Keizerlijk bezoek aan Delft
en 's Gravenhage
Schweitzer sprak voor het
Nobel-instituut te Oslo
Uitgaan in Haarlem
Agenda voor
Haarlem
Vijftig jaar geleden
Regering ontving zevenhonderd
gasten in de Ridderzaal
/-Hoe is het ontstaan?^
Morgen officieel
afscheid
Wedergeboorte van humanitaire geest
kan het nationalisme overwinnen
't Silver Stoepke
ëen en a/ fof cweb
de nieuwe SENATOR
J
Vlaamse gaaien soms
vaste wintergasten
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1954
3
een sterk horloge
voor echte jongens
DE KOUS
OP DE KOP
Kerstpost voor fregat
Van Kinsbergen
De vogeltrek
„De Stemzwijgt
Uit Haarlems Dagblad
van 5 November 1904
ADVERTENTIE
De Keizer van Ethiopië, Koningin Juiliana
en Prins Bernhard hebben gistermiddag
Delft en Den Haag bezocht. De auto's ar
riveerden omstreeks halfvier bij de ge
meentegrens van Delft. Door Delft werd
niet sneller dan 25 km per uur gereden,
teneinde de Keizer een zo goed mogelijke
indruk te geven van de stad. Gereden werd
door de Öostpoort, die anders voor het
motorrijverkeer,is afgesloten. Het doel van
dit bezoek was het Waterloopkundig Labo
ratorium, waar de directeur een overzicht
gaf van de onderzoekingen, welke door het
laboratorium worden verricht. Daarna
maakte het gezelschap een uitgebreide
rondgang door het laboratorium.
Bijzondere belangstelling had de Keizer
voor het model van de haven van As'sab.
Een Nederlandse firma heeft het Water
loopkundig Laboratorium opTedrasen na te
eaan op welke wijze de bruikbaarheid van
de haven kan worden verbeterd. Het be
zoek heeft ruim een uur geduurd.
In Den Haag
Ook Den Haag heeft Keizer Haile Selas
sie een hartelijke ontvangst bereid. Twintig
minuten te laat oo het tijdschema, om tien
minuten over vijf, arriveerden de auto's
aan de grens van de gemeente. In de bin
nenstad werd zeer langzaam gereden om
het publiek in de gelegenheid te stellen
een blik in de vooirste auto te werpen,
waarin Keizer Haile Selassie, Koningin
Juliana en Prins Bernhard gezeten waren.
De verlichting in deze au'to brandde.
De ingang van het oude stadhuis, aan
de zijde van de Nieuwstraat, baadde in een
zee van licht. Het bordes was met dahlia's
in de Haagse en Ethiopische kleuren ver
sierd. Van het stadhuis wapoerden de
Nederlandse driekleur en de Ethiopische
vlag. In de binnenstad' was een feestelijke
verlichting ontstoken.
Burgemeester Schokking begroette de
hoge bezoekers op het bordes. In de hal
van het stadhuis bood het tienjarig zoontje
van wethouder Dettmeijer Koningin Ju
liana bloemen aan. Daarna overhandigde
een zevenjarig zoontje van wethouder Van
Aapteen prinses Sarah een bloemenhulde.
Geschenken
Het gezelschap begaf zich vervolgens
naar de middenzaal van het stadhuis, waar
burgemeester Schokking een begroetings
rede hield. Hij bood de Keizer een ver
zameling li'tho's aan die John Martin Ber-
natz in 1852 van land en volk van Ethiopië
maakte. De verzameling is geborgen in een
cassette van donkerrood leer met gouden
opdruk. Zij werd met grote belangstelling
door de Keizer bezichtigd.
De Keizer bood het gemeentebestuur
eenzelfde geschenk aan als hij in Amster
dam had gedaan: in zilver gevatte olifants
tanden en enige fraai bewerkte speren en
schilden.
Des avonds om 8 uur bood de Keizer zijn
gastvrouw en gastheer een gala-diner aan
in hotel Des Indes. In de ddnerzaal was
een zeer fraaie versiering met rozen aan
gebracht. De Keizer hield een tafelrede,
waarin hij herinnerde aan het bezoek dat
Prins Bernhard vorig jaar aan Ethiopië
bracht. Dit bezoek heeft een krachtige im
puls gegeven aan de ontwikkeling van
nauwer economische en culturele betrek
kingen tussen beide landen.
„Ik reken hët mij thans tot een eer zo
wel als tot een genoegen persoonlijk in
staat te zijn bij dit tegenbezoek getuigenis
te mogen afleggen van mijn hoogachting
voor Uwe Majesteit en Uwe Koninklijke
Hoogheid en van mijn bewondering voor
uw mooi en fascinerend land. Na alle be
wijzen van gastvrijheid., welke ik hier te
lande heb mogen ondervinden, is het mij
in het bijzonder een genoegen thans bij
deze gelegenheid gastheer te kunnen zijn
voor Uwe Majesteit en Uwe Koninklijke
Hoogheid
De geschiedenis van Europa getuigt van
de belangrijke bijdragen die hpt Neder
landse volk gedurende vele eeuwen aan de
historische ontwikkeling heeft gebracht.
Zij getuigt bij herhaling van dappere strijd
voor handhaving van de onafhankelijkheid
van volken, die, zoals Ethiopië, voor deze
onafhankelijkheid hebben moeten vech
ten."
Aan het diner zaten aan minister-presi
dent dr. Drees en de ministers Beel, Beyen,
Luns, Staf, Algera en Zijlstra, allen ver
gezeld van hun echtgenoten, voorts de
doyen van het corps diplomatique en me
vrouw Graeffe, de voorzitters van beide
Kamers der Staten-Generaal, de commis
saris der Koningin in de provincie Zuid-
Holland en mevrouw Kesper en de Haagse
burgemeester met zijn echtgenote, voorts
de gezant der Nederlanden in Addis Abeba
en de consul-generaal van Ethiopië voor
Nederland.
Tot besluit van deze dag hield de rege-
Op de tweede dag van zijn bezoek aan Nederland bezocht Keizer Haile Selassie
van Ethiopië in de eerste plaats de scheepswerf van L. Smit en Zonen te Kinderdijk,
waar hij de voor Ethiopië gebouwde zeesleepboot „Sheonew" doopte en te water
liet. Na de tewaterlating bood het achtjarige dochtertje van de adjunct-directeur,
Marjon den Hartog, aan de Keizer een klein model van de nieuwe sleepboot aan.
Foto: de Keizer (links) en de heer L. C. Smit (rechts) bekijken het model. In het
midden prof. dr. J. Zijlstra, de minister van Economische Zaken.
Zaterdag eindigt het officiële ge
deelte van het bezoek dat de Keizer
van Ethiopië aan ons land brengt.
's Morgens om half tien zal de Keizer
de luchthaven Schiphol, het luchtkar-
teringsbedrijf van de K.L.M. en de
Fokkervliegtuigen bezichtigen. Om
10.45 uur keert de Keizer terug naar
het paleis op de Dam. Om 11.50 uur
vertrekt Z.M. vandaar in een open
calèche naar het Centraal Station. Op
het eerste perron neemt hij afscheid
van Koningin Juliana en Prins Bern
hard.
De Keizer zal dan ons land echter
nog niet verlaten. Hij zal het week
einde doorbrengen op De Hoge Veluwe
en Maandag per trein uit Arnhem naar
Bonn vertrekken.
ring een ontvangst in de Ridderzaal. De
ministers Van de Kieft en Kernkamp ver
welkomden de ruim 700 gasten. Minister
president dr. Drees en minister Beel be
groetten tegen 10 uur de Keizer, de Ko
ningin en de Prins bij het betreden van
de Ridderzaal en begeleidde hen naar het
troonpodium.
In een toespraak tot de Keizer zei dr.
Drees onder meer, dat twintig jaar geleden
de regering en het volk van Nederland met
diepe sympathie de strijd hebben gevolgd,
welke ondanks een heldhaftig verzet het
keizerrijk Ethiopië onder het juk van de
onderdrukker bracht. „Toen, veel later,
Nederland zelf slachtoffer werd van een
buitenlandse vijand, bleef, ondanks de
meedogenloze censuur van de bezettende
macht hier te lande, de bezielende leiding
die Uwe Keizerlijke Majesteit aan het
Ethiopische volk gaf, voor het Nederlandse
volk geen geheim. Voor de Nederlanders,
die clandestien naar de radio luisterden,
droeg naast de troostende woorden van
onze Vorstin het nieuws van de bevrij
ding van Ethiopië gedurende de sombere
bezettingsperiode bij tot versterking van
onze eigen moed. De bevrijding van uw
land was de eerste grote overwinning van
het recht in een strijd, die in het begin
slechts gekenmerkt werd door tegenspoe
den. De beproevingen, die onze volken
samen in die tijd ondergingen, hebben de
vriendschapsbanden die tussen hen beston
den, verstevigd."
De Keizer dankte in het Frans dr. Drees
voor zijn woorden. Hij zei dat er nauwe
lijks een volk is dat meer dan het Neder
landse door de gehele wereld bewonderd
wordt wegens de moed, waarmede het
steeds zijn onafhankelijkheid heeft ver
dedigd en die het getoond heeft bij hetgeen
de natuur aan kwaads kan stellen tegen
over het werk va.n de hand en de geest
van de mens. Onze vriendschap is niet op
het niveau van algemeenheden gebleven.
Zij is de basis geworden van een nauwe
samenwerking op velerlei gebied. Het in
dustriële kapitaal van Nederland, de ken
nis van uw ingenieurs en landbouwkundi
gen hebben uw land vooraan geplaatst bij
de economische ontwikkeling van mijn
land. Mijn bezoek hier heeft mij de over
tuiging geschonken dat het mogelijk is
deze samenwerking nog te vergroten."
Bij de gasten in de Ridderzaal waren
vele leden van het corps diplomatique,
leden van hoge colleges van staat, de voor
zitters van Eerste en Tweede Kamer,secre
tarissen-generaal, de Commissarissen der
Koningin in de provincies Zuid-Holland en
Noordholland, de burgemeesters van de
door de Keizer bezochte steden, vertegen
woordigers van handel en industrie, en
hoofdofficieren van land- en luchtmacht.
Ook waren er de leden van de Rode Kruis-
colönne, die in 1933 naar Ethiopië zijn ge
gaan kort na het uitbreken van de vijan
delijkheden tussen Ethiopië en Italië.
Na de receptie keerden de Keizer en het
Koninklijk Paar per auto naar Amsterdam
terug.
Ongeveer 500 stakers bij de N.V. spin
nerij „Tubantia" en de N.V. „De Enschedése
katoenspinnerij" hebben Donderdag na het
bekend worden van de voorwaarden waarop
in Utrecht overeenstemming is bereikt over
de toepassing van de 6 percent loonsver
hoging, het werk hervat. Hiermee is de sta
king te Enschedé ten einde.
ADVERTENTIE
VRIJDAG 5 NOVEMBER
Concertgebouw: Noordh. Philh. Orkest, 8
uur. Nassauplein 8: Theosofische vereniging,
8 uur. Lido: „De avonturen van Prins Va
liant", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Rembrandt:
„Maarten Luther", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Minerva: „Les belles de nuit", alle leeft.,
8.15 uur. Euxor: „Bedreiging", 18 jaar, 7 en
9.15 uur. Frans Hals: „Mijn vrouw is een lief
heksje", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Palace: „Ma-
rabunta", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Roxy:
„Jungletrommen van Afrika", 14 jaar, 7 en
9.15 uur.
ZATERDAG 6 NOVEMBER
Stadsschouwburg: A.3.C.-cabaret „Bedrie
gertjes" van Wim Kan, 8 uur. Concert
gebouw: Amateur cabaret-avond, 8 uur. Lido:
„De avonturen van Prins Valiant", 14 jaar,
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Maarten
Luther", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Mi
nerva: „Les belles de nuit", alle leeft., 2.30,
7 en 9 15 uur. Luxor: „Bedreiging", 18 jaar,
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Mijn
vrouw is een lief heksje", 14 jaar, 2.30, 7 en
9.15 uur. Palace: „Marabunta", 14 jaar, 2,
4.15, 7 en 9.15 uur. Roxy: „Jungletrommr-
van Afrika", 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
OSLO (Reuter) Dr. Albert Schweit
zer, winnaar van de Nobelprijs voor de
vrede van 1952, heeft in een toespraak te
Oslo bij het aanvaarden van de prijs ver
klaard, dat de moeilijkheid in de wereld
is, dat de mensen niet d'e bovenmenselijke
rede hebben, die nodig is om hun boven
menselijke macht in evenwicht te houden.
„Een nieuwe ethiek, gebaseerd op humani
taire opvattingen, is nodig om er voor te
zorgen, dat de mens de krachten die tot
zijn beschikking staan, niet voor vernie
tigende doelen gebruikt".
De vredesprijs 1952 werd dr. Schweitzer
het vorig jaar toegekend. Wegens zijn werk
in Noord-Afrika kon dr. Schweitzer niet
eerder naar Oslo komen om de gebruike
lijke toespraak tot het Nobel-instituut te
houden.
Hij deed een beroep op de volken te
beginnen bij het helen van de wonden, die
zij elkaar in de oorlog hebben toegebracht.
„Uit naam van allen, die lijden in de strijd
voor de vrede, smeek ik de volken de
eerste stap op dit nieuwe pad te zetten. In
de sfeer van vertrouwen, die dan gescha
pen zal worden, zou men kunnen beginnen
een billijke oplossing van de problemen
welke door de twee wereldoorlogen zijn
ontstaan, tot stand te brengen."
„Men moet de kracht van de geest niet
onderschatten. Hij heeft de volken van
Europa uit de Middeleeuwen gevoerd en
een einde gemaakt aan bijgeloof, heksen
jacht, foltering en vele andere traditionele
wreedheden en dwaasheden. De geest zou
in onze tijd' een nieuw wonder kunnen ver
richten, een wonder dat zelfs nog groter is
dan het eerstgenoemde. Wat telt, is dat
wij moeten erkennen, dat wij allen schul
dig zijn aan onmenselijkheid."
Tijdens de periode van de twee wereld
oorlogen was een nationalisme van de erg
ste soort ontstaan. Op het ogenblik zou dit
beschouwd kunnen worden als het grootste
obstakel op de weg naar samenwerking en
goede wil, welke tussen de volken moeten
bestaan. Dit nationalisme zou alleen kun
nen worden overwonnen door een weder
geboorte van de humanitaire geest en dit
geldt niet in de laatste plaats voor de over
zeese landen, die tevoren door blanken
werden bestuurd en die welke pas kort hun
onafhankelijkheid1 hebben veroverd, aldus
dr. Schweitzer.
ADVERTENTIE
in eenvoudige en luxe uitvoering
in prijzen van
ƒ19.25, 19.90, 20.90, 22.95
en waterdicht voor 33.75
DE KLEINE ZAAK MET
DE GROOTSTE KEUZE.
GROTE HOUTSTRAAT 49, HAARLEM
tP1
Op Vrjjdag 12 November des avonds
om acht uur zal mr. J. E. Boddington in
Brinkman, Houtplein, voor het genootschap
Nederland-Engeland een lering met licht
beelden houden over: Bath, the Gregorian
city of England
VOLKSUNIVERSITEIT
Alle bijeenkomsten worden gehouden in het
Frans Halsmuseum (ingang Klein Heilig
land) en beginnen om 20 uur.
Maandag 8 November: Eerste van twee voor
drachten over „Psychosomatische genees
kunde" door J .M. van der Valk ,arts.
Dinsdag 9 November: Eerste van drie voor
drachten in samenwerking met de vereni
ging voor1 handenarbeid, afdeling Haarlem,
over „Handenarbeid". Boetseren met
demonstratie door L. Postma.
Woensdag 10 November: Eerste van drie
voordrachten over „Een eigen wereld van
geluk" door A. J. van Leusen, arts.
Donderdag II November: Tweede van drie
voordrachten over „Hoofdmomenten der
godsdienstgeschiedenis" door dr. F.
Sierksma.
Vrijdag 12 November: Eerste van drie voor
drachten met lichtbeelden over „Atoom
energie voor oorlogs- en vredesdoeleinden"
door dr. II. Groot. De atoomkern, na
tuurlijke en kunstmatige radioactiviteit.
Donderdag 11 November, Minervatheater, 20
uur: Laatste van drie voordrachten door
mevrouw mr. L. EversdijkSmulders over
„Avonturen in Groot-Syrië, het Heilige
Land en Irak". Dit maal'Wordt gesproken
over Irak, het merkwaardigste land van het
Midden-Oosten. Met lichtbeelden.
DIVERSEN
Vrijdag 5 November, Nassauplein 8, 20 uur:
Voor de Theosofische Vereniging spreekt
de heer H. Nierstrasz over „Moderne jeugd
en haar toekomst".
Vrijdag 5 November, restaurant „Boeken-
roode", Heemstede, 8 uur. Voor buurtbe-
lang Aerdenhout-Bentveld spreekt de heer
A. B. Wigman over „Het Nationale Park
„De Hoge Veluwe" te Hoenderloo". Met
lichtbeelden.
Zaterdag 6 November, Concertgebouw, 20
uur: Amateur-cabaret-avond voor Boeren-
en Tiroler-kapellen, Hawaiian- en Cowboy
gezelschappen en dergelijke. Algehele lei
ding: Herman Rinket's Variété.
Zondag 7 November, Rembrandttheater, 11
uur: Speciale ochtendvoorstelling van de
ducumentaire film „Kon Tiki", de expeditie
van Thor Heyerdahl.
Zondag 7 November. Lido-theater, 11 uur:
Bijzondere voorstelling van de Italiaanse
zangfilm „Moederlied" met Benjamino
Gigli.
Zondag 7 November, Concertgebouw, 14.30
uur: Optreden van het kindercircus „Tijl
Uilenspiegel" met onder meer de clowns
Krok en Wisky, de koorddanseres Anuska,
het slangenwonder Tarzanrina en Chita
de gedresseerde aap.
Maandag 8 November, Minervatheater, 20.15
uur: In de foyer spreekt de heer H. P.
Baard, directeur van het Frans Halsmu
seum voor de Heemsteedse Kunstkring
over Frans Hals. Met lichtbeelden.
Dinsdag 9 November, Minervatheater, 8.15
uur: Dr. Paul Juliën spreekt over „De
Pygnmeeën van Equatoriaal Afrika". Met
films en lichtbeelden.
Dinsdag 9 November. Concertgebouw, 20 uur:
Weense avond met muziek, zang en dans
van de afdeling Haarlem van de Neder
landse Reisvereniging. Met bal na.
Dinsdag 9 November, Koningir Emmaschool,
Raafstraat, 20 uur: Avond van de groep
Noord van het Instituut voor Arbeiders
ontwikkeling met medewerking van Harry
Rodenburg, piano en Cor Zwart, voor
dracht.
Woensdag 10 November, Brinkman, 20 uur:
Voor de vereniging voor paedagogiek
spreekt mr. M. Rooy, hoofdredacteur van
de Nieuwe Rotterdamse Courant, over
„De veranderde eisen van het bedrijfs
leven".
Woensdag 10 November, Minervatheater, 20
uur: Jubileumvoorstelling door de R.K.
toneelgroep „Berkenrode" van de thriller
„De nacht van de 16de Januari" van Ayn
Rand onder regie van John "Craay.
Donderdag 11 November, hotel „De Leeu
werik", 20 uur: Voor „Oost en West"
spreekt professor dr. R. A. J. van Lier te
Leiden over „Suriname", met film.
Vrijdag 12 November, Brinkmann, 20 uur:
Voor de Archaeologische Werkgemeenschap
voor Westelijk Nederland, werkgroep Ken-
nemerland, houdt dr. W. C. Braat, con
servator van het Rijksmuseum van Oud
heden te Leiden, een lezing met lichtbeel
den over „De Vikingen in Zeeland".
Vrijdag 12 November, Kleine Brinkman. 20
uur: Voor het genootschap Nederland-
Engeland houdt de heer J. E. Boddington
een lezing met lichtbeelden over „Bath,
the Georgian City of England".
Vriidag 12 November, Kennemer Lyceum,
Stooplaan, 20 uur: Onder ausoiciën van het
Muzen Forum, Bloemendaal, spelen „De
Plankeniers" uit Naarden „Wintersunshine"
van G. A. Thomas.
Vriidag 12 November, Concertgebouw, 14.15
uur: Voor de Nederlandse Vereniging van
Huisvrouwen, afdeling Haarlem en omstre
ken, spreekt mejuffrouw C. M. van der
Schalk uit Baarn over „Vlug klaar en
dan....". Met film.
TONEEL EN DANS
Stadsschouwburg, dagelijks, 20 uur: Het
A.B.C.-Cabaret „Bedriegertjes" met Corry
Vonk, Lia Dorana, Wim Kan en anderen.
Aan de vleugel: Ru van Veen. Van Zater
dag 6 tot en met Woensdag 10 November.
Vrijdag 5 November, Stadsschouwburg, 20
uur: Bert Brugman laat zijn marionetten
optreden voor de vereniging „Geloof en
t Wetenschap". Opgevoerd wordt ,,i' Elisir
d' Amore", een komische opera van Gae-
tar.o Donizetti. Orkest en koor van de
Opera te Rome. Marionetten: Bert Brug
man; décors en costumes: Karei Bruckman.
Zondag 7 November, Concertgebouw, 20 uur:
Afscheidsvoorstelling Henriëtte Davids met
medewerking van 'Herman Tholen, Truce
Speyck, Peter Piekos, Harry de Groot en
Martin Erich's showorkest.
Maandag 8 November, Concertgebouw, 19.30
uur: Ten bate van de Nederlandse Stich
ting voor het gebrekkige kind wordt de
revue „Door het dolle heen" opgevoerd.
Medewerkenden: Cees de Lange, Lizzy
Valesco, The Chico's,- Roland Wagter, Jong-
"listo en Dick Harris.
Woensdag 10 November. Stadsschouwburg,
13.45 uur: Onder auspiciën van de com
missie voor culturele vorming van de
"chooigaande jeugd voert het R tterdams
Toneel onder regie van Bob de Lange
het Engelse blijspel „Wel te rusten" van
A. P. Dearsley op.
MUZIEK
Vrijdag 5 November. Concertgebouw, 20 uur:
Tweede V-concert door het Noordhollands
Philharmonisch Orkest onder leiding van
Toon Verhey met solistische medewerking
van de cellist Henri Honegger. Het pro
gramma vermeldt „Le Festin de 1' Araig-
née" van Roussel, het Celloconcert van
Lalo en de Roma S - te van Bizet.
Zondag 7 November, Teylers Museum, 14
uur: Simon C. Jansen uit Amsterdam be
speelt het orgel met de grote en kleine
halve tonen met medewerking van Corry
JansenReder, viola de gamba. Uitgevoerd
worden werken van Sweelinck, K. Fr.
Abel, Adriana Willaert. A. Kerckhoven,
Bach, Buxtehude en J. P. Kellner.
Maandag 8 November, Grote Kerk, 15.30 uur:
Het carillon van de Grote Kerk wordt be
speeld door Arie Peters, stadbeiaardier,
die ook te beluisteren is op Vrijdag van
11.30—12.30 uur.
Donderdag 11 November, Concertgebouw,
20 uur: Het Koor Katholiek Haarlem
geeft onder leiding van dirigent Albert de
Klerk een uitvoering van „Les Béatitudes"
van César Franck. Met medewerking van
Corry van Beckum, Anny Bonarius, Henk
Meijer, Joop Schuitemaker, Guus Hoek
man, David Hollestelle en het Noordhol
lands Philharmonisch Orkest.
Vrijdag 12 November, Stadsschouwburg, 8
uur: Voor de vereniging „Geloof cn We
tenschap" spreekt dr. Jos. Smits van
Waesberghe S. J. over „Geheimtaal der
muziek".
Vrijdag 12 November, Concertgebouw, 20
uur: Onder leiding van de dirigent Marinus
Adam voert het Symphonie orkest „Haer-
lem" uit de Suite uit de toneelmuziek bij
„Pelléas et Mélisande" van Maeterlinck,
van Gabriël Fauré, het Tweede Pianocon
cert van Chopin, met medewerking van de
Amerikaanse pianiste Margot Pinter, de
ouverture „De Toverfluit" van Mozart en
de Eerste Symphonie van L. van Beet
hoven.
TENTOONSTELLINGEN
Huis Van Looy: Tot 8 November: „De sier
kunst van de Tropen". Geopend op werk
dagen van 912.30 en van 13.3017 uur.
Op Maandag, Woensdag en Zaterdag ook
des avonds van 2022 uur. Des Zondags
van 1417 uur.
Woonhuis Van Looy: Het voormalig - oon-
huis van schilder-schrijver Jacobus van
Looy is te bezichtigen op Donderdagen
van 1012 en van 1417 uur. Op Zon
dagen alleen van 1417 uur.
Frans Halsmuseum: Groepportretten van
Frans Hals, expositie van nieuwe aan
winsten uit de Recuperatie, gerestaureer
de goudleerzaal. Geopend van 1016 en
Zondags van 1316 uur.
Schotersingel 117 a: Palestina-diorama's
(Bijbelse voorstellingen). Geopend op
aanvraag.
Vrijburglaan 17, Overveen: Tinholtcollectie.
Op werkdagen geopend van 9 tot 12 en
van 14 tot 16 uur.
R.K. Openbare Leeszaal en Bibliotheek:
Expositie van werken van Albert Loots in
de serie exposities van werken van kuns
tenaars uit Haarlem en omgeving, ver
zorgd door Levinus Tollenaar.
Cruquiusmuseum, Heemstede: Historische
stoommachines en grote maquette van
Nederland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp Februari 1953.
Kunsthandel J. R. Bier, Groot Heiligland:
Schilderijen van Poolse expressionisten.
't Huis met de Kogel, Spekstraat: Tentoon
stelling van portretten en bloemstillevens
door Georg Rueter, van 6 tot 27 November
op werkdagen geopend van '0 tot 18 uur.
Haarlems Boekhuis, Zijlstraat: Expositie van
allerlei over en uit Joegoslavië, van 6 tot
en met 18 November. Zaterdagmiddag om
streeks drie uur zal de schrijver A. den
Doolaard iets over dit land vertellen.
Kunsthandel Leffelaar, Wagenweg: Tentoon
stelling van schilderijen, gouaches en teke
ningen door Wim Steijn. Opening op Vrij
dag 5 November om 20.15 uur door mr. J.
H. J. Simons. Op werkdagen tot 27 No
vember geopend van 10 tot 5 uur.
Studio Lohr, Zandvaartselaan 69: Tentoon
stelling van wandlappen voor de kinder
kamer van Coby Sligting. Opening op Za
terdag 6 November om 15.30 uur.
Baja, Gasthuisvest 5: Tentoonstelling van
wanddoeken door Frank van Abs, geopend
van 6 tot en met 19 November
Een wonderlijke zegswijze waarover
il heel wat is geschreven. De oudste ver
klaring is die van een zeventiende
eeuwse auteur: „Wanneer iemand
soo naakt en berooid uytgeschud
is dat hij geen Muts of Hoed op
syn hoofd heeft, maar in plaats van
dien een kous setten moet." Later is men
aan de juistheid van deze opvatting gaan
twijfelen en heeft men, in aansluiting op
varianten als: de bout of de bijl op het
hoofd krijgen, het woord kous verklaard
als een vertaling van het Duitse Kausch:
ijzeren ring in een strop om het door
slijten van het touw te voorkomen. Met
deze oplossing waren de ethymologen
lang tevreden, tot iemand op een schil
derij van de genre-schilder Dusart een
muzikant opmerkte, die voor een vrolijk
gezelschap speelt met een kous op zijn
bol. Thans is men dus overtuigd, dat
toch werkelijk aan een echte kous als
een narrenmuts moet worden gedacht.
De oorspronkelijke betekenis moet dan
yzijn geweest: voor gek lopen.
Ter gelegenheid van Kerstmis kunnen
aan opvarenden van Hr. Ms. fregat „Van
Kinsbergen" zeepostpakketten worden ver
zonden met het m.s. „Friesland", dat om
streeks half November uit Amsterdam ver
trekt. Deze pakketten dienen uiterlijk 13
November op een postkantoor ter verzen
ding te worden aangeboden. Het adres
moet vermelden: rang of kwaliteit, naam,
marinenummer, „aan boord van Hr. Ms.
fregat Van Kinsbergen, care of Royal
Netherlands Navy liaison officer, KPM-
building, no. 1 Finlayson Green, Singapore.
Hedenmorgen was het prachtig weer,
goed, helder zicht en een zwakke Zuiden
wind. Al direct om half 8, voordat de zon
opkwam, kwamen troepjes vinken over.
Voorts waren er nog enkele troepjes
spreeuwen, maar om 8 uur kwam de ene
troep na de andere aanvliegen. Met de
zwakke wind werden er ook koperwieken
en kramsvogels langs de kust gezien. Ge
durende de gehele maand zijn er maar
weinig kramsvo
gels en koperwie
ken langs zee ge
vlogen, waar na
melijk dikwijls een
krachtige wind
stond. Zij vlogen
merendeels in de
luwte van de bin-
nenduinrand en
aangrenzend bouwland. De sijsjes vlogen
vanmorgen ook langs de zee. Zij komen dit
jaar veelvuldig voorbij en men kan deze
vogeltjes nog steeds in elzen- en berken^
bosjes waarnemen.
Vanmorgen tot 8 uur werden aan de kop
van de Zeeweg genoteerd: 1450 vinken, 164
spreeuwen, waarvan de trek juist begon,
60 kraaien, 21 kramsvogels, 52 koperwie
ken, 37 sijsjes en 2 sperwers.
De Vlaamse gaaien, die men in October
overal in het bos en duin zag, zijn al weer
doorgetrokken. Men ziet daar nu alleen
nog maar de vogels, die er gedurende de
gehele winter blijven. Dus de vaste winter
gasten.
Uit Duitsland kregen wij bericht, dat
men ook daar in October een talrijke door
trek van sijsjes had, evenals van kool
mezen en pimpelmezen. Men zag daar ook
een zeer sterke trek van geelgorzen. In ons
land hebben wij over deze vogels geen en
kel trekberieht binnengekregen en hier in
het Westen is geen enkele geelgors waar
genomen, zodat men veronderstelt, dat de
geelgorzen een meer Oostelijke trekroute
gevolgd hebben.
Sergeant-majoor Ronald Brittain, de
man met de luidste stem in het Britse
leger, heeft Donderdag zijn laatste com
mando's geschreeuwd.
Brittain, een mannetjesputter van schoon
252 pond, die alom bekend stond als „The
Voice" (de stem) heeft op de kaderschool
van Aldershot in 30 jaar tijds ongeveer
40.000 cadetten gedrild. Vele Nederlandse,
Deense en Noorse vrijwilligers hebben in
de oorlog stram voor hem in de houding
gestaan en met ontzag naar zijn geweldige
stem geluisterd, die ongelooflijk ver droeg
en cadetten op de meest onwaarschijnlijke
afstanden nog in de houding deed springen.
Deze man is nu gepensionneerd en zal
vandaag de uniform voor een burger
plunje verwisselen. Hij wordt waker bij
een Londense firma.
DEN HAAG. In de Tweede Kamer
zijn voorstellen te verwachten om over te
gaan tot den bouw van een nieuwe brug
op het punt te Velsen, waar nu de voet
brug ligt.
Deze brug zal bestaan uit een vast ge
deelte en twee beweegbare deelen, de
eene voor het doorlaten van visschers-
vaartuigen, sleepbooten en dergelijke, de
andere, met een groote doorvaartwijdte,
voor het doorlaten van zeeschepen. Zij
zullen door een electrische beweegkracht
bediend worden.
Wat er van de stoomponten zal worden
is niet bekend.
