Havenberichten
Visserij -varia
Agenda voor
Velsen
Drie Amerikaanse trawlers
kwamen naar Nederland
Via Bremerhaven en Hamburg
Twee bestemd voor de visserij
F. DE GROOT
IJmond-dames en heren
spelen op „Watervliet
„Sterna" nu onder
Uruguayse vlag
^Brteven aan
de redactie
Voor jonge
hersens
Het nieuwe
pun tenraadsel
7
„De grote trek"
„Gezinsweek" en
filmvoorstellingen
„Willem Barendsz" uit
IJmuiden vertrokken
Aanbesteding bouw
politiepost
„Een baby van 1000 weken"
voor overheidspersoneel
„Verzwegen verleden"
vanavond in Thalia
Kotter verkocht,
bemanning naar huis
„De Ring" bokst weer
in Amsterdam
Burgerlijke stand Velsen
Bouw politiepost
aanbesteed
Dan maar over 't trottoir!
„Wilhelmina" concerteert
in Haarlem
123 4
1
2
3
4
1234
1
2
3
4 4 mestvork.
Bik raadsel js vijf punten waard.
DONDERDAG 28 OCTOBER 1954
VAN ELF AMERIKAANSE MOTORTRAWLERS, die in 1949 door Amerika ter
beschikking van de Duitse visserij werden gesteld maar vorig .jaar werden terug
gevraagd, hebben er drie thans een Nederlandse eigenaar gevonden. Twee er van
zullen in de nabije toekomst in gebruik worden genomen ais haringtrawlers en de
derde wordt verbouwd tot bakkenzuiger. Van de andere acht trawlers zijn inmiddels
zes schepen uit Bremen naar Amerika (Brooklyn) vertrokken en binnenkort volgen
de andere twee met een Duitse bemanning naar New York. Deze in Duitsland ge
heten chartertrawlers zijn modern ingericht en meten gemiddeld 300 ton en hebben
een motor van 600 tot 700 pk.
De drie schepen, die naar Nederland
zijn verkocht, zijn de motortrawlers „Pan-
tra des Andros", de „Tern" en de „Swell".
De trawlers zijn thans eigendom van het
Scheepvaartbedrijf „Walcheren" te Am
sterdam, welke firma de schepen even
als het geval was met de aankoop van
Duitse voorpostenboten in Duitsland
heeft aangekocht en weer verkoopt in sa
menwerking met de firma v. d. Grijp uit
Sliedrecht.
De trawler „Tern" is bestemd om ver
bouwd te worden tot bakkenzuiger. Het
schip ligt al te Rotterdam, waar het gelijk
aankwam met de trawler „Pantra des
Andros". De laatste is inmiddels achter
de sleepboot „Blankenburg" IJmuidens
sluizen gepasseerd, want Dinsdagavond
werd de „Pantra des Andros" van Rotter
dam naar Amsterdam gesleept. De derde
trawler, de „Swell", die evenals de „Pan
tra des Andros" voor de Nederlandse vis
serij is bestemd, ligt nog in Duitsland,
maar komt binnenkort ook met assistentie
van een sleepboot naar Amsterdam.
Nog geen eigenaar
Omtrent de voor de visserij bestemde
twee trawlers vernemen we nader dat de
„Pantra des Andros" en „Swell" nog geen
definitieve eigenaar in Nederland hebben.
Over de verkoop moet door het Scheep
vaartbedrijf „Walcheren" en de firma v.
d. Grijp nog met een aantal rederijen wor
den onderhandeld.
De trawler „Swell" meet 319 ton bruto
en 107 ton netto en werd in 1936 gebouwd
bij Bath Iron Works in Bath. Van 1949 af
voer het schip van Bremerhaven uit in
charter voor de „Geheimwirt.schaftliche
Hochseefischerei". De „Swell" is 130 voet
lang. 25 voet breed en 11.9 voet diep en
heeft een 650 pk motor. De trawler ..Tern"
(ex „Illinois" tot 1948) meet 272 ton bruto
ADVERTENTIE
HORLOGES
WEKKERS
KOEKOEKKLOKKEN
In grote verscheidenheid.
Zie ook onze speciale G E R O - etalage
Grote sortering Verlovingsringen
Kennemerlaan 30
Telefoon 4127
De „gezinsweek" van de Nederlands Her
vormde Kerk te IJmuiden-Oost heeft gis
teren in het Hervormde Jeugdgebouw een
hoogtepunt beleefd in de vorm van een se
rie. filmvoorstellingen voor de jeugd en een
avondvoorstelling van „Morgen is het te
laat", de opvallende West-Duitse rolprent
van na-oorlogse oorsprong
Deze actie, ingezet onder de naam „De
grote trek" begon reeds Zondag in de Goe
de Herderkerk met een gezinsdienst en
werd dus gisteren voortgezet met drukbe
zochte filmvoorstellingen, waarvoor speci
aal de jeugd, die driemaal het Jeugdge
bouw vulde, belangstelling aan de dag leg
de. Met alle goede bedoelingen van de com
missie, die zich met de voorbereiding hier
van heeft bezig gehouden, moet het ons
toch van het hart, dat men het programma
voor de jeugd wel wat gemakkelijk heeft
opgenomen: een serie Amerikaanse car
toons van het genre Woody the Wood
pecker", hoofdzakelijk bestaande uit schet
terende filmmuziek en een opeenvolging
van dwaze situaties lijkt ons beslist niet de
beste keus voor het jonge volkie: deze te
kenfilms zijn immers kennelijk meer be
doeld voor het volwassen bioscooppubliek
dan voor de jeugd, die ten eerste de Ame
rikaanse tekst niet begrijpt en dus de
draad van het rappe verhaal kwijtraakt
en bovendien de humor van het geval ook
niet altijd inziet. Er zijn beslist betere films
te huren. Wij denken alleen maar even aan
de voortreffelijke Arthur Rank-producten,
die, eventueel gelardeerd met een enkel te
kenfilmpje, een heel wat diepere indruk
hadden nagelaten.
In de grote zaal van het Jeugdhuis aan
de Rambonnetlaan kwamen des avonds dus
de ouderen bijeen voor een filmavond, wel
ke door ds. Dikhout met een kort wel
komstwoord werd geopend. De voorfilm
gaf beelden uit het leven van een typisch
Engels gezin, waarin alle mogelijke op
voedkundige problemen aangeroerd wer
den, welke verband houden met het kind
als het opgroeit van baby tot kleuter. Scè
nes opgenomen uit het gezichtspunt van
de kleuters gaven er een vrolijke noot aan.
Voor de rust gaf deze rolprent de indruk
thuis te horen in een serie „Zo word ik een
verstandig ouder"
Als tussenzang bracht het gemengd koor
een tweetal liederen ten gehore, n.l. Loof
den Heer en Neemt, Heer, mijn beide han
den.
Ds. Wassenaar zocht zich vervolgens een
hoog punt op het toneel als standplaats
om zoals hij zei, over de vele lege voorste
rijen heen te kunnen zien. Spreker legde de
nadruk op de betekenis van deze gezins
week en op de belangrijkheid van goede
voorlichting, betreffende het sexuele vraag-
Btuk door de ouders zelf aan de jeugd, zo-
Jat zij niet afhankelijk zijn bij het vormen
/an een opinie van dat, wat zij op straat
ervan te horen krijgen. Voor het behande
len van dit moeilijke en tere onderwerp is
allereerst nodig een van zich afzetten van
het idéé dat spreken hierover onwelvoege-
lijk zou zijn. Openheid in het gezin moet de
basis zijn van deze gesprekken tussen
ouders en oudere jeugd.
De hoofdfilm „Morgen is het te laat" is
in onze filmrubriek vroeger reeds gerecen
seerd.
en 91 netto. Dit schip werd gebouwd bij
G. Lawley Son Corp., Nepenset en voer
in Duitsland in charter van Andersen en
Co. te Bremerhaven. De „Tern" heeft een
motor van 650 pk. De trawler „Pantra
des Andros' heeft overeenkomstige maten.
Voor de negende maal is de Nederlandse
walvisvaarder „Willem Barendsz" gister
middag uit IJmuiden vertrokken om met
twaalf jagers in de Zuidelijke Zuidzee half
December de jacht op walvissen te openen.
Omstreeks half een lag de „Willem Ba
rendsz" na ongeveer gedurende een uur
munitie te hebben geladen bij Buitenhuizen
in de Noordersluis en om kwart over een
maakte de sleepboot „Cycloop" vast om de
drijvende traanfabriek buitengaats te sle
pen. De reis gaat eerst naar Curagao waar
olie wordt gebunkerd. Via Kaapstad wordt
dan koers gezet naar het Zuiden. Uiteraard
was er gisteren heel wat belangstelling op
dc sluis, vooral uit IJmuiden zelf, daar vele
plaatsgenoten de reis meemaken.
De Castricumse bouwondernemer, de
heer P. de Nijs, was de laagste inschrijver
bij de te IJmuiden gehouden aanbesteding
voor de bouw van een politiepost met bij
komende werken aan de Havenkade, voor
de som van 59.175. De gunning is aange
houden.
Er zijn op het ogen
blik besprekingen
gaande over de ver
huur van de villa
Militairenweg 2 te
Overveen aan dr. D.
H. Peereboom Voller,
burgemeester van
Bloemendaal. Een de
finitieve beslissing
moet nog genomen
worden. Verlopen de
verdere besprekingen
naar wens dan zal de
familie Peereboom
Voller de villa be
trekken, waarvan we
hierbij een afbeelding
geven.
11
Van het handbal-programma van vorige
week, dat voor de handbalvereniging
„IJmond" een volledige bezetting vroeg
van de elftallen, werd wegens het afgelas
ten van de wedstrijden van de eerste da
mes- en herenteams, maar een deel uitge
voerd. Nu echter zij.n voor de eerste dames-
en heren teams voor Zondag wedstrijden
vastgesteld op „Watervliet", die hopelijk
wel doorgaan.
De IJmond I-dames ontvangen de ploeg
van Lijnden en hiervan moet, zoals de
dames hebben gedemonstreerd met snel en
doortastend spel in de laatste wedstrijden,
gewonnen kunnen worden.
Voor het eerste herenelftal ligt de zaak
wat moeilijker in de strijd tegen Unitas,
welk team zeker niet te onderschatten is
en alles zal doen om de punten te bemach
tigen.
Het tweede IJmond -dames team dat vo
rige week met 4-0 Rapiditas 2 versloeg, zal
proberen om ook nu met winst thuis te
komen bij Heemstede. IJmond 2-heren
maakt kans om op „Watervliet" „de Blin-
kert" beide punten afhandig te maken.
Voor de jeugd ziin vastgesteld: meisies
junioren: BeverwijkIJmond; meisjes
adsniranten: IJmondRandditas en jongens
junioren: IJmondRapiditas.
Op Zaterdag 6 November zal op verzoek
van de jeugd-teehnische commissie hand
bal het IJmond-meisjes juniorenteam op
„Watervliet" e°n wedstrijd spelen tegen
een selectie-elftal uit de meisjes junioren
van de afdeling Haarlem.
De opstellingen zijn: IJmond I dames:
M. Klesser; L. Mossel en B. Schoon; J.
Woudsma, L. Mever en T. Aardenburg; A.
Eekhardt, A. Dekker, A. Wolters, H. Venus
en R. van Buuren.
I.Tmond I heren: .T. Böhm: W. Reymer
en B. v. d. Aar; H. Boom, J. Wolters en J.
van Buuren; K. Groot. H. Mol, B. Hofman,
J. Molenaar en G. Kramer. Reserve: R.
Bosman.
Op een contactavond van de afdeling
Velsen van de Nederlandse Bond van
Overheidspersoneel op Woensdag 3 Novem
ber in het Ned. Herv. Jeugdgebouw aan de
Rembrandtlaan in IJmuiden-Oost zal door
de amateurstoneelvereniging ,,'t Spectrum"
uit Haarlem worden opgevoerd„Een baby
van 1000 weken."
In een speciale voorstelling is vanavond
in Thalia de film „Verzwegen verleden" te
zien, een op vele plaatsen sterk ontroeren
de rolprent, waarin men kan genieten van
het oprechte spel van Loretta Young en
Jeff Chandler. Loretta speelt hier de rol
van een vrouw, die, door verschillende om
standigheden daartoe gebracht, een gedeel
te van haar verleden voor haar man ver
zwijgt. En juist dit verzwijgen drijft hun
huwelijk na enige jaren uiteen, want wan
neer haar man tensotte achter de waar
heid komt die zij, wel beschouwd, niet
had behoeven te verhelen hecht hij geen
geloof meer aan de ware toedracht der
dingen, die zij hem dan vergeefs tracht
duidelijk te maken. Hoewel het einde
het enig mogelijke slot overigens voor deze
film wel wat erg abrupt uit de lucht
komt vallen, is deze rolprent toch alleszins
het zien waard.
Arbeider viel van spoorwagon
Tijdens het verladen van walsrollen bij het
magazijn van de Breedband is de 25-jarige
arbeider J. O. uit Haarlem, die werkt voor de
Havenstichting, vanmorgen vroeg, terwijl hij
op een wagon stond, uitgegleden en gevallen.
O., die klaagde over pijn in de rug, is ter
observatie in het Rode Kruis Ziekenhuis in
Beverwijk opgenomen.
Nadat wij enige tijd geleden reeds meld
den, dat de voormalige IJmuidense kotter
„Sterna", eigendom van de Wassenaarse
reder A. D. de Koster naar Montevideo, de
hoofdstad van Uruguay was vertrokken
omdat de regering van deze Zuid-Ameri
kaanse republiek belangstelling voor hel
schip koesterde, kan thans worden gemeld,
dat de koop gesloten is: de „Sterna" zal
onder vreemde bemanning voortaan voor
liet Uruguayse gouvernement vissen.
De bemanning komt met de „Highland
Brigade", die op 5 November uit Montevi
deo vertrekt via Londen (aankomst 25 No
vember) naar Nederland terug.
Daarmee is een eind gekomen aan een
experiment, dat om verschillende redenen
niet geheel gelukt genoemd kan worden:
zoals uit verschillende berichten in ons
blad hieromtrent al bleek, is de „Sterna"
te klein voor de visserij langs de Brazi
liaanse kust. Bovendien is de koers van de
Braziliaanse munteenheid aan zoveel
schommelingen onderhevig, dat er een niet
te onderschatten risico aan deze visserij
voor Nederlandse rekening ging kleven.
De heer De Koster heeft nog geen plan
nen voor hervatting der visserij uit Neder
land of elders.
Op de deze week in Krasnapolsky te
Amsterdam te houden bokskampioenschap
pen voor Noordholland komen ook enige
vertegenwoordigers van de „Ring" uit
IJmuiden tussen de touwen. In het ban-
tamgewicht komt in de C-klasse D. Sikkes
uit. Deze heeft in zijn korte boksloopbaan
al bewezen uit het goede hout gesneden te
zijn en kan het mits hij de wijze lessen
van de instructeur van „de Ring", de heer
Böhm in gedachten houdt nog ver bren
gen. In de juniorenafdeling komen R.
Braam (zwaargewicht) en W. Spoor (ban
tam) uit. Voor deze jonge boksers is dit
de eerste maal, dat zij in een officiële
wedstrijd uitkomen, maar ook hun ver
richtingen kunnen met vertrouwen wor
den tegemoet gezien. Voor boksliefhebbers
wordt hier nog even de aandacht gevestigd
op de trainingsavond van „de Ring": Don
derdagsavonds in de Van Ossendorpschool
aan de Wijk aan Zeeërweg in IJmuiden,
van 7.3010 uur.
GEBOREN: J. J. SchoorstraZwart, z
Moerberplantsoen 189, IJmuiden; L. Ras-
de Vries, d„ Reggestraat 10, IJmuiden; T. H.
Schnitgervan Amerongen, d„ Graham-
straat 94, IJmuiden; L. JongejanHarms, d.
Rijnstraat 53, IJmuiden; P. Vermaak—Vonk,
z., Rijnstraat 49, IJmuiden; A. Lauwers—
Bakker, d„ Vechtstraat 43, IJmuiden; H. J.
WinkelGulikers, z„ Bonairestraat 48, Sant
poort; J. P. van der KloosterDedecker, d.,
Moerbergplantsoen 37, IJmuiden; A. Post—
Bijtenhoorn, d„ Harddraverslaan 3, Sant
poort; J. VervoortVerbaan, d., Schouten
straat 14, IJmuiden.
OVERLEDEN: A. J. de Ruiter, 69 j., we
duwe van C. Wiegman, Kanaalstraat 194,
IJmuiden; G. Molenkamp, 63 j., echtgenoot
van C. M. Böhm, Kerkweg 37, Santpoort.
Gisteren is in het kantoor van Openbare
Werken in Velsen aanbesteed de bouw van
een nieuwe politiepost aan de Havenkade in
IJmuiden. Er waren elf inschrijvingen binnen
gekomen. Hoogste inschrijver was de firma
Betke uit Haarlem, die inschreef voor
72.000.Laagste was P. de Nijs uit Castri
cum met 59.175.
Ziet, hoe lang ge wacht
Het was gistermiddag en -avond op-
ji nieuw druk op de Wijkerstraatweg we
gens de lange rij van voertuigen, die de
overtocht van Noord naar Zuid met de
ponten moesten maken en zo tegen zes
uur een aaneengesloten colonne vorm
den tot aan en zelfs voorbij de
Pelsstraat.
Uiteraard is het wegens de werkzaam
heden van de Waterstaat aan de ver
betering van het Noordelijke pontplein
niet mogelijk om, als in de voorbije
maanden, dit plein zo vol te zetten, dat
filevorming goeddeels kan worden voor
komen.
Tot overmaat van ramp verloor om
streeks vijf uur een van de pont komen
de auto een wiel, waardoor de Wijker
straatweg ter hoogte van de Watervliet-
school geblokkeerd werd. De enige mo
gelijkheid voor de voertuigen, die
Noordwaarts moesten rijden, was over
het (brede) trottoir. De Naco-bus van
de lijndienst, die voorrang geniet, nam,
in afwachting van het van de pont ko
mende verkeer tegen zes uur op onge
veer dezelfde plaats als parkeerplaats
ook maar het trottoir, anders kon het
afkomende verkeer er weer niet langs.
Voor wielrijders en bromfietsers, die
aan de „binnenkant" van de autocolonne
op weg naar de ponten van het (niet-
officiële) fietspad gebruik maken, blijft
het gevaar bijna even groot als wanneer
zij links zouden passeren zoals de ver
keerswet voorschrijft).
Een onvoorzichtig geopend autoportier
q aan de rechterzijde.... en.... 8
Overigens kunnen de wachtenden 8
voor de ponten weer zien hoe lang zij f.
moeten wachten. De PEN-klokken staan
'r er weer om de tijd aan te geven. Doch 8
5 het kalendarium op de wijzerplaten is 8
S komen te vervallen. f'
XOOOOC<XXXX)OOG<XXXXXXXKXXXXCOCOOCCOCOCOCOOOCOOOOOOOOOOC
Woensdag 27 October kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Lijnbaansgracht van
Rafsö. Carl van Rotterdam. Kadeik van Da
kar. Loosdrecht van Rotterdam. Saba van
Walcom. Tawali van Antwerpen. Brouwers
gracht van Hamina. Martagon van Antwer
pen. Beta van Tynemouth. Angea van Ips
wich, Anna Martha van Hudixvall. Schwin-
gen van Hamina. Warun van Rotterdam.
Ransel van Nyköping. Suomen Neito van
Mantyluoto. Antha van Gothenburg. Valborg
van Ekeness. Rekhorst van Kosnös. Linge-
stroom van Portsmouth. Wim van Vagevike.
Noordstad van Ronnebij. Catharina F van
Delfzijl, Van Linschoten van Hamburg.
Vertrokken zijn: Kurer naar Rotterdam.
Niobe naar Rotterdam. Draco naar Hamburg.
Ara naar Stockholm. Bero naar Leixous.
Willem Barendsz naar Curagao. Leonard T
naar Surte. Maria Althoff naar Stockholm.
Widar naar Lulea. Gaasterland naar Bremen.
Pieter S naar Rotterdam. Trito naar Dublin.
Het programma van het concert op Zater
dag 30 October door het fanfarekorps „Wil
helmina" uit Santpoort en de organist H.
Lasschuit uit Haarlem, dat wordt gegeven in
de Waalse Kerk aan het Begijnhof in Haar
lem, luidt als volgt: (orgel) Fantasie over
„Een vaste Burg" van J. Zwart; (fanfare)
a. Enige koralen uit de Matthaus Passion van
J. S. Bach; b. Andante uit de Watermuziek-
suite, G. F. Handel; c. Laghetto, G. F. Han
del, bew. Jan Groot; (orgel) Largo van A.
Vivaldi; (fanfare) „Partita Piccola", (4 de
len) van G. Boedijn; (orgel) Morceau de Con
cert van A. Guilmant; (fanfare) Paraphrase
over „Harre meine Seele" in bewerking van
Ruh; (orgel) Postludium over Psalm 42,
Feike Asma.
„Een stuurman kwam terug"
De Heemskerkse toneelvereniging „De
Lunette" geeft Zondagavond 31 October im
zaal Dam een opvoering van het toneelspel
„Een stuurman kwam terug".
(Verkort weergegeven)
Film en jeugd. Langs deze weg wil ik,
ook namens de vele moeders, die er bij
tegenwoordig waren, mijn verontwaardi
ging uitspreken over de manier waarop
de kaartverkoop voor de jeugdfilm van
Woensdagmiddag (2 Uur) is geschied in
het jeugdgebouw aan de Rijnstraat.
Omstreeks 1 uur 15 liepen de kinderen
al aan, om een kaartje te bemachtigen.
Daar er in het geheel geen voorverkoop
was, werd er een rij gevormd. Met gevolg,
gedrang, gesla, gestomp, enz. enz. Dat gaat
nu eenmaal zo als er jongens bij elkaar
zijn. De kleintjes, die in de rij stonden be
gonnen het al benauwd te krijgen.
Maar toen eenmaal de kaartverkoop be
gon, was het hek van de dam. Er zijn
werkelijk geen woorden voor te vinden
om deze chaos te beschrijven. Het was af
schuwelijk.
Nog zie ik de snoetjes van de kinderen,
huilend, benauwd, voor me. Het zweet
liep over hun gezichtjes.
Het plezierige om naar een film te mo
gen gaan, zal er voor velen wel af geweest
zijn.
Ik hoop vurig, nu er veel voor de jeugd
gedaan wordt, om hen in hun vrije tijd
bezig te houden, dat pogingen zullen wor
den gedaan, een dergelijke chaos te voor
komen.
Dit is de wens van één der huismoeders,
die er bij tegenwoordig was. G. v. d. M.
(Bij navraag bij de organisatoren, de
commissie voor de Gezinsweek der Ned.
Herv. Kerk, bleek ons, dat men liever voor
verkoop had willen houden via de scholen;
de herfstvacanties stuurden dit plan ech
ter in de war. Het gedrang bij de ingang
schijnt voorts in niet geringe mate te wij
ten zijn geweest aan ouders, die hun kin
deren naar voren duwden om ze aldus een
beter plaatsje te geven. Red. IJ.C.).
c
ij
Prijzen van Woensdag. Heilbot 3,302,30;
gr. tong 3,90—3,70; grm. tong 3.20—2,50; kim.
tong 2,72—2,44; kl. t„ng I 2,20—2,08; kl. tong
II 1,96—1,78; tarbot I 2,40—2,00, per kg.
Tongschar 9(182; schartong 51; kl. schol I
5946; kl. schol I 64—30; schar 34—20; v.
haring 16—10; makreel 23—10; gr. schelvis
56—36,50; grm. schelvis 33—26; kl.m. schelvis
31,50—23,50; kl. schelvis I 23—19; kL schelvis
II 18—14; wijting 22—11,50; gr. gul 64^-51;
midd. gul 5550; kl. gul 3525; kl. haai
2824; ham 8074; poontjes 1915; kl.
koolvis zw. 2812; kl. koolvis wit 4742,
per 50 kg. Gr. kabeljauw 308182; gr. kool
vis zw. 8269; gr. koolvis wit 12494; gr.
leng 8882, per 125 kg.
Aanvoer van Woensdag. 86 kisten tong
en tarbot, 8 kisten heilbot, 10 kisten tong
schar en schartong, 130 kisten schol, 26 kis
ten schar, 5600 kisten haring, 1700 kisten
makreel, 1250 kisten schelvis, 110 kisten wij-
ting, 270 kisten kabeljauw en gul, 12 kisten
leng, 12 kisten kl. haai, 10 kisten ham, 26
kisten poon, 600 kisten koolvis, 40 kisten
diversen. Totaal 9950 kisten.
Besommingen van Woensdag. RO 53
Dirkje f17.000; IJM 116 Eveline f 18.500;
IJM 139 Schoorl f 23.800; IJM 120 Polderman
f23.100; VL 78 f 10.000; VL 115 f8990; SCH 7
f7280: SCH 49 f6820: SCH 132 f 11.000; KW
170 f3580: KW 5 f 1720; KW 83 f4480; KW 74
f 10.460; KW 32 f3680: KW 67 f5910: KW 22
f4100; KW 29 f1560; KW 15 f1380; SCH 140
f1720; IJM 221 f9420: IJM 3 f1550; KW 92
f1500; KW 56 f1170; KW 128 f500; KW 189
f 420; KW 71 f 800.
Toneelavonden van KAB
Op Woensdagen 17 en 24 November zal
de Heemskerkse toneelvereniging „De
Vriendenkring" een tweetal voorstellingen
geven voor de plaatselijke afdeling van de
K.A.B.
Opgevoerd zal worden het toneelspel
„Het spel met de droom".
DONDERDAG 28 OCTOBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 upr: „Verzwegen verleden".
Rex, 20 uur: „Bureau zedenpolitie".
„Fryske Trou", 20 uur: Ned. Herv.
Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, toneeluit
voering.
VRIJDAG 29 OCTOBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 u.: „Het meisje in kamer 17".
Rex, 20 u.: „Ten Westen van Zanzibar".
Nutsbibliotheek, Heidestraat, geopend
van 19—21.30 uur.
„Felison", 20.15 uur. Cultureel Gebouw,
lezing met film en lichtbeelden.
Ned. Chr. Vrouwenbond, 20 uur: Ned.
Herv. Jeugdgebouw, bijeenkomst.
VELSEN
Raadhuis, 10.3011.30 uur; Spreekuur
wethouder van financiën.
f.
DONDERDAG, 28 October 1954
Beste kinderen,
De meesten van jullie genieten op het ogenblik volop van hun herfstvacantie, want
ik lees in alle brieven over kleine uitstapjes en andere pretjes, waar in de schooltijd
meestal geen gelegenheid voor is. Na deze herademing is het straks weer prettig om
te beginnen aan de aanloop voor het herfstrapport. Maar laten we het plaatje van
deze week eens bekijken. Ik heb voor jullie een mooie bruine beer opgezocht en ik
ben van plan je daarover het een en ander te vertellen. Men moét de bruine beren,
die in West-Europa nog in het wild leven wel als uitgestorven beschouwen, al komen
hier en daar in de Alpen nog wel enkele exemplaren voor. In Siberië, Scandinavië en
ook wel in de Pyreneeën is hij echter zeker zijn plaats temidden van de andere roof
dieren waard, wat aantal betreft.
De beer wordt meestal als „grappig" be-
schofjwd, en de manieren van staan en be
wegen zijn ook meestal nogal koddig, maar
achter elk gebaar schuilt een enorme
kracht, die elk levend wezen in één ogen
blik vermorzelen kan.
Moeder Beer brengt in haar hol twee of
drie jongen ter wereld en zo tot ongeveer
zes maanden zijn het leuke, ongevaarlijke,
speelse beestjes. Het duurt ongeveer twee
jaar voor ze volwassen zijn. Bruine beren
eten veel bessen en andere bosvruchten en
zolang ze genoeg eten vinden laten ze
meestal de grazende kudden met rust;
maar als in 't vroege voorjaar „bruintje"
uit zijn korte winterslaap mager en honge
rig ontwaakt, dan dringt hij zeer vrijpostig
zelfs in de stallen van het vee binnen.
Nog even over die enorme kracht van
het dier, die ik je al noemde. Een enkele
slag van zijn poot verbrijzelt de ruggegraat
van een koe! De beren gebruiken hun voor
poten dan ook als eerste aanvalswapen en
slaan daarmee hun tegenstanders tegen de
grond (en meestal bewusteloos) waardoor
ze een gemakkelijke prooi geworden zijn.
Nu weten jullie alweer een heleboel over
dit gevaarlijke dier en als je eens in een
dierentuin komt, denk er dan om een res
pectabel stuk van de berenkooi vandaan
te blijven, want een te dichte nadering kan
wel eens een bliksemsnelle aanval ten ge
volge hebben. Want Bruintje is ondanks
zijn logheid een kwaadaardige, maar voor
al snelle knaap!
En nu onze brieven. Als eerste is hier
ZEEMEERMIN, die maar geen antwoord
krijgt uit Overijsel. Wat jammer meisje,
dat je kaartje geen succes gehad heeft.
Probeer het eens met een brief, misschien
dat ze je dan gauw een antwoord stuurt.
Het lijkt me erg leuk op de blokfluit te
kunnen spelen. Zelf ben ik niet zo knap.
Jullie zullen samen heel wat kunnen pres
teren, denk ik. Speel je al een melodietje?
Wat een gezellig uitstapje hebben jullie
naar Haarlem gehad. Welke kleur heeft je
vest? Dat boek is indertijd gewonnen door
Hardloper, maar ik geloof, dat er wegens
plaatsgebrek toen geen ruimte voor zijn
opstel beschikbaar was. Wat jammer dat
er een brief van je zoekgeraakt is. Ik heb
nog niets gezien, want meestal als hij te
Iaat is krijg je het antwoord de volgende
week. Hopelijk vinden we het epistel nog.
MARJANNEKE heeft haar herfstvacan
tie goed besteed. Ze is namelijk vast be
gonnen aan bedenken en het maken
van enkele Sint Nicoloas-cadeautjes. Het
lijkt wel wat vroeg, Tante, zo schrijft ze,
maar ik maak graag alles zelf, zodat er ge
rust wel een maandje nodig is voordat ik
alles klaar heb, met mijn schoolwerk erbij.
Nu Marjanneke, ik vind, dat je heel ver
standig gedacht hebt en ik geef dan ook
graag je denkbeeld aan de andere lezers
en lezeressen van ons hoekje door, omdat
er zo vaak vlak vóór de verjaardag van
„Sint" nog iets in elkaar „geflanst" wordt
bij gebrek aan tijd en geld, wat toch met
wat meer zorg van te voren, beslist mooier
had kunnen worden. Vertel je me ook eens
wat je allemaal bedacht hebt?
WOELWATER schrijft me een mooi be
drag van de kinder-zegel-actie op school.
Dat is niet mis voor jullie klas alleen,
meiske! Jij hebt natuurlijk ook dapper
meegeholpen. Breng je Corrie nog geregeld
brood? Wat zul jij straks genieten als het
Velserbad klaar is. Dan ga je zeker niet
helemaal meer naar Haarlem om te zwem
men.
HARDLOPER is ook niet thuis gebleven
in zijn vacantie. Leuk, dat tochtje naar Den
Helder. En later naar Amsterdam. Die oom
is maar wat goed op je. Hij weet beslist
wat zijn neef toekomt. Verveel je je niet
als oom een uurtje voor zaken weg is en
je je alleen moet vermaken? Ik kan me
voorstellen dat er heel wat te zien is in zo'n
vreemde stad. Gelukkig dat je tussen-rap-
port goed was, anders was er inderdaad
van de hele pret niets gekomen.
Tot slot is hier CLEMATIS, die haar
tante maar liefst een hele week vergeten
was. Nu ik vergeef het je graag want ik
vind dat je het altijd maar wat druk hebt,
als ik zo je brieven lees. Je neemt dat
slabbetje zeker mee als je in Utrecht gaat
logeren of stuur je het hem voor zijn ver
jaardag? Wat heerlijk dat met Pasen Lun-
teren weer op het programma staat. Dan
heb je vast een beetje voorpret. Veel ple
zier morgen in Amsterdam, hoor!
Dit was ons laatste briefje voor deze
week.
Tot volgende week! TANTE ELS
(Briefjes vóór Dinsdag Kennemerlaan
186, IJmuiden of aan de bezorger mee
geven).
De oplossing van het vorige punten-
raadsel „repetitie" (verrijken, veredelen,
verpulveren, vereeuwigen, vertalen, veri
fiëren, vertolken, verijdelen, Vere).
PUNTENTELLING: Clematis: 9; Zee
meermin: 10 en 10; Wielrenner; 10 en 10;
Marjanneke; 10, 10 en 10; Hardloper; 10, 10
en 8; Woelwater: 10, 10 en 9; Parmentier:
9 en 10.
Deze keer een tover-vierkant.
1 niet zout, niet zoet.
2 stad in Italië.
3 laatste woord van
een gebed.
4 graafschap in Enge
land.
Als je de woorden van boven naar be
neden goed invult ontstaan dezelfde woor
den van links naar rechts. Probeer het
eens.
Hier is er nog een:
gele kleur.
been-gewricht.
andere naam voor
Ierland.