprak, dat Groot-
Brittannië altijd en onder alle omstandig
heden Egypte zou helpen, als die hulp wel
kom zou zijn. Hij deelde mede, dat hij vol
gend jaar, na acht jaar in Egypte te zijn
geweest, zal aftreden.
In Londen is de ondertekening in het
algemeen met voldoening ontvangen. Het
standpunt van een aantal conservatieve
rebellen in het Lagerhuis, die van mening
zijn dat Groot-Brittannië, zwichtend voor
druk, een strategische sleutelpositie op
geeft, heeft in het land niet veel weer
klank gevonden.
Verkeer in de war
In Caïro heerste een uitgelaten stem
ming. De kranten hadden de ondertekening
aangekondigd en nog vóór de onderteke
ning werden overal vlaggen uitgehangen
en versieringen aangebracht. Toen het
donker werd, brandde een feestverlichting.
Ook in andere Egyptische steden werd
feest gevierd. In het gehele land wordt de
beëindiging van de 72-jarige bezetting der
Kanaalzone vandaag gevierd als een natio
nale feestdag.
Reeds een uur voor de overeenkomst
werd getekend zagen de hoofdstraten in
Caïro zwart van de mensen, die juichten
en zongen en die spandoeken en fakkels
droegen. In de meeste hoofdstraten van de
stad kon de politie het verkeer eenvoudig
niet meer regelen.
Vele Britten in Caïro werden uitgeno
digd voor feestjes bij Egyptenaren, die de
nieuwe Brits-Egyptische vriendschap wil
den bezegelen.
Een van de gevolgen van de overeen
komst is, dat de weg nu vrij is voor Ame
rikaanse hulp aan Egypte. Deze hulp was
afhankelijk gesteld van beëindiging van
het Brits-Egyptische geschil. Een Britse
functionaris verklaarde te geloven, dat
tientallen Britse firma's Egypte weer zul
len beschouwen als een veilig gebied voor
beleggingen en handel.
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Londen
Amsterdam
Brussel
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Warschau
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Wenen
Innsbruck
Genève
Locarno
Rome
sneeuw ONO -5
motregen NNO -2
zwaar bew. NNW -1
geheel bew. W -9
zwaar bew. WZW -4
zwaar bew. W
licht bew. ZW
7
0
0
2
4
1
9 15
8 0,5
-7 12 0,1
-4 11 3
zwaar bew. W -2 11 8
mist windstil 13 27
regen NW -3 13 5
zwaar bew. NW -5 12 0
zwaar bew. WZW -4 14 0,4
geheel bew. W -8 14 2
zwaar bew. ZZW -4 10 10
regen WNW -5 12 6
zwaar bew. W -3 12 10
zwaar bew. W -6 8 0
regen windstil 7 0,1
zwaar bew. Z -4 13 7
zwaar bew. windstil 9 0
zwaar bew. windstil 16 0
Neerslag laatste 24 uur.
ooooocoooccoooooooooooooooccoooooooooooooooooooooooo&ooc
VEEL BEWOLKING
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Overwegend zwaar bewolkt met plaat
selijk wat lichte regen of motregen.
Matige tot krachtige en aan de Wad-
denkust mogelijk tijdelijk harde Wes
telijke wind. Zelfde of iets lagere tem
peratuur.
21 October
Zon op 7.14 uur, onder 17.35 uur.
Maan op 1.28 uur, onder 15.25 uur.
Maanstanden
26 Oct. 18.47 uur: Nieuwe maan
Hoog en laag water In IJmuiden
Woensdag 20 October
Hoog water: 10.32 en 23 11 uur.
Laag water: 5.37 en 18.09 uur.
Donderdag 21 October
Hoog water: 11.55 en uur.
Laag water: 7.11 en 19.36 uur.