Drie Nederlanders verdiepen
zich in Weense geboortecijfers
Wijziging van eis lokt bezwaar
uit van pleiter voor Teyler
Theodor Blank - de West Duitse
„commissaris" van Defensie
Visserij - varia
Onderzoek bevolkitigsachteruitgang
vereist tact en critische instelling
'grieven aan
de redactie
Negende proces om legaat
Chauffeur en bijrijder
van postauto vrijgelaten
Bescheiden man die door zelfstudie
een hoge positie bereikte
Castricum
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1954
8
Proces over handel
van een anjersoort
Kort nieuws
Eenvoudig houden
De postroof in Amsterdam
Ontsnapte uit gesticht
stal ene auto na andere
Strandingen voor de
Nederlandse kust
Ring-boksers naar
de kampioensfinale
Scheepvaart
Klaproos-collecte
Friezen gezellig bijeen
Op het ogenblik stellen drie jonge Ne
derlanders daartoe in staat gesteld door
de Nederlandse Organisatie voor zuiver
wetenschappelijk Onderzoek in Wenen
een onderzoek in naar de oorzaken van dc
achteruitgang van het geboortecijfer in de
ze stad. Het zijn de socioloog H. M. Jolles,
die leider van het groepje is, de psychologe
mejuffrouw A. Salomonson en de econoom
P. Aarden
In de loop van hun enquête, die in Maart
begonnen is en begin November eindigt,
zullen onze landgenoten niet minder dan
2500 personen uit alle lagen der Weense
bevolking hebben ondervraagd over de
achteruitgang van het geboortecijfer.
In November begint dan de mechanische
verwerking van het reeds gecodeerde ma
teriaal, waarmee nog enkele maanden ge
moeid zullen zijn en dat eveneens in de
Oostenrijkse hoofdstad geschiedt.
Naar de mentor van het drietal, prof. dr.
H. D. de Vries Reilingh, hoogleraar in de
sociographie aan de Gemeentelijke Univer
siteit van Amsterdam mededeelde, is het
Nederlandse sociale onderzoek sterk ge
boeid door demografische problemen. Wij
leven hier namelijk in een dichtbevolkt
land, waarvan de bevolking zeer snel toe
neemt. Dit heeft ten gevolge dat wij alle
aspecten van het bevolkingsvraagstuk zeer
nauwkeurig bestuderen. Nu is Wenen, waar
de bevolkingsgroei stagneert, wel een bij
zonder interessant studie-object, vooral
wanneer men denkt aan de sociale gevol
gen van de achteruitgang der bevolking.
Voor het eigen land kan dit onderzoek ook
van grote importantie zijn, wanneer men
hier de ontwikkeling der steden wil gaan
remmen, zoals dit bijvoorbeeld voor Hilver
sum is voorgesteld.
Het was voor de onderzoekers natuurlijk
een grote vraag of zij in deze tere, levens
beschouwelijk en politiek gevoelige materie
zouden kunnen doordringen. De ervaring
heeft evenwel geleerd, dat de Weense be
volking door politieke wisselvalligheden
wel wantrouwend tegenover de eigen land
genoten staan, doch in veel mindere mate
jegens de buitenlanders, die noch partij-,
noch politiek belast zijn. Speciaal tegen
over de Nederlanders voor wie men nog
altjjd gevoelens van dankbaarheid koestert
waren de Weners onbevangen in hun
opinies. Bovendien hadden onze landgeno
ten voor goede introducties gezorgd en hun
bezoek via de pers aangekondigd.
Vooroordelen
Bij het onderzoek bleek, dat de Oosten
rijkers Veel meer dan de Nederlanders uit
stereotypen en vooroordelen leven, welke
men elkaar napraat. Voor de oorzaken van
de achteruitgang van het Weens geboorte
cijfer hebben de Oostenrijkers dan ook di
rect hun verklaring gereed, al verschillen
deze verklaringen onderling ook vrij sterk.
De meest gangbare verklaringen over de
achteruitgang der geboorten zijn: het wo
ningprobleem,. de lage lonen, de vrouwen
arbeid, de politieke situatie in Oostenrijk,
(Verkort weergegeven)
Missiehuis zou niet verhuizen. Reeds
enkele malen verscheen in uw blad een be
richt, waarin sprake was van een op han
den zijnde verhuizing van het missiehuis
te Driehuis naar Beverwijk. In de afleve
ring van Zaterdag 30 October j.l. werd
zelfs apodictisch verklaard: „het missiehuis
te Driehuis, dat wegens verhuizing der daar
werkende orde naar Beverwijk, mettertijd
leegkomt"
Misschien mag ondergetekende, lid van
de „daar werkende orde" (die geep orde,
maar een congregatie is dit ter instruc
tie), u en uw lezers mededelen dat deze
orde, die volgens de woorden in uw blad in
ieder geval toch nog „werkend" is (en hard
werkend ook!) van een zekerheid omtrent
een verhuizing naar Beverwijk niets af
weet, zelfs niet van 'n mogelijkheid of 'n
plan daartoe.
De schrijver van voornoemd artikel blijkt
dus ofwel over betere inlichtingen te be
schikken dan het bestuur van het missie
huis ofwel over de gave van helderziende
te beschikken.
Ondergetekende wil niet ontkennen dat
er ongeveer een jaar geleden, een „m o g e-
1 ij k h e i d" bestaan heeft en niet meer
dan dat dat het missiehuis naar Bever
wijk zou verhuizen. De mgr. Van Vree-
Stichting te Beverwijk had namelijk plan
nen om in die plaats, naast de onlangs op
gerichte R.K. HBS, ook een gymnasium te
beginnen onder leiding der Paters. Daar dit
gymnasium er vermoedelijk de eerste twin
tig jaar wel niet zal komen, en als het er
zou zijn, wel niet onder leiding van de
Paters van het missiehuis zal staan, is het
wel duidelijk, dat deze plannen geen door
gang hebben gevonden en dat geruchten
van een op handen zijnde verhuizing naar
Beverwijk wel naar het rijk der fabelen
verwezen mogen worden.
Geruchten als zou het missiehuis bij ge
brek aan leerlingen willen verhuizen naar
een kleiner huis, te bouwen in Beverwijk,
kan elke ambtenaar aan het bureau van de
Burgerlijke Stand te Velsen tegenspreken:
er zijn nooit zoveel leerlingen geweest sinds
de oprichting van het missiehuis.
Men kan dus met een gerust hart con
cluderen dat het missiehuis als eventuele
candidaat voor een ziekenhuis, ook al ligt
zijn positie nog zo „strategisch gunstig",
„geheel van de kaart is" (om met de schrij
ver van voornoemd artikel te spreken).
Het is, omdat de geruchten omtrent een
verhuizing van het missiehuis naar Bever
wijk op hun beurt weer allerlei andere ge
ruchten oproepen, welke het missiehuis
niet wenst, dat ondergetekende zich ver
plicht zag aan deze geruchten die zelfs
in uw blad tot „feiten" uitgroeien een
einde te maken. Hij hoopt hierin met uw
gewaardeerde hulp te slagen.
P. v. B., Missionaris van het H. Hart,
Missiehuis Driehuis.
(Wij tekenen hierbij aan, dat in de
raadsvergadering van j.l. Dinsdag het mis
siehuis als mogelijke plaats van vestiging
van het Interkerkelijk ziekenhuis een in
tegrerend deel van het debat uitmaakte).
de toegenomen saecularisatie en rationali
satie.
Dat men met eenzijdige verklaringen
zeer critisch en voorzichtig moet zijn,
spreekt wel van zelf.
Merkwaardig is bijvoorbeeld dat de ge
boortedaling reeds in 1902 begon, dat wil
zeggen in de tijd van de volle bloei van het
keizerrijk.
Het zou voorbarig zijn reeds thans een
conclusie te willen trekken. Wij Nederlan
ders zijn geneigd een sterke bevolkings
groei als ..normaal" te beschouwen en een
stagnerende bevolking als „abnormaal"
De vraag dringt zich echter op of Wenen
niet gezien moet worden als een door bij
zondere factoren op de spits gedreven pro
totype van de algemene Westerse ontwik
keling. Zou deze hypothese juist zijn, dan
zou Nederland met Zijn groeiende bevol
king natuurlijk een uitzondering zijn en
niet het geval Wenen.
Sociale gevolgen
Belangrijk zijn ook de sociale gevolgen,
die een stagnerende bevolking met zich
meebrengt. In de eerste plaats is daar na
tuurlijk de „veroudering der bevolking",
die remmend werkt op het bedrijfsleven en
aanleiding geeft tot een andere geestes
houding. Een tweede gevolg is dat de pro
ductieve leeftijdsgroepen zwaarder worden
belast, zodat men zich de vraag gaat stel
len wie op den duur de sociale lasten en de
ouderdomsrenten zullen moeten betalen.
Een stagnerende bevolking werkt voorts
de werkloosheid der mannen in de hand,
betgeen weer een stagnerende tendentie in
de loonvorming met zich kan meebrengen.
Worden de lonen lager, dan gaan automa
tisch de vrouwen meewerken, waardoor de
kans weer groter wordt dat meer mannen
zonder werk komen omdat vrouwenarbeid
nu eenmaal goedkoper is.
In dit verband rijzen dan weer vragen,
welke de invloeden van de vrouwenarbeid
op het gezinsleven zijn en of er geen gevaar
is dat de ongehuwde mannen verpauperen.
De Haarlemse rechtbank heeft Dins
dag de Aalsmeerse kweker W. J. van der
Zwaan, die als eiser optrad in de zaak te
gen de fiirma K. en P Spaargaren, niet
ontvankelijk verklaard in de eis. De heer
Van der Zwaan had een schadevergoeding
van f 25.000 geëist, omdat hij vam mening
was, dat het kwekers- en merkenrecht was
overtreden en dat in het algemeen onrecht
matig zou zijn gehandeld door de anjer
variëteit „Kardinaal Mindczenti" te kwe
ken en in de handel te brengen onder de
naam „l'Avenir". Uit de behandeling van
de zaak was gebleken, dat zowel de heer
Van der Zwaan als de firma Spaargaren in
1949 in een door hen geteelde anjersoort
een nieuwe variëteit had ontdekt. De heer
Van der Zwaan bracht zijn variëteit het
eerst Op de keuring en de anjer kreeg
de naam „Kardinaal Mindczenti". Later
ging de firma Spaargaren naar de keuring
en liet haar variëteit „l'Avenir" dopen. Na
dat de anjers enige tijd onder beide na
men gekeurd waren, maakte de keurings
commissie later bezwaren en erkende zij
alleen de naam „Kardinaal Mindczenti".
De firma Spaargaren bleef echter de anjer
onder de naam „l'Avenir" verhandelen,
waartegen de heer Van der Zwaan bezwa
ren heeft ingediend b!j de Haarlemse recht
bank. Deze heeft echter de eiser niet ont
vankelijk verklaard.
Uit het jaarverslag van de Christelijke
vereniging „Zedenopbouw" over 1953 blijkt,
dat de ongehuwde moederzorg nog steeds
toeneemt. Bij het begin van het vorige jaar
waren reeds 434 vaderschapszaken in behan
deling en in de loop van dat jaar kwamen
er 814 nieuwe zaken bij. Het bedrag, dat via
de bureaux van de vereniging voor het
levensonderhoud van het buitenechtelijke
kind werd uitgekeerd, nam toe tot f84.291.
Zaterdagavond aanstaande wordt in het
Sportfondsenbad een gecostumeerd kinder
zwemfeest gehouden. Op het programma
staan o.a. zwemdemonstraties, kunstzwem-
men en een film „Bijna 20 jaren Sport
fondsenbad".
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
OTioocxxaoociowxx>ooocxxxxxxxcx3ooo-»cooocc>ocxxxxxxx
Dinsdag werd voor de Haarlemse
rechtbank wederom een kort bedrijf afge
wikkeld in het sinds December van het
vorige jaar lopende geding om de bezit
tingen van de Teylerstiehtimg, geding dat
geopend werd met een eis van d'e Amster
damse lampekappenfabrikant L. Ch. We-
gerif, die de stichting in rechte heeft aan
gesproken voor de uitkering van een legaat
dat in 1756 door Pieter Teyler van der
Hulst werd toegekend aan zijn nicht Catha-
rina Olthoff. Dat legaat beliep honderd
duizend gulden in obligaties: gerekend naar
een interest van 4 zou het thans tot
ongeveer honderd millioen zijn aangegroeid.
De heer Wegerif heeft door zijn advocaat,
mr. Ed. Emmering uiit Amsterdam, op 5
October van dit jaar een stamboom laten
overleggen, waaruit zou blijken dat hij van
moeders zijde afstamt van Francina Olt
hoff, die op haar beurt in 1780 door Catha-
rina als erfgenaam werd aangewezen.
We hebben de verschillende stadia van
dit negende proces om de wel veelbetwiste
maar daarom nog niet aangetaste erfenis
van de Haarlemse zijdefabrikant Pieter
Teyler van der Hulst reeds op de voet ge
volgd, zodat we over de gang van zaken,
zoals ze vanmorgen voor de Haarlemse
rechtbank was, kort kunnen zijn.
Het was thans weer de beurt van mr. J.
van der Hoeven, die voor de vijf directeu
ren van de Teylerstichting optreedt. Hij
kwam in het geweer tegen een in de con
clusie van repliek door mr. Ed. Emmering
aanhangig gemaakte wijziging van de eis.
Een formele kwestie, welke het gevolg was
van het feit, dat eiser Wegerif stelde, dat
hij de rechten op een eventueel aandeel in
de nalatenschap terug had gecedeerd, nadat
hij die reeds in 1929 had overgedragen aan
een groep Duitse „rechthebbenden", die
procedeerden onder leiding vari de heer O.
W. Olthoff, welke overdracht in 1941 nog
eens was bevestigd.
Hiertegen nu had mr. Van der Hoeven
bezwaren. In de eerste plaats had hij zich
bij zijn conclusies steeds gebaseerd op de
eis, zoals die in December door de tegen
partij was geformuleerd, in de tweede
plaats pleitte hij ervoor de toch al gecom
pliceerde procedure niet nodeloos ingewik
keld te maken door allerlei juridische
constructies.
Uiteraard was mr. Van der Hoeven niet
toegekomen aan zijn conclusie van dupliek.
Nu zijn confrater een conclusie van repliek
had ingediend van negentien foliovellen en
achtduizend woorden, meende hij gerech
tigd te zijn een ruime termijn van voor
bereiding te vragen voor het opstellen van
zijn laatste woord voor de pleidooien kun
nen worden gehouden.
Mr. Emmering, die vanmorgen zelf naar
Haarlem was gekomen, kon onmogelijk in
zien dat de door hem gewenste wijziging
van de eis, voor de gedaagden onredelijke
De chauffeur R. P. en de bijrijder C. W.
K. van de postauto waaruit de vorige week
in Amsterdam op mysterieuze wijze een
postzak en een geldkistje met een totale
inhoud van ruim 63.000 aan contanten
zijn verdwenen, zijn heden na overleg tus
sen de hoofdinspecteur en de officier van
justitie op vrije voeten gesteld.
Er worden niet voldoende termen aan
wezig geacht om het tweetal nog langer in
voorlopige hechtenis te houden.
Intussen ontvangt de politie tientallen
tips, die allemaal onderzocht worden. Er
komen ook brieven van belangstellenden
binnen, waarin theorieën zijn opge
bouwd. Deze brieven legt de politie ter
zijde want „theorieën opbouwen kunnen
wij zelf ook."
vertraging en onredelijke benadeling zou
betekenen. De toestand blijft immers zoals
hij is; het gaat ook niet eens om een ver
meerdering van de eis maar om een subsi
diaire wijziging van de grondslag. Wijzi
ging en aanvulling van de eis zijn altijd toe
gelaten, maar het is niet nodig dat de
rechtbank daarover een afzonderlijke be
slissing neemt. Mr. Emmering wees nog
op een analoge gang van zaken bij de
rechtbank in Amsterdam.
Van zijn kant stelde mr. v. d. Hoj^en
dat het terugcederen van de rechten van
Olthoff weer naar Wegerif op zichzelf reeds
een inkonsekwentie is. Olthoff cedeert na
melijk een recht dat hij blijkens de uit
spraak van het Amsterdamse Hof uit de
vorige procedure om de Teyler-erfenis, niet
bezat. Olthoff heeft immers dat proces ver
loren en daarmee het kruit verschoten,
waarmee Wegerif thans opnieuw wil gaan
schieten. Mr. v. d. Hoeven noemde dit toch
wel een sterk bewijs, dat de gewijzigde eis
een ernstig geschilpunt vormt.
Met de laatste werd hij
gesnapt bij een aanrijding
Een 39-jarige bankwerker bracht Maandag
avond een 16-jarige metselaar aan het po
litiebureau Marconiplein te Rotterdam. Hij
had gezien, dat de jongen in de Mathenes-
serstraat een aanrijding had veroorzaakt
met een personenauto, die beschadigd
werd. De jongen was met zijn auto doorge
reden, maar de bankwerker achtervolgde
hem per motor en hij wist de jongen op
de Schuttevaerweg tot stoppen te dwingen.
Het bleek, dat de knaap Zondag uit het
rijksopvoedingsgesticht te Ginneken was
ontvlucht en in Breda een auto had weg
genomen. Bij de Moerdijkbrug had hij mo-
torpech gekreeen, zodat hij de wagen moest
achterlaten, Maandag was hij in Zwijn-
drecht weer in een auto gestapt, die echter
in de Grote Visserijstraat te Rotterdam
niet verder wilde, omdat de benzine op
was. Daarom nam hij in de Van Helmont-
straat wéér een andere wagen weg, waar
mee hij de aanrijding veroorzaakte. De
jongen is aan de kinderpolitie overgegeven.
Hij woont in Rotterdam.
Maandag is het Turkse s.s. „Yozgat"
in de Schelde ter hoogte van Walsoorden
aan de grond gelopen. Het schip dat toe
behoort aan de rederij Denizeilik Bankasi te
Istanbul, was van Antwerpen op weg naar
zee. Onmiddellijk voeren de sleepboten
„Adriën Letzer" en „Johan P. Best" res
pectievelijk van Hanswêert en Terneuzen
uit om te trachten de Turk te bevrijden,
maar door het vallende tij kon het schip
niet meer worden vlotgetrokken en moes
ten de bemanningen geduld oefenen tot
hedenmorgen omstreeks zes uur, toen de
„Yozgat" bij vloed werd losgerukt door niet
minder dan tien sleepboten. De Turk voer
naar Antwerpen terug voor een onderzoek.
Gistermorgen strandde het tankschip
„Caltex The Hague" bij vallend water in de
Nieuwe Waterweg, maar laat in de middag
werd de tanker, die eigendom is van de
Nederlandse Pacific Tankvaart Maatschap
pij, vlotgetrokken.
Voorts zijn er twee Italiaanse schepen
voor de Nederlandse kust in moeilijkheden
geweest, ten eerste de „Lorenzo Onorato",
die reeds een dag eerder op het Bornrif ten
Noordwesten van Ameland was vastgelo
pen, maar door de sleepboot „Holland"
werd vlotgesleept en reeds de nacht daarop
bij Hoek van Holland werd binnengesleept,
en voorts de 1960 ton metende „Carlotta",
waarvan de machines waren uitgevallen
doordat er water in de olie was geraakt.
De sleepboten „Ebro" en „Blankenburg"
hebben het schip op sleeptouw genomen en
naar Rotterdam gebracht, hetgeen ook de
bestemming van de „Carlotta" was.
(Van onze correspondent in Bonn)
Tegen het einde van 1950 werd de thans
49-jarige Theodor Blank door bondskanse
lier Adenauer benoemd tot „veiligheids
commissaris". Blank is, nu de plannen tot
herbewapening vaste vorm krijgen, een be
langrijk man. Vermoedelijk gaat hij een nog
grotere toekomst tegemoet als de eerste
minister van Defensie van West-Duitsland.
Men heeft Blank de verantwoordelijke op
dracht verstrekt het toekomstige Duitse
leger in elkaar te zetten, hoewel hij het
nooit tot een hoge militaire positie heeft
gebracht.
Toen Hitier de tweede wereldoorlog ont
ketende, kwam Blank als gewoon infan-
terie-soldaat onder dienst. Zes jaar lang
heeft hij aan verschillende fronten ge
vochten. Hij bracht het tot eerste luitenant
bij de pantsertropeen en tot compagnies
commandant en kreeg verschillende onder
scheidingen. Hij heeft het leger van twee
kanten kunnen bekijken: van het standpunt
van de gewone soldaat en van dat van de
officier. De oude geest zal in het nieuwe
leger nooit térug mogen komen, zo heeft hij
gezegd.
Arme ouders
Theodor Blank werd in September 1905
in een arm gezin in hét dorpje Elz aan de
rivier dé Lahn geboren. Zijn vader was
arbeider en zijn ouders moesten voor tien
kinderen zorgen. Theodor werd timmer
mansknecht entrok naar het Ruhrge-
bied. Hij was 25 jaar, toen hij tot secretaris
van de centrale bond van de Christelijke
fabrieks- en transportarbeiders werd ge
kozen. Lang hield hij zijn functie niet,
want toen Hitler in 1933 aan de macht ge
komen was, werd hij op straat gezet. Toen
hij meende met zelfstudie genoeg school
wetenschap uit boeken in zijn hoofd te
hebben gestopt, deed hij toelatingsexamen
voor de hoogste klas van het gymnasium I
in Essen-Steele, waar hij zich op dertig
jarige leeftijd in de schoolbanken zette
tussen jongens van een jaar of zeventien,
met wie hij in 1936, eindexamen deed en
slaagde. Hij ging wis- en natuurkunde stu
deren aan de universiteit te Münster en liet
zich daarna inschrijven aan de technische
hogeschool te Hannover. De oorlog maakte
een einde aan zijn studie.
In 1945 geraakte hij in Amerikaanse
krijgsgevangenschap. Zodra hij in vrijheid
kwam, sloot hij zich in Dortmund opnieuw
bij de Christelijke vakbeweging aan. Hij
werd lid van de gemeenteraad en van de
landdag van het bondsland Noord-Rijn-
land-Westfalen. In 1949, na de eerste ver
kiezingen in West-Duitsland werd hij in het
kiesdistrict Borken-Bocholt-Ahaus aan de
Nederlandse grens als candidaat van Ade
nauers Christelijk-Democratische Unie tot
lid van de eerste Bondsdag gekozen. Ver
leden jaar September koos dit district hem
opnieuw als eerste op de lijst tot volksver
tegenwoordiger in Bonn.
Adenauers vertrouweling
Dr. Adenauer stelt vertrouwen in Blank.
Hij heeft hem al ettelijke malen als des
kundige op het gebied van militaire aange
legenheden met zich op reis genomen, als
hij naar belangrijke conferenties met de
Westelijke mogendheden ging. Vrijwel
iedereen staat versteld over zijn nauw
keurige en uitgebreide kennis van zaken
en verstandige opvattingen.
Blank is niet groot van postuur. Hij
heeft markante gelaatstrekken. Hij kleedt
zich onopvallend en zijn optreden is zeer
bescheiden. Hij stelt er geen prijs op te
worden aangesproken als „herr boktor".
„Ik ben geen doktor, maar timmermans
knecht," antwoordt, hij dan. Deftige vroe
gere hoge Duitse' officieren, die zoiets
moeten aanhoren, vertrokken geen spier van
hun gezichten.
In Elz bestaat een oud gebruik: als' er
een jongetje op de wereld gekomen is,
legt men een pet van 'n spoorwegman,
een trompet en een grote zilveren munt
in de wieg. Als het kind het eerst naar
de pet grijpt zo wil de traditie -zal
het later ambtenaar worden. Als het
de trompet pakt, steekt er een musicus
in. Maar als het naar het geldstuk
reikt, wórdt het een diefBlank
vertelt gnuivend, dat hij indertijd de
meeste belangstelling voor de munt
had.
D
Pr(jzen van Dinsdag. Heilbot 2,852,20;
gr. tong 3,65; grm. tong 2,65; kim. tong 2,42;
tong I 2,22; tong II 2,08; tarbot I 2,20—2,00,
per kg. Tongschar 96; schartong 4630; kl.
schar II 25—20; schar 24—18; v. haring
18—10; makreel 18—11; gr. schelvis 38—35;
grm. schelvis 3427; kim. schelvis 2820;
schelvis I 27—17; schelvis 19—13; wijting
169; gr. gul 48—46; midd gul 4644; kl.
kul 26—16; poontjes 25—15; kl. koolvis zw.
28; kl. koolvis wit 41, per 50 kg. Kabeljauw
240—110; gr. koolvis zw. 73—51, per 125 kg.
Aanvoer van Dinsdag. 6 kisten tong en
tarbot, 2 kisten heilbot, 14 kisten tongschar,
5 kisten schol, 10 kisten schar, 1400 kisten v.
haring, 2145 kisten makreel, 860 kisten schel
vis, 230 kisten wijting, 45 kisten kabeljauw
en gul, 23 kisten poon, 110 kisten koolvis,
20 kisten diversen. Totaal 4870 kisten.
Besommingen van Dinsdag. IJM 32 Elie
f19.150; VL 77 Abraham f26.200; IJM 14
f7430; SCH 135 f8560; KW 70 f7570; KW 37
f2160; KW 45 f2310; SCH 353 f3730; SCH 45
f7200; SCH 9 f9620; SCH 15 f4050.
In de halve finale van de Noordholland
se bokskampioenschappen werd Sikkes van
„De Ring" uit IJmuiden in de C-klasse
vedergewicht voor senioren uitgeschakeld
door Bijl, die zijn puntenoverwinning pas
in de laatste ronde wist veilig te stellen.
De „Ring"-bokser zal vanavond om de
derde plaats strijden. De beide andere
,.Ring"-vertegenwoordigers deden het nog
beter. Zowel Braam (zwaargewicht) en
Spoor (veder) wisten in de juniorafdeling
tot de finale door te dringen, waarin ze
Donderdag 4 November in gebouw „Fras-
cati" zullen uitkomen.
Voor de boksliefhebbers geven wij nog
eenmaal de trainingsavond van „De Ring":
's Woensdagavonds van 7.3010 uur in de
Van Ossendorpschool aan de Wijk aan
Zeeërweg te IJmuiden.
Theodor Blank, die vermoedelijk de eerste minister van Defensie in West-Duitsland
zal worden, in gesprek met dr. Adenauer (links).
In de gemeente Castricum zal op Zater
dag 13 November de jaarlijkse Klaproos
collecte worden gehouden.
Het is een algemeen bekend feit, dat de
buiten hun provincie wonende Friezen prat
gaan op het in stand houden van de onder
linge band. De in Castricum wonende Frie
zen hebben Dinsdag in hotel De Rustende
Jager een dergelijke „gearkomste" gehou
den en het waren eigen krachten die een
bont programma brachten onder de titel Polyphemus'
„Nim it sa 't is" (neem het zo 't is). Uiter- Rijndam, 2
aard werd het een programma vain louter
vrolijkheid, dat onder leiding van de heer
J. Brouwer was ingestudeerd. Van de ge
speelde sketches mogen wij niet nalaten
die (Friese) boer te noemen, die naar de
stêd ging en een portie levenswijsheid ten
beste gaf, die er zijn mocht.
Zoals te doen gebruikelijk, werd een
flink gedeelte van de avond in beslag ge
nomen voor het zingen van Friese liedjes,
waarbij Libert Eggers op de piamo of ac
cordeon begeleidde. De aanwezigen waren
welkom geheten door de voorzitter van de
afdeling, de heer P. Heida, die van de grote
medewerking bij het totstandkomen van
deze en andere avonden van de zijde van
het gemeentebestuur gewaagde en zich
tevens geroepen voelde dank te brengen
aan de directie van het Provinciaal Zieken
huis Duinenbosch wegens het beschikbaar
stellen van een repetitielokaal.
Van dè gelegenheid tot „dounsjen" is na
het bonte programma een dankbaar ge
bruik gemaakt.
Zij nog vermeld dat het gedeelte vóór de
pauze werd afgesloten mét de aanbieding
van de Friese vlag, welke door de voor
zitter gaarne werd aanvaard mét het uit
spreken van de wens „dat de Friese ver
eniging in Castricum moge groeien en
bloeien."
Aagtekerk, 2 te Antwerpen.
Aalsdijk, 31 te Brownsville.
Akkrumdijk, 1 pass. Scilly's it. Miami.
Alohiba, 1 v. Pto Alegre n. Montevideo.
Alcyone, 1 v. Bahia n. Victoria.
Alderamin, pass. 1 Kp. St. Vincent n. Duin
kerken.
Almdijk, 2 te Le Havre.
Almkerk, 2 te Port Kembla.
Alnati, 2 v. Montevideo n. Santos.
Amstelkroon, 2 te Amsterdam.
Amstelland, 2 te Recife
Amstelstad, 30 te Bombay.
Arendsdijk, 2 te Le Havre.
Arkeldijk, 2 te Halifax.
Arundo, 1 te Rotterdam.
Abbedijk, pass. 2 Scilly s n. New York.
Alioth, pass. 2 SC. Paulsróck n. Antwerpen.
Alwaki, pass. 2 Fern. Noronha n. Antwerpen.
Amerskerk, 2 te Port Swettenham.
Alhena, 2 te Cuxhaven
Alphérat, 2 te Norfolk:
Andijk, 2 v. Lissabon n. Havanna.
Bali, 30 te Soerabaja.
Blijdendijk, 2 te New York.
Boissevain, 1 v. Singapore n. Mauritius.
Breda, 30 v. San Antonio n. Amsterdam.
Bantam, 2 te Abadan.
Bénnekom, 2 v. Hamburg n. Antwerpen.
Barendrecht, 4 Fao verw., daarna Balikpapan.
Blitar, 2 v. East London n. Durban.
Boschfontein, pass. 2 Kp. Guardafui n. Aden.
Castor, 1 v. Curagao n. Mobile.
Cottica, 1 600 m. W.ZW. Fayal.
Caltex Leiden, 2 55 m. ZO. Kp. St. Vincent.
Cradle of Liberty, 7 te Mena el Ahmadi verw.
Cleodora, pas. 3 Thursday eil. n. Balikpapan.
Cronenburgh, 2 v. Bremen n. Onton.
Dongedijk, 2 te Antwerpen.
Dalerdijk, pass. 2 Flores n. Antwerpen.
Delfland, 2 te Santos.
Dordrecht, 2 v. Rotterdam n. Falmouth.
Drente, 2 v. Port Soedan n. Suez.
Duivendrecht; pass. 2 Wight 3 Antw. daarna
4-5 Rotterdam verwacht.
Eos, 1 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Esso Amsterdam, 2 te Antwerpen.
Ena, 2 v. Holtenau n. Curasao.
Esso Den Haag, pass. 2 Finisterre n. Banias.
Ganymedes, 2 te Amsterdam.
Haarlem, 2 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hestia, 2 te Rotterdam.
Hoogkerk. 1 v. Mombasa n. Tanga.
Hathor, 2 te Beyrouth.
Heemskerk, 2 te Genua.
Indrapoera, 1 v. Marseille n. Genua.
Jagersfontein, 2 540 m. N. St. Helena.
Java, 2 v. Bremen n. Hamburg.
Joh. v. Oldetibarnevelt 2 v. Semarang n. Tj.
Priok.
Kertosono, 2 te Zanzibar.
Kota Agoeng, 2 v. Padang n. Aden.
Kota Baroe, 2 te Suez.
Lekhaven, 1 v. Recife n. Rio de Janeiro.
Linge, 30 te St. Vincent.
Loppersum, 2 te Rotterdam.
Lissekerk, 2 v. Bahrein n. Suez.
Laertes, 2 v. Belawan n. Aden.
Larenbeng, 2 té San Juan.
Laurenskerk. 2 te Cochin.
Meliskerk, 1 te Antwerpen.
Maureen, pass. 1 Sable eil. n. Rotterdam.
Mentor, 2 te Rotterdam.
Merwede, pass, l Fayal n. Houston.
Mitra, 3 Curasao verw.
Maas, 3 te Kalamata.
Maasdam, 2 370 m. W. Kp. Clear n. Cobh.
Manoeran, 2 v. Napels n. Genua.
Markelo, 1 v. Fowey n. Amsterdam.
Nestor, 1 te Rotterdam.
Noordam, 1 te New York.
Oranjestad, 1 v. Trinidad n. Barbados.
Oosterkerk, 2 te Osaka.
Orestes, 2 v. Amsterdam n. W. Indië.
Orion, pass. 2 Kp. Vincent n. Gibraltar.
Ouwerkerk, 2 te Lissabon.
Prins Willem III, 29 te Toronto.
Papendrecht, pass. 2 Malta n. Dakar.
Pendrecht, 6 Pto La Cruz verw.
3 te Belawan.
te New York
Rempang, pass. 2 Aden n Damman.
Raki, pass. 2 Finisterre n Gibraltar.
Salawati, pas. 1 Str. Messina n. Genua.
Schie, 2 té Punta Arenas.
Stad Amsterdam, verm. 4 v. Quebec n. Neder
land.
Stad Vlaardingen, vertr. 2 v. Vlaardingen naar
Wabana.
Scherpendrecht, 1 te Curasao ca. 13 Avonmouth
verwacht.
Simgkep, 1 v Hamburg n Bremen.
Slamat, 2 v. Madras n. Singapore.
Sliedrecht, 2 720 m. O. Montevideo 5 Eva Perón
verwacht.
Sloterdijk, pass. 2 Miami Florida n. Le Havre.
Stad Dordrechtj 2 te Gibraltar.
Statue of Liberty, 2 te Suez.
Tegelberg, l v. Singapore n. Hongkong.
Talisse, 3 te Hollandia.
Ternate, pass. 2 Str. Soer.da n. Rotterdam.
Tomori, pass. 2 Kp. Bon n. Alexandrië.
Waal, 2 te Napels.
Westerdam, 1 te Rotterdam.
W. Alton Jones, 5 Philadelphia verwacht.
Waterman, 3 Las Palmas verwacht.
Wieldrecht, 2 110 m. ZO. Daedalus 5 Suez 20
Paulsboró verwacht.
Willem Ruys, 2 140 m. W. Sabang.
Willemstad, 2 180 m. N.NO. Funchal.
Wonogiri, 2 v. Belawan n. Singapore.
Zijpenberg, l te IJmuiden.
Zuiderkruis, 2 300 m. C.ZO. Guardafui.
KLEINE VAART
Amigo, 2 v. Schiedam te Oslo verw.
Arnoudspoldér, 1 v. Oporto te Antwerpen.
Ary Scheffer, 2 v. Rotterdam te Gothenburg.
Atlas, 1 te Gdynia n. Kopenhagen.
Audacia, pass 2 v. Delfzijl te Kopenhagen verw.
Aco, pass. 2 Holtenau n Bridgewater.
Afiena, 1 v. Zaandam n. Denemarken.
Amstelstroom, 1 v. Amsterdam n. Louden.
Atlantis, 2 v. Delfzijl te Middel'harnis verw.
Barracuda, 1 v. Rotterdam te Grimsiby.
Beekbergen, 1 <*v. Marans n. Swansea.
Berend N, 1 v. Amsterdam n. Great Yarmouth.
Bergsingel, pass. 2 Brunsbüttel n. Rdam.
Bestevaer, 1 v. Rotterdam te Grimsby.
Binnenhaven, pass. 1 Finisterre n. Grangemouth
Bree Helle, vertr. 4 v. Londen n. Rotterdam.
Bab T, 27 te Pateniemi.
Berkelstroom, 1 v. Amsterdam n. Londen.
Bill S, 1 v. Swansea n. Rotterdam.
Birmingham, 1 v. Rotterdam n. Harlingen.
Caland, 1 v. Emden te Es'bjerg.
Capricorn, 1 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Crescendo, 1 v. Hamburg te Rotterdam.
Casablanca, 1 te Fedala.
Coolhaven, pass. 1 Finisterre n. Casablanca.
Coolsingel, vertr. 2 v. Dublin n. Cardiff.
Claes Compaen, 1 v. Rotterdam te Greenwich.
Deni, 1 v. Zwijndrecht te Esbjerg.
Diana V, 1 v. Rotterdam te Vlissingen.
Dependent, 2 v. Harlingen te Rotterdam.
Dienan, 2 v. Hogenas te Rotterdam n. Den Haag
Dido, 1 v. Valencia n. Catania.
Draco, 1 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
Daje Bohmer, pass, l Ouessant n. Ceuta.
Diana V, 1 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Eibergen, 1 v. Vlissingen n. Aalbog.
Elseniburgh, 1 v. Rotterdam n. Casablanca.
■Ëlda, pass. 2 Vlissingen n. Antwerpen.
Elisa, 2 v. Ceuta te Calais verw.
Ellewoutsdijk, 2 v. Swansea te Rouen.
Ferocia, 2 Brunsbüttel n. Kolding.
Fiat, 2 v. Korsor n. Kopenhagen.
Frans, 2 v. Otterbacken te Goale verw.
Frejo, 1 v. Kopenhagen n. Sundsvall.
Gaasterland, 1 v. Harlingen te Leith.
Gookte, vertr. 3 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Hartel, 1 v. Holboek te Kopenhagen.
Hast III, 2 v. Vlissingen n. Swansea.
Hast I, 2 v. Wicklow n. Swansea.
Hoflaan, 2 te Yxpila.
Helvetia, 1 v. Amsterdam te Zaandam.
Henrica b, 1 v. Wexford n. Bristol.
Ingeborg, 1 te Hamburg.
Ibis, 2 v. Karlshamn te Rotterdam verw.
Julia, pass. 2 Vlissingen n. Antwerpen.
June, 1 v. Amsterdam n. Londen.
Jaba, 1 v. Fur te Amsterdam.
Jan Kreumer, 1 v. Odense n. Fur.
Joost, pass. 1 Kiel Holtenau n. Domsjo.
Kenitra, vertr. 3 v. Port Lyautey n. Rouaan.
Kais, 2 200 m. N. Finisterre n. Port Said.
Keyser, 1 v. Aberdeen n. Mebhil.
Lydia (i), vertr. 3 v. Anwterpen n. Lissabon.
Liberte, 1 v. Tyne te Kopenhagen.
Larix, pass. 2 Vlissingen n. Antwerpen.
Leo S, 1 v. Londen n. Rouen.
Maasym N, 2 Kiel n. Rotterdam.
Marcella, 1 60 m. O. Aberdeen n. Hamburg.
Markab, 1 v. Nykobing te Colchester.
Merak, 2 v. Kotka te Rotterdam.
Markab N, 1 v. Rotterdam te Riga
Matthew, I v. Immingham n. Bristol.
Mintaka N, vertr. 3 v. Bordeaux n. Casablanca
Monica, 2 v. Billingham n. Southampton.
Marietje Bohmer, 1 170 m. ZW. Kp. St. Vincent.
Mariscal Lopez, 1 200 m. O. Maceio.
Marjan, 1 v. Teignmouth n. Amsterdam.
Midsland, 1 v. Rotterdam te Grangemouth.
Mies, 1 v. Stockholm be Uleaborg.
Myfem, 3 v. Stockholm te Rouen verw.
Mypuck, 3 v. Gothenburg te Rouen verw.
Nassauhaven, 2 v. Antw te Kopenhagen.
Niagara, 1 v. Rotterdam te Amsterdam.
Nieuwehaven, 2 v. Kopenhagen te Rotterdam.
Niobe, 2 te Amsterdam.
Noord, 2 v. Rotterdam te Billingham verw.
Noorderhaven, pass. 2 Brunsbüttel n. R'dam.
Nieuwland, 2 v. Rotterdam n. Leith.
Noorderlicht, vertr. 2 v. Middelfart n. Deger-
hamn.
Nyenburgh, pass. 1 Brunsbüttel n. Rotterdam.
Odile R, 2 v. Amsterdam te Rotterdam.
Phoenix 1 v Par te Rotterdam.
Phecda, 1 v. Rouen te Casablanca.
Pionier, pass. 1 Vlissingen n. Antwerpen.
Pavo, 30 v. Gefle n. Zaandam
Ponto, 27 te Gefle.
Ponza, 30 te Skutskaer.
Poortvliet, vertr. 3 v. Amsterdam n. Kotke
Realta, 2 v. Rouen te Parijs.
Rapid,1 v. Norkoping n. Stockholm.
Saba, 1 v. Amsterdam n. Great Yarmouth.
Setas, 1 v. Aalborg te Holm.
Soemba, 1 v. Methil n Kopenhagen.
Strabo, 2 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Samibre, 1 v. Rouen n. Rotterdam.
Schippersgracht, 2 v. Amsterdam n. Londen.
Sporota, 2 v. Middlesbro te Blyth verw.
Swift, 2 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Silvaplana, 2 v. Gothenburg te Rotterdam.
Stientje Mensinga, 1 v. Ventspils te Rotterdam.
Tinda, 1 v. Rotterdam n. Londen.
Theodora, vertr. 2 v. Kopenhagen n. Rotterdam
Tom v. d. Heide 1 v. Port Lyautey te Rouen.
Taormina, 2 v. Amsterdam te Zwijndrecht.
Theano, 2 v. Drogheda te Amsterdam.
Ton S, 2 v. Swansea te Rotterdam.
Twee Gezusters, pass. 1 Vlissineen n. Antw.
Unie, 1 v. Frederiksvaerk te Rotterdam.
Vlieland, 1 v. Rouen n. Vlissingen.
Volharding, 1 v. Londonderry te Rotterdam.
Vrede, 1 v. Hamburg te Ipswich.
Walenburgh, 1 v. Rotterdam te Guernsey.
Westkust, 1 v. Londen n. Boston.
Wiebold Bohmer, 1 120 m NO. Finisterre.
Wolapda, 2 v. Amsterdam n. Venlo.
Westpolder, vertr. 2 v. Wight n. Rotterdam
per ,,Blankenburgh"
Wota, 1 v. Amsterdam n. Korsor.
Zwerver, pass. 2 Brunsbüttel n. Odense.
SLEEPVAART
Blankenburgh, 2 v. Rotterdam n. Portsmouth.
Gele Zee en Loire, 1 150 m. W. Kreta met dok.
Hudson, pass. 1 Kp. Vilano n. R'dam m. Trianca
Humber, 1 140 m. W. ten Z. Kreta met bagger-
materiaal,
Maas, 1 dwars Beachyhead n. Las Palmas.
Oceaan, 1 v Ceuta n. Rotterdam.
Poolzee, 1 110 m. W. ten Z. Kp. St. Vincent.
Rodezee, 2 100 m. Z. Bombay met s.s.
Thames, 1 dwars Kp. St Vincent n. Antw. met
s.s.
Tyne, 2 v. Southampton n. Aruba met 2 bakken
